CHAPTER 4

****

Dịch, Edit: TheSun Fansub

****

Mặt trời bắt đầu ló dạng giữa bầu trời.

Đã gần mười giờ trôi qua, nhưng sự tập trung của Jamie vẫn còn nguyên.

Trên đầu, Black đang hỗ trợ tích cực trong việc phân tách Mana.

Họ đã tìm ra cách để bù đắp những thiếu sót, nhưng không dễ để áp dụng tất cả chúng cùng một lúc.

Tuy nhiên, điều đó đã sớm được xử lý.

Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.

Ngay cả thiên tài vĩ đại nhất trong thời đại của anh cũng khó có thể sửa được phương pháp này chỉ trong mười giờ.

Vì vậy, những gì Jamie đang làm thực sự có thể được gọi là một phép màu.

'Cảm giác thật tuyệt.'

Để bù đắp cho những thiếu sót thứ hai, Mana đã được chia sẻ đi khắp lục phủ ngũ tạng của anh ta.

Hơn nữa, anh ấy đã sử dụng toàn bộ cơ thể của mình như một vật chứa Mana.

Vì con người không phải là sinh vật huyền bí, nên số lượng mana họ có thể chứa là hạn chế, nhưng ý thức của Jamie vượt xa con người.

Tuy nhiên, thân hình nhỏ bé của anh cũng có những bất lợi.

'Hãy chỉ làm những gì tốt nhất chúng ta có thể làm ở hiện tại.'

Anh mở mắt ra.

Và đứng dậy.

Di chuyển trong trạng thái tập trung cao độ không hề dễ dàng, nhưng việc phân tách Mana vẫn chưa dừng lại.

Lúc đầu, nó rất khó khăn, nhưng bây giờ, anh ấy đã đủ thành thạo để làm điều đó bằng cách di chuyển.

Anh tiến lên một bước.

Mana bị tách ra rung lên trong chốc lát.

Kiik!

Black nũng nịu bảo anh phải cẩn thận.

Một bước nữa.

Lần này, Mana không hề rung lên.

Nó đã thành công.

Anh ta bước ba bước liên tiếp, nhưng Mana không dao động.

Chà, lần đầu tiên luôn luôn khó khăn.

"Woah."

Jamie nhìn vào cơ thể anh trong khi duy trì hơi thở toàn thân.

Tình trạng hiện tại của anh ấy là hoàn hảo.

Anh mỉm cười.

Nhưng còn quá sớm để thừa nhận phương pháp này.

"Rốt cuộc, cơ thể này có giới hạn."

Kiik!

"Tốt. Chúng ta không thể làm gì hơn nữa. Vì cơ thể này còn non và yếu lắm."

Sau khi sử dụng hơi thở mới, một lượng mana cấp 4 tích tụ trong cơ thể anh ấy.

Đó là một thành tựu khổng lồ đến nỗi anh ta thực sự có thể sử dụng phương pháp của Hầu Tước lập tức.

Tuy nhiên, trên gương mặt Jamie lộ rõ ​​vẻ tiếc nuối.

Còn một bước nữa, cậu ấy sẽ thăng lên bậc 5.

Nhưng cơ thể của đứa trẻ 7 tuổi đã không cho phép điều đó.

'Tại sao mình không thể phát triển được?'

Ngay cả một đứa trẻ cũng có thể có được một cơ thể khỏe hơn người lớn nếu nó được tái tạo thể chất.

Tuy nhiên, trong thế giới hiện tại, không có những thứ đó.

'Có lẽ mình nên thử tìm ở vùng tối.'

Ngay cả khi là người thừa kế của một gia đình danh giá nhất, một đứa trẻ 7 tuổi cũng không thể tự ý đi vào những vùng tối.

Kiiik!

Black cúi xuống và cọ mình vào má của Jamie.

Có lẽ Black đã quen với việc tách Mana vì chuyển động của nó có vẻ quá tự do.

Hiện tại, Jamie cần sự giúp đỡ của Black, nhưng khi đã quen, anh sẽ có thể tự dùng hơi thở Mana được.

"Nó chỉ là vấn đề thời gian. Chúng ta đừng vội vàng. ”

Hai người họ sẽ không bao giờ bỏ cuộc.

Vì vậy, anh ấy có thể thư giãn và kiên nhẫn rèn luyện các kỹ năng của mình.

'Con đường mình đã đi qua một lần sẽ không quá khó khăn khí đi qua lần thứ hai.'

Anh siết chặt đôi bàn tay nhỏ bé của mình.

Thực ra, đã qua bữa trưa.

"Black, Vô hình."

Kik!

Cơ thể nhỏ bé của Black trở nên trong suốt.

"Che dấu Mana của mi."

Bây giờ, anh ấy sẽ đi gặp cha của mình, Argeno Welton.

Tuy nhiên, nếu ông ấy biết về sự tồn tại của Black, nó chắc chắn sẽ trở nên đau đầu.

Black đã được triệu hồi trong thời điểm anh ấy là Diablo Volfir và không có tàn tích nào của hắc ma thuật nào còn sót lại trong đó.

Tuy nhiên, Bá Tước Welton đủ mạnh để được gọi là siêu nhân.

Kiếm sư đó là một người biết về Mana.

Ông ta có thể không nhận thấy Black, nhưng không có gì sai khi cẩn thận.

Kik!

Black mỉm cười và vỗ cánh.

Nó vô hình, nhưng Jamie có thể nghe thấy tiếng vỗ cánh trên đầu mình.

Hít một hơi thật sâu, Jamie đi đến văn phòng của Bá Tước.

****

Một linh mục với nước da trắng trong chiếc áo choàng màu xanh đậm mỉm cười trong khi ngồi phía trước Bá Tước Welton.

“Cảm ơn, Bá Tước. Nhờ ngài, tôn giáo Zenith của chúng tôi đã có thể bắt rễ trong vùng Haiss."

"Không có gì. Chắc hẳn các ông rất bận, nhưng tôi không ngờ Đức Giám Mục sẽ đến."

Bá Tước Welton nhấp một ngụm trà.

Ông lão được gọi là Đức Giám Mục của tôn giáo, lắc đầu.

"Tất nhiên, tôi phải đến để gặp Bá Tước."

Vùng Haiss là vùng đất thuộc quyền của Bá Tước Welton.

“Nhưng, chúng tôi khá ngạc nhiên khi Bá Tước cho phép.”

Giám Mục Lincoln nhớ lại ngày hôm đó và sau đó mỉm cười.

"Không có tôn giáo nào có thể đi vào vùng Haiss rộng lớn từ trước đến nay, nhưng Zenith đã được phép."

"Tôi chỉ nghĩ rằng nó là điều cần thiết."

Gia đình Welton không tin vào Thần, vì vậy họ không bao giờ cho phép bất kỳ tôn giáo nào được đưa vào khu đất của họ, nhưng bá tước hiện tại dường như có ý tưởng khác.

Dù lãnh chúa có theo tôn giáo hay không thì tôn giáo cũng có ảnh hưởng tích cực đến con người.

Dù sao đi nữa, sống luôn là một điều khó khăn.

Và tôn giáo biến thành nơi an nghỉ cho những tâm hồn nặng trĩu như vậy, vì họ sẽ hạnh phúc hơn trước.

Cuối cùng, nó là một cách tiếp cận gián tiếp về kinh tế.

“Đây là sự lựa chọn đúng đắn. Tôn giáo là nơi ẩn náu của tâm trí và đối với một số người, đó là sự cứu rỗi. Những lời chúc phúc của Thần Zenith chắc chắn sẽ làm giàu có cho vùng đất ”.

"Tôi cũng mong là như vậy."

"Chắc chắn là vậy. Khi Zenith bén rễ, mọi thứ sẽ bắt đầu nở rộ. Niềm tin của người dân là đủ đối với chúng tôi. Đó là một điều may mắn."

Lincoln nói những lời đó và gật đầu.

Nhìn thấy một cảnh tượng như vậy, Bá Tước nói.

"Ở vùng đất Welton, Zenith có thể làm bất cứ điều gì cần thiết."

"… Xin lỗi?"

"Tôi luôn tìm kiếm những gì tốt nhất, vì vậy Zenith ở trên đất của tôi cũng sẽ là tốt nhất."

Đôi mắt của vị giám mục hơi rung lên trước những lời của Bá Tước.

Lincoln hắng giọng và nói với giọng thận trọng.

"Bá Tước. Những lời đó hơi nguy hiểm ”.

"Chuyện gì?"

"Nó, nghe như thể Bá Tước ở trên Thần Zenith."

"Hahaha."

Bá Tước Welton cười to và sau đó nhìn vào vị giám mục.

"Như ông nói. Làm sao mà một người đàn ông đơn thuần dám đặt một vị thần dưới quyền của hắn chứ?"

Đức Giám Mục đã hiểu ý nghĩa của những lời đó.

Đó là một lời cảnh báo.

Lời cảnh báo không được coi người dân của ông ấy là người của Thần Zenith một cách liều lĩnh.

Mặc dù vậy, những lời của Bá Tước cũng hơi quá đà.

'Mình cũng đã mắc sai lầm vì quá nóng nảy.'

Nếu ai đó làm cho 12 vị thần tác động lên vùng đất này, thì ngay cả Kiếm Sư của Vương Quốc Seldam cũng không dám hó hé.

Và Thần Zenith được biết đến với biệt danh 'chiến tranh' và 'hòa bình.'

Zenith, vị thần này có ảnh hưởng không chỉ đến Vương Quốc Seldam mà còn trên toàn lục địa.

'Một sự cảnh báo. '

Giám mục đánh giá Bá Tước là kẻ không biết điều.

Ông ta biết những tin đồn.

Ông ấy cũng đã thực hiện một số nghiên cứu.

Kiếm sĩ thiên tài của thế kỷ.

Tuy nhiên, do tuổi còn trẻ, người ta nói rằng ông còn thiếu kinh nghiệm chính trị.

Và một người như vậy đã đưa ra cảnh báo?

'Ngài ấy không phải là một người dễ đối phó.'

Anh nghĩ đó là điều đáng tiếc.

Vị giám mục biết rằng ông nên giải quyết một cách thận trọng.

"Vậy thì, chúng tôi xin chào đón."

Lincoln cười hiền hậu hết mức có thể.

Nụ cười của Bá Tước Welton không phải là một nụ cười tử tế, nhưng vị giám mục đại khái đã đoán trước được phản ứng này.

Không phải tất cả mọi thứ sẽ diễn ra theo cách họ nghĩ.

“Tôi ước chúng ta có thể nói chuyện nhiều hơn. Nhưng chắc ngài bận lắm ”.

"Kukuku. Thưa Bá Tước, chúng tôi cảm ơn ngài đã xem xét. ”

"Hôm nay tôi rất vui."

Câu chuyện đã diễn ra như vậy.

Lincoln nghiến răng bên trong nhưng lại mĩm cười bên ngoài.

"Tôi cũng vậy "

"Xin bảo trọng."

"Mong Thần Zenith ở bên ngài."

Nói xong, vị giám mục rời khỏi căn phòng.

Bá tước Welton, người chỉ còn lại một mình, rút ​​lại nụ cười trên môi và lạnh lùng nhìn ra cửa.

****

Jamie đang trốn trong góc, bí mật theo dõi ông già.

Anh đã đến văn phòng của cha mình để nói về những thành tựu của mình.

Tuy nhiên, anh đã tìm thấy một người không ngờ bên trong.

'Cái đó…'

Anh cau mày nhìn trang phục của ông già.

Một vầng trăng khuyết trên bộ lễ phục của linh mục màu xanh đậm và vầng trăng khuyết ôm lấy một quả cầu màu vàng.

Anh biết biểu tượng đó.

Không chỉ có điều đó.

'Thần lực' mà anh cảm nhận được từ ông già đó.

"Zenith!"

Zenith, Thần Chiến Tranh Và Hòa Bình, một trong 12 vị thần!

'Hoà Bình cái lỗ đít, đồ rác rưởi.' (dịch nguyên văn nha)

Trong số 12 vị thần, anh ghét Zenith nhất.

Linh mục đi ra khỏi văn phòng.

Đánh giá về lượng thần lực mà ông ta có, ông ấy có vẻ là một thượng tế cao cấp.

Để một thượng tế đến thăm nhà Bá Tước.

Không quá khó để tìm ra câu trả lời.

'Tôn Giáo Zenith đang lan rộng ở Haiss.'

Haiss không bao giờ có bất kỳ tôn giáo nào.

'Tại sao?'

Tại sao Bá Tước Welton đột nhiên cho một tôn giáo truyền bá?

Và tại sao lại phải là Zenith, kẻ chẳng qua là thứ rác rưởi?

Một cú sốc rất lớn trong cuộc sống yên bình của Jamie.

"Zenith!"

Chỉ nghĩ đến Zenith thôi cũng khiến Jamie phát ói.

'Sao hắn ta dám vào vùng đất của mình ... thật là một tên khốn nạn!'

Điều đó không thể chấp nhận được.

Anh ta thà bán linh hồn của mình cho Ma Vương còn hơn là chứng kiến ​​một tôn giáo như vậy bắt đầu trên đất của anh ấy.

Không phải là anh ta sẽ đứng yên.

Chỉ là anh đã sống một cuộc sống yên bình quá lâu.

'Mình chỉ có thể làm một số việc và cũng chỉ có một cách.'

Tôn giáo đã đi vào vì Bá Tước Welton đồng ý với điều đó.

Vì vậy, nếu Bá Tước đuổi họ ra ngoài, họ sẽ bỏ đi.

Vì Zenith không phải là tôn giáo của Vương Quốc, nên sẽ không có vấn đề gì khi đuổi họ đi.

Một nụ cười nở trên môi của Jamie.

Zenith là loại thiếu kiên nhẫn và nóng nảy, nhưng dù vậy, những người tôn thờ ông ta vẫn có sức mạnh thần thánh.

'Mình cần điều tra.'

Đã một thời gian kể từ khi Jamie thoát khỏi phong ấn.

Nhưng trước đó, anh phải gặp cha mình.

****

"Vậy. Việc của con đã xong chưa? ”

"Dạ rồi."

Jamie gật đầu trước giọng nói nhẹ nhàng của Bá Tước.

Bá Tước nhìn con trai mình với một nụ cười và sự quan tâm.

"Con có thích phép thuật không?"

"Dạ. Con có."

Trước câu trả lời, Bá Tước thở dài.

Thật tốt khi có tài năng, nhưng cuộc đời của một thiên tài không phải là tốt.

Ngay cả Bá Tước cũng sống một cuộc đời khắc nghiệt.

Được gọi là thiên tài, ông ấy luôn là tâm điểm của những ánh nhìn dè bỉu.

Hình ảnh của thiên tài sẽ nổi lên và sụp đổ ngay lập tức.

Khi họ làm tốt, những người xung quanh sẽ ủng hộ họ, nhưng mọi người bắt đầu chửi rủa họ khi sự phát triển chậm lại.

Và điều đó còn tồi tệ hơn cả quá trình đào tạo mà người ta phải trải qua.

Đó là lý do tại sao ông ấy muốn Jamie lớn lên bình thường.

“Nếu con muốn từ bỏ, con có thể làm điều đó bất cứ lúc nào. Nhưng nếu con muốn tiếp tục, cha sẽ hỗ trợ không giới hạn cho con."

"Con sẽ không bỏ cuộc."

Trước những lời nói kiên quyết của Jamie, Bá Tước mỉm cười.

"Tốt, vậy mới là con trai của ta."

"Hehe."

Nhìn thấy cậu con trai tươi cười rạng rỡ, những lo lắng trong lòng Bá Tước bớt đi một chút.

Thật vậy. Máu lưu chuyển bên trong mana.

'Nhưng, đây có thực sự là mana của một đứa trẻ 7 tuổi không?'

Cơ thể của Jamie đầy Mana.

Không, ngay cả trong khi nói chuyện, Mana vẫn bị cuốn vào.

Toàn bộ cơ thể?

Bá Tước cau mày.

Mặc dù không phải là một pháp sư, Bá Tước cũng biết phương pháp hơi thở Mana.

Và ông biết rằng các pháp sư sẽ không tích trữ Mana ở bất cứ đâu ngoài trái tim của họ.

Nhưng Jamie dường như không làm điều đó.

“Jamie. Con có học được những điều gì từ cuốn sách mà Hầu Tước Linmel đã tặng cho con không? ”

Jamie gật đầu.

"Dạ có!"

Anh ấy không chỉ học nó. Anh ấy thậm chí đã nỗ lực để khắc phục những thiếu sót của nó.

Bá Tước sẽ rất sốc nếu biết sự thật.

Anh muốn xem phản ứng, nhưng rồi anh không muốn nhìn thấy bộ dạng tiều tụy của cha mình.

Bá Tước xoa trán.

'Hâù Tước. Ngài đã làm cái quái gì vậy? '

Đó là một phương pháp hơi thở mới chưa được tiết lộ cho công chúng.

Và Hầu Tước chưa bao giờ tiết lộ điều đó.

Tuy nhiên, ông đã đưa nó cho con trai của Bá Tước.

Nói là không dạy được đứa nhỏ nhưng lại để lại một món quà như vậy.

Và gây sốc hơn nữa là Jamie, người đã thành thạo nó chỉ trong một ngày.

'Bậc 9 liệu có thực sự thành hiện thực không?'

Bá Tước Welton là Kiếm Sư vĩ đại nhất mọi thời đại.

Tuy nhiên, ngay cả tài năng của ông cũng lụi tàn trước mặt đứa con của mình.

'Nếu cha vợ nghe được điều này, ông ấy sẽ rất vui mừng.'

Bá Tước mỉm cười nhìn con trai của mình.

"Tuyệt vời."

Và ông vuốt tóc Jamie.

Nếu chuyện chỉ có vậy.

Nhưng,

'Chết tiệt ... dừng lại!'

Jamie đau đầu dưới tình yêu của cha mình.

**HẾT**