"Anh đã từng nghe về Lâu đài xứ Mars chưa?"

"Lâu đài xứ Mars? Đó là một câu chuyện cổ tích nào đó à?"

"Không phải, mà cũng có lẽ vậy. Lâu đài xứ Mars có thật hay không cũng chẳng ai biết rõ, chỉ là người ta cứ truyền miệng nhau qua từng ấy thời gian thì chắc hẳn ý nghĩa của nó cũng khá đặc biệt, anh có nghĩ như thế không?"

"Anne, tại sao đột nhiên em lại nói đến Lâu đài xứ Mars?"

John đặt lại tách cà phê anh vừa rót đầy xuống trở lại bàn, nhìn người em gái đang thẫn thờ đứng ngoài ban công. Tháng mười một nơi Luân Đôn lạnh lẽo, tuyết rơi đầy cả bầu trời, màn đêm tịch mịch đè hẳn xuống lòng thành phố. Anne hơi nhếch môi, nụ cười cứng đờ như có như không hiện hữu trên khuôn mặt tái nhợt đã hằn nhiều kí ức vụn vỡ.

"Có một học viên từng nói với em rằng, hoa hướng dương tím không có thật nhưng tình yêu ấy là có thật. Tình yêu ấy ở đâu, chôn sâu trong lòng đất nơi Lâu đài xứ Mars."

"Đó có vẻ là một học viên kì lạ nhỉ?"

"Phải, em ấy là một kẻ điên và cũng là một thiên tài."