"À, là như vậy"

Bí mật trong việc lên cấp của Grid chính là 'Bình thuốc buff kinh nghiệm' trong cửa hàng Danh tiếng. Giây phút toàn bộ những bình thuốc được tiêu thụ hết, tốc độ lên cấp của Grid sẽ trở lại bình thường. Thêm nữa, nó được dự đoán là sẽ kết thúc sớm. Cơ hội nhận được một bình thuốc buff kinh nghiệm từ thứ gọi là 'Trò chơi may rủi' là ít hơn 1%, làm cho nó rất khó để kiếm được số lượng lớn. Số bình buff kinh nghiệm mà Grid có là rất giới hạn.

Những người đọc được những bài báo kia cảm thấy an tâm. Câu hỏi về tốc độ lên cấp vô lý của Grid đã được giải. Sau khi cảm thấy an tâm, họ cảm thấy bị lừa dối.

-Thực sự rất tốt khi nó không phải là lỗi game. Trò chơi này thực sự không hề có lỗi. Và Thánh Grid đang dẫn đầu đôi chút.

-Dẫn đầu gì cơ ~ Cậu ấy chỉ dựa vào mỗi bình thuốc thôi~

- Chức nghiệp, vật phẩm, và giờ là bình thuốc -_-;; Anh ta thực sự dựa dẫm vào hệ thống.

-Dựa trên nội dung của bài báo, tốc độ lên cấp của Grid sẽ rất thấp nếu không có bình buff kinh nghiệm.

-Anh ta đang level 306 trong giai đoạn giải đấu Quốc tế diễn ra và mọi thứ vẫn tương tự sau 2 tuần.

-Không có bình thuốc, bậc hạng của Grid sẽ còn thấp hơn nữa.

-Grid đang dựa dẫm vào bình thuốc và chiếm lấy vị trí của những người chơi đầu bảng tội nghiệp.

-Hiện tại có thể nó không công bằng, nhưng chẳng phải những người chơi đầu bảng cũng có thể vào được cửa hàng danh tiếng sao? Họ cũng có thể tăng cấp nhanh nếu họ nhận được bình buff kinh nghiệm như Grid.

-Grid sẽ bị đẩy ra khỏi top 100 xếp hạng ===

-Grid có thể còn chẳng nằm nổi trong top 1 tỉ nữa. Haha. Anh ta là một kẻ thấp kém phức tạp hơn những người mạnh hơn. Tiêu chuẩn của anh ta thực sự rất thấp.

-Ngay từ đầu, tại sao Grid lại bị ám ảnh bởi bậc hạng chứ? Chẳng phải anh ta suýt đánh bại Kraugel sao?

-Không. Tôi cũng sẽ bị ám ảnh bởi bảng xếp hạng nếu tôi là Grid. Dù cậu mạnh đến đâu, có ý nghĩa gì khi cậu không được xếp hạng chứ?

-Những lí do đó đơn giản quá, đúng hơn thì tôi nghĩ là có ý nghĩa quan trọng gì đó khi giành được hạng 1st. Sau khi chiến đấu quá tốt ở giải đấu Quốc tế, anh ta cuối cùng cũng thua Kraugel. Tôi nghĩ anh ta muốn thắng ở bảng xếp hạng.

-Hắn là một tên rác rưởi == Cố cướp đi vương miện khi Kraugel vắng mặt.

-Tôi vừa nổi da gà đấy. Hiện tại, hầu hết mọi người đang trách cứ hoặc mỉa mai Grid đều là người Hàn Quốc.

-Có vẻ như đất nước này đã quên mất rằng họ nhận được buff kinh nghiệm là nhờ vào Grid hoạt động tích cực trong giải đấu Quốc tế. Mấy tên người Hàn thực sự...

-Kek? Ai biết liệu Grid có thực sự chiến đấu vì đất nước hay không? Grid cơ bản chỉ đang cố lấy phần thưởng và cái buff kinh nghiệm đó cho riêng mình thôi. Haha.

-Nhìn mày kia. Kinh tởm quả.

-Đừng có hiểu nhầm. Không phải toàn người Hàn nói đâu, chỉ 1 số nhỏ cư dân mạng Hàn Quốc thôi. Cái đất nước nào mà không có mấy thằng khốn nạn chứ?

Cộng đồng Satisfy đang nói về Grid. Có ai đó nhìn lên internet và trở nên giận dữ. Liệu có phải là Damian người tôn thờ Grid không? Không. Gần đây, Damian đang rất bận rộn với những sự kiện liên quan đến đền thờ Rebecca. Anh không có thời gian để kiểm tra internet. Vậy có phải là người tôn thờ Grid Lauel hay không? Không. Lauel cũng đang cực kì bận rộn với các nhiệm vụ liên quan đến Siren và không quan tâm về các thông tin trên internet.

Vậy ai đang giận dữ chứ? Đó là Sehee. Cô em gái nhỏ của Grid.

"Lũ người vô lương tâm..."

Sehee biết rõ thói quen của cư dân mạng luôn trách cứ và mỉa mai người khác. Nhưng cô không thể chấp nhận điều đó vì việc này liên quan đến anh trai cô. Anh là một trong những người đưa Hàn Quốc lên vị trí cao, nhưng thái độ của họ thay đổi ngay khi giải đấu Quốc tế kết thúc? Sehee ghét những cư dân mạng hiện tại đang luôn đối xử tàn nhẫn với người khác.

"Đương nhiên, mình chỉ quen vài người như vậy"

Tuy nhiên, nó vẫn đủ để làm tổn thương những người có liên quan. Thực tế, hiện tại anh trai cô...

"Sao mình lại thích heo hơn bò nhỉ?"

Grid cuối cùng cũng ra khỏi hộp đăng nhập sau khi đi săn cả ngày. Sehee lo lắng khi quan sát anh đặt những miếng thịt heo vào miệng không ngừng nghỉ.

'Anh ấy đã chịu bao nhiêu áp lực để phải ăn dồn dập đến mức đó?'

Anh trai cô trông như 1 con cóc khi má anh phồng lên bởi nhồi thức ăn liên tục. Cuối cùng, Sehee quyết định.

"Oppa"

"Ực ực. Hả?"

"Em sẽ giúp anh"

"Ực. Cái gì?"

"Việc đi săn của Oppa"

"...?"

Sehee đang còn kì thi CSATs(Thi đại học) ngay trước mắt.

Cô đáng ra nên tập trung học. Vì sao cô bất chợt lại muốn giúp anh đi săn? Không như nỗi lo lắng của Sehee, Grid bối rối vì anh không biết tình hình trên internet.

"Chẳng phải em cần học hành sao?"

"Em thông minh mà. Em có thể vào bất kì đại học nào mà chẳng cần học thêm nữa"

Cô nói điều đó, nhưng Grid biết rõ. Anh biết Sehee đã học tập chăm chỉ đến thế nào suốt cả đời. Bản chất của sự tự tin này không phải là do quá tự kiêu, mà là danh dự đến từ nỗ lực của cô. Anh không muốn nỗ lực đó trở nên vô nghĩa.

"Bỏ đi. Đừng can thiệp vào giai đoạn căng thẳng khi anh đang tăng cấp"
"..."

Trái tim Sehee ấm dần. Anh là một người còn giận dữ và khó chịu hơn bất cứ ai mà cô biết. Vẻ ngoài trưởng thành hiện tại của anh trai cô người muốn tự mình giải quyết tất cả mọi thứ thật tuyệt vời và cũng thật đáng buồn. Nếu anh có một người bạn gái để dựa dẫm vào thì...

'Thật đáng thương...'

Vì tương lai của anh trai mình người chẳng có nổi bạn gái mặc cho quyền lực và địa vị củ aminhf, cô sẽ học chăm chỉ. Sehee quyết tâm.

"Không. Với em, gia đình quan trọng hơn đại học"

Trong khoảng thời gian anh trai cô thất nghiệp, cô đặt mục tiêu vào đại học hàng đầu lên vị trí ưu tiên để có thể chăm sóc anh trai mình. Nhưng không còn nữa. Cô không cần phải là cái tổ của anh trai mình. Giờ anh trai cô chính là tổ ấm và cô có trách nhiệm phải bảo vệ cái tổ đó cho đến khi cô có thể tự lập.

"Em sẽ cho anh thấy sức mạnh của một Thánh nữ"
"...?" Cái gì đây? "Ực"

Grid không thể tránh khỏi việc nuốt ực miếng thịt khi động lực cháy bỏng trong đôi mắt Sehee.

***

Kế hoạch tấn công thành phố thứ 7th của Grid cơ bản là đã thất bại. Anh đánh bại boss của thành phố, nhưng nó mất nhiều hơn 6 giờ so với kế hoạch định trước. Nhờ đó, tốc độ lên cấp của anh chậm hơn nhiều so với dự định. Đương nhiên, người đáng trách chính là Braham.

"Nếu ông không phá huỷ những toà nhà..."

'...'

Braham có lẽ đã cười lớn hoặc giận dữ với Grid nếu tình huống chỉ là gì đó bình thường. Ông không đủ dũng cảm sau khi biết rằng Grid đã trải qua việc chống lại hàng ngàn ma cà rồng. Không, mặt ông đủ dày để làm thế, nhưng không phải là với Grid. Ông thực sự thích Grid.

"Hờ, thực sự là 1 trò chơi khăm đấy" (Eng là troll đấy anh em)

Chẳng phải chính là lỗi của Braham khi để anh bị Kraugel đánh bại trong giải đấu Quốc tế sao? Cái thực tế Kraugel có thể chữa trị được căn bệnh cho mẹ anh là tốt, nhưng Grid không thể chối bỏ rằng kết quả đó là lỗi từ Braham.

"Đùa. Đùa. Đùa"

Braham hỏi Grid.

'Đùa? Tại sao ta lại đùa giỡn chứ?'

Braham không biết ý nghĩa của từ đùa trên internet. Grid cười và nhớ lại con quái vật troll.

"Ông chậm quá. Đồ ngu ngốc"

'Vừa phải thôi!'

Cuối cùng, Braham không thể kìm nén được nữa. Nếu ông có một cơ thể, ông sẽ giận dữ nắm tóc Grid. Khi 2 người đang tranh cãi, họ đến được lối vào của thành phố thứ 8th. Có những người đang chào đón họ. Thánh nữ Sehee(Ruby) và Kị sĩ của thánh nữ Yerim( Sexy Schoolgirl)

"Oppa Youngwoo!"
Đây là một học sinh trung học sao? Yerim, người có không khí như bùa mê quanh người, chạy nhanh đến chỗ Grid.

"Ừm..."

Grid quen với việc xem Yerim là một 'đứa trẻ', nhưng giờ cái đó đã thay đổi. Anh có thể thấy được Yerim là 1 người phụ nữ. Nguyên nhân chính là vì kích thước. Chi tiết mô tả sẽ bị lược bỏ ( Dm tác giả :v ). Trong khi Grid đang bị sốc, Braham nhíu mày khi ông quan sát Sehee và Yerim.

'Cái gì? Cái sức mạnh thần thánh quái quỷ gì phát ra từ những cô gái kia vậy?'

'Cẩn thận cách mà ông nói chuyện đấy. Một trong số họ là em gái của tôi'

'...Mấy người phụ nữ này là ai? Chúng không phải con gái của Rebecca, vậy tại sao chúng lại sở hữu sức mạnh thần thánh lớn đến vậy? Hơn nữa, hình dáng của sức mạnh thần thánh này...'

Grid đáp lại với Braham đang lo lắng.

'Họ là Thánh nữ và Kị sĩ của Thánh nữ'

'Thánh nữ!'

Braham còn sốc hơn nữa. Đó là một phản ứng bất ngờ với Grid.

'Cái gì đây? Thánh nữ đáng ngạc nhiên như vậy sao?'

'Thánh nữ...!'

Giây phút Braham muốn giải thích. Sehee suýt soát kéo được Yerim đang bám chặt lấy Grid và hối thúc họ.

"Đi săn nào"

"Eh? À, được"

Grid, Sehee và Yerim lập thành một party ngay trước khi bước vào thành phố thứ 8th. Grid ngạc nhiên khi thấy cấp độ của họ trong cửa sổ thông tin party.

'Cấp độ 180? Sao cao vậy? Chẳng phải 2 đứa chỉ chơi vào cuối tuần thôi sao?"

"Hả? Chẳng phải lên cấp dễ lắm sao? Đương nhiên, sẽ hơi khó nếu là cấp độ của Oppa"

"...?"

Trong quá khứ, Grid chỉ đạt đến level 80 trong 1 năm dù giành hầu hết thời gian để chơi game. Ruby và Sexy Schoolgirl không biết về trò chơi này và không giành nhiều thời gian để chơi, nên tốc độ lên cấp của họ làm cho anh bị sốc nặng. Yerim vòng tay cô vào tay anh.

"Đi thôi! Anh phải lên xe buýt rồi!"

Buýt. Trong game online, điều đó nghĩa là những người chơi cấp cao giúp người chơi cấp thấp tăng cấp. Cảm tưởng như tình huống vừa đảo ngược, nhưng Grid nghĩ rằng đó là một ý hợp lí. Khi Grid, Sehee và Yerim tạo thành 1 party, Grid sẽ chiếm hầu hết lượng kinh nghiệm từ quái vật. Đó là vì sự khác biệt về cấp độ.

Đương nhiên, Sehee và Yerim cũng biết điều này. Họ cơ bản tham gia party là để giúp Grid.

***

Mọi người biết được bí mật lên cấp của Grid nhờ vào phân tích của Panda Dagger. Tốc độ lên cấp của Grid sẽ giảm dần. Đó là kết quả từ sự tính toán cẩn thận lượng danh tiếng của Grid và số bình buff kinh nghiệm mà anh có thể có.

"Grid đã lên 2 level mỗi ngày cho đến ngày hôm qua"

"Bắt đầu từ hôm nay, có thể sẽ rất khó để thậm chí lên được 1 level"

"Bậc hạng của anh ta sẽ giảm sớm thôi"

Mọi người đều chắc chắn. Tuy nhiên, kết quả rất khác với những gì họ mong đợi.

[(Tin nóng) Grid lên thêm 3 level hôm nay!]

"...??"

Danh tiếng của Panda Hunter với việc là một chuyên gia săn quái tụt chạm đáy. Không, nó rớt xuống thế giới ngầm luôn rồi. Cả thế giới buộc tội anh và ngay cả người Trung Quốc cũng gọi anh là nỗi ô nhục. Các chuyên gia từ những lĩnh vực khác thấy điều đó và tặc lưỡi.

"Đúng, cậu đang phân tích Grid đấy"

Họ đã học được kinh nghiệm từ việc không nên áp dụng các suy nghĩ bình thường lên Grid.

***

"Bah, các người đang quá bi quan về Grid, và cuối cùng thì, phải chịu khổ như thế này"

Có một người hứng thú với vấn đề này ngay từ đầu và tiếp tục quan sát. Anh ta cười Panda Dagger. Người đó là bao cát...Không, đó là người chơi hạng 2nd Zibal. Anh là một chuyên gia săn quái thực thụ, không như Panda Dagger kẻ có kiến thức nghèo nàn, và chấp nhận tốc độ săn của Grid.

'Tuy nhiên, có vẻ là xét trên việc thuê thêm 2 tu sĩ cấp cao nữa'

Liệu có dễ để thuê được các tu sĩ cấp cao từ đền thờ Rebecca không? Các thành tựu khổng lồ và tiền là những thứ phải đảm bảo để có được quyền xứng đáng thuê 1 người. Thậm chí Zibal cũng chưa đạt được nó.

'Nhưng Grid thì hoàn toàn khả thi'

Zibal đố kỵ với Grid. Nhưng anh không ghen tỵ và tập trung vào con đường của chính mình. Anh tự tin sau khi nhận được nguồn sức mạnh mới. Anh sẽ không lo lắng. Anh đang trông đợi vào tương lai xa.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^