Bulletproof chống đạn

qiangqiangSWYS

Summary:

Nếu ngươi không thể bắt cóc con tin nói, đoạt ngân hàng lại có cái gì lạc thú đâu?

Notes:

A translation of Bulletproof by messageredacted.

Nguyên viết với 2009 năm 5 nguyệt 21 ngày.

Tranh minh hoạ đến từ Mathia Arkoniel, chịu tehopheliac ủy thác. Cảm tạ tehopheliac cho phép ta đem cái này bỏ vào văn trung.

(See the end of the work for more notes.)

Chapter 1: Chống đạn

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

1 chống đạn

Viên đạn mang theo có thể sử xương sườn đứt gãy lực lượng đánh trúng hắn ngực, con dơi hiệp cảm thấy phổi bộ sở hữu không khí đều bị dùng một lần bài xuất. Hắn lui đến sau quầy, đem một bàn tay bình đè ở trước ngực, ý đồ đem không khí túm trở về.

Ở chỗ sâu trong óc, hắn có thể nghe thấy Lucius thanh âm tại đàm luận động năng, hắn trang phục chống đạn bản là như thế nào ngăn cản viên đạn xuyên thấu hắn huyết nhục, nhưng chúng nó vẫn cứ sẽ mang theo mỗi giây phi hành 1400 thước Anh mạ đồng duyên mảnh nhỏ lực lượng đánh trúng hắn, này lực lượng ở hắn ngực giáp thượng phân tán mở ra, nói cách khác một viên đạn đánh trúng hắn, mang đến lực lượng cùng cấp với một người cầm đại thiết chùy đối với hắn đương ngực nện xuống. Hắn thực may mắn không có đoạn rớt một cây xương sườn, bất quá nói thật ra, hắn nếu có thể khiến cho chính mình phổi bộ hít vào một hơi nói hắn sẽ thiên giết tương đương vui vẻ.

Viên đạn ở sàn cẩm thạch thượng mọi nơi vẩy ra, giống như nhiệt du vào thủy, đá cẩm thạch mảnh nhỏ băng đến trên mặt hắn. Hắn nghe thấy một khẩu súng đánh hụt sau ngừng lại, sau đó là tốt nhất tân băng đạn phát ra cùm cụp một tiếng. Mặt khác thương còn ở lãng phí tiêu xài viên đạn, ở vách tường, cửa sổ cùng quầy gian vẽ ra từng đạo đường cong, hữu hiệu mà đem hắn kéo tại chỗ.

"Không cần đem các ngươi sở hữu viên đạn đều lãng phí ở một con tiểu con dơi thượng." Quầy bên kia tầm nhìn ở ngoài địa phương một thanh âm kéo dài quá âm điệu nói. "Khác cảnh sát còn nhiều đến là đâu."

"Nếu ngươi không có bắt cóc thao hắn con tin nói nơi này bổn sẽ không có cảnh sát ——" một cái lấy thương người quát, ở vào cuồng loạn bên cạnh.

Không khí dùng một lần tất cả đều dũng hồi hắn phổi bộ. Batman hút vào không khí, lướt qua một mảnh hỗn độn sàn cẩm thạch hướng ra phía ngoài nhìn chăm chú. Một cái chết con tin ở nơi xa ven tường trên sàn nhà, hắn mặt vặn hướng bên kia. Trên vách tường dán ủng hộ nhân tâm poster —— mặt trên họa dự trữ phiếu công trái cùng tư nhân định chế thẻ tín dụng —— bị đạn vũ xé thành rách nát cao nhồng.

Một khác đem thương dừng, không có đánh hụt chỉ là đang chờ đợi. Batman tay ở hắn đai lưng thượng sờ qua. Còng tay, trảo câu thương, tam vại lựu hơi cay còn có bị hắn dùng hết đệ tứ vại lưu lại không vị. Hắn rút ra một khác vại, nhổ ngòi nổ cắm phiến sau đó ném văng ra, đồng thời nhào hướng trái ngược hướng, hướng tới ly xa nhà gần nhất một cái quầy. Hắn còn không thể đào tẩu, bởi vì còn có hai con tin muốn cứu, nhưng hắn đồng dạng không thể vẫn luôn bị nhốt ở vừa rồi nơi đó.

Một cái cầm súng giả rống to, nhân đã chịu kinh hách mà một trận bắn phá, không phải hướng hắn, cám ơn trời đất, mà là hướng về phía kia vại lựu hơi cay. Batman tới rồi nơi xa quầy, liếc liếc mắt một cái ba cái ngân hàng bọn cướp.

Hai cái cầm súng giả thân xuyên hắc y, đầu đội trượt tuyết mặt nạ bảo hộ, bưng bán tự động súng máy. Trong đó một người ở hắn trượt tuyết mặt nạ bảo hộ thượng dùng màu bạc bút marker vẽ một cái bộ xương khô. Bọn họ dưới chân là hai gã con tin, miệng, thủ đoạn cùng mắt cá chân thượng đều quấn lấy băng dán. Batman ngắn gọn mà phán đoán một chút bọn họ hay không còn sống, sau đó hướng về phía trước nhìn lại.

Joker ngồi xổm ngồi ở thủ quỹ quầy thượng. Hắn không lo lắng xuyên hắc y mang trượt tuyết mặt nạ bảo hộ. Hắn thậm chí liền khẩu súng cũng chưa lấy. Hắn ở dùng một phen săn đao dịch móng tay.

"Ta thuê điều ước nhưng không có cái này." Trên mặt họa bộ xương khô cầm súng giả nói, một bên ho khan một bên xoa đôi mắt. "Nơi này không nên xuất hiện bất luận cái gì sợi cùng con tin còn có Batman."

Joker từ đao thượng giương mắt nhìn lại. "Nếu ngươi không thể bắt cóc con tin nói, đoạt ngân hàng lại có cái gì lạc thú đâu?"

"Tiền a, nhị hóa." Một cái khác cầm súng giả nói.

Joker đứng lên, một bàn tay vuốt đỉnh đầu trần nhà. Ở một giây đồng hồ thời gian đầu của hắn chuyển hướng bên này, tầm mắt cùng Batman tương ngộ, thật giống như hắn biết hắn đang xem. Từ phòng một khác đầu xem hắn đôi mắt cùng một con chim sẻ đôi mắt giống nhau hắc, quang hoa rạng rỡ mà lỗ trống không có gì. Hắn cười, sau đó hắn rơi xuống trên sàn nhà.

"Giết chết Batman, ta liền đem ta kia một nửa cho ngươi."

"Một nửa?" Bộ xương khô mặt kinh hô. Hắn huy thương chỉ hướng Joker ngực. Joker cánh tay giống một con tiến công rắn độc đột nhiên đánh ra, một quyền đánh vào người nọ trượt tuyết mặt nạ bảo hộ thượng. Hắn đao đâm vào bộ xương khô mặt cằm phía dưới da thịt, ngừng ở chỗ đó. Bộ xương khô mặt ô tư súng tự động để ở Joker xương ngực thượng.

"Thử xem xem." Joker rít gào. "Liền thử xem xem."

Một cái khác cầm súng giả từ bọn họ bên người thối lui một bước. Mỗi người đều hô hấp thô nặng. Batman ở quầy bên cạnh, tầm mắt theo đến hai cá nhân chất bên kia sàn nhà xem qua đi. Trong đó một cái, một người nam nhân, hai mắt nhắm nghiền. Một vị khác, một cái nữ nhân, chính mở to hai mắt nhìn cầm súng người.

Batman lấy ra hắn trảo câu thương, vững vàng mà nhắm ngay mục tiêu, chờ đợi.

"Ta sẽ không đối với ngươi nổ súng." Bộ xương khô mặt phát run nói. "Đếm tới tam, hảo sao?"

Joker đối với hắn mỉm cười, hắn nheo lại đôi mắt.

"Một." Bộ xương khô mặt nói, ngón tay buông ra cò súng. "Nhị. sa ——"

Joker cắt ra hắn cổ động mạch, máu tươi phun tung toé. Bộ xương khô mặt sặc, lại lần nữa giơ súng lên, nhưng Joker nâng đầu gối đỉnh tiến hắn bụng, sau đó hắn cong lưng, giống một trương giấy dường như chiết khấu lên. Hắn huyết giống một trương khăn trải giường phủ kín sàn nhà, một nửa huyết lượng ở ba lần tim đập trong vòng bừng lên. Hắn ở ngã xuống đất phía trước cũng đã đã chết.

"Ta kia một nửa." Joker đối một cái khác cầm súng giả nói, dồn dập mà thở hổn hển.

"Thật gặp quỷ." Một cái khác cầm súng giả nói, lại lui về phía sau một bước.

Batman khấu động cò súng. Sức giật đánh sâu vào hắn ngực khuếch, dẫn phát một trận đau đớn. Trảo câu bắn ra, đánh trúng Joker đùi, phát ra rõ ràng có thể nghe phanh một tiếng. Joker quay người bắt lấy dây thừng, giống như hắn tính toán đem nó kéo xuống tới dường như. Batman dựa vào quầy chống đỡ chính mình, ấn xuống rút về dây thừng chốt mở. Dây thừng đột nhiên căng thẳng, Joker té ngã trên mặt đất, bắt đầu hoạt động.

Một cái khác cầm súng giả đối với Batman khai hỏa. Batman nhổ ngòi nổ cắm phiến, triều hắn ném ra một khác vại lựu hơi cay. Joker đụng vào quầy một khác sườn sau đó giằng co ở đàng kia. Trảo câu thương từ Batman nắm chặt trong tay chảy xuống. Nó thu vòng lên, chụp ở Joker trên đùi. Joker trở mình rời xa Batman, đem trảo câu gai ngược từ trên đùi kéo xuống tới. Huyết lưu như chú.

Batman từ quầy mặt sau bò ra tới, ở sàn cẩm thạch thượng phủ phục di động. Hắn bắt được Joker phía sau lưng áo sơmi sau đó đem hắn sau này túm. Joker bối đánh vào Batman ngực thượng, Batman vứt ra một con cánh tay triền trụ Joker cổ, một khác cái cánh tay cô trụ hắn eo.

Joker ở hắn giam cầm trung vặn vẹo, giống một con phẫn nộ miêu, hắn một tay cầm săn đao, lung tung về phía sau huy động. Lưỡi dao tạp ở một khối khôi giáp bên cạnh sau đó đâm đi vào.

Cuồn cuộn khói đặc trung có thứ gì ở lập loè, Batman lúc này mới lùi lại mà ý thức được cầm súng người ở hướng bọn họ nổ súng, cho dù hắn cái gì đều nhìn không thấy. Viên đạn khảm ở bọn họ đỉnh đầu quầy thượng, chế tạo xuất đạo đạo liệt ngân.

"Nói cho hắn đình chỉ xạ kích!" Batman đối Joker hô, ý đồ đem cái này giương nanh múa vuốt trọng vật kéo hồi sau quầy.

"Hắn không vì ta công tác, cục cưng." Joker cười nói, đem đao ở kia khối khôi giáp hạ thọc đến càng sâu.

Con dơi hiệp cảm thấy mũi đao chạm được hắn da thịt, chỉ là ngang qua bên cạnh người một cái hoa ngân. Hắn buông ra triền ở Joker trên cổ cánh tay, chưởng căn tạp hướng Joker thủ đoạn. Joker kiên trì nắm lấy đao, đỉnh đầu về phía sau đánh vào Batman trên cằm, hoạt lưu lưu lục phát ném ở trên mặt hắn. Hắn lại lần nữa tạp hướng Joker thủ đoạn.

Có cái gì lại lần nữa thật mạnh đụng phải Batman ngực, hắn che kín ứ thanh xương sườn đưa ra kháng nghị, hắn không tự chủ được mà lẩm bẩm một tiếng. Joker buông lỏng ra đao, tiếp theo Batman cảm giác được một cổ nhiệt lưu ở hắn vòng lấy Joker phần eo cánh tay thượng uốn lượn. Hắn đại não thành lập liên hệ —— đó là một viên đánh trúng ngực hắn viên đạn, nó xuyên thấu Joker đánh trúng hắn.

Một khác viên viên đạn đánh trúng bọn họ trên đỉnh đầu plastic văn kiện khay, tiền tiết kiệm đơn đầy trời bay múa. Này cùng kế hoa một chút đều không tiếp cận. Batman đem hai người bọn họ phiên mỗi người nhi, dùng thân thể hắn bảo vệ Joker. Thứ gì đá tới rồi hắn đùi phần sau, một khác viên viên đạn cọ qua hắn cẳng tay.

"Đình chỉ xạ kích!" Batman lướt qua bờ vai của hắn quát.

Joker ở hắn dưới thân cười to, lại lần nữa cướp lấy dao nhỏ, vẫn cứ không buông ra trảo câu thương. Batman thanh đao đánh tới một bên, làm nó lướt qua sàn nhà, sau đó nâng dậy Joker, dùng sức đem hắn kéo đến sau quầy.

Quầy lúc sau, Joker xoay qua thân tới, trên mặt lộ ra một cái vui cười, thanh âm chói tai. "Kia chính là ngươi kế —— kế hoa? Đối với hắn đại —— rống to kêu to?" Hắn áo sơmi bị huyết thấm thấu.

"Câm miệng." Batman gầm nhẹ. Hắn nghe được bước chân triều bọn họ bên này đi tới, Joker ánh mắt ngắm nhìn ở hắn trên đỉnh đầu. Batman về phía trước một phác, đem Joker ấn ở trên sàn nhà, lúc này tiếng súng tái khởi. Tam cái viên đạn đánh trúng hắn phía sau lưng. Lần này hắn có thể nghe được hắn xương sườn nứt ra rồi. Một quả viên đạn đánh trúng hắn đầu bên cạnh đá cẩm thạch, Joker hướng bên cạnh co rụt lại né tránh, hắn mặt dán ở Batman xương quai xanh thượng.

"Ngươi như thế nào liền con mẹ nó không chết được đâu?" Cầm súng giả reo lên. Joker đem cánh tay từ Batman giam cầm tránh thoát ra tới sau đó giơ lên trảo câu thương.

Thứ gì hung hăng mà đánh trúng Batman cái gáy. Kia cảm giác tựa như cái cái xẻng nhưng đại khái là viên đạn. Hắn mặt từ sàn cẩm thạch thượng văng ra, mặt nạ hấp thu bộ phận đánh sâu vào sóng. Hắn tầm mắt mơ hồ một giây, giống một đài hư rớt TV.

Joker làm hai người bọn họ phiên cái thân, Batman lung tung đong đưa thân thể, cảm giác đầu của hắn cốt liền phải chia năm xẻ bảy.

Ở chỗ nào đó, mơ mơ màng màng mà, hắn nghĩ tới cầm súng giả, vì thế thử lại đem hai người bọn họ phiên trở về, nhưng Joker dễ dàng mà chế trụ hắn, khóa ngồi ở hắn ngực thượng.

"Ta hắc ám kỵ sĩ." Joker hừ một tiếng. "Đầu thượng ăn cái đạn, cũng chỉ vì ta."

Thị lực dần dần trở về. Hắn có trọng độ não chấn động, hắn có thể cảm giác ra tới. Này sẽ làm thoát đi trở nên càng thêm thú vị. Hắn chớp vài cái đôi mắt, làm tầm nhìn rõ ràng lên.

Joker xuống phía dưới đủ tới rồi Batman đai lưng sau đó lấy ra còng tay. Hắn lấy ra chìa khóa, đối với con dơi hiệp triển lãm một chút, sau đó đem này ném quá bờ vai của hắn. Chìa khóa ở phòng một khác đầu nơi nào đó phát ra đinh linh một tiếng. Hắn đem còng tay một mặt ở Batman trên cổ tay buộc chặt.

"Cảnh sát tùy thời sẽ đến." Batman nói. Hắn thanh âm nghe tới cách hắn lỗ tai thực xa xôi.

"Xem." Joker kéo hắn áo sơmi vạt áo, lộ ra tái nhợt mà cơ bắp rắn chắc bụng cùng một cái dữ tợn lỗ đạn, vẫn cứ ở ra bên ngoài mạo huyết. "Ta tưởng kia viên viên đạn bổn là hướng ngươi tới."

Batman tầm mắt tập trung ở miệng vết thương thượng. Kia không giống như là tràng tan vỡ, nhưng nếu hắn vẫn luôn giống như vậy đổ máu, hắn thực mau liền sẽ mất đi ý thức.

Joker đem còng tay một chỗ khác ở chính hắn trên cổ tay buộc chặt. "Làm chúng ta cùng nhau chờ cảnh sát đi." Hắn nói, khơi mào vết thương chồng chất khóe miệng.

Con dơi hiệp nỗ lực dùng khuỷu tay đem chính mình căng lên. Hắn đầu nguy hiểm mà choáng váng, nhưng hắn khiến cho chính mình tập trung tinh thần. Cảnh sát không thể bắt hắn. Hắn không cho phép việc này phát sinh.

"Không phải hôm nay." Batman nói, đem Joker từ ngực hắn đẩy ra. Ở hắn phía sau trên sàn nhà, một cái khác cầm súng giả nằm trên sàn nhà, trong ánh mắt cắm một cái trảo câu. Con dơi hiệp tay đầu gối cùng sử dụng, hai chân phát lực, đứng dậy, đem Joker cùng hắn cùng nhau túm lên. Joker lảo đảo một chút, sau đó cơ hồ là hoang đường, bọn họ hai người uống say dường như đi qua ngân hàng sàn nhà. Con tin nhóm vẻ mặt sợ hãi mà nhìn bọn họ.

"Cảnh sát thực mau liền đến." Batman đối bọn họ nói. Đương hắn xoay người lại từ cầm súng giả trên mặt gỡ xuống trảo câu khi, hắn liền sắp té ngã. Joker dựa gần hắn lay động một chút. Con dơi hiệp một lần nữa tìm về cân bằng, đem trảo câu buông ra, sau đó triều cửa kính nhìn lại, cảnh sát chờ ở nơi đó.

Hắn xoay người đem Joker xả về phía sau môn. Cảnh sát đồng dạng chờ ở nơi đó, nhưng hắn sở cần chỉ là cũng đủ làm hắn hướng không trung bắn ra trảo câu thương thời gian. Sẽ có viên đạn, nhưng hắn có thể ứng phó.

"Chúng ta muốn đi đâu?" Joker hỏi, hắn thanh âm bắt đầu hàm hồ lên. Batman dùng cánh tay kiềm trụ Joker eo, làm hắn dính sát vào ở hắn bên cạnh người. Hắn bị hảo trảo câu thương, sau đó nhấc chân giữ cửa đá văng.

"Chúng ta muốn phi." Hắn trả lời.

Notes:

Dịch giả phun tào

Cho nên một đoạn này cơ bản chính là bọn họ ở mưa bom bão đạn trung trên sàn nhà dán ở bên nhau lăn qua lăn lại sao, chậc chậc chậc. Còng tay khảo ở bên nhau kiều đoạn, ta thật sự khống chế không được mà nghĩ đến 《 chăn dê ngôi sao 》.

Chapter 2: Thuốc giảm đau

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

2 thuốc giảm đau

Batman trảo câu thương đem hai người bọn họ đưa đến ngân hàng bên cạnh kia đống kiến trúc trên nóc nhà. Hắn lướt qua ven đem Joker đóng sầm nóc nhà, sau đó đi theo phía sau hắn bò lên trên đi. Bọn họ thủ đoạn khảo ở bên nhau, làm này xuyến động tác trở nên thực vụng về.

Joker trở mình, ngưỡng mặt nằm ngã vào nóc nhà cát sỏi thượng, thở hổn hển bật cười. "Bọn họ đều nhìn đến ngươi trợ giúp ta đào thoát." Hắn nói. "Không thể hủ hóa Batman ——" hắn ho khan nói, "—— cùng ta."

Batman không có trả lời, ngồi xổm ngồi ở hắn bên cạnh. Joker áo sơmi toàn bộ trước nửa mặt đều bị huyết nhiễm đến biến thành màu đen, dính ở hắn trên bụng. Bọn họ yêu cầu cầm máu.

"Bọn họ thực mau sẽ phái cảnh dùng phi cơ trực thăng tới." Hắn nói. "Chúng ta phải rời khỏi nơi này."

Joker hơi hơi triều ngửa ra sau ngẩng đầu lên, trên dưới điên đảo mà nhìn nóc nhà bên cạnh. "Hoặc là ngươi có thể dứt khoát tự thú."

Batman cúi đầu nhìn hắn công năng đai lưng. Hắn còn thừa một vại lựu hơi cay. Còng tay hợp với cổ tay của hắn, trảo câu thương nắm ở trong tay hắn. Chúng nó không có giống nhau có thể tạo được điểm nhi tác dụng.

Hắn cúi người vươn một bàn tay thăm tiến Joker áo khoác sờ soạng. Joker quay đầu nhìn về phía hắn, vểnh lên miệng. "Không chuẩn sờ." Hắn nói, nhưng hắn không có làm ra bất luận cái gì hành động ngăn cản Batman.

Trong túi có hai thanh đao, bên kia trong túi có tam đem. Không có mặt khác đồ vật. Batman tịch thu chúng nó, sau đó dùng đao dọc theo Joker áo khoác đường nối cầm quần áo đẩy ra, xé thành hai mảnh thật dài mảnh vải.

"Đem ngươi tay cho ta." Hắn mệnh lệnh nói.

Joker hướng về phía hắn nheo lại đôi mắt. "Không cần."

Batman bắt được hắn một cái tay khác. Joker quay người rời đi sau đó bọn họ lại lần nữa lăn qua lăn lại. Này cho hắn đưa tới ở hắn đầu lâu gian tàn sát bừa bãi não chấn động sinh ra phẫn nộ đau đớn mảnh nhỏ. Hắn trả thù tính mà ngoan tấu Joker dạ dày bộ, cảm giác được Joker trở nên cứng đờ, lấy miệng vết thương vì trung tâm cuộn tròn lên, không thể hiểu được mà ở ngắn ngủi mà thống khổ thở dốc trung cười lên tiếng. Batman bắt lấy hắn tay sau đó thô bạo mà đem hắn một đôi tay cổ tay dùng trong đó một cái hàng dệt bó ở bên nhau.

"Ngươi đánh nhau ra ám chiêu a." Joker cười khanh khách nói.

"Đây là vì ngươi hảo." Batman trả lời.

"Ha." Joker nhìn về phía một khác điều hàng dệt. "Cái kia là dùng để làm gì đó?"

Batman không có trả lời. Hắn đem mảnh vải ở Joker đôi mắt thượng vòng một vòng, che lại hắn hai mắt. "Tin tưởng ta." Hắn nói. "Hiện tại ngừng thở."

"Cái ——"

Batman từ đai lưng rút ra gas vại sau đó nhổ ngòi nổ cắm phiến. Joker tựa hồ nhận ra loại này thanh âm, sau đó hít sâu một hơi, ngừng lại rồi hô hấp.

Sương khói ở bọn họ bốn phía tư tư phun tán, thực mau tràn ngập ở trong không khí. Này so với hắn mong muốn trung càng mau, hắn đôi mắt lập tức liền tràn ngập nước mắt. Hắn có thể xuyên thấu qua kim loại bao tay cảm giác được bình nhiệt lượng, nóng cháy đến đủ để bỏng rát da thịt, nếu không có cao su bảo hộ nói. Hắn nín thở kéo ra Joker áo sơmi ướt đẫm bên cạnh, đem miệng vết thương bại lộ ra tới. Kia thoạt nhìn thực tao.

Hắn về phía trước cúi người, dùng không cái tay kia che lại Joker miệng, sau đó đem nóng bỏng bình dán ở miệng vết thương thượng. Da thịt tư tư rung động, Joker ở Batman trong lòng bàn tay phát ra một tiếng khóc kêu, hắn phía sau lưng cung lên. Batman đếm tới tam, sau đó đem bình dời đi. Miệng vết thương chung quanh da thịt một mảnh cháy đen, trải rộng bọt nước, nhưng huyết ngừng.

"Lật qua thân đi." Batman thô thanh nói, dùng hết một chút quý giá không khí. Joker thống khổ mà lật qua thân, kéo Batman cùng hắn khảo ở bên nhau thủ đoạn. Ở không tiếng động xin lỗi trung, Batman nhẹ nhàng đem tay đặt ở Joker cái gáy thượng.

Phía sau lưng xuyên thấu thương muốn càng không xong đến nhiều. Batman hiểu biết súng thương —— hiểu biết chỗ trống đạn đánh trúng thân thể, nó sẽ đem nó động năng chuyển dời đến nó sở gặp được sở hữu bên trong khí quan phía trên, ở một đường xuyên qua khi đấm đánh nội tạng, ngắn ngủi mà ở huyết nhục trung chế tạo ra một cái nắm tay lớn nhỏ nối liền đường hầm. Chỗ trống đạn từ một khác sườn rời đi thân thể, sở hữu đọng lại động năng tùy theo phun tán mà ra, lưu lại một mấy lần với viên đạn lớn nhỏ xuyên thấu động. Joker thực may mắn, viên đạn tránh đi hắn cột sống.

Batman đem bình dán ở miệng vết thương thượng, nghe được tư tư thanh âm. Vài giây qua đi, hắn đem bình ném quá nóc nhà, nó còn tại chỗ đó mạo yên.

"Hiện tại đứng lên đi." Batman nói, một con cánh tay ôm Joker bả vai trợ giúp hắn đứng lên. Joker lảo đảo một chút, hít vào không khí. "Chúng ta chỉ cần căng quá hai cái quảng trường." Bọn họ nghiêng ngả lảo đảo mà đi phía trước đi, hướng tới nóc nhà bên cạnh di động, con dơi xe sẽ ở nơi đó chờ bọn họ.

Khoang hành khách cái mở ra, lô-cốt tuần hoàn không khí dũng mãnh vào con dơi bên trong xe. Batman cúi người đem mông mắt bố từ Joker trên mặt hái xuống.

Joker ở đèn huỳnh quang hạ nheo lại đôi mắt, nỗ lực ngắm nhìn tầm mắt. Hắn nhếch lên khóe miệng, sau đó bắt đầu cười to. "Ngươi liền đem nơi này gọi gia —— ngọt ngào gia?" Hắn ở hừ hừ trong tiếng hỏi. "Sớm —— sớm nên biết nơi này chính là ngươi chí tôn thánh đường. Lạnh băng xi măng cùng đèn huỳnh quang."

"Đến đây đi. Ta phải cho ngươi khâu lại." Batman dùng sức xả một chút còng tay. J thủ đoạn nơi tay khảo một chỗ khác gục xuống, không chút nào phản kháng. Batman thở dài sau đó cúi người qua đi, đem một cánh tay kiên cố mà hoàn ở Joker bả vai phía dưới. Bằng da ghế dựa cùng Joker thấm mãn máu tươi phần lưng tróc mở ra.

"Lên." Batman mệnh lệnh nói. Joker lười biếng mà giúp hạ vội, sau đó bọn họ từ khoang điều khiển trung ra tới, rơi xuống lô-cốt trên mặt đất.

Batman chống đỡ Joker đại bộ phận trọng lượng, hắn mang theo bọn họ tới huyệt động, nơi đó phóng hắn thêm vào trang phục cùng tiếp viện. Nơi đó có một khác phó thủ khảo cùng một khác đem chìa khóa.

"Sớm như vậy liền hủy diệt rồi lạc thú." Joker lẩm bẩm, nghe tới mơ hồ có điểm thất vọng. Batman đem chính mình từ còng tay trung cởi bỏ.

"Đến bên này." Batman như cũ nắm chặt Joker bị trói chặt thủ đoạn, đem hắn kéo hướng một cái không hề vết bẩn bàn dài, hắn có bộ phận công tác là ở chỗ này hoàn thành. Hắn đem hộp từ trên bàn thanh rớt, giúp Joker ngồi ở bàn duyên thượng. Hắn kéo qua y dùng khí giới khay, Alfred thập phần chu đáo mà đem này thanh khiết sạch sẽ cũng lưu tại nơi đó để ngừa xuất hiện khẩn cấp tình huống. Joker đem chân nâng đến trên bàn sau đó nằm xuống tới, thoạt nhìn tâm thần không chừng. Batman cầm lấy một lọ thuốc giảm đau sau đó diêu ra hai viên đặt ở lòng bàn tay.

"Ta không thích viên thuốc." Joker nói, đánh giá chúng nó.

"Này chỉ là thuốc giảm đau."

Joker mỉm cười, thong thả mà nháy đôi mắt. "Vẫn là càng thích ở đau đớn bên trong."

Batman do dự, sau đó thở dài cũng đem viên thuốc đảo hồi cái chai trung. Chính hắn đầu lâu còn ở co rút đau đớn, nhưng thuốc giảm đau sẽ làm hắn mơ hồ, mà đương Joker ở chỗ này khi hắn không thể buông phòng bị. Hắn đem dược bình thả lại khay trung, sau đó đối với dư lại chữa bệnh đồ dùng nhíu mày. Còn cần so với hắn kia sứt sẹo khâu lại càng cao minh y thuật.

Hắn ấn hạ hàng ngũ máy tính thượng cái nút, gọi Alfred. "Alfred, ta yêu cầu một ít trợ giúp."

"Lại là cẩu sao, tiên sinh?" Alfred trả lời thanh âm mang theo lãnh hài hước.

"Càng tao. Ngươi có thể tới nơi này sao? Joker ở ta nơi này. Hắn trúng đạn rồi, hắn yêu cầu chữa bệnh hộ lý."

Xuất hiện một cái tạm dừng. Đương Alfred toàn bộ trả lời chỉ là "Lập tức liền tới, tiên sinh" thời điểm, Batman không thể không đối hắn khen ngợi có thêm.

"Cảm ơn." Batman cắt đứt bên trong trò chuyện, quay lại Joker bên kia. Joker nghiêng thân cuộn thành một đoàn, hạp hai mắt. Hắn khẩn nắm chặt đôi tay cực kỳ tái nhợt.

"Hắn lập tức liền tới." Batman nói. Hắn trở lại chữa bệnh đồ dùng khay bên cạnh, lấy ra kéo, tăm bông cùng sử dụng cồn chà lau.

Đương Batman ở hắn phía sau di động cũng bắt đầu cắt khai hắn áo sơmi cùng áo ngoài khi, Joker lại lần nữa mở mắt ra, lướt qua bờ vai của hắn về phía sau xem. Hắn đôi mắt, Batman trước đây chưa bao giờ chú ý quá, ở ánh đèn hạ là thâm màu xanh lục.

"Ta áo sơ mi có cúc áo, ngươi biết." Joker nói.

"Đối ta kim loại bao tay mà nói chúng nó quá nhỏ." Batman đúng sự thật trả lời. Joker nhìn chằm chằm hắn nhìn trong chốc lát, sau đó khóe miệng thượng kiều.

"Vậy đem chúng nó hái xuống a!"

Batman không có trả lời. Hắn đem áo sơ mi từ phía sau một đường cắt chạy đến cổ áo, lộ ra Joker phía sau lưng. Hắn xương sống cùng xương sườn hình dáng rõ ràng mà phù xông ra tới, đem hắn làn da căng chặt căng ra, giống một mặt cổ.

Hắn đem áo sơmi cùng áo ngoài kéo lại Joker cánh tay, bó ở hắn bị trói chặt thủ đoạn bên cạnh, đem hắn toàn bộ thân thể lỏa lồ ra tới. Sau đó hắn dùng cái kẹp kẹp lên tăm bông, bắt đầu dùng cồn rửa sạch miệng vết thương.

Cồn tiếp xúc đến miệng vết thương đệ nhất hạ, Joker tê một tiếng. Hắn đôi mắt định ở nơi xa trên tường chỗ nào đó.

"Ta có thể cho ngươi một mảnh thuốc giảm đau." Batman đề nghị. Joker không có đáp lại. Hắn hô hấp trở nên thực thiển.

Batman vươn tay đặt ở Joker trên vai, sau đó dừng lại, ý thức được hắn kim loại bao tay thượng dính đầy huyết. Hắn tháo xuống bao tay, đem chúng nó ném trên sàn nhà, sau đó thay dung dịch kết tủa bao tay. Đương hắn đem tay đặt ở Joker trên vai khi, hắn có thể cảm giác được từ trên người hắn phóng xạ ra nhiệt độ. Súng thương luôn là cùng với phát sốt.

Hắn đâu vào đấy mà đem miệng vết thương thượng huyết cùng bụi đất rửa sạch rớt. Đương cồn lại lần nữa chạm vào miệng vết thương khi, Joker thở ra một hơi, hơi thở cuối cùng trụy một cái mỏng manh thanh âm, cơ hồ là rên rỉ. Batman cứng lại rồi.

Joker vẫn không nhúc nhích, như cũ nhìn chằm chằm nơi xa tường, hô hấp hỗn độn. Đèn quản lên đỉnh đầu ầm ầm vang lên. Chói mắt bạch quang làm hết thảy thoạt nhìn lạnh như băng, dâm uế mà bại lộ ra tới. Hắn có thể thấy kim loại bao tay ở Joker cằm thượng lưu lại chỉ ngân, nơi đó là trang dung cùng da thịt đường ranh giới. Hắn có thể từ hắn phần cổ bên cạnh thấy nhạt nhẽo kim sắc hồ tra.

Hắn ý thức được hắn vẫn nắm chặt Joker bả vai. Hắn buông ra tay, ngón tay khuất duỗi, ném xuống cái loại này ấm áp thân thể kề sát hắn bàn tay u linh xúc giác.

Sở hữu hết thảy đột nhiên trở nên thực hoang đường. Hắn vì cái gì muốn cho Joker giống như vậy thao túng hắn? Hắn vốn nên ở thuốc giảm đau điểm này thượng kiên trì lập trường, mà không phải cấp một cái bất lực, bị thương nam nhân gây thống khổ. Joker nhất định biết áy náy sẽ làm hắn mềm lòng.

Hắn trở lại khay biên cầm lấy dược bình, lại lần nữa đảo ra hai mảnh.

"Ra cái gì sai rồi sao?" Joker an tĩnh hỏi, hắn thanh âm có điểm mơ hồ.

"Ngươi muốn dùng này đó dược." Batman tiếp cận hắn, đem chúng nó trình ra tới. Joker xoay qua mặt đi.

"Không, ta không cần."

"Alfred sẽ đến cho ngươi khâu lại, mà ta cự tuyệt làm ngươi ở trong thống khổ trải qua cái kia." Batman bắt lấy Joker cằm, Joker xoay người ngưỡng mặt nằm đảo. Một lọ cồn rớt tới rồi trên sàn nhà, tất cả đều sái hết. Batman đầy mặt vẻ mặt phẫn nộ, đem Joker mặt túm hướng hắn.

"Nhiều tri kỷ nột." Joker sặc. "Suy xét đến ta nhu cầu." Batman ý đồ đem dược nhét vào hắn trong miệng nhưng hắn nhắm lại miệng.

"Mở ra ngươi đáng chết miệng." Batman quát, nắm Joker cái mũi. Joker đem đầu ném đến một bên nhưng Batman không có buông tay. Joker phiên con mắt, sau đó hắn trong cổ họng phát ra một loại thanh âm, một loại thống khổ thanh âm, hắn bị trói ở bên nhau thủ đoạn đột nhiên xuống phía dưới duỗi đi. Batman xem qua đi, phát hiện Joker ngón tay thọc vào chính hắn miệng vết thương.

Batman buông ra Joker mặt, ném xuống viên thuốc cũng bắt lấy hắn tay. Joker run rẩy hút vào không khí. Hắn ngón tay bị huyết nhiễm hồng. Đương Batman đem hắn bị trói đôi tay từ bụng kéo ra khi, hắn không có phản kháng, bị cắt khai áo sơmi cùng áo ngoài vẫn cứ thúc ở cổ tay của hắn biên. Hắn tay ở phát run.

Batman đứng yên, xuống phía dưới trừng mắt hắn, nhìn Joker phập phồng ngực, da thịt nhân đầm đìa mồ hôi mà phát ra ánh sáng. Hắn vẫn cứ hơi củng bối, đầu về phía sau ngưỡng. Hắn ở hồng hộc mà cười.

"Nhìn xem ngươi ——" hắn thở dốc nói. "Thử —— từ trong tay ta —— cứu ra ta chính mình." Hắn ho khan một tiếng, dùng hơi ngạc nhiên ngữ điệu bỏ thêm một câu: "Wow." Batman ý thức được hắn chỉ chính là cái loại này đau đớn. Thân thể hắn còn tại run run.

"Ngươi vì cái gì như vậy tưởng ở vào thống khổ bên trong?" Batman lạnh giọng hỏi, cảm thấy một loại kỳ quái phẫn nộ. "Ngươi vì cái gì muốn ta thương tổn ngươi?"

Joker bình phục hô hấp, đầu về phía trước khuynh nhìn Batman. Hắn mí mắt nặng nề mà gục xuống xuống dưới, hắn ở mỉm cười. "Bởi vì đây là chân thật."

"Ngươi là có ý tứ gì?"

Joker máu chảy đầm đìa đôi tay ở Batman dung dịch kết tủa bao tay thượng nắm chặt. Hắn tay đồng dạng có phát sốt mang đến nhiệt lượng. "Ta nhìn thấy gì? Ta nghe được cái gì? Ta không biết kia hết thảy là chân thật. Nhưng ta biết ta trúng đạn rồi bởi vì ta cảm giác được nó." Hắn lại lần nữa đem Batman đôi tay mang đến hắn bụng. Hắn bụng nhỏ ở Batman thủ hạ co rút.

"Ta bổn có thể nói cho ngươi ngươi trúng đạn rồi." Batman nói, thử làm hắn thanh âm bảo trì vững vàng. Hắn ý thức được hắn có điểm hô hấp gia tốc, thật giống như hắn vừa mới vẫn luôn ở chạy vội. Joker vẫn cứ ở dùng cặp kia kỳ dị màu xanh lục con ngươi nhìn hắn, vẫn cứ ở mỉm cười.

"Ta như thế nào biết phải tin tưởng ngươi?" Joker hỏi.

"Ngươi có thể tin tưởng ta." Batman an tĩnh mà trả lời.

Joker trong mắt có một thứ gì đó thay đổi, nào đó hắn không thật sự có thể đọc hiểu đồ vật. Hắn tay ở Batman trên tay buộc chặt, đem này đè ở hắn miệng vết thương thượng, Batman có thể cảm nhận được cái loại này đi khắp Joker toàn thân thùng thùng thanh, đau đớn bạch tạp âm ở chấn động, cơ hồ rõ ràng đến giống như chính hắn cũng thân ở thống khổ bên trong. Trong thân thể hắn có cái gì giống một cây cầm huyền giống nhau căng thẳng, nóng cháy loạn run. Ở rất xa địa phương suy nghĩ của hắn thử nhận rõ loại này cảm thụ, nhưng hắn đem này toàn bộ đẩy đến một bên.

Joker buông ra hắn tay, dùng khuỷu tay chống thân thể. Hắn hướng Batman nâng cằm lên cũng vươn một bàn tay. Batman không cần nghĩ ngợi về phía trước một bước, hắn tay vẫn cứ bình đặt ở Joker trên bụng nhỏ, tiếp theo bọn họ mồm mép ở một chỗ, nhân dính thượng vệt sáng mà ướt hoạt bất kham.

Joker đầu lưỡi giống một cái nóng hầm hập hình tam giác thăm tiến hắn trong miệng. Batman có khả năng nhìn đến hết thảy chính là như cũ ở nhìn chăm chú vào hắn một cái mơ hồ màu xanh lục hẹp phùng. Joker tay chế trụ Batman cái gáy, đem hắn kéo vào một cái ẩm ướt, qua loa mà lại cực độ khát vọng hôn. Hắn bắt đầu ngồi dậy tới mà Batman giúp hắn một phen, tiếp theo Joker một cái tay khác hướng về phía trước sờ đến hắn phần cổ, hắn chỗ sâu trong óc có cái địa phương chuông cảnh báo xao vang, ở ngắn ngủi một cái chớp mắt thanh tỉnh trung Batman nghĩ đến hai tay của hắn vốn nên là bị trói ở bên nhau ——

Lạnh băng sắt thép để tiến Batman cổ, dán ở hắn cổ động mạch thượng. Batman tư duy ngắn ngủi mà lâm vào trống rỗng, hắn nghĩ tới trước kia cái kia ngân hàng bọn cướp, hắn yết hầu bị cắt ra, máu tươi phụt ra. Joker từ nụ hôn này trung bứt ra rời đi, ở khoảng cách hắn mấy tấc Anh địa phương đối hắn mỉm cười.

"Ta không cảm thấy ngươi giống ngươi tự cho là như vậy có được —— a —— đối hiện thực đem khống lực." Joker nói, hắn đôi mắt ở cười vui trung nhăn lại.

Hắn từ khay bắt được một phen giải phẫu đao, Batman tưởng. Ta vốn nên liên tục chú ý.

Joker cầm lấy Batman rớt ở trên bàn viên thuốc. "Là thời điểm gieo gió gặt bão ( a taste of your own medicine ), cục cưng."

Batman nhắm miệng, lãnh ngạnh mà nhìn thẳng phía trước, hắn tư duy ở bay nhanh vận chuyển. Chỉ cần nhẹ nhất hơi một sai lầm hành động, Joker là có thể giết hắn. Trên người hắn cái gì đều không có, không có có thể sử dụng làm vũ khí đồ vật. Joker ở cười to.

"Nhớ lại ngân hàng sao? Nhớ lại ta đối cái kia tiểu đáng thương làm cái gì sao? Đem dược ăn xong đi."

Batman do dự, sau đó hé miệng. Joker đem viên thuốc nhét vào đi.

"Nếu ngươi càng tàn nhẫn một chút, ngươi vốn nên chính mình nghĩ đến này." Joker mà chống đỡ lời nói miệng lưỡi nói. "Trương đại miệng làm ta nhìn xem."

Batman hé miệng. Joker đắc ý mà cười, lại lần nữa cúi người hôn môi hắn, đem đầu lưỡi vói vào Batman trong miệng. Hiện tại cảm giác này là sai lầm, cùng phía trước bất đồng. Quay đầu lại ngẫm lại, phía trước không có cảm thấy không đối này một chuyện thật làm Batman cảm thấy một chút không khoẻ.

Joker bứt ra thối lui. "Tìm được chúng nó." Hắn ca hát dường như nói, vươn đầu lưỡi. Viên thuốc ở hắn đầu lưỡi thượng. "Lần này đem chúng nó nuốt vào đi."

Hắn lại lần nữa hôn hắn. Lần này Batman đem dược nuốt đi vào. Giải phẫu đao là một đạo kiên định không gợn sóng thẳng tắp dán ở trên cổ hắn. Máu tươi sẽ ở ngay lập tức chi gian lưu tẫn. Hạng nặng võ trang này đó khôi giáp, mà hắn làm Joker gần đến đủ để sử khôi giáp thùng rỗng kêu to.

"Ngươi sẽ chết." Batman ở Joker bên môi nói. "Nếu ngươi không được đến chữa bệnh hộ lý......"

"Mà ngươi sẽ chết." Joker mỉm cười, ở Batman khóe miệng gieo một cái mềm nhẹ hôn. "Nếu ta đem cây đao này cắm vào ngươi trong cổ họng nói."

Bọn họ ở đàng kia đứng một giây, ở mấy tấc Anh khoảng cách thượng nhìn chăm chú vào lẫn nhau hai mắt. Lỗ tai hắn nhân não chấn động mà rất nhỏ ù tai, hắn tư duy ở bay nhanh vòng vòng. Ta có thể nói hắn ở hư trương thanh thế. Hắn nói qua nếu ta đã chết sinh hoạt sẽ trở nên thực không thú vị. Nhưng chỉ là bởi vì hắn không nghĩ giết ta không đại biểu hắn sẽ không làm như vậy.

"Tháo xuống ngươi mặt nạ." Joker nói.

"Chính ngươi trích." Batman tiếng nói khàn khàn.

"Ta biết đây là cái bẫy rập." Joker thay đổi nắm đao vị trí, càng dùng sức mà đem này để ở hắn yết hầu thượng. Mồ hôi từ hắn áo choàng bên cạnh chảy xuôi xuống dưới.

Ta có thể chờ đến hắn mất máu quá nhiều. Này sẽ không hoa quá dài thời gian, đúng không?

"Tháo xuống ngươi mặt nạ." Joker lại lần nữa nói.

Nếu hắn còn mang theo kim loại bao tay, hắn bổn có thể dùng hình quạt cánh tay thứ bắn trúng Joker, hoặc dùng hắn dựng thẳng lên cánh sở dụng pin điện giật hắn. Nhưng không có kim loại bao tay, chỉ có dung dịch kết tủa bao tay. Hắn đã dùng hết công năng đai lưng tất cả đồ vật, giơ tay có thể với tới trong phạm vi không có bất luận cái gì vũ khí.

Hắn hít sâu một hơi sau đó thở ra tới.

"Cắt ra ta yết hầu đi." Hắn nói.

Joker giật mình mà hướng hắn chớp hạ mắt, bất quá vài phần chi nhất giây thời gian. Batman đầu về phía trước va chạm, cái trán nện ở Joker cái mũi thượng, sau đó duỗi tay đi đoạt giải phẫu đao. Joker vẫn chưa như hắn kỳ vọng trung giống nhau tập tễnh lui về phía sau, mà là cúi người triều hắn va chạm lại đây, đem hắn cả người về phía sau mãnh đẩy.

Batman tay ở giải phẫu đao lưỡi dao thượng khép lại, Joker chuyển động giải phẫu đao, cắt tiến hắn lòng bàn tay thịt. Batman từ phía sau chém ra một bàn tay, đi bắt lấy triển lãm trên đài hắn thêm vào tiếp viện, nhưng hắn tay từ trống rỗng trong không khí xuyên qua. Triển lãm đài ở hắn phía bên phải bốn thước Anh địa phương. Thuốc giảm đau hơn nữa não chấn động khiến cho hắn phán đoán không chuẩn. Hắn thấp người quét ra một chân.

Joker té ngã trên đất bản thượng, nhưng hắn nhân thể một lăn, ngồi xổm ngồi dậy, lượng ra giải phẫu đao. Batman từ một bên nhằm phía triển lãm đài, bắt được hắn tay đụng tới đệ nhất dạng đồ vật —— một quả con dơi tiêu.

Joker vọt lại đây nhưng hắn hướng bên cạnh chợt lóe, đi đủ trên giá mặt khác đồ vật. Con dơi tiêu chui vào Joker cánh tay, không có hoàn toàn mệnh trung hắn nhắm chuẩn mục tiêu, nhưng từ hắn đại não hiện tại cảm giác tới xem, có thể đánh trúng Joker hắn đã vận khí thực hảo. Hắn bắt được tiếp theo dạng đồ vật là một cái dự phòng kim loại bao tay. Hắn ấn xuống hình quạt cánh tay thứ cơ quan, chúng nó phụt ra mà ra, hai quả nặng nề mà khảm vào Joker ngực, tam cái đinh linh ầm mà tạp đến nơi xa trên tường.

Joker đè ở trên người hắn, bọn họ ở qua lại quay cuồng, giải phẫu đao giống như một con rắn độc một lần lại một lần mà đâm ra, hắn cảm thấy nó xẹt qua hắn gương mặt, sau đó ở hắn cổ động mạch bên tìm được rồi tương đồng quen thuộc vị trí.

"Tháo xuống ngươi mặt nạ." Joker ở thở dốc khoảng cách trung nói.

"Fuck You." Batman trả lời, hô hấp thô nặng.

Joker mỉm cười cúi xuống thân.

"Lập tức buông đao cũng từ hắn bên người thối lui. Ta cam đoan với ngươi, ta là một người tay súng thiện xạ." Phòng xa xôi cuối một cái bình tĩnh thanh âm nói.

Alfred.

Notes:

Dịch giả phun tào

Liền mỹ nhân kế đều dùng tới, chu nhưng nhi vì thắng cũng là không dễ dàng a. Thỉnh các ngươi nhiều một ít như vậy đánh giá đi, cảm ơn.

Chapter 3: Khán hộ người

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

3 khán hộ người

"Ta có thể như vậy háo cả ngày." Alfred trên mặt đất bảo tiếng vọng yên tĩnh trung nói, đem súng của hắn cử ở trục hoành thượng. "Nhưng ta đoán ngươi háo không được."

Joker liếc mắt nhìn hắn, lấy một loại động vật cảnh giác đánh giá hắn. Alfred tầm mắt cùng hắn nhìn chăm chú vững vàng tương tiếp, không chút nào sợ hãi. Joker là một cái đáng sợ nam nhân, nhưng mà là người đều giống nhau, mà Alfred biết nên như thế nào cùng đáng sợ người giao tiếp.

Joker cúi đầu nhìn Bruce, màu xanh lục đầu tóc giống mành giống nhau rũ xuống tới che khuất hắn mặt. Alfred giống như tên đã trên dây. Người nam nhân này là vô pháp đoán trước. Chỉ có đương một người để ý thời điểm, dùng thương chỉ vào hắn mới dùng được.

Giờ khắc này bị thân trường, tiếp theo giải phẫu đao rơi xuống trên sàn nhà phát ra leng keng một tiếng. Joker lại lần nữa ngẩng đầu, hòa ái mà mỉm cười, đem trên mặt đầu tóc về phía sau ném. Hắn đem hai quả con dơi tiêu từ ngực thượng rút ra, sau đó giơ lên đôi tay, vẫn cứ khóa ngồi ở Bruce trên người. Bruce không có đem giải phẫu đao đánh tới một bên mà là vẫn cứ ngưỡng mặt nằm trên mặt đất, hô hấp thong thả, Alfred vì thế lo lắng trong chốc lát.

Đương Joker ngồi dậy khi, Alfred có thể thấy hắn trần trụi phía sau lưng thượng cái kia dữ tợn miệng vết thương. Hắn cắn chặt hàm răng. Một cái như vậy miệng vết thương vốn nên làm người nam nhân này ngã xuống đất không dậy nổi, mà không phải cùng Bruce đấu sức tranh đoạt một phen giải phẫu đao. Này đã không phải lần đầu tiên, Alfred đem "Joker không chỉ có là một cái nhân loại bình thường" này tưởng tượng pháp đẩy đến một bên.

"Từ trên người hắn xuống dưới." Alfred mệnh lệnh nói, không có từ hắn sở trạm vị trí thượng di động mảy may. "Đứng lên."

Joker từ Bruce trên người xuống dưới sau đó đứng lên, một tay ấn ở Bruce ngực giáp thượng ổn định chính mình. Bruce lẩm bẩm một tiếng, Alfred liếc liếc mắt một cái hắn căng chặt biểu tình. Đoạn rớt xương sườn, đại khái suất như thế. Joker không quá khả năng không rõ ràng lắm điểm này.

"Di động đến giữa phòng." Alfred ở Joker đứng lên khi nói. Hắn đánh giá chữa bệnh khí giới khay. "Từ bên cạnh bàn rời đi."

Bruce thật cẩn thận mà ngồi dậy. Joker phòng nghỉ gian mở ra khu vực bán ra một bước, sau đó lung lay một chút. Alfred thấy Bruce ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

"Bụng dán mà bò đến trên sàn nhà, đôi tay đặt ở sau đầu." Alfred mệnh lệnh nói. Joker lại bán ra một bước sau đó lảo đảo một chút, hắn chân giống gấp giấy dường như đánh cong. Hắn quăng ngã trên sàn nhà, tay cùng đầu gối chấm đất, sau đó hướng phía trước cuộn tròn, cái trán dán trên sàn nhà.

"Bụng dán mà." Alfred nói, nhưng Joker giống như không nghe thấy hắn nói chuyện. Alfred về phía trước một bước sau đó đối Bruce nói chuyện, ánh mắt không có từ Joker trên người dời đi.

"Có khỏe không?"

Bruce một tay đè lại ngực, đối với trung cự điểm nháy mắt. "Còn hảo." Hắn nói. "Ta tưởng ta......" Một cái thật dài tạm dừng. "Thuốc giảm đau." Hắn đột ngột mà nói xong những lời này.

Quá —— con mẹ nó —— bổng.

"Chúng ta đến đem hắn trói lại." Alfred đối Bruce nói. Thực bất hạnh bọn họ không có bất luận cái gì càng cường lực đồ vật tới đối phó Joker, nhưng bọn hắn đắc dụng hiện có chắp vá.

Bruce đứng lên, triều phóng dự phòng tiếp viện đài di động. Alfred vòng quanh Joker ngã vào thân thể thong thả dạo bước, bảo trì ở hết thảy đánh bất ngờ phạm vi ở ngoài. Joker mặt bộ lỏng, hạp mi mắt, nhưng Alfred vô tình buông phòng bị.

Bruce cầm hai phó thủ khảo đi trở về tới, cùng Alfred trao đổi một cái đối diện. Alfred lui về phía sau một bước, vẫn cứ dùng thương chỉ vào trên mặt đất nam nhân. Bruce vươn một chân, không như vậy ôn nhu mà từ xương sườn bộ vị đẩy hắn, đá hắn bên cạnh người.

Nam nhân mở ra tứ chi, rõ ràng bất tỉnh nhân sự. Hắn nửa ngưỡng nằm, một tay mở ra. Batman vòng quanh hắn cất bước, đem một bàn tay khảo khấu ở trên cổ tay hắn, tiếp theo đem hắn bãi thành dáng ngồi. Cho dù đương Bruce kéo Joker cánh tay túm hướng cái bàn khi, hắn như cũ vô sinh khí.

Bruce dùng hai phó thủ khảo đem hai tay của hắn phân biệt khảo ở hai cái chân bàn thượng, làm hắn hiện ra nằm sấp tư thế, lấy lộ ra xuyên thấu thương, mà Alfred vẫn luôn ở nhìn chăm chú vào. Ở Bruce đem hắn tứ chi đùa nghịch đúng chỗ khi, cơ bắp ở hắn làn da hạ tùy theo hoạt động.

Đương hắn rốt cuộc bị giam cầm trụ khi, Alfred khẩu súng phóng tới triển lãm trên đài, đem chữa bệnh khí giới khay kéo đến cái bàn bên cạnh, như cũ xa ở Joker có thể chạm đến phạm vi bên ngoài. Hắn ở trong lòng nhất nhất tập diễn "Đã xảy ra cái gì" cùng "Ngươi suy nghĩ cái gì" cùng với "Ngươi có phải hay không điên rồi", cuối cùng định thành một câu ngôn ngữ ngoại giao: "Kế hoạch là cái gì?"

Bruce mơ mơ màng màng về phía hạ nhìn chằm chằm Joker, người nọ mặt dán ở cái bàn lạnh như băng kim loại mặt ngoài, nhắm chặt hai mắt.

"Cứu hắn mệnh sau đó đem hắn giao cho cảnh sát." Hắn tạm dừng một chút lấy chỉnh hợp ý tưởng sau đó nói.

Alfred hơi thả lỏng một chút. Ít nhất bọn họ không tính toán đưa bọn họ tân phạm nhân bắt giam lâu lắm. "Ta tưởng ca đàm trung tâm bệnh viện bác sĩ khoa ngoại có thể làm được so với ta hảo."

"Không thể dẫn bọn hắn tới chỗ này." Bruce nói, suy yếu mà cười một chút. "Không thể dẫn hắn đi chỗ đó."

Alfred do dự. "Hắn khả năng sẽ chết ở giải phẫu trên đài." Hắn thật cẩn thận địa đạo.

Bruce ngẩng đầu nhìn hắn, hắn biểu tình cơ hồ là lạnh băng. "Ta tòng phạm tội hiện trường đem hắn mang ra tới, Alfred. Hắn yêu cầu đối mặt pháp luật. Nếu hắn đã chết, vậy sẽ không đã xảy ra."

Alfred vẫn là cho chính mình một phút thời gian đi tưởng tượng cái kia, sau đó thở dài, đi lấy bộ phận thuốc mê.

Kế tiếp mười lăm phút thời gian, trừ bỏ khay công cụ phát ra kim loại va chạm leng keng thanh, đỉnh đầu đèn quản ong ong thanh cùng với phòng kia đầu con dơi xe động cơ làm lạnh tí tách thanh ở ngoài, chỉ có một mảnh yên tĩnh. Joker hô hấp sử bóng loáng cái bàn mặt ngoài xuất hiện hơi nước, đủ để cho Alfred biết hắn còn sống

Bruce duỗi tay sờ sờ Joker vai chi gian một khối cũ vết sẹo tổ chức. Rất khó nói rốt cuộc là cái gì tạo thành cái kia —— có lẽ là một cây đao. Đây là bọn họ trước mặt cái này không có tên nam nhân một cái hi hữu công nhận tiêu chí.

"Hắn sẽ sống sót sao?" Bruce ở yên tĩnh trung hỏi.

"Chỉ sợ là." Alfred trả lời.

Bruce gật đầu. Alfred tự người nam nhân này vẫn là cái hài tử khởi liền nhận thức hắn, nhưng có đôi khi, hắn rất khó biết hắn suy nghĩ cái gì. Bruce từ bên cạnh bàn rời đi, từ trên mặt đất nhặt lên một cái bị vứt bỏ hình quạt cánh tay thứ, nạp lại hồi kim loại bao tay thượng, sau đó đi lấy cuối cùng di lạc cánh tay thứ.

"Hắn có thể di động." Alfred nói, tháo xuống hắn bao tay sau đó từ bên cạnh bàn thối lui.

"Ta có thể từ nơi này bắt đầu tiếp nhận." Bruce nói, đứng dậy.

Alfred không có di động. "Không, ta không cho rằng ngài có thể."

Bruce nhìn chằm chằm hắn mà Alfred bình tĩnh mà đối thượng hắn chăm chú nhìn. "Thứ ta nói thẳng, tiên sinh, ngài hiện tại đã hải trời cao (high as a kite)."

Bruce ánh mắt vừa động, sau đó hắn mỉm cười nói: "Ngươi phát hiện, ha?"

Alfred triều Tumbler gật đầu. "Đi đến con dơi xe bên kia sao, tiên sinh?"

"Đi đến con dơi xe bên kia." Bruce đồng ý. Hắn khom lưng nhặt lên một cái tay khác bộ.

Alfred đem Joker tay từ chân bàn thượng cởi bỏ, sau đó chuyển qua cái bàn bên kia. Hắn duỗi tay đi đủ một khác phó thủ khảo, ở hắn làm như vậy đồng thời, hắn nhìn đến Joker mở mắt.

Không có thời gian phát ra âm thanh. Joker dùng một bàn tay khuỷu tay chống thân thể, đưa lưng về phía Alfred, dùng sức đem bị cởi bỏ kia cái cánh tay về phía sau huy, tay cầm thành quyền. Nắm tay đánh trúng Alfred ngực, mỗ dạng bén nhọn đồ vật cắt qua hắn xương quai xanh, vừa né qua cổ hắn. Alfred lảo đảo lui về phía sau, che lại hắn xương quai xanh, Joker từ trên bàn trượt xuống dưới, đã bắt được ngã xuống còng tay chìa khóa. Hắn nắm tay nắm chặt một quả máu chảy đầm đìa hình quạt cánh tay thứ.

"Hắn ——" Alfred sặc. Cực nóng máu tươi từ trên cổ hắn chảy xuôi xuống dưới. Alfred đem tay đè ở bơm ra máu thượng, ý đồ phỏng chừng hắn vô pháp nhìn đến tổn thương. Nếu không phải lưỡi dao đụng phải hắn xương quai xanh, nó bổn sẽ trực tiếp hoạt nhập hắn yết hầu.

Joker một cái tay khác từ còng tay tránh thoát ra tới, mà Bruce bắt lấy Alfred đem hắn đẩy ra, đem chính mình đặt bọn họ trung gian.

"Chúng ta ở đâu?" Joker mồm miệng không rõ địa đạo, mại hướng bên trái. Bruce tùy theo di động lấy làm chính mình bảo trì ở hắn cùng Alfred trung gian, chặn Alfred tầm mắt. Alfred nhìn chữa bệnh khí giới khay, nó ở cái bàn một khác đầu. May mắn chính là Joker tựa hồ quên mất nó còn ở đàng kia, hắn ở vững vàng về phía một cái khác phương hướng di động. Nếu Alfred có thể bắt được vài thứ kia, hắn là có thể đuổi ở mất máu quá nhiều phía trước cho chính mình băng bó, sau đó ——

Hắn trong lòng chợt căng thẳng, mang theo lạnh băng sợ hãi. Joker là ở rời xa trên khay đao, này không sai —— cũng hướng tới thương di động.

Cái này nhận tri tựa hồ đồng thời ở Bruce trong đầu thoáng hiện, bởi vì hắn về phía trước đánh tới. Joker triều sau mãnh lui, thực mau đứng vững, sau đó triều triển lãm đài vươn tay, Bruce ở hắn tay đụng tới thương đồng thời đánh vào trên người hắn.

Hai người bọn họ té ngã trên mặt đất, sau đó bắt đầu triền đấu thành một đoàn, bọn họ ở tranh đoạt kia khẩu súng, một hồi hung ác kịch liệt tứ chi xung đột. Alfred nghiêng ngả lảo đảo mà lui về phía sau, trốn đến cái bàn mặt sau, bắt được một quyển băng gạc cùng băng vải cấp cổ cầm máu.

Liên tiếp ba lần nhanh chóng đấu súng, Alfred co rúm, hắn ngừng thở, một cái cầu nguyện liền ở hắn đầu lưỡi thượng. Hắn không biết hắn ở cầu nguyện cái gì.

Hai cái nam nhân qua lại quay cuồng, còn tại triền đấu. Bruce nắm tay đánh vào Joker trên cằm. Thương lại lần nữa khai hỏa, lúc này đây Alfred thấy Bruce đột nhiên lui về phía sau. Joker một chân đá vào Bruce ngực thượng, dùng sức đẩy, Bruce lảo đảo lui về phía sau. Joker nháy mắt bổ nhào vào trên người hắn, nòng súng dán lên hắn xương gò má.

"Những cái đó viên thuốc đối đãi ngươi như thế nào a?" Joker thở hồng hộc mà nhẹ giọng nói, hướng Bruce mỉm cười. "Chúng nó thật là kỹ nữ, đúng không? Minh bạch ta vì cái gì không nghĩ muốn chúng nó sao?"

Bruce cái gì cũng chưa nói, hắn hô hấp ở trong cổ họng gào thét. Hắn xương sườn nhất định ở những cái đó ngược đãi dưới thống khổ đến cực điểm. Alfred đồng tình mà nhăn lại mi.

"Liền chúng ta hai chi gian nói nói, ta cảm thấy ngươi nên thuê một cái càng tốt giúp đỡ." Joker không có nhìn về phía Alfred bên này, nhưng hắn tươi cười rất lớn thật giống như hắn biết Alfred đang xem. "Này một cái có điểm quá hạn sử dụng, đúng không Brucie?"

Hắn khẩu súng từ Bruce trên má giơ lên sau đó chỉ hướng Alfred. Bruce phát ra một tiếng rít gào, dùng sức đẩy ra Joker cánh tay, sử kia một thương chếch đi đến trần nhà. Bọn họ lại lần nữa quay cuồng, Bruce đem Joker tạp tiến sàn nhà, ấn xuống hắn. Joker khẩu súng dán ở Bruce cằm phía dưới.

"Ngươi ——" Bruce thở phì phò nói. "Là như thế nào ——"

"Brucie." Joker lặp lại nói, phun ra cái này từ đơn. "Bruce Wayne."

Bruce ngồi trở lại đi, buông ra Joker bả vai. Joker đem chính mình khởi động tới, như cũ giơ súng đối với Bruce cằm. "Ta không thường đi những cái đó cao đẳng giai cấp cuồng hoan, bất quá ta chưa bao giờ quên một khuôn mặt." Hắn quay đầu hướng Alfred chớp mắt.

"Ngươi sẽ nói đi ra ngoài sao?" Bruce an tĩnh hỏi. Joker nhìn lại hắn, không có trả lời. Khi đó tựa hồ có loại đồ vật ở giữa hai người bọn họ truyền lại, một loại bọn họ cùng chung mà Alfred vô pháp xem hiểu ánh mắt.

"Làm ta rời đi nơi này." Joker nói.

"Ta không thể làm như vậy." Bruce trả lời.

"Ta sẽ đem một viên đạn đưa vào ngươi đầu lâu."

Bruce biểu tình lưu sướng mà thay đổi thành một loại an tường. Hắn mở ra bàn tay đáp ở đầu gối, không chút nào phản kháng. "Vậy làm như vậy đi. Hướng ta nổ súng. Không còn có Batman. Ngươi ở ngân hàng bắt cóc con tin thời điểm sẽ không lại có người chạy tới."

Yên tĩnh bị kéo trường. Joker liếm ướt môi, đây là toàn bộ tiếng vang phiêu đãng trong phòng duy nhất thanh âm. Alfred chắp tay trước ngực, chờ đợi thương vang.

Tiếp theo, ở yên tĩnh trung, Joker duỗi tay kéo qua Bruce một bàn tay. Hắn khẩu súng ấn ở trong tay hắn, đem Bruce ngón tay khấu ở cò súng thượng. Hắn thay đổi đầu thương đem này đỉnh ở chính mình trán thượng.

"Ta không cần trở lại a tạp mỗ đi." Hắn nói.

Bruce nắm chặt thương nhưng hắn không có khấu động cò súng. Joker rũ xuống chính mình tay, dùng khuỷu tay chống đỡ chính mình ngồi dậy, nhìn chằm chằm kia khẩu súng.

"Nếu ngươi không đi, ta sẽ đi." Bruce nói.

Joker biểu tình trở nên mờ mịt, ngay cả Alfred đều ở hoang mang mà chớp mắt. Bruce nhân kia phản ứng mà tiểu biên độ mà mỉm cười.

"Ta không áp đảo pháp luật phía trên. Nếu ta hiện tại làm ngươi đã chết, ta liền cướp đi làm chính nghĩa được đến mở rộng cơ hội. Mà nếu ta làm như vậy, ta chính là cái trang điểm thành một con con dơi tội phạm nghĩa cảnh." Hắn về phía trước cúi người, hắn thanh âm trở nên trầm thấp, cơ hồ là thân mật. "Như vậy ta liền sẽ đi vào a tạp mỗ tự thú."

Joker nhìn chăm chú vào hắn, hắn từ họng súng thượng giương mắt nhìn Bruce mặt. Hắn đón nhận Bruce chăm chú nhìn, tiếp theo, chưa phát một lời, hắn giơ lên đôi tay.

Notes:

Dịch giả phun tào: Cuối cùng này đoạn giằng co so chính là ai càng ái ai đi 😂

Notes:

Dịch giả chú: Như có bất luận cái gì phiên dịch sai lầm thỉnh chỉ ra.