Nàng - Hoàng Băng Nguyệt, đường đường là sát thủ bậc nhất nhì, sắc đẹp khuynh quốc khuynh thành, trong một lần thực thi nhiệm vụ, vô tình xuyên không tới thời cổ đại vào thân xác của Hoàng Bắc Nguyệt - Con gái của thừa tướng, bị coi khinh là "phế vật".
Chàng - Hắc Phong Tức, là Thái Tử trong cung, danh sắc vẹn toàn, trên vạn người dưới vài người, được coi là hoàn hảo trong mắt người đời.

"Ta đang ở đâu?", xung quanh chỉ toàn là một nền đen, phía trước có một ánh sáng loé lên, Băng Nguyệt tới gần ánh sáng ấy. Mở mắt ra, nàng thấy mình đang nằm trong một căn phòng cổ cũ nát, bên cạnh đó là một chiếc quan tài bằng gỗ. Băng Nguyệt mở chiếc quan tài ra, nàng thấy một người phụ nữ xinh đẹp mĩ miều. "Hình như ta xuyên không rồi...! ",nàng soi khuôn mặt mình vào tấm gương bụi bặm trên bàn:"Đây không phải là khuôn mặt của ta!! ",trên khuôn mặt nàng có một vết bớt lớn. Nàng sờ nhẹ vào nó, ra đó chỉ là giả! Đằng sau vết bớt này là một khuôn mặt sắc đẹp trời ban, nhất định là một tiểu mỹ nhân. Bỗng, cánh cửa mở ra, một nha đầu bước vào :
- Băng Nguyệt tiểu thư, vết bớt trên mặt người đâu rồi!!?
- Đó chỉ là vết bớt giả thôi! Ngươi... Là ai?
- Bắc Nguyệt tiểu thư, ngài không nhớ Tiểu Ngọc ư...! Nhưng ngài đã hết ngốc rồi, vết bớt cũng không còn nữa, ngài như một người khác vậy!!
- Vậy ngươi là nha hoàn của ta ư?!
- Vâng, Tiểu Ngọc chính là nha hoàn của ngài.
Sau đó, Băng Nguyệt nhờ Tiểu Ngọc kể lại mọi việc
- Vậy mẫu thân của ta là người đang nằm trong quan tài.... Đúng không!
- Vâng...
- Ai đã giết mẫu thân ta... Tiểu Ngọc!
- Nô tỳ... Vài ngày trước, nô tỳ có nghe được Tam Di Nương và Nhị Tiểu Thư định hạ độc Doãn Di Nương...
- Ha, nợ mạng thì phải trả bằng mạng! Kẻ đã giết mẫu thân ta, sẽ phải sống không bằng chết!