Tác giả: Hạ Tiểu Mạt
Thể loại: Kiếm Hiệp, Ngôn Tình, Xuyên Không, Cổ Đại

***

Giới thiệu:

Thượng Quan Tình, mười bảy tuổi, là một thiếu nữ thế kỷ Hai mươi mốt hết sức bình thường, do sai sót nhỏ của người bạn sáng chế thiên tài Giang Thần, cô đã xuyên không trở về thời cổ đại. Tại đây cô bị mọi người nhầm lẫn với Thượng Quan nữ hiệp sau cái chết bất ngờ của vị nữ hiệp này.

Nhờ thân phận mới, Thượng Quan Tình có được mối lương duyên đầy "oan nghiệt" với bốn huynh đệ nhà Âu Dương. Mặc dù cô đã "n+1" lần trốn tránh nhưng vẫn không thoát khỏi vòng vây của bốn "mỹ nam" này.

Một Âu Dương Thiếu Nhân yêu mị, háo sắc nhưng cũng rất dịu dàng.

Một Âu Dương Huyền lạnh lùng, cao ngạo nhưng luôn âm thầm bảo vệ.

Một Âu Dương Y ngọt ngào, lãng mạn nhưng thi thoảng lại rất quái gở

Lại thêm Âu Dương Thiếu Nhiên vô cùng ngây thơ, đáng yêu.

Bốn huynh đệ nhà Âu Dương cũng là những người đầu tiên biết được bí mật về thân phận thực sự của Thượng Quan Tình. Cũng chính vì vậy mà kế hoạch "đào tạo" một "nữ hiệp" Thượng Quan Tình đại danh đỉnh đỉnh, võ công siêu phàm, uy chấn giang hồ đã ra đời. Và bắt đầu từ đó, Thượng Quan Tình tội nghiệp của chúng ta ngày ngày rửa mặt bằng nước mắt, ôm uất hận mà đi ngủ vì sự "dạy dỗ" đầy tâm huyết của bốn mỹ nam nhà Âu Dương.

"Tiểu Tình, hôm nay chúng ta sẽ luyện cưỡi ngựa. Hãy tưởng tượng chút xíu nhé. Nàng và ta đang ở trong một khu rừng, thúc ngựa phi như bay, giống như chú chim nhỏ giữa rừng xanh đang dang rộng đôi cánh vậy. Cảnh tượng thật đẹp biết bao, trước mặt chúng ta ngập tràn hoa tươi như tắm mình dưới ánh trăng sáng, lúc đó màn đêm đã..."

"Dừng! Đừng nói nữa!", tôi vội vàng cắt lời huynh ấy.

"Âu Dương Y, huynh có chắc là phải luyện cưỡi ngựa trong rừng mới được không?"

"Tiểu Tình à, nàng không thấy lãng mạn hay sao?"

Cảm giác mồ hôi lạnh như bão lốc túa khắp người tôi thế này là sao?

Nhưng! Tôi có một dự cảm không lành, mặc dù quái nhân năm nào cũng có, nhưng quái nhân năm nay lại đặc biệt đông. Kỳ lạ, tại sao lại dừng ngựa? Tôi nhìn về phía trước, miệng há thành hình chữ O.

"Âu... Âu Dương Y! Ở... ở đây sao lại có hổ thế?"

"À! Ha ha! Tiểu Tình à, đây là con vật yêu quý mà ta muốn tặng nàng. Nàng thích không?", Âu Dương Y vẻ mặt nịnh nọt nói với tôi.

"Âu Dương Y, đồ dã man, đồ biến thái!", con ngựa sợ hãi vội lao đi như bay, còn tôi tìm mọi cách cố sống cố chết bám chặt vào cổ nó.

***

Quyển 1 - Chương 1: Xuyên không[1]!
Thượng Quan Tình, mười bảy tuổi, là một thiếu nữ thế kỷ Hai mươi mốt hết sức bình thường, do sai sót nhỏ của người bạn sáng chế thiên tài Giang Thần, cô đã xuyên không trở về thời cổ đại. Tại đây cô bị mọi người nhầm lẫn với Thượng Quan nữ hiệp sau cái chết bất ngờ của vị nữ hiệp này.

Nhờ thân phận mới, Thượng Quan Tình có được mối lương duyên đầy "oan nghiệt" với bốn huynh đệ nhà Âu Dương. Mặc dù cô đã "n+1" lần trốn tránh nhưng vẫn không thoát khỏi vòng vây của bốn "mỹ nam" này.

Một Âu Dương Thiếu Nhân yêu mị, háo sắc nhưng cũng rất dịu dàng.

Một Âu Dương Huyền lạnh lùng, cao ngạo nhưng luôn âm thầm bảo vệ.

Một Âu Dương Y ngọt ngào, lãng mạn nhưng thi thoảng lại rất quái gở.

Lại thêm Âu Dương Thiếu Nhiên vô cùng ngây thơ, đáng yêu.

Bốn huynh đệ nhà Âu Dương cũng là những người đầu tiên biết được bí mật về thân phận thực sự của Thượng Quan Tình. Cũng chính vì vậy mà kế hoạch "đào tạo" một "nữ hiệp" Thượng Quan Tình đại danh đỉnh đỉnh, võ công siêu phàm, uy chấn giang hồ đã ra đời. Và bắt đầu từ đó, Thượng Quan Tình tội nghiệp của chúng ta ngày ngày rửa mặt bằng nước mắt, ôm uất hận mà đi ngủ vì sự "dạy dỗ" đầy tâm huyết của bốn mỹ nam nhà Âu Dương.

"Tiểu Tình, hôm nay chúng ta sẽ luyện cưỡi ngựa. Hãy tưởng tượng chút xíu nhé. Nàng và ta đang ở trong một khu rừng, thúc ngựa phi như bay, giống như chú chim nhỏ giữa rừng xanh đang dang rộng đôi cánh vậy. Cảnh tượng thật đẹp biết bao, trước mặt chúng ta ngập tràn hoa tươi như tắm mình dưới ánh trăng sáng, lúc đó màn đêm đã..."

"Dừng! Đừng nói nữa!", tôi vội vàng cắt lời huynh ấy.

"Âu Dương Y, huynh có chắc là phải luyện cưỡi ngựa trong rừng mới được không?"

"Tiểu Tình à, nàng không thấy lãng mạn hay sao?"

Cảm giác mồ hôi lạnh như bão lốc túa khắp người tôi thế này là sao?

Nhưng! Tôi có một dự cảm không lành, mặc dù quái nhân năm nào cũng có, nhưng quái nhân năm nay lại đặc biệt đông. Kỳ lạ, tại sao lại dừng ngựa? Tôi nhìn về phía trước, miệng há thành hình chữ O.

"Âu... Âu Dương Y! Ở... ở đây sao lại có hổ thế?"

"À! Ha ha! Tiểu Tình à, đây là con vật yêu quý mà ta muốn tặng nàng. Nàng thích không?", Âu Dương Y vẻ mặt nịnh nọt nói với tôi.

"Âu Dương Y, đồ dã man, đồ biến thái!", con ngựa sợ hãi vội lao đi như bay, còn tôi tìm mọi cách cố sống cố chết bám chặt vào cổ nó.

[1] Xuyên không: Ý chỉ quá trình nhân vật vượt qua thời gian, không gian, tới một địa điểm, một thời đại khác. Có thể là từ hiện tại trở về quá khứ hay từ quá khứ tới hiện tại, tương lai. Trong phạm vi nội dung truyện này, nhân vật chính đã xuyên không từ hiện tại trở về quá khứ.

"Đây là đâu vậy?"

"Ngươi đang ở đâu thì là chỗ đó chứ sao."

"Làm ơn đi, ông nói thế thì khác nào không nói?"

"Thứ không khác thì vốn tự nó đã khác!"

"Không phải chứ! Ông già chết tiệt! Ông mau nói cho bổn cô nương biết đây là đâu?"

Đừng trách tôi bất lịch sự khi nổi giận với một người già như thế! Tôi không kiềm chế được! Tôi chịu hết nổi rồi!

Thiết nghĩ Thượng Quan Tình tôi mới sống trên đời được mười bảy năm, tuy chưa va vấp nhiều nhưng hiểu biết cũng không đến nỗi kém.

Từ trước đến nay tôi chưa từng gặp ai nói chuyện kiểu như thế! Chỉ mỗi vấn đề "Tôi đang ở đâu", mà phải hỏi đi hỏi lại đến nửa ngày trời vẫn không sao hỏi cho rõ được.

Nguyên nhân của sự việc là thế này.

Tôi tên Thượng Quan Tình, mười bảy tuổi, là một thiếu nữ luôn sống mẫu mực. Chiều nay khi tan học, tôi bắt gặp con mèo nhà bà người bạn của chị hàng xóm. Vì đuổi theo bắt con mèo đó, không cẩn thận nên bị rơi xuống cống.

Thực ra chuyện này cũng rất bình thường, ai mà chưa một lần ngã xuống cống chứ. Chỉ có điều đây không phải là chuyện có thể lôi lên bàn mà nói với nhau thôi.

À, các bạn sẽ hỏi thế sao tôi lại nói phải không! Tôi cũng chẳng muốn kể ra đâu! Nhưng... nhưng khi mở mắt ra nhìn, tôi bất ngờ phát hiện mình đang đứng trên đỉnh núi, sau đó còn bất thình lình gặp phải một ông già kỳ quái nữa chứ.

Đối với sự tồn tại của các hiện tượng siêu nhiên, từ trước đến nay tôi luôn giữ thái độ bình tĩnh.

Nhưng tôi đang muốn về nhà!

Vì vậy, tôi mới cất lời hỏi ông già kia: "Tôi đang ở đâu?". Thế mà đã nửa tiếng trôi qua, tôi vẫn chưa có được câu trả lời rõ ràng.

"Đây là mảnh đất vô dục!"

...

Được! Ông không muốn nói chứ gì! Tưởng rằng có thể dọa được tôi hả? Phải cho ông thấy sự lợi hại của tôi! Hãy xem tuyệt chiêu của Thượng Quan Tình tôi đây!

Ngay tức khắc tôi đút tay vào túi quần, lấy ra một vật thể màu đen, chĩa về phía ông già kia!

"Hừ! Tưởng tôi không tự mình xuống núi được hả? Chỉ cần một cuộc điện thoại là xong ngay", tôi cười đắc ý.

"Reng, reng!!!"

"A lô! Xin chào! Tôi là Hứa Văn Cường[2]!"

[2] Hướng Văn Cường và Phùng Trình Trình là tên hai nhân vật chính trong bộ phim Bến Thượng Hải.

"Xin chào! Tôi là Phùng Trình Trình...", tôi trợn mắt, nói vẻ không hài lòng.

Thần kinh! Lại còn xưng là Hứa Văn Cường! Đợi chị về sẽ trừng trị mày cho xem.

"Xin lỗi! Trình Trình hiện đang ở chỗ tôi. Tiểu thư, làm ơn đừng nói bừa."

"Thượng Quan Phong! Có phải mày bị điên không vậy? Hứa Văn Cường hả? Mày cho rằng mày đang đóng phim sao?"

Tức chết mất! Thượng Quan Phong chết tiệt! Chị muốn giết mày! Cả ngày chỉ ôm mộng làm đại ca! Cả đời này, mày có đấu tranh vật lộn thế nào cũng chỉ là đàn em của chị thôi, có bản lĩnh thì đầu thai kiếp khác đi.

Ở đầu bên kia, chỉ nghe một giọng nữ truyền đến.

"Văn Cường à! Ai vậy?", người con gái hỏi.

"Một con điên!", tên khùng đầu máy bên kia nói.

Tôi nổi trận lôi đình, hét vào điện thoại: "Cái gì? Mày nói tao bị điên à? Mày...".

"Tút tút..."

Thằng nhóc vô lương tâm chết tiệt, lại dám cúp điện thoại trước chị mày, để xem lúc về chị có nện cho mày vài cái vào mông không?

"Vô dụng thôi, đây là thời cổ đại mà. Nhà ngươi đã từ tương lai xuyên thời gian trở về đây, cuộc điện thoại mà ngươi vừa gọi, cả thời gian và không gian đều bị đảo lộn hết rồi", ông già kỳ quái vẻ mặt điềm nhiên nói với tôi.

"Nếu tôi đang ở thời cổ đại, tại sao ông biết tôi từ tương lai trở về? Hơn nữa, sao ông lại biết cái gì là điện thoại? Làm thế nào mà biết được chứ? Ông xem tôi là con ngốc sao?"

Dù Thượng Quan Tình tôi không được thông minh lắm nhưng ông cũng chớ coi tôi là đồ ngốc.

Ông già đó bóc... Khụ, một khuôn mặt mới trẻ trung làm sao, khuôn mặt đó yếu ớt nói: "Vì tôi cũng từ tương lai trở về, vả lại vừa nãy do tôi không cẩn thận niệm nhầm thần chú nên cô mới đến đây".

Tôi co rúm người...

"Đừng nói với tôi, cậu chính là chàng thiếu niên thiên tài về môn triệu hồi thần bí bị mất tích mà báo chí đăng tải suốt thời gian trước đấy nhé!"

Trò đùa này chẳng có gì đáng cười cả.

"Cô cũng thông minh đấy chứ...", tên đần đó lại nở nụ cười ngây thơ vô tội trước mặt tôi.

Ngất!

"Vậy bây giờ tôi đang ở đâu?"

"Thời cổ đại..."

...

...

Dựa vào đoạn đối thoại trên, tôi đã rút ra được một kết luận: Tôi... xuyên không rồi...

"Ha ha!!! Ha! Ha! Ha! Ha!", tôi ngửa mặt lên cười sung sướng. Đúng là không uổng mười bảy năm trời sống ở tương lai cứ ngày đêm mong ngóng được trở về cổ đại, cuối cùng mong ước cũng đã thành hiện thực.

Nên nhớ rằng Thượng Quan Tình tôi đây, từ đời ông nội của ông nội, tất cả đều theo ngành khảo cổ, đến lượt tôi, không ngờ lại được trở về thời cổ đại, được trực tiếp tiến hành khảo sát thực địa. Vì thế tâm trạng hiện tại của tôi chỉ có thể dùng một từ để hình dung mà thôi: Sướng! À mà không phải! Phải là... cực sướng!

"Nè, cô... cô vẫn ổn chứ?", cậu nam sinh hỏi vẻ yếu ớt.

"Không có gì, cậu mau giúp tôi kiếm bộ quần áo, tôi phải đi du ngoạn", tôi hào hứng nói.

Cậu nam sinh mắt trợn tròn, bộ dạng kinh ngạc không tin nổi!

"Cô không sợ không thể trở về tương lai sao? Không sợ không thích ứng được với cuộc sống thời cổ đại sao? Liệu cô có thể sống được ở đây không?"

"Sao hỏi lắm thế! Đã đến đây rồi thì cứ chấp nhận số phận đi", tôi cười rạng rỡ nói.

Chị đây đang rất hào hứng, đừng có phá hủy hình tượng thời cổ đại tươi đẹp của chị.

Thay một bộ y phục dành cho nam, sau đó soi gương đồng, tôi phát hiện hoá ra mình đẹp trai đến thế! Tiện tay vớ lấy một cái quạt! Ha ha! Quả là hình ảnh công tử cổ đại tiêu chuẩn!

"Gió lạnh nhẹ đưa, trăng thu vô ngần, mảnh tâm tư đẹp chẳng còn tròn vẹn...", trong lúc hứng khởi, đột nhiên tôi cảm thấy mình rất giống Vi Tiểu Bảo[3].

[3] Vi Tiểu Bảo là nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng của Kim Dung - Lộc Đỉnh Ký. Đây cũng là cuốn tiểu thuyết cuối cùng của ông. Vi Tiểu Bảo được mệnh danh là "đệ nhất kỳ nhân" - người được ngôi sao may mắn chiếu mệnh, phơi phới tiến thân từ chốn lầu xanh khách điếm lên đến tuyệt đỉnh vinh hoa, có địa vị cao trong triều đình. Vi Tiểu Bảo láu lỉnh, miệng trơn như mỡ, ghi nhớ rành rọt và lặp lại trôi chảy những gì nghe được. Vì thế Vi Tiểu Bảo là nhân vật điển hình được nhiều độc giả thanh niên ưa thích.

"Thượng Quan Tình, cô xác định sẽ sống ở thế giới cổ đại thật sao?", một giọng nói bất chợt vang lên cắt phăng dòng thi hứng đang trào dâng trong tôi.

Haizzz, đến lúc thì phải về thôi, tôi không về nhất định gấu bông ở nhà sẽ rất nhớ. Hơn nữa, tôi còn muốn thành danh nhờ những kinh nghiệm khảo cổ tại nơi này cơ mà.

"Đợi khi nào cậu về thì gọi tôi một tiếng", tôi so vai nói cho xong chuyện.

Tóm lại, tôi nhất định phải ngao du một chuyến trước khi về nhà.

"Chúng ta liên lạc với nhau bằng cách nào?", anh chàng đó lại hỏi.

"Ừ nhỉ! Thế này đi, tôi có mang theo đoản tiêu của Hokage[4], từ giờ chúng ta sẽ dùng cái này để làm ám hiệu liên lạc."

[4] Hokage (Hỏa Ảnh) là một hội ninja được hư cấu trong truyện Naruto của tác giả Kishimoto Masashi. Họ là những ninja tối cao đứng đầu làng Mộc Diệp, chỉ huy các ninja trong làng và lãnh nhiệm vụ bảo vệ làng.

Không ngờ vào lúc cần kíp, bộ truyện tranh mà tôi yêu thích lại có tác dụng đến thế.

"Hokage à, tôi cũng thích!", cậu bạn Giang Thần kia chăm chú nhìn tôi một lúc, nghiêm túc đưa tay ra.

Tôi toát mồ hôi lạnh, không nói được gì, quyết định chia ra mỗi người một ngả quả nhiên là đúng đắn.

Đem theo cậu chàng đầu óc có vấn đề này, không chừng mình còn phải chịu tội thay ấy chứ.

Thế là, tôi từ biệt Giang Thần đã đưa tôi về thời cổ đại, xuống núi.

Cổ đại ơi! Tôi đến đây...

Quyển 1 - Chương 2: Tôi là Thượng Quan nữ hiệp
Sau khi đi được một đoạn đường núi, tôi cảm thấy toàn thân rã rời.

Chết tiệt, cái này mà gọi là phá núi làm đường hả, tôi từng này tuổi đầu nhưng chưa từng đi đoạn đường xa đến thế.

Chỗ nào cũng là trời xanh cây lớn, cây lớn trời xanh, đâu đâu cũng giống nhau, có phải tôi bị mù đường rồi không?

Kiếm một chỗ để ngả lưng, tôi quyết định phải nghỉ ngơi một lát. Vừa mới chợp mắt được hai giây, lại nghe thấy văng vẳng đâu đây có tiếng người vọng tới.

"Rốt cuộc ngươi có giao ra không?"

"Không!"

Ớ! Có người nói kìa! Xem ra ông Trời vẫn còn nhân từ, tôi vội dỏng tai hóng theo giọng nói mà tìm đến.

OH! MY GOD!

Cái gì thế này? Có người đang đánh nhau, tôi nên trốn xa xa một chút. Nếu không lỡ may đụng phải nhân sĩ võ lâm trong truyền thuyết, sẽ toi mạng như chơi.

Tôi quay người, định âm thầm bỏ đi.

Mới đi được mấy bước, tôi chợt nghĩ khó khăn lắm mới có cơ hội tận mắt chứng kiến người cổ đại đánh nhau, đi thế này thật đáng tiếc biết bao.

Nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng tôi quyết định nấp ở đâu đó để xem. Nói không chừng sau này trở về, không những có thể làm nhà sử học, mà còn có thể trở thành đạo diễn cũng nên.

Oa! Thật lợi hại!

Đúng rồi! Đánh hắn đi! Chuẩn! Phải thế chứ!

Cảnh tượng tuyệt thật, biểu diễn quá đẹp mắt, một người rất dũng mãnh chĩa mũi kiếm về phía người đối diện. Người còn lại thì vung đao hướng tới người dũng mãnh kia. Người dũng mãnh kia lại liều mình, xoay người tấn công. Quá đẹp! Nhưng... bị thương rồi!

Hóng chuyện hết mình là nguyên tắc sống của tôi. Thực ra khi đó tôi rất muốn bỏ đi, nhưng khổ nỗi tính người vốn lương thiện, nên lại quyết định đến coi xem vết thương của người kia ra sao, dù sao trông người đó cũng có vẻ tử tế. Mà đúng rồi, rõ ràng là hai đánh một, vậy thì kẻ đơn thân độc mã này nhất định là người tốt.

"Nè, huynh có sao không?", tôi khẽ hỏi, cẩn thận dè dặt đến bên người đó như đang tới gần một tử thi.

"Huynh... là ai?", người đó cảnh giác hỏi lại.

Làm ơn đi, trên mặt tôi khắc hai chữ "người xấu" sao?

"Chỉ là tôi tiện đường đi mua xì dầu, thấy huynh bị thương nghiêm trọng nên hỏi xem có cần giúp gì không thôi?"

Mà tôi là người tốt đấy nhé.

"Đừng lại gần, tôi có thuốc rồi!", người đó vẫn rất cảnh giác, dùng ánh mắt sát nhân nhìn tôi.

"Thôi đi, tay huynh đến cử động còn chả nổi, lấy thuốc thế nào được. Thuốc ở đâu, tôi lấy giúp huynh", thực ra lúc này tôi cũng biết mình rất dễ bị nghi là kẻ xấu, nhưng tôi đúng là người lương thiện mà.

Nghe tôi nói vậy, sắc mặt người đó thoáng đỏ. Xì! Mặt tôi không đỏ thì thôi, đường đường là nam tử hán đại trượng phu, mặt lại đỏ mới sợ chứ.

Huynh là thụ[1] sao?

[1] Thụ: Trong truyện đam mỹ - Trung Quốc, công và thụ là hai từ được sử dụng rất nhiều. Công để chỉ người đóng vai nam, còn thụ là chỉ người đóng vai nữ trong quan hệ đồng tính nam.

"Huynh lê lết đi đâu thế hả?", thật là, nếu không phải vì đang bị thương, nhất định tôi đã lôi cả tông ti họ hàng nhà hắn lên mà chửi rồi.

"Tôi... tôi là nữ nhi!", người đó ngượng nghịu, nhẹ giọng nói.

Sửng sốt... Thật không ngờ tôi lại kiếm được một người nữ giả nam giống mình, bỗng thấy hào hứng hẳn lên. Chỉ dựa vào điểm này thôi, tôi cũng phải cứu cô nương ấy.

"Không sao, tôi cũng là nữ nhi mà", tôi vỗ ngực thùm thụp nói.

Cô nương đó bị tôi dọa, thiếu chút nữa thì thổ huyết.

Trời ơi! Cô nương đừng dọa tôi có được không. Tôi vẫn còn trẻ mà.

Tôi làm theo hướng dẫn, lấy thuốc rồi nhét vào miệng cô ta.

"Đúng rồi! Cô nương tên là gì?", còn chưa nuốt trôi viên thuốc, cô nương đó đã kích động hỏi tôi. Xem ra cô ta đã coi tôi là tri âm thật rồi.

Tôi vênh mặt, giương ngón tay cái lên, học theo phong thái của nữ nhân vật chính trong truyện tranh, nói: "Tôi là Thượng Quan Tình".

"Cái gì! Ơ, ơ...", nghe xong lời tôi nói, cô nương đó cứ "ơ, ơ" không ngừng, như hồn bay phách tán phiêu linh nơi nào.

Sau mấy hơi thở dốc, cô ta liền gục lên vai tôi.

Hại tôi toàn thân run bần bật.

Nè, nè, sao lại bất động thế?

"Này! Cô nương! Cô nương không sao chứ? Này... này..."

Hơi thở lạnh băng. Ôi quỷ thần ơi! Cô ta chết rồi sao? Không phải bị thương nặng quá mà chết đấy chứ? Hay là bị nghẹn thuốc nên chết? Thế này tôi làm sao tin được đây.

Cô ta chết mà cũng hiên ngang như thế sao.

Tôi vô cùng tiếc thương, ở thế kỷ Hai mươi mốt còn có các phương tiện thông tin để đăng lời cáo phó. Chứ ở thời cổ đại này, người chết chẳng khác gì con kiến cả.

Người chết chẳng thể sống lại. Tôi đưa cô nương đó đến gần đống cỏ bên đường. Phải nghĩ cách chôn cô ta mới được.

Nghĩ một hồi, tôi đột nhiên nhớ ra cây kiếm của cô ta vẫn còn vứt bên đường. Chợt nghĩ, cô nương này nhất định là nữ hiệp, chết như thế thì thật đáng tiếc. Cũng vì cái gọi là giúp người thì giúp đến cùng, rước Phật phải rước đến tận Tây Thiên. Tôi đành tốt bụng cầm giúp cây kiếm này, biết đâu có thể dùng làm công cụ đào bới tốt.

Trở về chỗ cũ, tay vừa chạm vào cây kiếm, tôi chợt thấy một đám người hùng hùng hổ hổ, chạy như điên về phía mình.

Rồi ngay lập tức miệng liến thoắng nói những thứ linh tinh như:

"Thượng Quan nữ hiệp, cô nương không bị thương chứ?"

"Thượng Quan nữ hiệp, cô nương vì sự trong sạch của giang hồ mà loại đi hai phần tử hủ bại. Đúng là khiến lòng người được hả hê..."

Trên trán tôi là một vầng đen u ám.

Cái... cái gì? Nữ hiệp? Thượng Quan nữ hiệp? Tôi rất muốn mình được giống như nhân vật trong truyện tranh, nên yểu điệu hét vang một câu: "OH, MY, GOD!", để biểu thị sự kinh ngạc của mình.

"Tôi không phải nữ hiệp", mặt không biến sắc, tôi giải thích.

"Thượng Quan nữ hiệp, cô đâu cần khiêm tốn như thế", có kẻ vừa cười vừa đưa tay đẩy tôi.

"Tôi thực sự không phải Thượng Quan nữ hiệp", tôi vẫn bình tĩnh, cố gắng giải thích.

"Không sao, chỉ cần là Thượng Quan Tình thì chúng ta cũng sùng bái lắm rồi", lại có người cười một tiếng, đưa tay đẩy đẩy.

Thật không sao kiềm chế được sự phấn khích này.

Không ngờ tôi vừa mới quay về cổ đại mà đã trở nên nổi tiếng như thế! Thật xúc động quá! Nhưng sao bọn họ lại biết tôi nhỉ?

"Các người đều biết tôi hả?", tôi nghi ngờ hỏi. Chỉ là tôi muốn chắc chắn hơn, nếu không chẳng may có nhầm lẫn thì người gặp hoạ chỉ có thể là tôi mà thôi.

"Thượng Quan nữ hiệp thật biết nói đùa, trên giang hồ có ai là không biết nữ hiệp. Thượng Quan nữ hiệp thích giả nam nhi, chuyên làm những việc trượng nghĩa, chiến tích truyền khắp nam bắc giang hồ."

"Đợi... đợi chút, huynh đài có thể nói cho tôi biết, chủ nhân của cây kiếm này là ai không?", đột nhiên tôi có một dự cảm chẳng lành, giống như vừa gặp phải sự nhầm lẫn tai hại nào đó.

"Nữ hiệp thật biết nói đùa, chẳng phải cây kiếm này là vũ khí bất ly thân của nữ hiệp sao?"

...

Là vật bất ly thân của tôi hả?

Nói như thế tức là tôi với cô nương vừa chết kia cùng tên. Chắc hẳn cô nương đó bị nghẹn chết cũng vì nghe thấy tên tôi là Thượng Quan Tình đây mà.

Đột nhiên tôi cảm thấy bốn phía xung quanh có luồng gió lạnh thổi tới.

Trong lúc bản thân đang mơ hồ rối loạn, bỗng có một người cưỡi ngựa lao thẳng đến bên cạnh. Tôi còn chưa kịp phản ứng thì đã bị nhấc bổng lên ngựa.

Ừ! Hảo công phu! Tôi không kiềm chế được, trong lòng thầm tán thưởng người đó. Không đúng! Hình như lúc này, tôi đang bị bắt cóc thì phải?

"Nè, huynh là ai? Tìm tôi có việc gì?"

"Cô nương là Thượng Quan Tình?", người đó chẳng thèm đáp lời mà hỏi vặn lại ngay.

Hỏi thì hỏi, cũng đừng có kề sát mặt tôi như thế.

"Tôi là Thượng Quan Tình, nhưng không phải 'Thượng Quan Tình' mà huynh cần tìm đâu." Tôi đã nói rồi mà, thời cổ đại này làm gì có người nào quen tôi chứ. Chỉ có thể là trùng tên thôi.

"Không nghe rõ", người đó đáp dứt khoát.

"Tôi chỉ trùng tên với người mà huynh tìm thôi. Còn người đó thì đã chết cứng đờ rồi", tôi trừng mắt nói. Trên lưng ngựa, tôi vốn không thể quay đầu lại xem bộ dạng người kia thế nào, chỉ biết người đó là nam nhi.

"À, vậy sao? Vậy ta tìm được cô nương là tốt rồi", hắn lại càng ôm tôi chặt hơn, nói vẻ "chẳng vấn đề gì cả".

"Nè, huynh đừng có dựa vào tôi như thế được không!"

Làm tôi tức chết mất.

"Ta thích", hắn nói xong còn tựa đầu lên vai tôi nữa.

Đáng ghét! Đừng có dại mà cho tôi xuống ngựa, nếu không huynh chết chắc với tôi!

"Xuống đi, chúng ta đến nơi rồi."

Bước xuống ngựa, tôi vô cùng sửng sốt. Đây là một sơn trang thời cổ, mình lại có diễm phúc được tận mắt chứng kiến nó sao. Hoa văn thật tinh tế, tô tem[2] lại hoàn mỹ. Ối Thượng đế ơi! Còn đẹp hơn cả những thứ ghi trong sách.

[2] Tô tem là những loài động vật, cây cỏ, đồ vật hoặc hiện tượng tự nhiên mà tộc người nguyên thuỷ coi là biểu tượng thiêng liêng của bộ tộc mình và tin rằng những thứ đó có mối liên hệ siêu tự nhiên, và có sự gần gũi máu thịt.

"Nàng chưa từng nhìn thấy nơi nào như thế phải không?"

"Đúng vậy, đúng vậy!", tôi xúc động nói.

"Đồ quê mùa!"

Cái gì? Dám nói tôi là đồ quê mùa? Tôi tức giận, hằm hằm quay lại, sau đó... nhìn thấy... một nam nhân vô cùng tuấn tú.

Dáng người dong dỏng, khuôn mặt rạng ngời, chiếc mũi cao cùng đôi mắt lấp lánh như nước hồ thu. Nam nhân thời cổ đúng là đẹp mê hồn.

Trên đây chỉ là những nhận xét dựa theo quan điểm thẩm mỹ của tôi mà thôi. Còn tôi thì không thể vì vẻ đẹp đó của huynh mà không mắng cho huynh một trận.

"Thần kinh!"

"Ý nàng là gì?"

"Vậy mà cũng không biết, thật ngốc!"

"Nàng!!!"

Ha ha!!! Nói thế nào thì tôi cũng là người đến từ thế kỷ Hai mươi mốt, chẳng lẽ phải chịu thua một người cổ đại như huynh sao? Nực cười.

"Thôi được rồi, A Huyền, có vài chuyện chúng ta cần bàn bạc đây", nam nhân kéo tôi lên ngựa khi nãy vừa đi vừa nói.

Người đó quả thật rất đẹp, nhưng so với anh chàng Huyền Huyền gì đó thì hoàn toàn không giống. Cặp mắt nhỏ dài tinh tế của anh ta giống như yêu tinh mê hoặc lòng người. Khoé môi khẽ động đậy vô cùng hấp dẫn, lại thêm dáng người cao cao...

Haizzz, chẳng biết đã có bao nhiêu mỹ nữ đổ rạp dưới chân anh chàng này rồi?

Tôi theo họ vào đại sảnh. Ngồi sẵn trong đó còn có hai chàng trai tuấn tú nữa. Ôi Trời ơi! Gia đình này chuyên sản xuất mỹ nam phải không? Sau khi sắp xếp chỗ ngồi cho tôi, người kéo tôi lên ngựa bắt đầu giới thiệu: "Ta là Âu Dương Thiếu Nhân. Đây là Âu Dương Huyền. Hai người kia là Âu Dương Y và Âu Dương Thiếu Nhiên".

"Huynh là lão đại. Âu Dương Thiếu Nhiên là nhỏ nhất, phải không?", tôi thuận miệng hỏi lại.

"Tại sao nàng biết?", Âu Dương Thiếu Nhiên nghiêng đầu hỏi tôi.

Xì! Ha ha! Buồn cười chết mất thôi! Rõ ràng mấy người giới thiệu tên theo thứ tự từ trên xuống dưới, đầu đuôi hộ ứng. Tôi chỉ căn cứ như vậy mà nói thôi. Nhưng vẫn giả bộ bi thảm, tôi đáp lại: "Tôi đoán...".

"Oa! Nàng thật lợi hại!", anh chàng Thiếu Nhiên đẹp trai ngời ngời thốt lên với vẻ sùng bái.

Liếc mắt nhìn sang, tôi thật lòng rất muốn lừa tình anh chàng đẹp trai mà đáng yêu này.

"Thôi, giờ nói vào vấn đề chính. Thượng Quan Tình, mau kể cho chúng ta nghe đã xảy ra chuyện gì", Âu Dương Thiếu Nhân nói.

Sau đó tôi trình bày lại một lần về cái chết của nữ hiệp Thượng Quan Tình.

Mấy người đó nghe xong thì phá lên cười, ai nấy đều không có chút thương cảm. Việc này đối với người đã chết mà nói thì thật vô lễ.

"Buồn cười vậy sao? Không cười nữa! Mau nói cho tôi biết, các huynh đưa tôi đến đây làm gì?"

"Là thế này, phụ mẫu của huynh đệ chúng ta từ nhỏ đã có mối kết giao thân thiết với Thượng Quan gia. Nay, phụ mẫu chúng ta đều đã qua đời và di nguyện muốn huynh đệ chúng ta kết duyên cùng Thượng Quan Tình. Giờ phụ mẫu của nàng cũng đã khuất núi, nên chúng ta mới đón nàng về đây, để nàng tự chọn lấy một người trong số huynh đệ chúng ta làm phu quân."

"Hả, là vậy sao? Nhưng cô nương ấy chết rồi, vả lại cũng không liên quan gì đến tôi. Tôi nghĩ tôi nên đi thì hơn." Dù sao ở lại nơi này cũng thật nguy hiểm, tôi mỉm cười, cố gắng rũ sạch mọi quan hệ.

"Không được, nàng không thể đi. Hiện nay người trong giang hồ đều cho rằng nàng là Thượng Quan Tình. Nếu nàng bỏ đi thì sơn trang Âu Dương chúng ta còn mặt mũi nào mà tồn tại nữa."

Tôi co rúm người, chuyện các người tồn tại hay không liên quan gì đến tôi?

"Vậy, nếu tôi không muốn lấy ai trong các huynh thì sao?", tôi hỏi lại, vẻ nghiêm trọng.

Thật nực cười, họ muốn lấy vợ, nhưng tôi lại chẳng muốn có chồng.

"Nhất định nàng phải ở lại", Âu Dương Huyền đáp với vẻ mặt không chút biểu cảm.

Ái chà! Ha ha! Vậy cũng được. Tôi sẽ nói hết chân tướng sự việc với các người.

"Thực ra tôi không phải người của thời đại này", tôi nghiêm túc nói.

Âu Dương Huyền chẳng thèm nhìn tôi lấy một cái, nói vẻ khinh miệt: "Nàng cho rằng lừa chúng ta thì có thể đi được sao? Đừng nằm mơ nữa".

Tôi trợn mắt nhìn: "Chuyện là như thế này...", tôi kể lại hết sự tình trong những ngày qua, bắt đầu từ lúc mình lạc vào thế giới cổ đại.

Không dễ để giải thích hết được. Họ chắc cũng chẳng dễ dàng tin lời tôi như thế.

"Tôi có thể đi được chưa?", tôi phấn khởi hỏi lại.

"Vẫn không đi được!"

Tôi trố mắt nhìn, chỉ hận một nỗi con ngươi chưa rớt ra ngoài.

Trời ơi! Những anh chàng này là loại người gì thế không biết?

Quyển 1 - Chương 3: Nhật ký học võ của Ô Long[1] nữ hiệp
[1] Ô Long có rất nhiều nghĩa, nhưng thường chỉ những người ngốc nghếch, hồ đồ.

Nói thế nào thì nói, rốt cuộc tôi vẫn bị giam lỏng ở sơn trang này. Nhưng các người thực sự cho rằng tiểu gia tôi là kẻ ăn chay[2] hay sao. Không, các người nhầm rồi, tiểu gia tôi đây bữa nào không có thịt thì đừng hòng tôi đụng đũa.

[2] Người Trung Quốc dùng từ "ăn chay" để chỉ sự không lợi hại, dễ đối phó.

Hôm đó, tôi âm thầm thực hiện kế hoạch chạy trốn.

Bốn phía xung quanh không bóng người, tôi lén lút chạy tới cửa một gian phòng, đang chuẩn bị rẽ vào thì chợt nghe thấy tiếng bước chân lộp cộp từ xa vọng lại, càng lúc càng gần. Đau đầu chết mất, xem ra bại lộ rồi. Tôi vội vàng rút lui, ai ngờ lại đen đủi đến vậy, phía sau cũng có tiếng bước chân truyền tới.

... Đức mẹ Maria ơi! Trước mắt có sói, sau lưng có hổ, chạy trốn đúng là gian khổ biết nhường nào.

Hừ! Đâu còn thời gian để mà tụng niệm nữa chứ, tôi vội lẩn vào gian phòng gần đó. May quá, không bị ai phát hiện.

"Nàng đang làm gì thế?", một giọng nói vang lên.

"Tránh mấy người ngoài kia chứ sao. Tiểu gia tôi đây đang chạy trốn, đừng có làm phiền", tôi khua tay ra vẻ "đừng quản chuyện của người khác" để đáp lại giọng nói đáng ghét kia.

Thật là... người ta đang bận mà.

"Hả! Vậy à! Ha ha! Có thuận lợi không?", giọng nói kia lại vang lên.

Phiền chết đi được, đồ khốn nhà huynh không mở to mắt ra mà nhìn sao, điệu bộ này của tôi giống như đang thuận lợi lắm hả?

"Đương nhiên là không thuận lợi rồi", tôi nói vẻ bực tức.

...

Đợi chút, đợi chút, hình như có gì đó không ổn? Hả? Tại sao lại có người nói chuyện với mình? Tôi đột nhiên kinh hãi, cảm giác chuyện càng lúc càng trở nên nghiêm trọng rồi đây.

Lẽ nào...

Tôi len lén quay đầu lại, tiếp đó phát ra tiếng hét thảm thiết vang thấu tận mây xanh!

Ông Trời ơi! Tại sao con lại trốn vào phòng của Âu Dương Thiếu Nhân thế này!

"Thượng Quan Tình, nàng cho rằng có thể lọt qua mắt chúng ta mà trốn thoát được sao?", sau lần thứ "n + 1" tôi bị bắt trở lại, Âu Dương Thiếu Nhân cuối cùng đã phát hoả.

Tôi thừa nhận, là tôi không biết đường, nên đã vài lần vào nhầm phòng của mấy người các huynh. Đó là tôi không đúng, nhưng các huynh cũng không cần cả ngày trừng trừng ánh mắt hung thần nhìn tôi như vậy đâu.

Dẫu có nói gì cũng chẳng xong, bổn cô nương đây đành thiệt thòi vậy.

Trải qua mấy ngày kháng nghị không hiệu quả, cuối cùng tôi cũng thỏa hiệp với đám huynh đệ nhà kia. Vì dù có chạy trốn ra ngoài tôi cũng chẳng có ngân lượng, mà ở đây lại vừa được ăn uống, vừa được ngắm người đẹp, như thế vẫn còn tốt hơn.

Nhưng! Tôi không bỏ trốn không có nghĩa tôi là người không có nguyên tắc đâu nhé. Cũng không thể để họ thích làm gì tôi thì làm được. Mấy người đó... mấy người đó cứ... cứ nói phải dạy võ công cho tôi.

Trong cuộc họp tại ngũ đường, tôi quét mắt tứ phía nhìn mấy người kia, nghiêm túc và trịnh trọng hỏi: "Các huynh nhất định phải dạy võ công cho tôi sao?".

"Đúng vậy", mặt Âu Dương Huyền lạnh như tử thi, đáp.

Đồ đáng ghét! Đồ đáng ghét! Tôi thầm rủa.

Thượng đế ơi! Những người này có phải bị điên rồi không? Tuy bổn cô nương rất có tinh thần nữ hiệp, nhưng các người cũng không thể miễn cưỡng biến tôi trở thành nữ hiệp được đâu.

"Quyết định thế đi, ta sẽ dạy nàng kiếm pháp, A Huyền dạy nàng khinh công, A Y dạy nàng cưỡi ngựa, còn Thiếu Nhiên sẽ dạy nàng bắn tên", Âu Dương Thiếu Nhân đứng lên trịnh trọng tuyên bố.

Xong rồi! Đời tôi thế là xong! Nghĩ lại, Thượng Quan Tình tôi đây, mới sống được mười bảy năm trời, vậy mà rỗi hơi lại chạy vào thời cổ đại để học võ công. Lôi thần ơi, cho tôi một chưởng chết quách cho xong.

Tôi đến đây để du lịch chứ không phải để làm bia đỡ đạn! Có nhầm lẫn gì không vậy? Cự li có tám trăm mét thôi mà tôi cũng không tài nào chạy hết được, giờ lại bảo tôi học võ công sao?

Tôi ngước lên với ánh mắt vô tội, lời khẩn cầu không thành tiếng, những mong có người cứu giúp.

Bốn người kia chăm chú nhìn tôi, sau đó ba cặp mắt bất lực từ từ cụp xuống, cặp mắt còn lại vẫn đang nhìn tôi kia ắt phải là của một tay cao thủ. Thần sắc bình ổn, người đó nói: "Được rồi, Thượng Quan Tình, nàng phải nhớ, nàng là nữ hiệp. Biết chưa? Phải tự nhắc nhở bản thân là chẳng có gì to tát cả, ta là nữ hiệp".

Cái đó chính là cách thôi miên trong truyền thuyết...

Nghe lời người ấy nói, tôi thầm lẩm nhẩm "Ta là nữ hiệp", sau đó tôi đứng dậy, chuẩn bị tạo dáng của một nữ hiệp!

"Bịch!", lúc đó trông tôi giống như một chữ đại[3] to tướng ngã vật xuống đất. Toát mồ hôi! Lại vấp phải chân bàn rồi! Người gặp vận xui thì có quét thế nào cũng không hết đen đủi. Tôi nhận thua rồi!

[3] Chữ đại:大

Nàng vẫn ổn chứ?", Âu Dương Thiếu Nhiên nhìn tôi ngã bổ nhào về phía trước, liền hỏi vẻ lo lắng.

Tôi đứng lên, phủi bụi trên người, khua tay và hùng hồn nói: "Không sao, nhi nữ chốn giang hồ không câu nệ tiểu tiết!".

Sau đó tôi hiên ngang trở về phòng.

Bỏ lại sau lưng tiếng bàn tán vẫn vang lên không ngớt.

"Cô nàng đó không sao chứ?"

"Phải chăng bị ngốc thật..."

A a a... Đi đời tôi rồi!

***

"Thượng Quan Tình, dậy đi! Luyện công nào!", bên ngoài, có người cố tình nện cửa uỳnh uỳnh, giọng như chiêng như trống oang oang vang lên.

Tôi bật dậy, nhìn bộ y phục trên giường có hai ống tay như hai cái mang cá mà u uất tạo dáng thiếu phụ chờ chồng đi chinh chiến trở về!

Mấy ngày nay tôi mặc y phục của nam giới quen rồi. Ai ngờ hôm nay học võ công, họ lại kiếm đâu được bộ y phục nữ nhi thế này. Tuy rất đẹp nhưng nó khiến tôi vô cùng khó chịu.

Đánh răng xong xuôi, khi tôi tới đại sảnh thì thấy mấy người đã đợi sẵn ở đó.

"Mọi người đều ngủ ngon chứ!", tôi lờ đờ chào hỏi.

Haizzz, sao không ai nói gì thế? Tôi không đủ lễ phép hay sao?

"Nhìn gì mà nhìn kỹ thế?", thấy mấy người bọn họ tỏ vẻ bất thường, tôi lo lắng hỏi lại.

Mấy người đó cứ đờ ra nhìn, lẽ nào họ đã giở thủ đoạn gì với bộ y phục tôi đang mặc?

"Oa!!! Mỹ nhân!", Âu Dương Thiếu Nhân trầm trồ thán phục.

"Thượng Quan Tình, nàng thật xinh đẹp! Lúc cải trang nam nhân thật không nhận ra", Âu Dương Y nói.

"Thượng Quan Tình, nàng lấy ta nhé", Âu Dương Thiếu Nhiên vội nói.

"Xí!!!", Âu Dương Huyền nhếch mép! (Tại sao huynh đối xử với tôi khác biệt thế hả!)

Coi thường hết mấy người này!

Khinh thường nhất là Âu Dương Huyền!

Hóa ra từ trước tới giờ họ không hề nhận ra tôi là một mỹ nữ. Thế mà trước đó tôi còn cho rằng họ đã coi mình là một nữ nhi nên mới để ý những lời mình nói như thế. Thôi, điều này chứng tỏ bổn tiểu gia tôi đây hóa trang rất giỏi!

Tự gõ lên trán mấy cái, tôi quyết định phải luyện võ chăm chỉ.

Đừng hỏi tôi tại sao, lý do đơn giản thôi, học võ cũng rất tuyệt mà!

***

Luyện kiếm cùng Âu Dương Thiếu Nhân đúng là vô cùng gian khổ!

"Huynh tránh xa tôi ra! Càng xa càng tốt!", tôi trợn mắt, cảnh cáo huynh ấy lần thứ "n"!

"Đứng cách xa thì làm sao ta dạy đúng động tác được", Âu Dương Thiếu Nhân vừa nói vừa vòng tay qua người tôi để dạy hướng kiếm nên đưa như thế nào! Đúng là đồ háo sắc! Huynh ấy thế này thì tôi làm sao chuyên tâm luyện kiếm được cơ chứ!

"Tiểu Tình, nàng tự luyện tập một mình nhé."

Sợ toát mồ hôi. Tiểu Tình? Đại ca à, tôi và huynh thân nhau thế hả? Vừa nãy mới luyện cái gì ấy nhỉ? Sao chẳng còn chút ấn tượng gì hết thế này.

"Huynh để tôi tự luyện tập sao? Tôi luyện cùng không khí hả?", tôi tròn mắt, bất lực nói.

"Như vậy đi, chúng ta đánh nhau là được."

Haizzz, Thượng Quan Tình tôi thông minh như thế, cái gì cũng có thể học tốt, nhưng sự thực trần trụi thì thường vượt qua cả suy tính của bản thân...

"Thượng Quan Tình! Động tác sai rồi!"

"Thượng Quan Tình, nhìn nàng vung kiếm chẳng khác gì thái rau cả!"

"A!!! Thượng Quan Tình! Nàng là đồ bị thịt hả!"

Tức chết mất! Âu Dương Thiếu Nhân kia dám nói tôi là bị thịt, rõ ràng do huynh ấy dạy không tốt chứ! Muốn nổi đoá lên quá.

Tôi dồn tất cả bực tức lên cây kiếm rồi phi thẳng, kiếm cứ thế vun vút lao đi.

"Đi chết đi!"

Âu Dương Thiếu Nhân hốt hoảng tránh, cây kiếm lao vùn vụt rồi cắm ngay lên cái cây lớn phía sau. Lát sau, huynh ấy mặt mày sa sầm, tái nhợt, trừng mắt nhìn tôi: "Thượng Quan Tình, nàng muốn mưu sát ta hả?".

"Không, không phải! Tôi, tôi không phải muốn giết huynh." Tôi mà giết được huynh hả? Tôi chỉ đành ngước gương mặt đau khổ lên mà than Trời.

Xong rồi, thế là tôi đã tự rước hoạ vào thân, gặp vận xui rồi. Huynh ấy không đánh, cũng chẳng dùng kiếm đâm, như thế càng khiến tôi sợ hơn.

Một lát sau không còn bất cứ động tĩnh gì, tôi không kiềm chế được nữa, liền ngước mắt nhìn về phía Âu Dương Thiếu Nhân. Haizzz, huynh ấy sao lại đờ người nhìn cái cây thế kia?

"Thiếu Nhân! Huynh vẫn ổn chứ?", tôi dè dặt hỏi.

Thôi đi, huynh không phải bị tôi dọa cho biến thành tên ngốc rồi chứ.

"Thượng Quan Tình, ta xin bái phục nàng!", Âu Dương Thiếu Nhân đột nhiên quay lại, ánh mắt ngưỡng mộ nói với tôi.

Cái gì? Bị làm sao thế hử? Tôi dõi theo ánh mắt huynh ấy nhìn về phía sau, lại chăm chú quan sát trên mặt đất.

Chỉ thấy trên thân cây kia, nơi đầu mũi kiếm găm lại, còn có cái đầu của một con kiến.

Nhờ thế mà công cuộc luyện kiếm tươi đẹp của tôi cũng kết thúc giai đoạn đầu tiên.

***

"Thượng Quan Tình, hôm nay chúng ta luyện khinh công, nàng chuẩn bị tâm lý cho tốt nhé."

"Ừm! Tôi tin mình làm được, mặc dù bao nhiêu năm nay tôi chưa bay bao giờ." Hôm nay luyện khinh công, nói thực lòng tôi cũng có chút hứng thú với môn khinh công này. Tưởng tượng đến cảnh mình có thể bay đi bay lại trên bầu trời, vui vẻ bắt mấy con chim đang sà xuống kiếm ăn. Ôi, cảnh tượng đó mới tuyệt vời làm sao.

Ha ha! Ha ha! Ha ha ha!

Nhưng...

"Âu Dương Huyền, tôi trịnh trọng hỏi huynh một câu. Huynh có chắc chúng ta cần phải luyện trên cây không?"

"Chắc chắn, cốt yếu của thuật khinh công là phải coi trọng quá trình vận khí. Đứng ở trên đó, có thể nhanh chóng khơi dậy tiềm năng của nàng."

OH! MY! GOD! Cây cao thế này cơ à? Tôi đứng dưới đất còn chả nhìn thấy ngọn. Hu hu...

"Thượng Quan Tình, nàng phải mở mắt thật to!"

"Tôi không làm được!", tôi hét lớn.

"Mau mở mắt ra!", Âu Dương Huyền ra lệnh.

Tôi cố sống cố chết ôm lấy thân cây, dù có bất cứ chuyện gì cũng không lỏng tay. Từ từ mở mắt ra, liền trông thấy bộ mặt khinh bỉ của Âu Dương Huyền đang chằm chằm nhìn mình.

"Hừ, coi thường tôi hả, có bản lĩnh thì huynh đừng ôm thân cây nữa."

"Không ôm thì không ôm!", nói xong Âu Dương Huyền buông tay ra.

"Xí! Có bản lĩnh thì huynh nhảy mấy bước cho tôi xem."

"Nhảy thì nhảy!", Âu Dương Huyền nói xong bắt đầu nhảy thật.

"Nhìn ta đi, không sao đâu. Ta sẽ nhảy cho nàng xem."

"Huynh ấy vẫn không sao thật hả?", tôi tự hỏi.

"Ta lại nhảy tiếp nhé."

Tôi toát mồ hôi hột, huynh ấy nghiện cái trò này thế sao.

Bỗng nhiên, mắt tôi mở trừng trừng, con ngươi như muốn vọt ra ngoài, nghe chừng mấy cành cây nhỏ đằng kia đang bị quá tải, kêu răng rắc, sắp gãy rồi.

"Âu Dương Huyền!!!", tôi yếu ớt hét tên người bạn nhỏ đang vui vẻ chơi đùa.

"Có chuyện gì? Nàng phải chăm chỉ học đi, đợi lát nữa nàng cũng có thể nhảy được như vậy!"

"Rắc rắc!"

"Cạch!!!"

Tôi còn chưa kịp cảnh báo Âu Dương Huyền là cành cây đó sắp gãy, đã thấy huynh ấy tạo dáng vô cùng đáng yêu dưới gốc cây rồi.

"Huyền huynh, huynh không sao chứ?", tôi run lẩy bẩy ôm chặt thân cây, sợ hãi hỏi.

Thế là huynh ngã rồi nhé, không chết đấy chứ.

Âu Dương Huyền liền bật dậy, khua khua tay, nói với tôi: "Không sao, thân ở chốn giang hồ không câu nệ tiểu tiết", sau đó thì... "Bịch!", lại một cành cây nữa rơi xuống trúng người huynh ấy.

"Thiếu Nhân! Thiếu Nhân! Huyền huynh bất tỉnh rồi!"

Sau chuyện đó, Âu Dương Huyền bị trẹo cổ, phải nhờ Âu Dương Thiếu Nhân nắn bóp cho thì xương cổ mới trở lại vị trí ban đầu.

Vì thế nên môn khinh công của tôi xem như cũng học xong.

***

"Tiểu Tình, hôm nay chúng ta sẽ luyện cưỡi ngựa. Hãy tưởng tượng chút xíu nhé. Nàng và ta đang ở trong một khu rừng, thúc ngựa phi như bay, giống như chú chim nhỏ giữa rừng xanh đang dang rộng đôi cánh vậy. Cảnh tượng thật đẹp biết bao, trước mặt chúng ta ngập tràn hoa tươi như tắm mình dưới ánh trăng sáng, lúc đó màn đêm đã..."

"Dừng! Đừng nói nữa!", tôi vội vàng cắt lời huynh ấy.

Ôi! Vị thần ngự trị trong lòng tôi ơi, tại sao ngài lại tạo ra một Âu Dương Y như vậy chứ. Khả năng ngôn ngữ của huynh ấy có thể khiến người chết sống lại, âm hồn vất vưởng chắc cũng thu hết về được.

"Âu Dương Y, huynh có chắc là phải luyện cưỡi ngựa trong rừng mới được không?"

"Tiểu Tình à, nàng không thấy lãng mạn hay sao?"

Cảm giác mồ hôi lạnh như bão lốc túa khắp người tôi thế này là sao?

Âu Dương Y đang vòng tay qua eo tôi nắm lấy dây cương, thúc cho ngựa chầm chậm chạy về phía trước.

"Âu Dương Y, chúng ta đang luyện cưỡi ngựa hay đang tản bộ vậy?"

"Tiểu Tình à, chẳng lẽ nàng không thấy lãng mạn hay sao?"

Thôi đủ rồi, tôi sẽ không nói nữa. Ngược lại, nếu như thế là sai thì tôi xin chịu mọi tội lỗi.

Nhưng! Tôi có một dự cảm không lành, bởi dù sao thì quái nhân năm nào cũng có, nhưng quái nhân năm nay lại đặc biệt đông.

Kỳ lạ, tại sao lại dừng ngựa? Tôi nhìn về phía trước, miệng há thành hình chữ O.

"Âu... Âu Dương Y! Ở... ở đây sao lại có hổ thế?"

"À! Ha ha! Tiểu Tình à, đây là con vật yêu quý mà ta muốn tặng nàng. Nàng thích không?", Âu Dương Y vẻ mặt nịnh nọt nói với tôi.

"Âu Dương Y, huynh đúng là đồ điên!" Nghe tiếng hét của tôi, con ngựa sợ hãi vội lao đi như bay, còn tôi cứ cố sống cố chết bám chặt vào cổ nó.

"Âu Dương Y, huynh hãy chờ xem! Đợi cho ngựa dừng lại tôi sẽ tính sổ với huynh! Rừng rậm chết tiệt! Hổ già chết tiệt! Này! Âu Dương Y, huynh nói gì đi!", tôi quay đầu lại tức tối hét vào mặt Âu Dương Y. Nhưng phía sau nào thấy bóng dáng huynh ấy đâu. Tôi lại ngoái đầu nhìn về phía xa, chỉ thấy mập mờ bóng dáng cành cây, trên ngọn hình như đang treo một người nào đó.

Sau vụ việc trong rừng ấy, tôi phát huy toàn bộ âm mưu thủ đoạn của thế giới tiểu nhân, tự mình cưỡi ngựa trở về sơn trang. Trước biết bao ánh mắt lớn nhỏ, cùng tiếng chuông vang lên tứ phía, vậy là tôi đã học cưỡi ngựa thành công...

***

"Tiểu Tình à, ta đang rất vui. Ta có thể cùng nàng chơi bắn cung được không?", Âu Dương Thiếu Nhiên vui vẻ hỏi.

"Haizzz, Thiếu Nhiên à, huynh thấy khả năng tôi giương được cung lên là khoảng bao nhiêu?", tôi nhìn cây cung vẻ trầm tư, nặng nề hỏi.

"Tiểu Tình à, vấn đề này cũng cần suy nghĩ nghiêm túc đấy..." Dường như hàng ngàn ngôi sao đang tung tăng bay lượn trước mắt chàng thiếu niên. Chàng ta cảm thán thở dài một tiếng, suy nghĩ mông lung...

Tôi nhận ra rằng đối với cậu nhóc ngây thơ này, tôi chẳng thể có cách nào cho thật thấu đáo cả.

"Tiểu Tình à, ta làm mẫu cho nàng xem nhé..."

Tôi nhìn chàng thiếu niên mảnh khảnh kia, thực sự có chút nghi ngờ về khả năng bắn cung của chàng ta.

"Thiếu Nhiên, không phải huynh định bắn liền một phát ba mũi tên đấy chứ."

Càng khiến tôi kinh ngạc hơn, huynh ấy xếp hẳn ba mũi tên vào cung.

"Đúng vậy, lần nào ta cũng chơi như thế", mỉm cười, Thiếu Nhiên ngây thơ nói với tôi.

Sụp đổ! Cuối cùng tôi cũng thấu hiểu được chân lý không nên đánh giá con người qua vẻ bề ngoài, chớ có trông mặt mà bắt hình dong.

Phập! Phập! Phập! Ba mũi tên đều trúng tâm. Trời xanh ơi! Huynh ấy định ép tôi uất quá mà chết hả?

"Tiểu Tình, nàng cũng đến bắn thử đi", Âu Dương Thiếu Nhiên vui vẻ chìa cây cung về phía tôi.

Bộ dạng của huynh ấy khi bắn cung khiến tôi cảm thấy mình cũng có thể dễ dàng làm được.

Sự thực là, sau ba canh giờ...

"A!!! Tiểu Tình! Nàng có thể ngắm bắn cho tử tế dù chỉ một lần không?"

Bị chìm nghỉm trong giọng nói băng lạnh của Âu Dương Thiếu Nhiên, tôi thầm đoán sắc mặt huynh ấy nhất định là đang tối sầm.

Đúng vậy, không sai, cho đến tận bây giờ, tôi vẫn chưa bắn nổi mũi tên nào ra hồn!

Haizzz, thiên tài dù sao cũng không được người đời biết đến và tán thưởng!

Thôi đủ rồi, chẳng cần đến cung tên hay mũi nỏ gì nữa. Tiện tay, tôi vớ một mũi tên phi thẳng lên trời.

"Mũi tên quái quỷ!"

"Bộp!", tôi ngoái đầu lại nhìn tình hình sau lưng, đầu mũi tên kia đã cắm xuống đất.

...

Những chuyện tình cờ nhất trên thế gian này chẳng qua cũng chỉ như mèo mù vớ phải chuột chết, hay như con thỏ chạy nhanh lại gặp phải đối thủ chạy nhanh gấp bội là con rùa mà thôi.

Còn cái mũi tên ngờ nghệch của tôi, kiểu gì lại phi trúng ngay con chim nhạn trên trời đang bay về phương Nam. Thế là tối nay lại có bữa thịt chim nhạn thịnh soạn rồi...

Đến lúc này, ngoài học thành công cưỡi ngựa, bổn nữ hiệp đây... chẳng làm được việc gì ra hồn cả.

Quyển 1 - Chương 4: Tôi phải tham gia Đại hội võ lâm? Nực cười không?
"Haizzz... Sao thiên tài như tôi mà lúc nào cũng bị các huynh coi thường thế nhỉ!", khi tôi nhấn mạnh câu này đến lần thứ ba, thì trong bốn huynh đệ nhà Âu Dương kia, cuối cùng cũng có ba người không nhẫn nhịn được nữa, chạy vù ra bên ngoài mà ói.

Chỉ duy nhất còn lại anh bạn nhỏ Thiếu Nhiên, với sức mạnh bẩm sinh dũng mãnh vô cùng, khuôn mặt tỏ vẻ sùng bái hỏi: "Tiểu Tình à, câu đó nghĩa là gì vậy? Thật là sâu xa quá đi!".

Sắc mặt tôi dần tối lại, đúng là thiên tài và thằng đần không cách nào thấu hiểu được nhau. Đừng trách tôi cảm thán như vậy, thật không thể trách tôi được. Vì mấy người này chẳng ai muốn bồi dưỡng cho tài năng võ học Trời phú của tôi cả.

Xì! Lại còn nói bổn cô nương học thêm sẽ chỉ làm tổn hại đến nền võ thuật mà thôi, phiền phức chết mất.

Lúc tôi về phòng, mấy người vừa chạy ra ngoài ói cũng vác bộ mặt nặng trịch trở về. Không hiểu nổi! Thực sự không sao hiểu nổi những người này đang bị làm sao nữa.

Bị táo bón hay là trĩ vậy, nghiêm trọng thế sao?

"Hết rồi!"

"Hết thật rồi!"

"Hết hoàn toàn rồi!"

Tôi ngẩn người, chăm chú nhìn ba người kia.

Chẳng lẽ đây là cách sắp xếp câu kiểu mới?

"Các huynh rốt cuộc bị sao thế? Hết rồi? Cái gì hết? Ai hết?", cuối cùng không thể nhẫn nhịn thêm với vẻ trầm tư của mấy người đó, tôi liền tuôn ra một tràng bốn câu hỏi.

Mấy người đồng thanh nhất trí nói: "Nàng hết đời rồi!".

"Ha ha! Ha! Ha! Ha!", tôi cười khoa trương, nhảy vụt lên ghế đứng. Hai tay chống nạnh, khí thế hào hùng cất lời: "Nói! Có chuyện gì, nữ hiệp Thượng Quan Tình sẽ giải quyết giúp các huynh!".

Ba người chẳng hẹn trước mà cùng mở to mắt, trừng trừng nhìn về phía tôi. Ngay đến tròn mắt nhìn mà cũng đẹp trai thế này sao, có để cho tôi sống nữa không chứ.

"Thượng Quan Tình à, chuyện này phiền phức lắm đấy. Đại hội võ lâm sắp bắt đầu, đã có giấy mời nàng đó", Âu Dương Thiếu Nhân vô cùng nghiêm túc nói.

Cái gì? Đại hội võ lâm à? Tôi vốn không biết võ công mà.

"Tôi muốn hỏi một chút, tôi có thể không đi được không, hay là đi mà không đánh có được không?", tôi e dè hỏi, lòng thầm hy vọng mình có được cái may mắn như trong truyền thuyết.

Kết quả đúng như tôi dự đoán, chỉ là một câu trả lời đồng loạt: "Nhất thiết phải đi, chắc chắn phải đánh và kiểu gì cũng phải thắng!".

Hô khẩu hiệu đồng thanh vậy sao!

Thượng Quan Tình tôi đây mới sống được mười bảy năm tươi đẹp, lẽ nào lại phải bỏ mạng tại Đại hội võ lâm thời cổ đại này sao? Tôi chau mày cúi đầu, dáng vẻ u uất, quyết định giả bộ yếu đuối.

Âu Dương Y thấy tôi nhíu mày càng lúc càng chặt, không sao nghĩ ra được cách gì khả thi.

"Thượng Quan Tình, nàng phải luôn nhắc nhở bản thân nàng là nữ hiệp, nữ hiệp!..."

(Mây đen phủ kín đầu...) Tôi sẽ cho bọn họ đo ván hết! Nếu đã có thể nói mình là nữ hiệp, thì chưa biết chừng tôi còn có thể trở thành minh chủ võ lâm. Đó là câu mà cả ngày nay tôi cứ không ngừng lẩm nhẩm.

Sau cùng, tôi quyết định tạm dừng giây lát để suy nghĩ. Tôi quay người, muốn bỏ lại bóng lưng đìu hiu của mấy tên đang đồng tâm nhất trí kia...

Tôi không gây phiền toái, cũng không làm loạn lên, mà chỉ dùng thái độ trầm lặng để xin bọn họ chiếu cố.

Nhưng...

"Bịch!"

Tôi hiên ngang tạo tư thế nằm trên đất vô cùng đáng yêu. Đáng ghét thật, lại đụng phải chân bàn!

"Tiểu... Tiểu Tình! Nàng không sao chứ?", Âu Dương Y chạy đến hỏi.

Tôi đứng dậy, phủi bụi trên người, khua tay với họ, dung nhan tiêu điều mà giọng nói thì lạnh nhạt: "Không sao, nhi nữ chốn giang hồ không câu nệ tiểu tiết!", sau đó ung dung rời đi.

Khốn kiếp! Đau chết mất!

Sau lưng vẫn loáng thoáng những lời bàn tán.

"Cô nàng đó ổn chứ..."

"Không phải lại giả ngốc đấy chứ..."

Chết tiệt, tôi không ngốc, hoàn toàn bình thường!

Đêm khuya không sao ngủ được, tôi trở dậy đi dạo một mình. Đến bên ao sen trong sân, đột nhiên nhớ tới chiếc bồn tắm ở nhà. Khi ấy, mẹ thường ngồi nhặt từng cánh hoa đợi tôi về cho dù tôi có làm sai bất cứ chuyện gì. Điển hình như vụ tôi lau kính, vì quá tập trung, quá cẩn thận và quá sạch sẽ mà tôi nhầm cả cánh cửa sổ đang mở toang là kính, cứ thế rướn người ra ngoài mà lau, và kết quả là, cả thùng nước lau kính rơi tõm xuống dưới lầu.

Rồi là mỗi lần đi đến chỗ nắp cống, nó thì chẳng bao giờ di chuyển, vậy mà tôi đi qua mười lần thì có đến bảy lần hiên ngang đáp xuống. Trước sự ngờ nghệch của tôi, mẹ từ trước đến nay chưa bao giờ chế giễu mà chỉ dịu dàng nói với tôi một câu: "Ông Trời ban cho con dung mạo tuyệt trần thế này mà lại lấy đi của con hết những thứ cần thiết. Tình Tình à, con phải cố gắng lên, kiên trì mà giành lại từ tay ông Trời những thứ con chưa có".

Đột nhiên toàn thân cảm thấy lành lạnh, hoá ra, chẳng biết từ lúc nào, tôi đã đứng giữa ao sen. Thật tuyệt quá đi! Trăng sáng vô ngần thế này. Vài đốm sáng nhỏ bất chợt hiện lên! Tôi kinh ngạc chăm chú nhìn những đốm sáng đó đang bay đến. Ôi chao! Là đom đóm, từng đốm, từng đốm nhỏ cứ lập loè xung quanh, luồn qua mái tóc tôi.

Thời tiết và cảnh vật đẹp thế này, tôi quyết định tạo dáng chụp ảnh giữa ao sen lãng mạn.

"La la la, la la la, ta là một cây nấm hương tuyệt đẹp. La la la, nấm hương tuyệt đẹp..."

Vậy là chiến sĩ ếch xanh bên ao sen là tôi đã anh dũng hy sinh.

Tôi mải mê chơi đến mức quên cả bản thân, vốn không hề nhận ra mình đang đứng trơ trọi giữa ao. Quay người lại, tôi mới thấy Âu Dương Huyền đang ngồi trên bờ. Nụ cười nơi khoé miệng lập tức biến mất, sắc mặt bỗng chốc thoáng đỏ lên.

Không ngờ Âu Dương Huyền lại buông ra một câu khiến người ta chết lặng: "Đêm khuya thanh vắng, không cần nhả ra những âm thanh kinh khủng vậy đâu". Nói rồi hắn quay người bỏ đi.

Hứ! Hứ!

A a a... Ai đến giết quách hắn đi! Người đâu, người đâu! Đến đưa hắn lên Tây Thiên giùm tôi! Tức quá đi!

Bạn đã từng thấy người nào trong khoảnh khắc đó mà lại lạnh lùng như thế chưa? Chắc là vì tư tưởng bảo thủ của thời cổ đại.

Khá lâu sau khi Âu Dương Huyền rời đi, tôi mới từ từ lấy lại bình tĩnh rồi trèo lên bờ. Vừa mặc xong y phục, liền bị cánh tay ai đó ôm chặt lấy eo, dọa tôi suýt chết ngất. Hương thơm ngào ngạt toả ra khắp nơi khiến tôi biết ngay người đó là Âu Dương Thiếu Nhân. Thật không thể hiểu nổi, mấy người này đều bị mắc chứng mộng du hay sao thế?

"Buông tôi ra! Huynh đang mộng du đấy hả?", tôi gỡ tay huynh ấy ra, giận dữ nói.

Tôi quay người lại, đứng đối diện với Âu Dương Thiếu Nhân. Dưới ánh trăng, yêu nhân này mặc một chiếc áo dài màu tím, để lộ ra nửa bờ vai trần. Chẳng hiểu sao trống ngực tôi lại đập thình thịch. Nó không nhảy thon thót mới là lạ đấy, nam nhân thời cổ đẹp như tranh vẽ, hút hồn thế này cơ mà. Đúng là được nhìn trực diện như vậy đã mắt thật!

Chẳng phải ai cũng có cơ hội được thể nghiệm thế này đâu.

Huynh ấy tiến lại gần, ánh mắt quyến rũ càng thêm mãnh liệt, lời nói cứ vấn vít bên tai, khiến tôi hoàn toàn mất phương hướng, tưởng như đã lạc vào tiên cảnh. Haizzz, đối với mỹ nam, xưa nay tôi chẳng có nguyên tắc gì cả.

"Tiểu Tình, ta đưa nàng về", Âu Dương Thiếu Nhân chắc đã đoán ra tôi bị huynh ấy mê hoặc, liền khàn giọng nói.

Kết quả là... chẳng biết tại sao tôi lại để huynh ấy bế lên, đưa về phòng. Chỉ là dưới ánh trăng như thế, chiếc áo dài tím cùng bờ vai trần của huynh ấy với chiếc áo dài trắng của tôi như quấn vào nhau, cùng bước vào phòng. Haizzz, tình huống này rất dễ khiến người khác liên tưởng viễn cảnh màu hồng tiếp theo. Nhưng sự thực là, sau khi đưa tôi về phòng huynh ấy liền đi ngay. Chỉ còn lại mình tôi lòng đầy hối hận, sao có thể trúng bùa mê của huynh ấy chứ.

Âu Dương Thiếu Nhân giống như yêu tinh vậy. Người khác không tài nào hiểu được rốt cuộc huynh ấy muốn làm cái gì.

Thôi bỏ đi, ngày mai nói tiếp.

Quyển 1 - Chương 5: Nhật ký luyện võ cấp tốc của Ô Long nữ hiệp
"A a a a..."

"Hu hu hu..."

"Đi đời rồi, đi đời rồi!"

Tôi không thể không nói ra! Tôi hận cổ nhân! Tôi hận giang hồ! Tôi hận Âu Dương gia!

Bốn huynh đệ Âu Dương đáng chết, các người cứ đợi mà xem. Đợi đến ngày tôi luyện võ thành công, tôi sẽ khiến Âu Dương Thiếu Nhân phải đấm lưng cho tôi; Âu Dương Huyền phải giặt quần áo cho tôi; Âu Dương Y phải răm rắp nghe theo lời tôi; còn Âu Dương Thiếu Nhiên... sẽ được cưỡi ngựa cùng tôi.

"Hu hu, Huyền ca ca, muội còn phải trồng cây chuối bao lâu nữa?", tôi nói với cái giọng đáng thương và làm động tác thể hiện tâm trạng một cách đáng yêu của thiếu nữ trong truyện tranh. Làm như vậy là muốn để huynh ấy nhìn thấy vẻ đẹp tuyệt trần của mình, động lòng mà buông tha.

"Đợi khi nào cháy hết tuần hương là được. Còn nữa, không được gọi ta là Huyền ca ca, nghe buồn nôn lắm", Âu Dương Huyền khó chịu nói.

Tôi... tôi đâu muốn gọi như thế chứ. Nếu không phải vì đang ở dưới hiên nhà, không ngóc đầu dậy được, thì tôi cũng chẳng thèm nói chuyện với loại sinh vật đơn bào như huynh đâu.

Thượng Quan Tình tôi đây mới sống được mười bảy năm tươi đẹp, thế mà lại phải chôn thây ở nơi cổ đại này, tôi muốn khóc quá. Các người nói cái gì mà phải tham gia Đại hội võ lâm, phải tiến hành huấn luyện cấp tốc cho tôi, lại nói phải biến một đứa ngu si đần độn không biết võ công như tôi thoát thai hoán cốt. Thượng đế ơi! Họ muốn nhân cơ hội này để trừ khử con đây mà. Mấy ngày nữa đã là Đại hội võ lâm rồi, thế mà bây giờ vẫn còn huấn luyện, có mà thần tiên cũng chẳng thể thoát thai hoán cốt được ấy chứ chả nói đến con người.

"Thoát thai" chắc chắn là không được rồi, thế nên tôi cảm thấy, mục đích của họ hoàn toàn là muốn tôi tiến hành "hoán cốt" triệt để một lần.

Bởi vì cái ý kiến của kẻ chết tiệt nào đó, cho nên với bản năng ham sống sợ chết, tôi quyết định sẽ thi triển tuyệt học khinh công. Vì vậy tôi phải học khinh công trong cảnh giới vô ngã[1], cho nên, họ mới chuẩn bị tất cả những thứ này để bắt tôi luyện tập.

[1] Vô ngã là một giáo lý của nhà Phật.

Ngày đầu tiên, tôi không chết, chỉ bị đá xuống từ trên vách núi cheo leo và lệch xương cổ mà thôi. Khi đó tôi được Âu Dương Thiếu Nhân đưa về để chữa trị nhưng lại chẳng tìm ra vị trí lệch ở đâu, vì thế huynh ấy chữa lợn lành thành lợn què, mãi sau mới nắn lại được.

Ngày thứ hai, tôi vẫn không chết, cũng chỉ bị Âu Dương Thiếu Nhân đá lăn xuống vách núi, chân cẳng tạm thời rơi vào trạng thái tê dại. Lúc được Âu Dương Thiếu Nhân đưa về nhà, tất cả gân cốt đều bị trẹo hết. Tôi biết, huynh ấy đang báo thù tôi! Tôi nhẫn nhịn... cố gắng cầu khấn van xin, cuối cùng cũng được đưa về.

Ngày thứ ba...

Ngày thứ ba tôi cũng vẫn không chết, vì trước khi lăn xuống vách núi, tôi đã chuẩn bị một dải lụa dài để không bị lăn xuống quá sâu. Chỉ là trong giây phút tuyệt vọng, bản thân đã vô tình kéo cả Âu Dương Thiếu Nhân và Âu Dương Y cùng lăn xuống. Kết quả là, cả ba người đều nằm ngay ngắn thẳng hàng, bị hai tên đần còn lại kéo về, đã đau lại càng đau hơn.

"A!!! Thiếu Nhiên, nhầm rồi, nhầm rồi, không phải chỗ đó", tôi hét lên đau đớn.

"Ha ha ha... A Huyền... Ha ha... Ta... huyệt cười của ta... Ha ha... làm sao hoá giải đi. Ha ha ha...", Âu Dương Y cười trong đau khổ.

Còn Âu Dương Thiếu Nhân, phát huy khả năng chịu đựng mạnh mẽ, tự mình nắn lại các khớp xương bị trật.

Nói tóm lại, hu hu, tôi hận Âu Dương gia!

Sau đó, tôi vẫn phải tiếp tục luyện tập, vẫn như trước, đều có người ở bên giám sát. Nhưng lần này, không phải là bay nhảy ở sườn núi nữa.

Cái gì? Các vị huynh đài bảo tôi may mắn sao?

Nói tôi thoát khỏi vận hạn sao?

Không, huynh đài nhầm, huynh đài hoàn toàn nhầm rồi.

Vận hạn của tôi...

Mới chỉ bắt đầu...

"A! Đồ khốn! Đồ khốn! Hu hu, mau đến cứu tôi, báo huynh đệ của huynh đừng đuổi cắn tôi nữa. Tôi không thích hổ!" Miệng tôi hét thất thanh mà chân thì chạy loạn khắp núi.

Đúng vậy! Tôi đang bị con hổ đuổi chạy khắp núi, còn bốn tên chết tiệt kia lại ung dung nhàn nhã ngồi uống trà.

Nhờ công lao giúp tôi học leo cây của con hổ này, mà nếu được thi chạy marathon thì nhất định tôi có thể tham gia thế vận hội Olympic hiện đại rồi đấy.

Nhưng... anh em nhà này thật khiến tôi muốn bốc hoả. Cũng may mấy ngày vừa rồi tôi có học được chút võ công, lại thêm trí thông minh tuyệt đỉnh của con người thế kỉ Hai mươi mốt, cho nên khi nhìn thấy phía trước có một tổ ong, tôi quyết định, phải xử lý con hổ này.

Sau đó... qua nửa canh giờ, tôi chỉ ung dung ngồi nhìn con hổ kia đang mặt mũi bầm giập, khoác trên mình bộ dạng của một tên ăn mày đích thực.

Sau đó của sau đó... trong số bốn huynh đệ Âu Dương gia, đã có ba người không nhịn được mà phụt ngụm trà trong miệng ra.

"Phì!!!", động tác đều nhau, tâm trạng cũng như nhau, họ tròn mắt kinh ngạc.

Hừm hừm! Các người biết sự lợi hại của bổn nữ hiệp đây rồi chứ.

Chẳng còn gì để nói, tôi lừ lừ tiến về phía trước cầm cốc trà lên uống.

Âu Dương Thiếu Nhân máy móc nói: "Đó là cốc trà của ta...".

"Nhi nữ chốn giang hồ không câu nệ tiểu tiết!" Tôi một hơi uống cạn cốc trà, sau đó hiên ngang quay người về phía con hổ, vừa vỗ vỗ nhẹ vừa nói với nó: "Thôi, lần sau phải cẩn thận nhé, hễ nhìn thấy ta thì nên tránh đường, biết chưa hả".

Con hổ kia gật đầu, quay lưng chạy vào rừng sâu.

Còn tôi lại tiếp tục đối mặt với ba người đang há hốc miệng kinh ngạc, thêm cả ánh mắt ngưỡng mộ sùng bái của người còn lại nữa chứ.

Tôi quyết định quay người bước đi một cách oai hùng.

"Bịch!"

"Tiểu Tình! Nàng không sao chứ?"

Tôi bật dậy phủi bụi trên người, khoát tay nói một câu: "Không sao, nhi nữ chốn giang hồ không câu nệ tiểu tiết!", sau đó liền đi mất.

Sau lưng tiếng bàn tán lại vang lên.

"Không phải cô nàng này bị ngốc thật đấy chứ."

"Không sao đâu, chắc ngã là thói quen của nàng ta."

Khốn kiếp! Xấu hổ chết mất. Hu hu, lần sau những nơi tôi xuất hiện đừng có bàn nữa được không?

Quyển 1 - Chương 6: Thượng Quan nữ hiệp giết người rồi!
Nửa tháng trôi qua, sau quãng thời gian gọi là huấn luyện cấp tốc ấy, Đại hội võ lâm cuối cùng cũng đến. Khi đó tôi mới giác ngộ thế nào gọi là chết trong biển người.

Thật không dám bảo đảm, thành quả của thời gian huấn luyện một con gà mờ là tôi đây liệu có giúp được gì không nữa.

Ngồi ở vị trí dành cho thượng khách, tôi rất muốn khóc.

"Âu Dương Thiếu Nhân, nhất định tôi phải lên võ đài để tỉ thí sao? Huynh xem ả đàn bà kia, đầu chẳng có tóc gì cả."

"Ả ta là chưởng môn phái Nga Mi đấy", Âu Dương Thiếu Nhân trừng mắt nhìn tôi, nói.

"Đúng, chính là ả, tôi nghĩ đấu với ả ta, chẳng cần dùng đến một chiêu thì tôi đã có thể đi gặp Diêm Vương rồi. Còn người bên kia trông cũng bé hơn tôi nhiều đấy."

"Đó là thiếu chủ Mã Gia Bảo", Âu Dương Thiếu Nhân tiếp tục trừng mắt nhìn tôi.

"Haizzz, nếu phải đấu với hắn, tôi đoán chỉ cần hắn ra một chưởng thôi, cũng đủ khiến tôi tàn phế cả đời", tôi khóc lóc than vãn.

Mẹ ơi, con muốn về nhà, hu hu...

"Thượng Quan Tình, nàng cũng quá coi thường Âu Dương gia chúng ta rồi đó. Chúng ta nói nàng thắng, nàng nhất định sẽ thắng", Âu Dương Thiếu Nhân bình thản nói.

"Đừng lừa người nữa đi, không phải huynh đánh, đương nhiên huynh có thể nói vậy", tôi vạch trần huynh ấy.

Âu Dương Thiếu Nhân, huynh nhất định còn hận tôi đã đá huynh xuống núi, đang muốn trả thù tôi phải không?

Âu Dương Thiếu Nhân như đã nhìn thấu những suy nghĩ của tôi, ngán ngẩm nói: "Nàng yên tâm đi. Ta không để thanh danh của Âu Dương gia chúng ta thành trò cười đâu. Vả lại, trả thù nàng quá đơn giản đối với ta".

Tôi nhếch mép, trong lòng thầm mắng: Đồ kiêu căng!

Tôi còn đang định nói mấy lời để từ biệt cuộc sống của mình thì đột nhiên tiếng trống vang lên phía dưới nuốt hết cả lời tôi định nói. Trên võ đài là một lão nhân thân thể tráng kiện, haizzz, thân là minh chủ võ lâm mà lại đến muộn.

Sự xuất hiện của lão nhân đó khiến tôi như lạc vào một cảnh quay trong phim. Tôi nhớ đến ti vi lúc chiếu cảnh này, mấy lão minh chủ võ lâm đều nói cái gì mà: "Các vị anh hùng hảo hán trong võ lâm, cảm tạ các vị đã nể mặt lão mà tham gia Đại hội võ lâm năm nay...".

Nhưng bất ngờ là, khi lão nhân đó bước lên võ đài, lão lớn tiếng nói: "Các vị anh hùng hảo hán trong võ lâm, cảm tạ các vị...".

Ha ha! Ha ha ha! Buồn cười chết mất, lão nhân đó nói như vậy thật!

Âu Dương Thiếu Nhân quay sang nhìn tôi giống như đang nhìn quái vật, nói: "Thượng Quan Tình, nàng bị điên à?".

"Không! Không có gì!", tôi vội vàng nín cười, vì phát hiện ông già minh chủ võ lâm này đang liếc mắt nhìn mình, theo kinh nghiệm của bản thân thì khi ông già này thể hiện như thế tức là ông ta không thích đùa.

Một nhóm người đứng xếp hàng trên võ đài, lại có rất đông người đứng ở bên dưới. Tôi bị dọa, đúng là bị dọa đến suýt ngất. Ôi mẹ ơi! Mấy người này người nào người nấy đều võ công cao cường, siêu lợi hại. Tôi chắc là không ổn rồi. Muốn khóc quá đi mất.

Cuối cùng thì...

"Tiếp theo xin mời Thượng Quan nữ hiệp đấu với ngọc nữ Trình Thanh."

Biển người bên dưới bùng lên tiếng vỗ tay như sấm dậy. Xí! Những người này thích xem mỹ nữ đánh nhau thế hả?

"Âu Dương Thiếu Nhân, cứu tôi với!", tôi khẽ gọi.

Nguy cấp rồi đây, rất nguy cấp, còn nguy hơn cả việc phải nhịn tiểu tiện.

"Thượng Quan Tình, nàng yên tâm lên võ đài đi, có chúng ta bảo vệ rồi mà", Âu Dương Thiếu Nhân nói xong, đẩy tôi lên võ đài. Âu Dương Thiếu Nhân kia, tôi hận huynh!

Hết cách, Trời muốn tôi chết, tôi cố sống cũng chẳng được.

Khốn kiếp! Không ai cứu tôi hả, vậy tôi đành tự cứu lấy mình thôi.

Tôi theo đúng lời Âu Dương Thiếu Nhân dặn dò, trước tiên tới lựa chọn binh khí. Tôi tìm được cây kiếm trông có vẻ rất nhẹ.

Rút...

Không ra.

Cố rút...

Nó không ra.

Lại cố rút lần nữa...

Nó vẫn không ra.

Tôi rút! Rút! Rút! Nó vẫn cứ không ra.

Biển người bên dưới bắt đầu xì xầm. Ngọc nữ Trình Thanh đối diện cũng không thể nhẫn nhịn thêm nữa.

"Ha ha!", tôi nở nụ cười ngốc nghếch.

Lúc này tôi chỉ có thể cười ngốc nghếch như thế mà thôi.

Thôi thế là xong, kiểu gì cũng chết! Đánh liều vậy! Tôi bèn bắt chước bộ dạng của Tiểu Long Nữ trong Thần Điêu Hiệp Lữ, dùng ống tay áo dài lướt trên lưỡi kiếm, cố gắng dùng sức, tạo dáng hiên ngang oai hùng rút mạnh thanh kiếm. Chỉ nghe thấy "xoẹt" một tiếng, rút được kiếm ra rồi.

Tôi vừa muốn cười, nhưng lại không cười nổi.

Kiếm đã được rút ra, nhưng vẫn với tư thế hiên ngang kiều diễm khi nãy, cây kiếm hình như đang bay đi, lao vun vút về phía... biển người.

Tôi chỉ nghe thấy một tiếng "á" vang lên, có người gục xuống, và vô số người khác lùi lại phía sau.

Trong đầu tôi lúc này hiện lên mấy chữ to tướng.

Chết! Người! Rồi!

Nói thực ra, từ trước đến nay tôi chưa từng sợ người chết thời cổ, vì khi còn ở thế kỷ Hai mươi mốt bố mẹ đã không ít lần vạch hộp sọ của cổ nhân cho tôi xem.

Có điều, lúc này! Tôi sợ! Rất sợ! Vô cùng sợ!

Trước đám đông, cây kiếm trên tay tôi lại ngẫu nhiên vung ra đẹp mắt rồi bay tuốt đi.

Cũng chính là bằng chứng để nói người này là do tôi giết!

Nhất định tôi sẽ bị bắt về nha phủ. Tôi đứng sững trên võ đài, sắc mặt nhợt nhạt không biểu lộ cảm xúc. Không phải vì tôi không sợ! Mà vì tôi quá sợ tới nỗi đờ đẫn cả người.

"A! Thượng Quan Tình giết người rồi!"

Là ai vừa nói vậy? Hu hu, sao miệng hắn to quá vậy, hét lớn thế để làm gì chứ. Hu hu...

"Ơ... người này sao quen thế!"

"Đây chẳng phải là phân đà chủ của Nhật Nguyệt giáo hay sao?"

"Hắn ta sao lại đến đây?"

Lúc này, minh chủ võ lâm và Âu Dương Thiếu Nhân đều đã bước lên võ đài. Đột nhiên pháo hoa được bắn lên trời cao, biển người bốn phía xung quanh như tách ra, để lại một khoảng trống rất lớn bên dưới.

Chuyện gì thế này?

"Nhanh, bắt lấy người của Nhật Nguyệt giáo! Nhất định bọn chúng có mục đích gì đó."

Ngay sau đó, khung cảnh trở nên hỗn loạn. Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, tôi đã được bốn huynh đệ Âu Dương đưa đi.

Quyển 1 - Chương 7: Truy sát hả!
"Tôi giết người rồi!"

"Nàng vừa giết phân đà chủ của Nhật Nguyệt giáo. Xui xẻo rồi!", lúc này mà Âu Dương Huyền vẫn nói ra những lời cay nghiệt như thế.

"Tôi sẽ bị xử thế nào?"

Thôi toi rồi! Tôi không muốn ngồi tù đâu.

"Nàng sẽ bị người của Nhật Nguyệt giáo truy sát", Âu Dương Y nói.

"Có phải tôi sẽ bị quan phủ phát lệnh truy nã không?", tôi rất lo lắng vấn đề này.

"Thượng Quan Tình, nàng là đồ ngốc! Quan phủ không quản chuyện giang hồ. Vả lại, nàng giết tên đại ma đầu, họ còn cảm tạ nàng ấy chứ", Âu Dương Thiếu Nhân nói.

"Cái gì? Tức là tôi không phải ngồi tù hả?", đầu tôi cuối cùng cũng kịp thời phản ứng.

"Nàng không phải ngồi tù đâu Tiểu Tình", Âu Dương Y ngồi bên cạnh tôi, quàng tay ôm tôi vào lòng, nhẹ nhàng vỗ về. Không biết tại sao, lúc này đột nhiên tôi cảm thấy huynh ấy ấm áp ngọt ngào thế, chẳng muốn đẩy ra chút nào.

Thôi chết! Tôi bị trúng mỹ nam kế rồi...

"Tốt quá!", chỉ cần không phải ngồi tù là tôi vui rồi.

Lăn qua lăn lại, cuối cùng cũng hết một ngày, mệt chết mất. Nằm trong lòng Âu Dương Y, tôi cảm thấy rất thư thái, chẳng hiểu sao cơn buồn ngủ cứ ùn ùn kéo đến. Lạ thật! Tại sao hôm nay Âu Dương Y không nói liên mồm như mọi ngày nhỉ?

"Tiểu Tình à, sao nàng lại giết tên đại ma đầu đó?", dường như tôi nghe thấy Âu Dương Thiếu Nhiên hỏi.

Trong lúc mơ màng, tôi lúng búng trả lời: "Tiện tay quẳng kiếm đi, chẳng may trúng người hắn thôi".

Thật là mệt mỏi, mí mắt nặng trĩu. Tôi buồn ngủ quá.

"Thượng Quan Tình, dậy ngay cho ta!", tôi chợt nghe thấy giọng nói tức tối.

"Được, được!" Chẳng biết ai vừa hét vào mặt, khiến tôi từ trong lòng Âu Dương Y lập tức bật dậy, ngẩng đầu lên nhìn, hoá ra là Âu Dương Thiếu Nhân.

"Hét, hét, hét cái gì mà hét!", tôi vô cùng tức tối. Nếu không phải huynh ấy đẩy tôi lên võ đài thì tôi đâu đến mức thê thảm thế này.

Âu Dương Thiếu Nhân đánh cặp mắt đẹp mê hồn về phía tôi, chỉ nói một câu: "Về phòng ngủ!".

Vừa đứng lên, huynh ấy đã vòng tay ôm tôi vào lòng.

Tay lạnh ngắt như thế... mà lại dám ôm tôi!

Tôi ngoái đầu, thấy Âu Dương Huyền đứng ở cửa, nét mặt tỏ vẻ khó chịu. Tôi chăm chú nhìn đám người kỳ lạ trong phòng, con tim như ngừng đập, phổi như ngừng hô hấp, khuôn mặt bắt đầu đỏ lên.

Toát mồ hôi! Hết cách rồi. Bị một đám người vây quanh nhìn chằm chằm chẳng phải chuyện tốt đẹp gì, huống hồ còn bị mấy anh chàng đẹp trai này vây quanh mới càng lo chứ.

Sau khi đưa tôi về phòng, Âu Dương Thiếu Nhân không rời đi ngay.

Tôi liếc xéo huynh ấy. Anh chàng Âu Dương Thiếu Nhân này không phải là muốn độc chiếm tôi đấy chứ.

"Nè, sao huynh còn chưa đi!", tôi vội hạ lệnh đuổi khách. Thực ra tôi rất bảo thủ!

Âu Dương Thiếu Nhân mặt tươi như hoa, vẻ cổ quái nhìn tôi.

"Ra ngoài ư? Nàng thấy nếu ta ra ngoài thì nàng có thể an toàn ra được đêm nay sao?"

Nực cười, huynh ở đây mới là điều nguy hiểm nhất đấy.

"Đương nhiên là có thể!", tôi kéo chăn, lùi lùi về phía sau. Rõ ràng có ý nói với huynh ấy rằng: tôi không muốn nghĩ huynh là loại người đó đâu đấy.

Âu Dương Thiếu Nhân vẫn cười vẻ kỳ quái, nói: "Được thôi! Tiểu Tình, nàng ngủ đi".

Nói xong huynh ấy mở cửa, làm bộ bước ra ngoài.

Tôi cố gắng kiềm chế mọi hoài nghi. Kỳ lạ thật, huynh ấy sao lại dễ thuyết phục vậy chứ? Lẽ nào những tên háo sắc đều chỉ nói chuyện thôi hả, những thứ diễn trên ti vi là giả sao? Trong lúc tôi đang bối rối...

"Phập!", một mũi tên xuyên qua cửa sổ bay vào, lao thẳng đến... bên cạnh tôi.

Tôi hoảng hồn, toàn thân sững sờ.

Sau đó, mũi tên thứ hai lại bay vào. Tôi chợt bừng tỉnh.

Tôi... Chết tiệt!

"Á! Âu Dương Thiếu Nhân! Cứu tôi với!"

Âu Dương Thiếu Nhân cũng lao vào, rút kiếm đang treo bên cạnh giường. Trong nháy mắt, chiếc thuẫn từ trên trời đáp xuống đầu tôi.

Những tiếng hô "giết" cùng tiếng vó ngựa, tiếng chân người rối loạn truyền từ ngoài vào.

Tôi ngoái đầu lại, thấy Âu Dương Thiếu Nhân đang ôm mình trong lòng. Tôi lo lắng hỏi: "Nói cho tôi biết, xảy... xảy ra chuyện gì vậy?".

Âu Dương Thiếu Nhân như mở cờ trong bụng, cười nói: "Nàng đang bị Nhật Nguyệt giáo truy sát đấy".

Trong giây phút lắng nghe thông tin chấn động này, tôi cứ thế chìm vào giấc mộng tươi đẹp...

Quyển 1 - Chương 8: Thượng Quan nữ hiệp sợ chạy đứt dép
Ánh mặt trời chói lọi, cánh bướm dập dìu, nhảy nhót bay về nơi quầng sáng. Tôi cố sức đuổi theo những cánh bướm đang tung tăng múa lượn.

Thật sảng khoái và thư thái biết bao...

A ha! A ha! A ha ha!

"Thượng Quan Tình, nàng còn muốn ngủ đến lúc nào nữa hả!", tiếng gào thét vang lên, kéo tôi đang từ giấc mộng hồ điệp trở về...

Tôi mở mắt trừng trừng, nhìn đống đao kiếm ngổn ngang trước mặt, bất ngờ hiểu ra, mình đang bị truy sát.

"A a!!! Âu Dương Thiếu Nhân, huynh mau mau nghĩ cách đi! Để họ giết người thế này sao! Hu hu, tôi còn chưa muốn chết!", tôi hét lên thảm thương.

Âu Dương Thiếu Nhân có vẻ không chịu nổi thứ âm thanh thét ra từ cổ họng tôi, liền ném một món đồ tới, khiến tôi suýt chút nữa thì bẹp dí.

"Haizzz, định đè chết tôi hả! Cái gì thế này?", tôi nói vẻ ai oán, "Sao mà nặng thế!".

Âu Dương Thiếu Nhân sắc mặt nhợt nhạt, quẳng cho tôi hai chữ: "Cái thuẫn".

Oạch!

Tôi mường tượng thấy dáng vẻ của mình khi bị cái thuẫn đè lên người.

Nghĩ kiểu gì đi nữa, tôi cũng đều liên tưởng đến một con rùa.

Âu Dương Thiếu Nhân, tôi hận huynh!

"Tiểu Tình à, đừng đực mặt ra thế chứ, mau cùng ta giúp họ giải quyết mấy tên này", cũng chẳng đợi tôi nói thêm gì nữa, Âu Dương Thiếu Nhân đã bay vụt ra bên ngoài.

Tôi vội nắm chặt cái thuẫn và tay kia cầm lấy cây kiếm.

Trời ơi, cứu tôi với!

Đây đúng là "Võ lâm hung sát[1]" phiên bản người thật mà!

[1] Võ lâm hung sát: Tên một trò chơi điện tử.

Tôi uể oải bò ra cửa, quan sát tình hình bên ngoài.

Không nhìn thì không chịu được, mà nhìn rồi thì lại bị cảnh tượng đó dọa cho chết khiếp.

Bên ngoài đông nghịt, chỗ nào cũng thấy người, lại còn mặc toàn y phục màu đen nữa.

Mấy bộ phim trên ti vi thường bảo chúng tôi rằng: Người mặc đồ đen, không phải hiệp sĩ mà chính là sát thủ.

Những tên này chắc chắn là sát thủ rồi.

Tôi bị dọa đến mức run cầm cập. Thực ra võ công mới học gần đây cũng không ít, chỉ là gan tôi nhỏ quá nên không dám dùng, vả lại cũng chưa chắc có phải dùng hay không.

Trong khoảnh khắc này, tôi rất muốn uống... nước cam! Không phải vì tôi không đủ bình tĩnh. Hoàn toàn không phải. Mà mấu chốt chính là, vào những lúc tinh thần căng thẳng lo lắng thế này, tôi cần uống nước cam để tỉnh táo, không mất kiềm chế.

"Nước cam! Nước cam! Nước cam!!!", tôi luôn miệng hét lên, "Tôi cần nước cam!".

"Bụp!"

Lúc này không thể tìm được nước cam, nếu có mấy quả cam để thay thế cũng được. Đúng lúc định leo lên cây tìm đồ ăn thì một người mặc áo đen bỗng ngã lăn ra trước mặt tôi, máu chảy không ngừng, giống như.... tương ớt vậy.

Sợi dây gắn kết duy nhất trong tâm trí tôi hình như cũng đứt nốt.

Hu hu, tiểu gia tôi... ghét nhất tương ớt đấy!

"A a... bảo các người đừng có kiếm chuyện với tiểu gia, các người lại không nghe. Tiểu gia đây sẽ lần lượt đưa các ngươi tới Tây Thiên!"

Tôi ném tung cái thuẫn, vớ lấy cây kiếm rồi xông thẳng vào đám người mặc y phục đen trước mặt.

Chuyện sau đó thế nào tôi cũng không rõ. Vô tình trong lúc không kiềm chế được, nếu bản thân có ngẫu nhiên làm ra chuyện gì thì giờ cũng không thể nhớ ra. Bởi vì cuối cùng tôi lại bất ngờ ngất đi lần nữa.

Sau này tôi nghe chính miệng bốn huynh đệ Âu Dương gia thuật lại. Cảnh tượng lúc đó đẫm tanh mùi máu, vô cùng bạo lực, trẻ con không nên xem, vì thế cũng không cần phải miêu tả nhiều.

Dù sao sau lần đó, đám người kia cũng không dám đến quấy nhiễu Âu Dương gia nữa.

Nhưng có một điều tôi không hề biết, chính là...

Uy danh của Thượng Quan nữ hiệp đã truyền khắp giang hồ.

***

Sáng sớm thức dậy, tinh thần thật sảng khoái, sảng khoái quá đi mất!

Chuyện trong Đại hội võ lâm đã trôi qua hai ngày. Cuối cùng tôi cũng được giải thoát khỏi sự quấy nhiễu của đám sát nhân. Việc này chủ yếu cũng là nhờ công lao của đông đảo quần hùng trong võ lâm. Lão minh chủ võ lâm còn đặc biệt nói lời cảm ơn tôi. Lại ban tặng cho tôi danh hiệu "Nữ anh hùng". Hôm nay lão nhân ấy còn ưu ái đến thăm tôi nữa chứ.

Miêu tả cảm giác trong chốc lát trở thành Nữ anh hùng thì chỉ có thể dùng một từ thôi: Sướng!

"Rầm!", cánh cửa đột nhiên mở tung ra!

Làm tôi sợ hết hồn, may lúc đó tôi đã vận y phục chỉnh tề. Mấy huynh đệ Âu Dương này rốt cục có biết cái gì gọi là ý tứ không vậy?

"Khốn kiếp! Âu Dương Huyền! Sao không lần nào huynh thèm gõ cửa thế hả!", tôi tức tối.

Không lịch sự gì cả!

Âu Dương Huyền dường như chẳng thèm để tâm đến sự tức giận của tôi, hắn liếc xéo nói: "Đại ca gọi nàng đến, còn kính mong nàng đừng có sáng sớm đã làm ầm ĩ lên thế".

Bình tĩnh lại chút xíu, đúng là vừa nãy mình có ư ử hát mấy câu.

"Huynh thì biết gì chứ, đó gọi là R&B[2]. Có nói với huynh cũng bằng thừa thôi", tôi khinh khỉnh nói, đúng là đàn gảy tai trâu.

[2] R&B là viết tắt của Rhythm and Blues - một dòng nhạc của người da đen và rất được ưa chuộng trong cộng đồng Da đen tại Mỹ. Rhythm and Blues là sự kết hợp của ba dòng nhạc chính là Jazz, Nhạc phúc âm (nhạc tôn giáo của đạo Cơ đốc bắt nguồn từ Thánh ca) và Blues. Nó được biểu diễn lần đầu bởi những người Mỹ gốc Phi. Dòng nhạc được các ca sĩ như Janet Jackson, Beyonce, Amy Winehouse rất yêu chuộng, họ tin tưởng vào dòng nhạc này bởi những giai điệu làm cuốn hút người nghe.

Âu Dương Huyền mới là người không thèm chấp kẻ nhiều chuyện. Hắn liền kéo tôi ra ngoài, vừa kéo vừa buông lại một câu: "Sống ở thời cổ thì phải theo thời cổ!".

...

Ở bên cạnh gian đại sảnh của Âu Dương gia, tôi thấy bốn huynh đệ hôm nay ăn vận rất trang trọng. Tôi bắt đầu chăm chú quan sát Âu Dương Huyền. Đương nhiên trang phục của huynh ấy cũng theo kiểu chính thống, nhưng trong tay lại đang cầm một bộ y phục, có lẽ là chuẩn bị cho tôi. Huynh ấy lại còn đang mỉm cười nữa chứ.

Bốn người này đúng là đẹp trai quá đi mất, đúng là đẹp điên đảo!

Trong ảo tưởng..

"Tiểu Tình, nàng mau đi thay bộ y phục này đi, đợi lát nữa minh chủ sẽ đến", Âu Dương Y thật dịu dàng.

"Tiểu Tình ... Tiểu Tình... hôm nay trông nàng rất xinh đẹp, rất kiều diễm...", Âu Dương Thiếu Nhiên cũng vô cùng đáng yêu.

"Không còn nhiều thời gian nữa đâu!", Âu Dương Thiếu Nhân thì đầy ma lực, hấp dẫn.

"Nhanh lên!", Âu Dương Huyền lại lạnh nhạt.

Trong hiện thực...

"Không còn thời gian nữa đâu! Nàng biết gặp minh chủ là việc hệ trọng thế nào không?", Âu Dương Thiếu Nhân gắt gỏng.

"Đừng có kéo tôi mà! A... Âu Dương Thiếu Nhân, không được kéo y phục của tôi!"

"Tiểu Tình, nàng phải nghe lời chứ!", Âu Dương Thiếu Nhân nghiêm giọng nói.

"Âu Dương Thiếu Nhiên, huynh dám đánh tôi, tôi sẽ giết huynh!"

"Cô nàng xấu xí kia, nhanh lên!", Âu Dương Huyền nét mặt cứng ngắc.

"Đóng băng mất thôi, tránh xa tôi ra!"

"Tiểu Tình, nàng nhất định phải thoát thai hoán cốt, thay hình đổi dạng, khiến cho người khác thấy diện mạo mới của nàng mà trầm trồ, không còn nhận ra được nữa...", Âu Dương Y lảm nhảm.

"Âu Dương Y, huynh ngậm miệng lại ngay!"

Tôi đang muốn nổ tung lên đây! Các người định giúp tôi chết nhanh hơn hả. A a a... trinh tiết của tôi! Xem ra không dùng đến tuyệt chiêu thì không được!

"Để, lại, cho, tôi! Ra ngoài ngay!", tiếng hét của tôi vang lên như tiếng sư tử gầm. Cuối cùng mọi oán khí trong người cũng được bộc phát.

Rầm! Cánh cửa lại mở tung, bốn huynh đệ Âu Dương kia cúi đầu bịt tai nhanh chân chạy ra ngoài. Toàn bộ chim sẻ trên cây đều tử nạn, chẳng còn cách nào khác, ai bảo chúng không có tay để bịt tai chứ.

Thế giới yên tĩnh trở lại, tôi bất đắc dĩ phải thay bộ y phục mà họ đã chuẩn bị.

Thôi bỏ đi, tôi không muốn tranh cãi với họ làm gì. Sống chung dưới một mái nhà, không thể không cúi đầu chịu nhịn. Vì cuộc sống tươi đẹp mỹ mãn sau này, việc bảo vệ thanh danh của Âu Dương gia vô cùng quan trọng.

Được thôi, cũng chỉ lần này thôi.

Tôi ngồi trước bàn trang điểm, bắt đầu bôi bôi trát trát. Khi tất cả đã xong xuôi, tôi lao thẳng đến đại sảnh, nghĩ bụng lúc này minh chủ chắc cũng đến rồi. Trên đường đi, đúng lúc lại gặp một a hoàn đang đi tìm tôi.

"Tiểu thư, minh chủ đang đợi tiểu thư ở đại sảnh."

Tôi mở to mắt, cố sức vỗ đôm đốp vào mặt để nở ra được nụ cười thục nữ hoàn mỹ nhất, chân tiến thẳng đến đại sảnh.

Giục, giục cái gì mà giục, các người cho rằng bàn chân "tam thốn kim liên[3]" của tôi chỉ cần nói đến là đến ngay được đấy hả?

[3] Tam thốn kim liên: Ý nói tới bàn chân nhỏ nhắn của người đẹp thời cổ.

Quyển 1 - Chương 9: Các người đào hôn[1] cả rồi hả?
[1] Đào hôn tức là chạy trốn khỏi cuộc hôn nhân bị ép buộc, trước ngày cưới bỏ nhà trốn đi.

Tôi bước vào phòng, thấy lão minh chủ đang nói chuyện với bốn huynh đệ Âu Dương gia.

Thầm điều chỉnh giọng nói của mình sao cho ngọt ngào và ấm áp nhất, tôi mỉm cười rạng rỡ, hành lễ đúng quy chuẩn. Quá tuyệt!

"Thượng Quan Tình bái kiến minh chủ!"

Khà khà khà... càng lúc tôi càng thấy tự hào về mình.

Có lẽ cách cư xử của tôi quá khác với lúc bình thường, khiến cho bốn huynh đệ Âu Dương phải mắt tròn mắt dẹt, giương to con ngươi như hai con ốc nhồi ra mà nhìn. Nhưng với tư duy nhạy bén, mấy người đó rất nhanh chóng lấy lại điệu bộ giả tạo của mình, bình tĩnh như không có chuyện gì, tiếp tục mỉm cười.

Tôi nhếch mép. Xí! Đúng là những kẻ có năng khiếu giả vờ!

"Thượng Quan nữ hiệp quá khách khí rồi. Mau vào ghế ngồi đi", minh chủ mời tôi ngồi với giọng điệu thân thiết.

Bước đi nhẹ nhàng, tôi chầm chậm ngồi xuống. Chỉ mấy bước đó thôi mà tôi cảm thấy nhanh như qua cả đời người. Làm thục nữ ấy à, tôi làm không tốt sao.

"Hôm nay ta đến đây, thứ nhất là để thăm hỏi Thượng Quan nữ hiệp", minh chủ bắt đầu nói với cái giọng bề trên đúng chuẩn, "Thứ hai là vì chuyện mà Âu Dương lão chủ trước khi lâm chung có ủy thác".

Chuyện gì thế nhỉ?

Tôi bất giác trề môi, dù sao cũng cảm thấy chuyện này chẳng liên quan đến mình.

Uống một hớp nước để bớt hồi hộp, tôi cố gắng tự an ủi, nhất định chuyện đó không liên quan đến mình. Tôi vẫn giả bộ nghiêm túc lắng nghe, nhưng trong lòng lại không kìm được mà suy nghĩ lung tung.

"Không biết Thượng Quan nữ hiệp vừa ý vị thiếu gia nào của Âu Dương gia. Âu Dương lão chủ hy vọng nữ hiệp có thể tự mình lựa chọn vị thiếu gia vừa mắt nhất để nhanh chóng thành hôn."

Nước trà vừa chớm vào cổ họng suýt chút nữa đã bị tôi phun vọt ra ngoài.

Cố nhịn, nhất định phải cố nhịn. Sau khi cố gắng hết sức nuốt lấy ngụm trà, tôi mới quét mắt nhìn Âu Dương Thiếu Nhân.

Nhóc con đáng chết! Tại sao không người nào nói chuyện này với tôi chứ.

Khiến tôi tức chết mất, đã thế tên đáng ghét này còn biểu lộ tâm trạng "Huynh cũng chẳng có cách nào hết" với tôi.

Đồ chết giẫm!

Được, không thèm cầu cứu hắn nữa!

Tôi lại nhìn về phía Âu Dương Y, nhưng hắn quay đầu đi hướng khác, giả bộ không nhìn thấy tôi.

Tôi ngoái đầu lại, Âu Dương Huyền và Âu Dương Thiếu Nhiên cũng thế.

Muốn chết quá! Bốn huynh đệ Âu Dương đáng ghét kia! Đẩy vấn đề khó khăn này cho tôi giải quyết.

Được thôi, tôi tự giải quyết! Thượng Quan nữ hiệp tôi là vô địch!

"Cái đó..."

Làm sao để giấu được cảm xúc đây, tôi thật muốn bỏ chạy quá. Suýt chút nữa tôi đã đạp cửa xông ra rồi. Hu hu, tôi không muốn lấy một trong bốn tên nam nhân chết tiệt này chút nào!

Bỏ chạy, bỏ chạy, bỏ chạy?

À! Có rồi!

"Dạo gần đây nảy sinh một vài vấn đề nên mọi người đều bận rộn. Vì thế tiểu nữ chưa có thời gian tìm hiểu bốn vị công tử đây", tôi cố tình làm ra vẻ khó nói.

Nực cười quá, tôi hiểu quá rõ bốn huynh đệ ngốc nghếch nhà này. Sau khi mở miệng nói câu đó, toàn bộ ánh mắt của bốn huynh đệ Âu Dương gia đều đổ dồn lên người tôi.

Lúc này mới chịu nhìn hả? Tôi sẽ dùng ánh mắt sắc như dao giết chết các người. Trên mặt treo một nụ cười, ánh mắt hung thần, tôi lườm nguýt bốn huynh đệ bọn họ.

"Cho nên, chúng tiểu nữ đang dự định đi du ngoạn, để đẩy nhanh chuyện tình cảm."

Khi nghe những lời tôi nói, bốn huynh đệ kia sau mấy phút sững sờ thì đều lúng búng phụ họa theo.

Đúng là đồ tiểu nhân!

Cuối cùng, sau khi lừa được minh chủ võ lâm rời đi. Tôi và bốn huynh đệ Âu Dương bắt đầu sắp xếp hành lý.

Tại sao? Rất đơn giản, bịa chuyện cũng phải bịa cho viên mãn chứ.

Vậy là.

Chúng tôi bắt đầu đi du ngoạn.

Quyển 1 - Chương 10: Hành trình lạc đường
Trời quang mây tạnh, gió thổi hiu hiu. Đúng là rất, rất, rất thích hợp cho việc đi du lịch. Trong tiết trời đẹp đẽ như vậy, chỉ tưởng tượng tới cảnh thề non hẹn biển, sơn thủy hữu tình thôi, cõi lòng tôi đã như muốn tan ra rồi.

Nhưng tiền đề của viễn cảnh ấy phải là... không có sự xuất hiện của bốn huynh đệ đần độn nhà Âu Dương.

"Nè...", đã nửa canh giờ trôi qua. Tôi không thể nhẫn nhịn thêm nữa, bèn nhỏ nhẹ gọi.

"Chết tiệt! Rõ ràng là hướng này mà. Đi đường nào bây giờ? Phải chạy mỏi chân mới ra khỏi chỗ này mất."

Âu Dương Huyền, huynh bị thiểu năng hả?

"Ôi dào! A Huyền, không cần phải vội. Nơi này cỏ mọc um tùm, tràn lan khắp nẻo, đúng là sống không thấy xác mà chết cũng chẳng thấy người, chúng ta cứ từ từ mà hưởng thụ thôi."

Âu Dương Y, huynh thật đáng sợ!

"Hu hu, chúng ta không bị sói ăn thịt đấy chứ", Âu Dương Thiếu Nhiên run cầm cập nói.

"A... Tiểu Tình, ta sẽ bảo vệ nàng. Nàng cứ yên tâm ở trong vòng tay ấm áp của ta", con ruồi Âu Dương Thiếu Nhân chạy đến thì thầm bên tai tôi.

Đột nhiên tôi nghe thấy tiếng thứ gì đó vừa đứt, rõ ràng có một tiếng "phựt" vang lên. Tôi có thể đoán được, dây thần kinh nhẫn nại của mình quá tải mất rồi. Cuối cùng, không thể chịu nổi áp lực, nó đã hoàn toàn ngừng hoạt động.

Nhìn khắp nơi xung quanh đều thấy cỏ gai rậm rạp, quả bom trong người tôi chỉ muốn nổ ngay lập tức.

"Ai đó nói cho tôi biết đây là đâu được không?"

Toàn bộ đám quạ trong bán kính mười dặm quanh tôi đều lăn đùng ra chết!

Nghe tiếng hét giận dữ của tôi, bốn huynh đệ Âu Dương kia mới thôi bàn luận lải nhải. Đứng xếp hàng ngang, tựa như lũ trẻ vừa làm sai chuyện gì, cúi đầu chuẩn bị chịu phạt.

Hết cách, đúng là hết cách, cuộc sống như thế này đến khi nào mới kết thúc đây.

Xem ra chỉ có Thượng Quan nữ hiệp tôi mới có thể tạo ra tiểu vũ trụ của riêng mình, mới có thể giúp được chính mình và bốn tên ngốc này!

Chúng tôi lặn lội đường xa hơn ba canh giờ, phải bỏ cả xe ngựa. Cuối cùng không phụ sự kỳ vọng của đông đảo quần chúng, sau khi vượt qua bao cỏ rậm gai dày, chúng tôi đã đến được con đường lớn tràn ngập ánh mặt trời rực rỡ.

Ngẩng đầu ngắm tia nắng mặt trời, lại ngoái đầu nhìn bốn huynh đệ Âu Dương. Tôi không ngăn nổi cơn xúc động trong lòng mà phá lên cười.

Ối giời ơi! Ối giời ơi! Cười chết mất thôi!

Đây là bốn huynh đệ Âu Dương nổi danh khắp giang hồ sao? Không biết mỹ nhân trong giang hồ nhìn thấy bốn người họ lúc này, liệu có bị dọa đến mức chẳng còn biết mình đang ở thời đại nào nữa không?

Y phục của họ đều đã bị gai cứa rách te tua, mặt vẫn còn dính đầy bùn đất và lá cây. Tóc tai thì rối tung rối mù, tay vẫn đang cầm cây gậy dò đường. Tuy lúc này tôi cũng chưa biết nên đi đâu, nhưng vẫn cười tới mức không kìm lại được.

Bốn huynh đệ Âu Dương bắt đầu để ý đến bộ dạng của mình, đưa mắt nhìn nhau một lát rồi cũng phá lên cười.

Có lẽ đây là cơ hội tốt để tấn công và báo thù. Âu Dương Huyền nhanh thoăn thoắt chạy đến bên đường nhặt lấy một cành cây khô. Hắn gõ lên đầu tôi khi tôi còn đang cười nghiêng ngả.

Có thể nói hình tượng bọn họ lúc này thật là khác thường, vốn dĩ mỗi người trong số họ đều là một kiệt tác khiến tôi phải kinh ngạc, và càng lúc càng thêm kinh ngạc.

Âu Dương Huyền bắt đầu cười phá lên.

"Ôi, Tiểu Tình, bộ dạng của nàng lúc này đúng là bị vùi hoa dập liễu mà", Âu Dương Huyền điềm nhiên tặng cho tôi một câu như thế.

Âu Dương Y đang cười sặc sụa, tay khua khoắng lung tung, nghe câu miêu tả của Âu Dương Huyền thì đột nhiên tay buông thõng xuống.

Âu Dương Thiếu Nhiên và Âu Dương Thiếu Nhân đã cố gắng kìm nén, nhưng cuối cùng dây thần kinh gây cười cũng chiến thắng lý trí. Họ biết hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng nhưng lúc này không thể không cười, còn cười như chưa từng được cười nữa.

Vùi! Hoa! Dập! Liễu!

Các huynh dám nói như thế hả!

Sau những phút đầu sửng sốt, tôi nhổ đám cỏ bên cạnh, lao thẳng đến trước mặt Âu Dương Huyền, mặc cho hắn giãy giụa, tôi ném toàn bộ đám cỏ vừa nhổ lên đầu hắn. Ba người kia thấy vậy cũng nhảy vào cuộc chiến.

Mục đích: Tôi phải khiến đối phương càng thêm kinh ngạc.

Hòa trong tiếng cười đùa vui vẻ, mặt trời cũng đang dần xuống núi.

Ông Trời đối xử thật tốt với tiểu gia tôi. Khi tiểu gia tôi đói đến mức sắp ngất xỉu, thì cuối cùng cũng nhìn thấy ánh đèn của khách điếm. Tất thảy mệt nhọc liền biến đâu hết cả.

Cố sức thúc ngựa, chúng tôi lấy vận tốc ánh sáng vọt nhanh tới khách điếm.

Người là sắt, cơm là thép, một bữa nhịn ăn sẽ đói phát điên.

Chẳng biết ai nói câu này? Đúng là chân lý mà.

***

Tiểu nhị đứng ở cửa, nhìn thấy một đám người như ăn mày đang tiến vào, liền lộ vẻ ngán ngẩm, xua tay đuổi đi. Một trong số mấy tên "ăn mày" đó ném vào tay tiểu nhị một túi tiền rồi xông thẳng vào khách điếm, vốn chẳng thèm để tâm gì đến hắn. Hắn mở túi tiền ra nhìn, suýt chút nữa ngất xỉu!

Vàng! Đúng là vàng!

Phòng hạng sang, rượu và đồ ăn đều là loại thượng phẩm. Thật không hổ là người làm ăn buôn bán, tiểu nhị lập tức sắp xếp phòng cho chúng tôi đâu ra đấy.

Sau khi tắm gội qua loa, tôi và bốn huynh đệ Âu Dương đã lấy lại phong độ vốn có, nhanh chóng chén sạch bàn thức ăn. Đợi khi chúng tôi ăn uống no nê rồi, tiểu nhị không kiềm chế được mới tò mò hỏi: "Khách quan, có phải các vị đang ngầm điều tra chuyện gì không. Trông các vị khi vừa đến và lúc này khác nhau nhiều quá".

Tôi toát mồ hôi, suýt chút nữa mắc nghẹn món điểm tâm mà chết. Điều tra ngầm? Trí tưởng tượng của anh chàng tiểu nhị này thật phong phú đấy nhé.

"Ha ha! Đây là bí mật, không thể tùy tiện nói ra được", Âu Dương Thiếu Nhân cố làm ra vẻ nghiêm túc căn dặn.

Haizzz, được đấy, được đấy! Sĩ diện của Âu Dương gia lớn thật. Nếu chuyện bọn họ bị lạc đường mà truyền ra ngoài, thanh danh của Âu Dương gia không biết sẽ tổn hại đến mức nào đây.

Tiểu nhị cũng vác bộ mặt nghiêm trọng nói: "Yên tâm đi, coi như tôi chưa từng nghe thấy bất cứ điều gì", nói xong thì vội vội vàng vàng rời đi.

Xí! Cứ như bàn bạc nhiệm vụ đặc biệt vậy, nghiêm túc thế cơ chứ.

Có lẽ thời gian ở cùng mỹ nam quá lâu nên tôi đã đạt đến cảnh giới vô cảm với cái đẹp rồi. Dây thần kinh cục mịch của bổn nữ hiệp hoàn toàn không phát hiện ra, có mấy mỹ nam bàn bên cũng đang chăm chú nhìn mình.

Mà đó là sai lầm... Trong tương lai không xa, nó lại mang đến cho tôi không ít phiền phức.

Nằm trên giường, bao nhiêu mệt mỏi cả ngày dài cuối cùng cũng được giải tỏa. Nhớ lại ngày hôm nay, lần đầu tiên tôi thấy nụ cười của Âu Dương Huyền. Đúng là đẹp mê hồn, xem như cũng là một ngày tươi đẹp.

Thật chậm, thật chậm... mọi suy tưởng rực rỡ sắc màu của tôi dần dần chìm vào giấc ngủ.

Đêm đầu tiên ngủ ở bên ngoài liệu có bình an, thoải mái được chăng?

Ai mà biết chứ!