(Sicht Alicia Gartner vom Jugendamt)

Heute traf ich mich seit langer Zeit wieder mit Natalie, ich und meine Kollegin Sabine Moser stiegen in mein Auto und fuhren zur Psychiatrie Hinterbrühl. Als wir eine Stunde später dort angekommen waren sah ich die Mutter von Natalie. Sie sagte mir das Natalie gerade auf der Toilette war. Minuten später kam Natalie zu uns.

Alicia Gartner: hallo Natalie.
Natalie: ja hallo ,bist du die Frau Gartner?? Ich hab dich lange nicht mehr gesehen.
Alicia Gartner: ja und ich hab dich auch nicht gleich erkannt du bist viel gewachsen.
Sabine Moser: Ich bin Frau Moser ,eine Kollegin von Frau Gartner.
Natalie: (denkt) die ist sehr hässlich.

Ich und Sabine Moser gingen dann zur Rezeption der Psychiatrie, Natalie's Mutter kam mit und Natalie ging zurück auf die Jugendstation. Wir redeten länger als eine Stunde und die Psychiaterin Dr.Valeria Kisyma holte dann Natalie zu uns.

Natalie: hier ist es stickig ,darf ich meinen Mundschutz ablegen??
Valeria Kisyma: den musst du jetzt noch anlassen. Und ich erzähl mal was wir besprochen haben.
Valeria Kisyma: (erzählt was die Erwachsenen besprochen haben)
Natalie: Frau Gartner, darf ich dich nach der Entlassung anrufen??
Alicia Gartner: heute nicht mehr, ich sag den Kinderheimchefs bescheid wann du mich anrufen kannst.
Valeria Kisyma: wie wärs wenn wir die Gruppe verkleinern??
Sabine Moser: (steht auf und geht Richtung Tür)
Alicia Gartner: (verlässt mit Sabine Moser den Raum)
Natalie: (hat Tränen in den Augen) Tschüss Frau Gartner.
Valeria Kisyma: (sagt zu Natalie's Mutter) wollen sie auch gehen??
Natalie's Mutter: Nein ich will wissen was weiter passiert mit meiner Tochter.

(Entlassung
Sicht Natalie)

Ich und Frau Kisyma gingen auf die Jugendstation meine Sachen holen.