First SPOT Review Part 02

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Cảnh tiếp theo:

1. Đây là cảnh được lấy từ Chap.04

 Điểm khác biệt:

1. Trong truyện, Solo chỉ đánh ghi-ta, Kao đứng ở dưới hát. Và Solo chỉ hát câu cuối cùng "Anh đã gặp được em" thôi. Trong phim, Solo chơi guitar và đứng hát một mình. (Bởi vì theo như những gì xây dựng trong truyện thì Solo không rành về nhạc Thái, vì sống từ nhỏ ở nước ngoài, sau mới về Thái Lan, mọi người sẽ thấy phân đoạn Solo hát trật nhịp trong Chap 13 (có thể gọi đây là một chap 'bùm nổ' – theo ý kiến cá nhân), ngay cả P'Gui hát cũng không hay nữa là, nên có thể nói theo miêu tả trong truyện thì hai vợ chồng nhà này hát không hay đều.)

2. Bài hát mà Solo hát trong sê-ri có tên là "You're my Oxygen". Chưa phát hành phiên bản đầy đủ nhé.

3. Đây là phần dịch một đoạn của You're my Oxygen:

"Tựa như ánh nắng giữa mùa đông,

Hơi ấm lúc bình minh,

Che chở em khỏi những đêm giá lạnh,

Anh có nhận ra anh đặc biệt đến nhường nào không?

Nếu hỏi em yêu anh nhiều bao nhiêu,

Thì em sẽ trả lời rằng "Em yêu anh rất nhiều",

Chính là hơi thở của anh,

Khi không có anh bên cạnh, em luôn cảm thấy thật cô đơn,

Trống rỗng và thở một cách khó nhọc,

Nếu như không có anh,

Tựa như hơi thở bị rút cạn,

Anh có nhận ra rằng anh đặc biệt lắm không?

Cho dù có xảy ra chuyện gì thì, nhất định phải luôn có anh ở bên,

Anh chính là oxy của em x3,

Em cần anh." (Có thể bản dịch chủa chuẩn vì được trans lại từ bản Anh.)

Đây là lúc P'Gui lắng nghe màn biểu diễn của Solo...

Đây là phân đoạn sau khi Solo được trao danh hiệu và chạy đi tìm P'Gui. Họ đã đứng chung một chỗ trong khi nghe màn trình diễn của Kao. Ở đây, So đã hát tặng một bài cho P'Gui. Nếu không nhớ, m.n có thể lục tìm ở cuối Chap.04

Sau đó P'Gui nhìn So trong hồi hộp! Vì con tim không chịu nghe lời, bởi vì Solo đã thú nhận vào ngay lúc đó, nên P'Gui mới cảm thấy bồn chồn!

Những cảnh sau này được lấy ở những chap khá xa, cụ thể cảnh này được lấy ở Chap.42:

Cảnh này được lấy từ Chap.03. Trong tiệm hoa:

-->Chỗ này là shop hoa của Khun Peem! Thật sự hy vọng Peem sẽ được đưa lên phim! Khung cảnh này là Solo đang... tán tỉnh P'Gui. Muốn lấy nhành hoa từ phía sau, nhưng cố tình ghim P'Gui vào bàn từ từ.

-->Chắc cảnh hoa lily màu cam đã được đổi thành ở đây không chừng?!

Cảnh tiếp theo:

1. Tiếp đến là phân đoạn của Phu x Kao được lấy từ Chap.0 của Nitrogen. Vì chưa đọc bộ í nên Niệm chỉ có thể share sương sương một số thông tin thôi: Phu và Kao, hai người xa lạ, tình cờ gặp nhau ba lần. Cảnh trong SPOT là cảnh đánh nhau của Phu xảy ra ở lần gặp thứ ba! Ngày "định mệnh" thay đổi tất tần tật mọi thứ... cái ngày mà Kao động lòng với P'Phu.

2. Kao đuổi theo P'Phu khi thấy P'Phu lạnh lùng từ chối một người con gái. Sau khi đuổi kịp, Kao thấy P'Phu đang đánh nhau với ba người đàn ông. Kao núp và hóng xem.

--> Trong truyện, Kao trốn phía sau cây cột bên cạnh thùng rác. Trong phim, Kao trốn sau chiếc xe gần thùng rác.

3. Chiếc xe Lexus màu trắng cạnh Phubeth là xe của Supanut đấy!

4. Không biết cảnh Kao giúp và cứu Phu có được đưa vào hay không?

5. Cộng thêm, việc thay đổi dòng thời gian của câu chuyện nữa? Bởi, sau đoạn này, Phu sẽ bay tới Anh và hai người họ không gặp nhau trong vòng một năm trời. Có thể cảnh đi Anh sẽ không được cho vào?!

Cảnh tiếp theo:

1. Chủ yếu liên quan đến Phu x Kao được lấy từ Chap.01 Nitrogen.

2. Chỉ một số đoạn ngắn nhưng có thể thấy Kao tinh nghịch và khiến người ta bực mình như thế nào rồi?!

3. Đây là cảnh Kao và Solo đến ăn sáng ở khoa Quản trị và tình cờ gặp được P'Phu. Kao lập tức đuổi theo P'Phu. Kao cứ gọi P'Phu nhưng không thấy đối phương phản ứng. Rồi P'Phu đột nhiên dừng lại.

4. Có thể thấy được sự khó chịu hiện rõ trên mặt của P'Phu.

5. Họ gặp nhau ba lần ở một năm trước đó, sau đó họ vô tình gặp lại nhau trong một bữa tiệc ở Anh một năm sau đó và tại đây.

6. Đây là đoạn Kao trả lời câu hỏi của Phu. Kao đã mạnh dạn tỏ tình lần nữa: Nói rằng mình thích Phu.

7. Như Kao đã nói, Kao tiến đến một bước thì P'Phu lùi lại một bước, họ giống như thỏi nam châm. Cho đến tận bây giờ, vẫn là kiểu "khước từ". Ở đây, Kao chỉ muốn trêu P'Phu mà thôi.

8. Phu tức tối và khó chịu nên chỉ quay người bỏ đi.

--> Cảnh tiếp theo là cảnh của Solo và Gui tại quán café, không biết lấy từ đâu nữa, nhưng có lẽ là chap 01 và có thêm một số cảnh mới thêm vào... Vì....

--> Họ đang ngồi đối diện nhau và tay Gui đang cầm một cốc sữa ấm. Trong chap 01 cũng có đoạn Gui bôi thuốc cho Solo vì So đợi Gui ngoài quán và bị mấy bà muỗi đốt đỏ cả cánh tay.

--> Khác cái là Solo từ từ di chuyển tới gần P'Gui.

--> Khiến người P'Gui gần như đóng băng.

--> Có thể thấy P'Gui đang rất lo lắng, nhưng P'Gui cũng không tránh đi khi Solo tiến tới gần hơn để hôn mình. Ôi! Trái tim bé nhỏ của tui! Mà tới đây, Niệm nghĩ chắc không phải cảnh ở Chap.01 đâu?!

--> Còn có kiss hay không thì cái đó Niệm bó tay. Tới đó là bị ngắt rồi chuyển sang cảnh giới thiệu dàn diễn viên mất rồi.

--> Niệm xin lỗi vì không thể lấy bản SPOT về được nhé! Nhưng có cắt một vài chục giây nho nhỏ của một trang reaction lại bản SPOT này nên up lên cho mọi người coi đỡ buồn. Thật ra thì nó cũng chẳng có gì nhiều đâu:

https://www.youtube.com/watch?v=9TaulvLWpS8

---Kết---

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro