⚠️Máu⚠️
⚠️Smut⚠️

Бессмертия не существует
Jenny_Ien, WTF Gotham City 2021 (WTF_Batjokes_2020)

Bản tóm tắt:

Batman Who Laughs tin rằng mình bất tử. Nhưng một đòn chí mạng luôn là một đòn chí tử. Một số người chỉ cảm thấy khó áp dụng hơn.
Và sự bất tử không tồn tại.
Ghi chú:

Tác giả: jennie. ien
Văn bản công việc:
Thứ hai

Những ngón tay siết chặt cổ họng anh.
Những ngón tay trắng lạnh, cứng như đá, móng sơn đen. Mọi thứ khác đều theo thứ tự. Nước da đen nhẻm, những chiếc đinh bạc lấp lánh, cái miệng há hốc với đôi môi đỏ tươi và hàng răng trắng đến khó tin. Và một chiếc mặt nạ. Một chiếc mặt nạ có gai sắt che mắt. Có con mắt nào bên dưới không?
Anh ta xuất hiện từ hư không và trở thành nỗi kinh hoàng không gì sánh bằng ở Gotham. Người ta nói rằng anh ta đến từ chính Địa ngục, rằng ma quỷ đi theo anh ta, và chính Ác quỷ thì thầm mệnh lệnh và cảm ơn anh ta. Họ cũng nói rằng anh ta đến từ một vũ trụ khác, giống như vũ trụ này, chỉ có cuộc sống trong đó diễn ra hơi khác một chút.
Anh ấy tự gọi mình là "Người dơi hay cười" và lúc đầu, nó rất thú vị, mới mẻ và không phổ biến.
Và rồi những ngón tay của người khác siết chặt cổ họng anh ta như một thứ gì đó, và trong lớp kim loại sáng bóng của chiếc mặt nạ, Joker đã nhìn thấy chính đôi mắt của mình. Rộng mở, không tập trung và sợ hãi.
"Tôi đã giết Joker của mình," Batman vừa nói vừa cười. "Tôi đã giết Batman của bạn. Chỉ còn lại chúng tôi.
Anh ta rõ ràng là không vui vẻ gì, nhưng anh ta đang cười nhăn nhở và tất cả những gì anh ta phải làm là siết chặt các ngón tay của mình hơn một chút để giết cả Joker này. Một chiếc lưỡi dài màu đỏ tía thè ra giữa hai hàm răng trắng như tuyết. Joker cảm thấy cái lưỡi đó chạm vào má mình, nóng và dính.
Đôi mắt anh tối sầm lại một cách bướng bỉnh. Cảm thấy Joker tìm thấy một con dao gấp trong túi của mình, anh ta rút lưỡi kiếm ra và cắm nó vào cái bụng được bọc bằng da đen. Hơi nóng bắn tung tóe trên vùng da hở giữa ống tay áo sơ mi và mép găng tay mỏng của anh.
"Thú vị," Batman nói, người đang cười.
Anh ta nới lỏng tay và Joker cuối cùng cũng có thể thở được, cố gắng đứng vững trên đôi chân của mình. Đòn thứ hai yếu hơn nhát thứ nhất, cán dao trượt vào lòng bàn tay đẫm máu. Lần thứ ba anh ta tấn công không thành công, bởi vì những chiếc cùm cứng như thép, những ngón tay có móng tay đen giờ đã đóng chặt quanh cổ tay.
Batman Who Laughs nghiêng đầu lên vai và nâng cánh tay đầy máu của Joker lên cao hơn trong ánh trăng âm u.
"Tôi thích bạn," Batman nói, người cười.
Anh lướt lưỡi trên lớp da của chiếc găng tay, từ ngón tay đến cổ tay, liếm máu; Joker đã đấm vào bụng anh ta bằng nắm đấm của bàn tay còn lại trước khi lưỡi của anh ta chạm vào làn da trần. Batman Who Laughs thở ra một hơi dài khi anh ta nghiêng người về phía trước. Hơi thở của anh ta có mùi máu và thịt thối, những chiếc mặt nạ dài của anh ta cào vào bức tường gạch phía trên vai của Joker.
"Tôi thích việc bạn không sợ tôi," Batman cười chia sẻ.
Môi anh chạm vào vùng da dưới quai hàm có cảm giác đau như một cú đánh. Joker thọc ngón tay vào vết dao trên bụng Batman, hắn bật cười khiến cơ thể to lớn, da đen của hắn run lên.
"Hôm nay tôi sẽ không giết bạn," Batman đang cười hứa hẹn.
Nụ hôn lười biếng và thô bạo, mũi nhọn của chiếc mặt nạ vuốt ve đầu Joker với một lời hứa thầm: nếu bạn co giật, bạn sẽ cắt da của bạn.
Và rồi Batman Who Laughs bỏ đi, không thèm làm Joker bất tỉnh hay lấy dao của hắn. Như thể anh ta biết rằng tên hề chính của Gotham không thể làm gì anh ta.
Anh ấy đã đúng. Tất cả những gì Joker có thể làm là trượt xuống bức tường phía sau đường nhựa nhuốm máu.

Thứ ba

Mặt trời đang lên sau những bức màn nặng nề.
Chùm sáng táo bạo xuyên qua khe hở của tấm nhung được vẽ lỏng lẻo, vẽ một đường sọc dài trên sàn kẻ ca rô, va vào một chiếc ủng nhọn và vươn lên tạo thành một vệt sáng trên đầu gối nhọn phủ vải tím.
"Tôi nghe nói bạn đi vào," Joker nói một cách khó hiểu.
Chiếc ly nhảy múa trước mắt anh ta và Joker không phải lần đầu tiên bắt được cái chân gầy guộc.
"Tất nhiên," một giọng nói lấy lòng đồng ý.
Giọng nói này dựng tóc gáy và ớn lạnh dọc sống lưng. Joker nhún vai và dốc toàn bộ thứ trong ly vào miệng. Cái lạnh dưới áo sơ mi của anh dịu đi một chút do tác dụng của rượu.
"Wermouth," Joker nhăn nhó, không quay lại nhìn vị khách. - Đồ uống của phụ nữ mà sao say thế.
Anh lắng nghe tiếng bước chân vội vã phía sau và cũng chậm rãi lướt ngón tay đeo găng màu tím sáng lên thành dày của cái chai rỗng. Khi âm thanh thay đổi - kẻ đột nhập bước ra khỏi thảm đỏ và bước lên sàn gỗ - những ngón tay của Joker nắm lấy cổ anh ta. Đáy thủy tinh va mạnh vào cạnh bàn, những mảnh vỡ, lấp lánh như những viên kim cương dưới tia nắng xấc láo, vương vãi khắp sàn nhà. Joker đã đứng sẵn, quay về phía vị khách, và xoay xoay một cái chai đang giơ lên, gầm gừ với những cạnh sắc nhọn, trong tay hắn đặt sang một bên.
Batman Who Laughs cũng đáng sợ không kém. Hình dáng của anh ta: vai cong ra sau, khuôn ngực rộng được bao phủ bởi lớp da đen, những ngón tay tái nhợt như chết - gợi lên những liên tưởng không tự nguyện với cơn ác mộng hồi sinh, hiện thân của nỗi kinh hoàng.
Joker từng là cơn ác mộng ở Gotham.
Cái hoa thị vung vào cái bụng bao phủ bởi lớp da đen, màu đỏ phun vào chai, đọng lại thành giọt trên cổ. Joker nhấn mạnh hơn, cảm thấy Batman Who Laughs loạng choạng. Hơi thở nhớp nháp của ai đó làm bỏng má anh, tiếng tim đập của ai đó đập vào tai anh.
"Bên cạnh tôi," Batman cười nhận xét, "bạn có vẻ gần như bình thường.
"Mỗi kẻ điên đều điên theo cách riêng của mình," Joker nhún vai.
Gỗ của mặt bàn đập vào bả vai tôi, kính ép lạo xạo và những mảnh kính găm vào đùi tôi - cơn đau hầu như không xâm nhập vào tâm trí, bị rượu làm điếc tai. Những ngón tay của Người Dơi đang cười trượt xuống bụng anh, màu đỏ chảy xuống áo của Joker - anh chỉ có thể cảm thấy hơi ẩm nóng, nhưng anh biết đó là máu, có nghĩa là màu đỏ. Đôi môi của Batman Who Laughs cũng có màu đỏ.
"Tôi không thể bị giết," Batman cười nói. Anh ta nở một nụ cười với cái miệng khổng lồ, để lộ một hàng răng lấp lánh với nước bọt. Bởi vì không có cái chết.
Chiếc thắt lưng kêu leng keng, một bàn tay nóng hổi thò xuống háng anh. Joker vặn một chai hoa hồng vào bụng người khác, ép, nhưng Batman Who Laughs quá nặng và nóng để ném ra khỏi anh ta. Những ngón tay nắm lấy dương vật của anh, mùi đồng của máu xộc vào mũi anh, làm anh thêm phấn khích.
"Máu khiến bạn thích thú," Batman cười nhận xét.
Joker cảm thấy bàn tay của mình trên tay mình, tay nắm chặt cái chai vỡ, sau đó những ngón tay dính đầy máu với móng tay đen lướt qua mặt anh ta. Joker ngay lập tức nhận ra - chính hắn đã làm điều này quá thường xuyên - Người Dơi Cười đang nở một nụ cười đẫm máu trên môi hắn.
Mùi vị của máu ù ù bên tai, hơi nóng tràn xuống đùi và lưng, và sự kích thích tràn vào, đặc quánh và nhớp nháp như sương rượu. Joker thực sự bị kích thích bởi máu - của người khác.
Những ngón tay di chuyển trên dương vật của anh, Batman Who Laughs treo từ trên cao và cái chai nhô lên đã cắt sâu vào bụng anh chuyển động theo từng hơi thở. Hai tay Joker dính đầy máu, đặc và nóng, nóng đến mức khiến hắn khó thở vì sung sướng. Nụ hôn màu đồng, ngọt ngào lẫn lộn với máu. Joker không trả lời, nhưng Batman Who Laughs thì không cần.
Một lòng bàn tay dính đầy máu đột nhiên siết chặt lấy cổ họng anh, khiến anh nghẹt thở, Batman, người đang cười, cúi xuống thấp hơn. Joker cảm thấy đầu nhọn của chiếc đinh trên mặt nạ tì vào trán mình, nhưng hắn không quay đi - đôi khi cơn đau cũng khiến hắn nổi cơn tam bành. Như bây giờ. Cơn đau chạy dọc khắp trán, đông cứng trên sống mũi, hơi nóng chạy dọc các tĩnh mạch và cổ họng thắt lại khô khốc vì thiếu không khí.
"Chỉ có thể có một con quái vật trong thành phố này," Batman cười nói.
Joker nhăn mặt nở một nụ cười, nhưng hắn không thể cười nổi.
Cực khoái quét qua anh trong một làn sóng chói tai ngay trước khi anh ngất đi.

Thứ Tư

Những viên đạn găm vào da thịt với âm thanh ngọt ngào. Mọi cảnh quay từ Batman Who Laughs đều bị giật ngược và máu trong ánh sáng sân khấu không ngừng có màu tím tái trên làn da đen.
"Sự bất tử không tồn tại," Joker mỉm cười, và dưới sức nóng của ánh đèn sân khấu, lớp trang điểm tan chảy trên môi hắn. Ngay cả các vị thần cũng phải chết. Chúng chỉ khó giết hơn.
Khẩu súng lục trong bàn tay dang rộng của anh ta phát ra tiếng lách cách.
Batman Who Laughs ở cuối sân khấu. Chậm rãi, như một diễn viên, anh đưa tay lên, chạm vào ngực mình, nơi lỗ đạn đang rỉ máu, rồi thong thả đưa ngón tay vào miệng.
"Hãy tiếp tục cố gắng," anh khuyên Joker.
Joker đóng sầm trong một clip mới, mỉm cười, khóe môi đau vì nụ cười.
Bắn.
Batman Who Laughs đang đi về phía anh ta, và những viên đạn hầu như không làm anh ta chậm lại, như thể anh ta là một thây ma. Nhưng Joker biết chắc chắn loại Người Dơi nào hay cười, đôi tay và đôi môi nóng bỏng và dòng máu đỏ đặc, nóng hổi là như thế nào. Anh biết mình còn sống một cách ghê tởm, không thể tin được.
Batman Who Laughs bị ám ảnh bởi Joker. Ngoại trừ việc anh ta không phải là Batman mà Joker muốn.
"Sắp hết đạn rồi," Batman mỉm cười. Máu chảy xuống môi anh, đỏ thẫm dưới ánh đèn sân khấu chói lòa, hấp dẫn đến mê hồn. "Không có gì tồn tại mãi mãi..."
Joker bước về phía anh ta, khẩu súng lục vẫn nằm trong tay dang rộng. Tiếng giật giật bàn chải, tiếng vỏ ốc kêu lanh canh trên tấm che sân khấu.
"Trừ cái chết." Họng súng vào lòng bàn tay dang rộng của Batman, người đang cười.
Bắn.
Có một cái lỗ tròn đẫm máu trên làn da trắng. Qua cái lỗ này, Batman Who Laughs nhìn vào đại sảnh chìm trong bóng tối.
"Hãy nhìn xem," anh đề nghị với Joker. "Họ thật đẹp trong cõi vĩnh hằng. Nhìn.
Joker quay đầu lại, nhìn thoáng qua những hàng ghế. Hội trường đã đầy và tất cả những người trong đó đã chết. Những cái miệng đen sì nhếch lên trong nụ cười méo xệch sau khi chết, đôi mắt trũng sâu và những khuôn mặt không còn giọt máu nổi bật trong bóng tối với những chiếc mặt nạ thạch cao.
Lòng bàn tay đã làm mất trọng lượng của khẩu súng lục - nắm lấy cổ tay Joker, Người Dơi cười, lấy đi vũ khí. Với vẻ ngoài kinh doanh, anh ta đổ hộp mực ra, chúng vang lên, lăn sang hai bên.
"Màn trình diễn không phụ thuộc vào khán giả." Hàm răng của Người Dơi Cười lúc này nhe ra trên một nụ cười, đỏ rực.
Joker bắt đầu lùi lại, nhưng một bàn tay ngoài hành tinh đã túm lấy cổ áo anh ta, lao về phía trước và tấm bạt sân khấu đập vào đầu gối anh ta. Cái bóng của Batman Who Laughs đã làm lu mờ ánh đèn sân khấu.
Bạn có biết rằng tình dục không phải là về tình yêu? Người Dơi đang cười hỏi một cách tâm sự.
Giọt máu chảy ra từ môi anh ta rơi xuống trán của Joker trong một biểu tượng chế nhạo của phước lành.
Tình dục là về quyền lực.
Cái mõm nóng hổi—Người Dơi Cười dí súng vào háng—được dí sát vào cằm của Joker. Cao hơn: Joker cảm thấy lớp trang điểm trên môi tan chảy vì sức nóng của kim loại.
"Đừng để tôi đánh gãy răng anh," Batman vừa cười vừa cảnh báo. Giải thích chi tiết cũng chẳng ích gì - cả hai đều hiểu anh muốn gì.
Kim loại nóng, hơi dính dấu vân tay, đắng vì dầu mỡ. Lớp trang điểm tan chảy bằng kim loại khi Joker ngậm môi trên chiếc trục trơn trượt. Sức nặng đè lên lưỡi, trượt sâu hơn vào cổ họng. Cằm anh đặt trên những ngón tay lạnh giá của Batman, người đang cười, đóng chuôi kiếm lại.
"Hãy dành thời gian của bạn," Batman khuyên, người cười.
Anh đẩy hông về phía trước và cái trục nóng bỏng lướt qua lưỡi anh, cào vào vòm miệng anh. Nước miếng đắng ngắt, cơn buồn nôn dồn lại thành một cục trong cổ họng, tim đập thình thịch bên tai, và trước mắt chiếc đinh tán chói mắt trên bộ đồ da của người khác đang bốc cháy, phản chiếu ánh đèn sân khấu.
Những ngón tay của Batman Who Laughs siết chặt tóc của Joker, hất đầu hắn về phía trước. Răng nghiến vào kim loại của thùng, máu rỉ ra từ đôi môi hở của anh ta, và vị đắng của đồng cộng với vị của sắt và dầu mỡ.
Người Dơi Cười lúc này đang thở nặng nề và to, rên rỉ, những ngón tay của anh ta siết chặt và nới lỏng trên tóc của Joker. Như thể anh ta đang thực sự tận hưởng nó, như thể đó là con cặc của anh ta, chứ không phải nòng súng, đang được liếm bằng lưỡi.
Tuy nhiên, Người Dơi cười chắc hẳn đã trải qua khoái cảm: xét cho cùng, tình dục là sức mạnh. Và chính cô ấy là người mang lại niềm vui lớn nhất.
Một bàn tay lông lá bất ngờ di chuyển đến cằm anh, kéo lên trên, buộc Joker phải ngẩng đầu lên. Miệng của Người Dơi đang cười kéo dài thành một nụ cười kỳ lạ, giống như một vết thương hở, từ tai này sang tai khác.
"Tôi muốn thấy bộ não của bạn thêm vào bộ," Batman cười rừ rừ.
Joker không nhìn thấy, anh ta đoán từ nụ cười này, từ ngữ điệu, chính xác thì chuyện gì sẽ xảy ra bây giờ, co giật. Anh không sợ đau, nhưng cái chết không nằm trong kế hoạch của anh. Đặc biệt là cái chết dưới tay Batman Who Laughs.
Bàn tay của người khác đã giữ cái bẫy. Băng đạn rỗng kêu inh ỏi, cái đầu giật ra sau và bên tai tràn ngập tiếng ù ù dai dẳng.
"Rất tiếc, không có đạn," Batman cười nói.
Và quay đầu lại, anh cười.

Thứ năm

Vòng đu quay nhấp nháy đèn và quay, một giai điệu vui vẻ vang lên từ loa, thỉnh thoảng bị gián đoạn bởi tiếng tĩnh. Lớp sơn trên những con ngựa của băng chuyền bị bong ra, các cơ bên trong kêu cót két và ngay cả âm nhạc cũng không thể át được tiếng kêu cót két này.
"Tôi đã sống ở đây trước đây," Joker nói.
Anh đứng, vịn vào một trong những cái chân đỡ của chiếc đu quay, và cơn gió thổi vào thái dương nhức nhối của anh một cách dễ chịu.
Vòng quay quay bốn vòng mỗi phút và Joker nhìn thấy Người Dơi cười cứ sau mười lăm giây.
"Và bây giờ bạn đã khiến tất cả người của tôi sợ hãi," Joker mắng Batman, người cười.
"Tôi không quan tâm đến người của bạn," Batman cười.
Một vòng đu quay khác làm mờ đi nụ cười của anh. Đôi môi được trang điểm khi Joker mỉm cười đáp lại.
"Không ai có thể dọa người của tôi ngoài tôi," anh đảm bảo với Batman, người đang cười.
Chiếc đu quay hơi giật giật, bánh răng kêu cót két ngày càng to hơn, và mười lăm giây sau, Joker không còn nhìn thấy Batman đang cười nữa.
"Nhưng còn Batman thì sao?" hỏi từ phía sau.
Joker không quay đầu lại; Hơi thở của Người Dơi Cười đốt cháy cổ anh phía trên cổ áo sơ mi.
"Bạn không phải là Batman của tôi," Joker nhún vai.
"Nhưng không có ai khác," họ thở vào tai anh.
Batman Who Laughs bị còng tay ngang bụng, lớp da màu đen của ống tay áo vest của anh ta nhấp nháy màu vàng, đỏ, xanh lá cây dưới ánh sáng của đèn nhấp nháy. Những giọt lung linh - cơn mưa phùn vĩnh cửu ở Gotham - lấp lánh như sương màu. Joker tựa lưng vào ngực Batman Who Laughed, hít thở mùi da thuộc và sự điên cuồng, mùi máu cứng đầu, cơn mưa kim loại và hóa chất.
Người dơi lẽ ra phải có mùi khác. Anh ta, Joker, Batman có mùi nhựa, mồ hôi, kem cạo râu và một chút điện. Da người ấm áp, cà phê và nước xịt miệng bạc hà gần như không có mùi thuốc lá.
Joker nhắm mắt lại.
Người Dơi hay cười áp đôi môi ướt át vào cổ anh, chiếc mặt nạ có gai đâm xuyên qua áo khoác của anh ở vai.
"Tôi bị ám ảnh bởi bạn," Batman nói, người đang cười.
"Tôi biết," Joker đồng ý.
Đó là một trò chơi như vậy: Batman luôn bị ám ảnh bởi Joker, Joker luôn bị ám ảnh bởi Batman.
Ngoại trừ việc Joker bị ám ảnh bởi một Người Dơi khác.
Một lòng bàn tay với những móng tay màu đen trượt xuống bụng cô, đặt lên người cô, nóng bỏng xuyên qua lớp vải. Một bàn tay khác luồn vào giữa cúc áo sơ mi của anh, những ngón tay ấn vào làn da trần của anh. Thay vì môi, giờ đây răng chạm vào cổ, nghiến chặt từ từ và êm ái, và một cơn đau sền sệt và ngọt ngào sinh ra trên lớp da bị mắc bẫy của chúng.
Khi răng nới lỏng ra, khoái cảm chảy xuống vai xuống cổ, và bụng dưới của cô hơi nóng lên.
- Anh đợi tôi à? Batman hỏi, người đang cười.
Không, nhưng bạn luôn đến.
Bàn tay của ai đó khác lướt qua lớp vải một cách khăng khăng hơn, rõ ràng hơn. Bây giờ răng cắm vào vai anh, nơi áo khoác của anh bị rách. Joker hít thở bầu không khí ẩm ướt, ánh đèn lập lòe chỉ khiến thái dương hắn nhức nhối hơn.
Batman Who Laughs là một con quái vật, hình ảnh thu nhỏ của nỗi kinh hoàng không gì sánh bằng ở Gotham. Nhưng Joker không cần một con quái vật, anh ta đã có một con rồi. Anh ta nhìn thấy con quái vật này trong một tấm gương cũ ố, trong các cửa sổ trong suốt của cửa hàng và trong những vũng nước trên đường nhựa sứt mẻ.
Những con quái vật của Joker không hấp dẫn - đó là toàn bộ vấn đề.
— Bạn có biết những người gây sốc của các lớp khác nhau như thế nào không? Joker thản nhiên hỏi.
Tiếng cười phát ra trong cổ họng, vướng vào lưỡi với một cục nghẹn khó nuốt, ngưỡng buồn nôn, và vẫn không thoát ra khỏi môi. Batman Who Laughs không quan tâm: anh ta xé chiếc áo khoác và áo sơ mi trên vai của Joker bằng răng, cắn vào làn da trần, mỗi vết cắn khiến cơ thể anh ta co giật với sự kích thích khó tính và ù tai.
Joker giải thích: "Loại gây sốc đầu tiên là phân khúc cao cấp. - Công suất cực đại, điện thế cực đại trên các điện cực. Lực lượng hủy diệt.
"Tôi không thể bị giết," Batman nhắc nhở, người cười. Hơn cả một cú sốc.
Lưỡi anh bây giờ nóng và ẩm ướt mơn trớn bờ vai bị cắn, tay anh nắm chặt con cặc kéo vải quần, và khóa quần của anh ăn sâu vào da.
Vỏ nhựa của máy giật nằm gọn trong lòng bàn tay, Joker hạ tay xuống, từ từ kích hoạt vũ khí.
Ông nói: "Mục đích của súng gây choáng không phải là giết người. - Ý tưởng chính của kẻ gây sốc là phá vỡ hệ thống các kết nối thần kinh. Làm mất phương hướng và khiến bạn mất kiểm soát các cơ.
"Trọng điểm là hại ta?" Batman, người đang cười, giải thích một cách sắc sảo.
"Bạn cần phải bắt đầu từ việc nhỏ," Joker trả lời một cách triết lý.
Anh ta ấn các điện cực của máy giật điện vào đùi của Người Dơi đang cười, và tiếng xì xì của dòng điện cắt ngang tiếng nhạc lách tách phát ra từ loa. Một dòng điện 80.000 vôn, cùng với điện áp 290 hertz, có thể xuyên qua áo giáp 6 cm, chứ đừng nói gì đến quần da. Bộ quần áo ướt của Batman Who Laughs đóng vai trò là nhạc trưởng xuất sắc.
Dòng điện xuyên qua cơ thể họ đang ép sát vào nhau với một cơn đau buốt và tuyệt vọng. Joker cảm thấy các cơ ở tay chân của mình co giật loạn xạ, ù tai nổi lên và hình ảnh trước mắt tan rã thành những đốm màu nhấp nháy. Batman Who Laughs ôm anh trước ngực bằng một cánh tay chật chội và cười khàn khàn. Từ tiếng cười này, và cũng từ niềm vui đan xen vào nỗi đau, Joker đột nhiên bị cơn cực khoái tấn công, đau đớn và nặng nề, vặn xoắn các cơ vốn đã co bóp hỗn loạn.
Joker đã cố gắng nhớ lại cách Batman Who Laughs lấy đi cú sốc từ anh ta, và sau đó không nhớ bất cứ điều gì, bởi vì ánh đèn màu nhấp nháy trước mắt anh ta đột nhiên biến thành bóng tối.

Thứ sáu

Hoàng hôn len lỏi qua những ô cửa sổ hình chữ nhật bẩn thỉu áp sát trần nhà. Những tia nắng mặt trời nhuộm những khối máy rỉ sét bằng lớp sơn bong tróc màu hồng bẩn thỉu, tràn ngập những ngọn núi bào ẩn trong các góc bằng ánh sáng, biến nó thành những chiếc nhẫn vàng. Nước đọng trong các hố sụt lún nền bê tông.
Joker đứng dựa lưng vào mặt lạnh của cỗ máy và lắng nghe tiếng bước chân của người khác.
Batman Who Laughs đã dành thời gian của anh ấy. Anh ta di chuyển chậm rãi, như thể anh ta chắc chắn rằng anh ta sẽ có được bất cứ thứ gì anh ta muốn.
Joker liếm môi, vị nước bọt trong miệng trộn lẫn với lớp trang điểm và mồ hôi.
Những tia nắng hoàng hôn từ từ lướt trên những chiếc bàn với những bộ phận bị bỏ hoang và khoảng trống kim loại - nhà máy đã bị bỏ hoang cách đây không lâu và tội phạm Gotham vẫn chưa quyết định ai sẽ cướp nó trước. Joker nhìn xung quanh, chọn vũ khí: trong tay hắn, vũ khí có thể là bất cứ thứ gì.
"Trong vương quốc chết chóc này, bạn có mùi của sự sống," Batman cười nói.
Trên giá - hai bước về phía trước, ba bước sang trái - có những ống trụ kim loại dài và mỏng. Ở phần giữa của các hình trụ, một cái gì đó giống như các bậc thang được chạm khắc, và bản thân các hình trụ được đánh bóng cho sáng bóng. Nó phải là một số công cụ cụ thể. Ngay cả khi đánh giá về vẻ ngoài, những chiếc gậy dài hàng mét này rất nặng và nguy hiểm, một loại tonfa Okinawa phiên bản Gotham.
Tôi muốn nghe xem Người Dơi hay cười đã bị gãy xương như thế nào sau cú đánh.
Joker nhặt một chiếc cờ lê nặng từ chiếc bàn gần đó, ném nó sang bên phải, rồi lao về phía trước và sang trái khi chiếc cờ lê đập vào thứ gì đó, và âm thanh của cú rơi được tạo ra bởi một tiếng vang nhiều giọng nói của kim loại.
Bề mặt được đánh bóng của xi lanh sắt nằm thoải mái trong lòng bàn tay của bạn. Joker giật mình quay lại và đầu dài của thanh sắt đập vào vai Batman, người đang cười, người đột nhiên ở rất gần. Lực quán tính gần như làm trật khớp khuỷu tay của Joker.
Batman Who Laughs bị xoay sang một bên và Joker lại đánh vào lưng anh ta, buộc anh ta phải quỳ xuống. Môi anh nhếch lên một nụ cười tàn nhẫn, giận dữ, và một cục nghẹn ứ lại trong cổ họng anh, nhưng tiếng cười vẫn không xuất hiện trong miệng anh.
"Tôi thường không thích bị tổn thương," Joker nói.
Hơi thở của anh đứt quãng, khối trụ kim loại rút tay anh ra. Máu đã đọng lại trên những bậc thang bằng kim loại được chạm khắc, chảy từ Người Dơi Cười ra khỏi tai, vẽ một đường đỏ trên chiếc cổ trắng ngần của anh ta và giấu trong lớp da đen của cổ áo.
"Nhưng tôi sẽ cho bạn tất cả nỗi đau trên thế giới," Joker hứa.
"Tôi không cảm thấy đau," Batman trả lời, người đang cười.
Đòn tiếp theo đã không đạt được mục tiêu: một bàn tay trắng với móng tay màu đen đã bắt được chiếc mũ trên cùng giữa phong trào. Có một vết nứt ngọt ngào trên cổ tay anh ta, nhưng Người dơi cười dường như không nhận thấy.
Anh giật mạnh dụng cụ lại, giật Joker ra khỏi tay, kim loại nóng lên từ chuyển động đốt cháy lòng bàn tay anh.
Joker ném mình sang một bên và sang một bên trước khi Batman Who Laughs đứng dậy, không muốn cảm thấy xương sườn bị gãy của mình kêu răng rắc. Không phải Joker quan tâm đến nỗi đau, nhưng âm thanh xương gãy của chính anh ta đã mang lại cho anh ta tất cả những ký ức quá tồi tệ.
Chân anh ta rơi xuống một cái hố hẹp trên sàn chứa đầy nước, mắt cá chân của anh ta kêu răng rắc khi anh ta xoay người, và Joker không ngã chỉ vì anh ta bám vào cạnh góc của cỗ máy gần nhất. Kim loại sắc nhọn xé toạc lớp da của đôi găng tay và đâm xuyên qua lòng bàn tay trầy xước của anh ta.
"Đáng lẽ bạn không nên chạy," Batman cười nhận xét, và một lần nữa anh ta lại gần đến mức Joker có thể cảm thấy hơi thở khó chịu của anh ta phả vào thái dương.
"Hôm nay tôi không có tâm trạng để thu hẹp khoảng cách," Joker mỉm cười, đứng thẳng dậy.
Cơ mặt co rúm lại,
- Đây có phải là tòa nhà của bạn không? Batman thản nhiên hỏi, cười nói.
"Có thể là của tôi," Joker nhún vai. "Tôi không quan tâm đến bất động sản ngay bây giờ.
"Tôi chưa bao giờ hiểu tại sao bạn cần một thứ gì đó vật chất, tĩnh, vô tri vô giác," Batman cười nhận xét.
Joker mong đợi bất cứ điều gì từ anh ta, nhưng không phải Người Dơi hay cười sẽ quỳ gối trước anh ta.
Hoàng hôn đằng sau những ô cửa sổ bẩn thỉu đã mờ đi, và cả khu vực rộng lớn của cửa hàng tràn ngập bóng tối, thứ mà cho đến lúc đó vẫn ẩn nấp trong các góc. Trong bóng tối này, xác của những cỗ máy trông giống như những con thú kỳ dị, và Người Dơi Cười là thủ lĩnh quái dị, điên rồ và đáng sợ của chúng.
Joker nhìn thấy nụ cười của anh ta, một hàng răng trắng trong bóng tối bao trùm.
"Tôi bị quyến rũ bởi cuộc sống và sự tự do," Batman cười chia sẻ. "Và cái cách cuộc sống liều lĩnh lao tới tự do, bị mắc kẹt.
Bàn tay của Người Dơi Cười đặt trên đùi anh, sức nóng hừng hực của chúng thấm qua cả lớp vải quần anh.
"Tôi thích rằng bạn không thể di chuyển," Batman nói, người đang cười.
Anh ấy thích Joker.
Batman luôn bị ám ảnh bởi Joker. Ngay cả khi anh ta đã giết một người, Joker "của anh ta".
"Tôi không," Joker trả lời.
Thắt lưng leng keng, con ruồi trượt ra, con ruồi bay ra, khuy quần bay ra và rơi xuống nước dưới chân họ. Joker được hướng dẫn bởi âm thanh, bởi vì bóng tối đến từ khắp mọi nơi bao phủ mọi thứ với chính nó.
"Bạn không mặc đồ lót," Batman nhận xét, người cười.
"Chỉ thứ Sáu thôi," Joker đảm bảo với anh ta.
Anh ta sẽ sợ Batman Who Laughs nếu anh ta biết sợ. Bây giờ nó chỉ là tò mò, mát mẻ và một chút nhàm chán. Joker chạm vào kim loại băng giá của chiếc mũ bảo hiểm trên đầu Batman, người đang cười, chỉ để giữ cho đôi tay của mình bận rộn.
Anh ấy không mong đợi Batman Who Laughs sẽ ngậm nó vào miệng.
"Chà," Joker thở ra.
Cái miệng ướt át trở nên nóng bỏng, tham lam bạo dạn, bụng dưới lập tức nóng lên. Trời không còn lạnh nữa, không khí chạm vào cặp đùi trần của cô làm tươi mới làn da ấm áp ngay lập tức. Sự phấn khích đến từ từ, tràn ngập khoái cảm, làm tăng tốc độ chảy của máu trong các tĩnh mạch bị hành hạ của Arkham. Những chiếc gai nhọn trên mũ bảo hiểm của Batman Who Laughs xé toạc áo của Joker, xuyên qua da bụng, đi vào da thịt - và cảm giác sung sướng tăng lên gấp ngàn lần. Batman Who Laughs sẽ vô tình đâm vào ruột của anh ta ở hai nơi nếu Joker không quá gầy: chỉ có lớp mỡ dưới da bị ảnh hưởng và da, vốn đã có đủ sẹo. Cảm nhận dòng máu nóng hổi chảy từ lỗ gai xuống đùi khiến nàng sướng từng đợt chậm rãi.
Joker sẽ xấu hổ nếu anh ta biết xấu hổ.
Một cơn co giật lan đến cái chân bị mắc kẹt, ngứa ran bàn chân trong chiếc tất ướt sũng, trẹo mắt cá chân, và điều này cũng giống như cảm giác thích thú. Joker có thể nhận ra ánh kim loại của một cái móc treo trên trần nhà và bám vào nó bằng cả hai tay để phân bổ lại trọng lượng. Batman Who Laughs nắm lấy hông anh ta. Choáng váng vì cảm giác máu khô trên da, cùng với sự đụng chạm của lòng bàn tay nóng hổi, ​​cộng với sự tham lam của cái miệng nóng ẩm, thoát ra khỏi môi với một tiếng thở ra ồn ào.
Người Dơi Cười lúc này đang liếm anh, nhột nhột, nhanh, không ngừng, và nó khiến lưng anh nổi da gà. Joker vô tư vuốt cằm Người Dơi Cười bằng đầu gối của cái chân không bị trói của hắn.
Những chiếc gai của chiếc mũ bảo hiểm đã đi sâu hơn - Người dơi cười đã ngậm vào miệng anh ta đến tận cùng. Joker có thể cảm thấy vành môi mím chặt của hắn di chuyển tới lui: ướt át, không khí mát mẻ, và lại ướt át như phát sốt. Những chiếc gai di chuyển đồng bộ trong các vết thương: tiến về phía trước, khiến bạn nghẹt thở vì đau, lùi về phía sau, tiết ra những dòng máu thiếu kiên nhẫn - và với mỗi chuyển động, khoái cảm lại càng tăng cao hơn nữa.
Một cơn chuột rút từ từ bò dọc theo ống chân, và Joker huých vào nó, hơi vặn cái chân cứng đơ của mình và thả cái móc ra. Lòng bàn tay của người ngoài hành tinh siết chặt hông hơn, một cơn chuột rút chạy lên chân, trẹo đầu gối một cách đau đớn và ngọt ngào. Đôi môi của Batman Who Laughs áp vào bụng anh, những chiếc gai đâm vào da thịt không ngừng, và cơn cực khoái lăn từ trên xuống, tinh hoa của cảm giác.
Nỗi đau và niềm vui đôi khi rất giống nhau, nhưng chỉ khi đi cùng với niềm vui thì nỗi đau mới quan trọng.
Bóng tối dưới mí mắt nhắm chặt được tô điểm bởi những tia lửa màu, hông và lưng co rút vì sung sướng, hơi nóng tràn ngập cơ thể đánh bật mọi suy nghĩ ra khỏi đầu tôi. Joker mò mẫm tìm vai của Batman Who Laughs, dựa vào chân để giữ cho mình đứng vững. Anh ta liếm môi, nước bọt nhỏ giọt xuống chiếc mũ bảo hiểm gần như không có màu trắng trong bóng tối - có quá nhiều nước bọt, như thể đó là con cặc của Joker trong miệng anh ta.
"Tôi thích bị ám ảnh," Joker nhận xét.
Batman Who Laughs đã giải phóng cái chân bị kẹt của mình như một điều bình thường.
Ánh sáng dự phòng đột nhiên bùng lên, làm cho bộ xương máy công cụ ngủ gật bằng thứ ánh sáng vàng không lành mạnh.
Batman Who Laughs đã đứng dậy. Ánh sáng mờ ảo biến anh thành một con yêu tinh xấu xí, thành một con quái vật được dệt nên từ bóng tối và ánh sáng. Miệng anh ta dường như còn to hơn và càng sáng hơn, nổi bật lên như một vết nhơ trên khuôn mặt bị ánh sáng thiêu đốt.
"Chúng tôi bị ám ảnh bởi nhau," Batman cười xấu xa.
Joker từ từ kéo quần, thắt lại thắt lưng, nheo mắt cố nhìn xem chiếc cúc bị rách đã biến mất ở đâu, không thấy, đành tặc lưỡi thất vọng.
- Chúng tôi? cuối cùng anh hỏi.
Máu rỉ ra từ gai trên mũ bảo hiểm Batman Who Laughs. Joker đã nghĩ xa vời rằng Người Dơi Cười sẽ hôn anh ta và móc mắt anh ta. Batman Who Laughs dùng hai ngón tay lau sạch cái gai, thọc ngón tay vào miệng, bịt chặt môi, nước bọt lấp lánh ở khóe miệng.
Tiếng cười sinh ra đâu đó trong lồng ngực, dâng cao hơn, tắc nghẹn nơi cổ họng, cào xé như nuốt phải khúc xương. Joker đã cố gắng cười, nhưng không thể. Anh ấy đã không thể cười kể từ ngày đầu tiên gặp Batman Who Laughs.
Batman Who Laughs đã cười cho hai người họ.

Thứ bảy

Trung tâm thương mại là một nhà hát bóng tối vào ban đêm, một bộ phim kinh dị, một đống cửa kính và khung kêu cót két, ma-nơ-canh hiện ra từ bóng tối và lối thoát hiểm phát sáng. Bốn tầng tối đen, những chiếc thang cuốn buồn ngủ, những quảng cáo bị bôi đen và mùi chất tẩy rửa lan tỏa.
Chiếc áo khoác hơi rộng so với vai của Joker, nhưng nó có màu phù hợp: màu tím kem với hàng nút màu tím sáng bóng. Joker ngẫu nhiên kéo nó ra khỏi móc áo, bị thu hút bởi một điểm sáng trong bóng tối của cửa hàng, và nhận ra màu sắc đã có trong phòng thử đồ, nơi đèn tự động bật. Phong cách của Joker không quan tâm, nhưng màu sắc hoàn toàn hài lòng.
"Màu đỏ hợp với cậu hơn," Batman cười nói.
Joker không nghe thấy tiếng bước chân của anh ta, nhưng không ngạc nhiên khi nhìn thấy anh ta. Anh chờ đợi Người Dơi, người đang cười, như người ta chờ đợi một cơn mưa khi cảnh báo bão được thông báo trên kênh trung tâm - như một điều tất yếu.
"Và bạn sẽ tốt hơn nếu đeo mặt nạ có tai," Joker nói.
Anh quay lại, bước nhanh và nhẹ nhàng, để sau lưng anh là lối đi dọc theo các phòng thử đồ và lối ra sàn giao dịch hiện ra lờ mờ ở phía cuối.
"Cô ấy lỗi thời từ lâu rồi." Batman Who Laughs cười toe toét.
Đôi môi đỏ hé mở, để lộ hàm răng trắng tham lam, bóng tối sống trong khe hở giữa hai hàm khép hờ. Joker lùi lại một bước nữa và đèn tự động từ phòng thay đồ vụt tắt, che đi nụ cười của Batman, người đang cười.
"Bạn không thể chạy khỏi tôi," Batman cười đảm bảo với anh ta.
"Tôi không thích chạy," Joker nói.
Anh ta ném cái giá treo đồ nhiều tầng xuống chân Batman, người đang cười, và lao xuống theo chiều dài của phòng thử đồ. Joker sẽ không chạy trốn, nhưng hắn cũng sẽ không bỏ cuộc mà không chiến đấu. Và để chiến đấu, bạn phải cầm vũ khí.
Batman Who Laughs đã không để anh ta làm điều đó: những ngón tay của anh ta bấu vào vai anh ta như một cái bẫy, một cú đánh vào hông anh ta khiến anh ta ngã sang một bên. Joker dùng bụng và đầu gối đập vào quầy, một cú đánh giữa hai bả vai khiến ngực anh ta phẳng lì trên mặt quầy.
Những ngọn đèn hình nón màu bạc đột nhiên sáng lên phía trên quầy, hẳn là do cảm biến chuyển động kích hoạt.
"Bạn sẽ là của tôi," Batman rít lên, người cười.
Có một sự ám ảnh trong giọng nói của anh bây giờ.
"Thật là một con đường ngắn từ thích đến sở hữu," Joker lẩm bẩm, ngồi thoải mái trên quầy.
Chiếc quần của anh ta kêu to và rơi xuống mắt cá chân cùng với quần lót, Joker cong lưng để dễ đứng hơn. Anh đoán xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, và không vui khi nghĩ rằng sau đó anh sẽ cần phải kết hợp quần tây với áo khoác. Và cướp một hiệu thuốc.
"Tình dục không phải là tình yêu," Batman cười nói.
Joker cảm thấy hơi thở nóng hổi phả vào cổ mình và nhún vai tỏ vẻ ghê tởm.
"Ừ, chúng ta đã trải qua điều này trước đây," Joker vẫy tay với anh ta. Tình dục là về quyền lực. Bạn có thể đi thẳng đến bạo lực.
"Sự điên rồ của bạn thật là ... tầm thường," Người Dơi đang cười nói, gần như ngạc nhiên.
Joker cảm thấy lòng bàn tay nóng hổi đặt trên mông mình và buộc mình phải thả lỏng. Một thứ gì đó lỏng, lạnh và nhớp nháp trượt vào giữa hai mông cô, có mùi hắc mai biển và dầu.
"Kem bôi tay," Joker cười khúc khích, "điều đó thật tầm thường.
Anh ấy sẽ không cạnh tranh với Người Dơi cười về sự hóm hỉnh hay điên rồ. Thay cho Batman Who Laughs, Joker sẽ sử dụng máu.
Những ngón tay thọc vào trong, nguội lạnh dưới một lớp mỡ, trơn và ướt—Joker thậm chí còn không nhận ra có bao nhiêu ngón tay—và lưng hắn ngay lập tức co rút trong một bóng ma ngắn ngủi. Một chuyển động đột ngột vào bên trong, đau đớn và dữ dội, rồi từ từ hướng ra ngoài, rồi lại vào trong. Một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng anh khi Người Dơi Cười ghim Joker xuống mặt bàn bằng bàn tay còn lại, ấn xuống giữa hai bả vai của anh.
"Không cần phải giả vờ," Batman nói, người cười khi dựa vào Joker. - Anh thấy em run quá. Bạn nghĩ rằng bạn đã biết tất cả mọi thứ. Rằng sự điên rồ của bạn cho phép bạn dự đoán điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Bạn nhìn thấy Gotham trong nháy mắt, bạn cảm thấy như kẻ thống trị, con quái vật của nó. Bạn có thể dự đoán sự xuất hiện của tôi? Bạn có thể dự đoán rằng tôi sẽ lấy thành phố này từ bạn?
Những ngón tay di chuyển bên trong thô ráp và nhanh chóng, nóng và ẩm ướt, sắc bén và tàn nhẫn. Chúng kéo dài, đào sâu, chuyển hướng vào bên trong và nén lại thành một nhúm, qua lại, rồi lại tiến lên. Với mỗi từ của Batman Who Laughs, Joker cảm thấy các đốt ngón tay của mình như ăn sâu vào da thịt. Với mỗi từ, Batman Who Laughs chìm sâu hơn vào cơ thể anh.
Nó đau, và cơn đau làm xao nhãng, khó chịu. Nỗi đau không còn can thiệp vào sự phấn khích: không có sự phấn khích nào cả.
"Bạn đã không lấy đi Gotham từ tôi," Joker cuối cùng đã nói.
Batman Who Laughs đã giết Batman, và so với nỗi đau đó, nỗi đau thể xác hầu như không có thật. Tất cả những gì còn lại của Batman lúc này là những lời đứt quãng, đôi mắt xanh xuyên qua khe hở của chiếc mũ bảo hiểm nhọn, mùi thuốc lá thoang thoảng. Kỷ niệm và hơn thế nữa.
"Bạn không yêu tôi," Batman nói, người cười khàn khàn và lặng lẽ.
Một chiếc lưỡi thô ráp, nóng bỏng lướt qua quai hàm của Joker, hàm răng va vào tai hắn lập cập.
"Tôi không 'không thích bạn'", Joker trả lời. "Chỉ là anh không phải là Người Dơi của em thôi.
Những ngón tay nóng đỏ và giận dữ của Người Dơi Cười đông cứng bên trong. Joker thả lỏng người để không bị thương nặng nếu Người Dơi hay cười bất ngờ giơ nắm đấm vào người.
"Chỉ có mình tôi thôi," Batman vừa nói vừa cười. "Và tôi sẽ luôn như vậy.
Cảm giác căng phồng bên trong đã biến mất, Batman Who Laughs hẳn đã rút ngón tay ra. Lại có mùi hắc mai biển và dầu, lần chạm tiếp theo chậm rãi, sền sệt, ngọt ngào, Joker mỉm cười vùi mặt vào mặt bàn.
Không có gì tồn tại mãi mãi, và sự bất tử không tồn tại. Joker hoàn toàn chắc chắn rằng Người Dơi cười có thể bị giết. Tôi chỉ cần phải tìm ra làm thế nào.

Chủ nhật

Trăng run rẩy sau những đám mây, và ánh sáng yếu ớt của nó hầu như không chiếu sáng con hẻm. Bức tường gạch dưới bả vai lạnh và ẩm ướt, thi thoảng những giọt mưa làm má nàng nhột nhột.
"Ngươi lại dồn ta vào đường cùng rồi," Joker nhếch môi cười, liếm liếm môi. Trang điểm tươi có vị đắng - lớp quá dày.
Batman Who Laughs chậm rãi bước về phía Joker, mặt nạ sắt lấp lánh những giọt nước.
"Đã có hàng nghìn vụ giết người trong con hẻm đó," Joker nhận xét. "Chắc tôi cũng đã giết ai đó ở đây. Và hơn một lần. Tôi không nhớ.
"Tưởng nhớ người chết của mình để làm gì?" Batman cười toe toét, người đã cười.
"Để yêu họ." Joker nhún đôi vai khoác áo choàng của mình. "Thật dễ dàng để yêu họ nếu trước đây bạn chưa từng yêu họ.
"Tôi không yêu ai," Batman, người cười, đảm bảo với anh ta.
Joker cười khúc khích. Tình yêu không quan trọng, nỗi ám ảnh không quan trọng, không có gì quan trọng ngoài cuộc sống. Và bên cạnh cái chết.
Người Dơi Cười hít không khí, vươn đầu ra như một con thú hoang.
"Bạn không sợ," anh nhận xét.
"Ta không biết sợ," Joker cười to đến khóe môi che lại. "Bạn nghĩ rằng bạn đã làm những điều đáng sợ với tôi, nhưng nỗi đau không đáng sợ.
"Cái chết mới là điều đáng sợ," Batman cười toe toét.
- Làm sao bạn biết? Joker ngả đầu vào vai anh, chỉnh lại cổ áo sơ mi cắt vào cổ anh. "Bạn chưa bao giờ chết.
Batman Who Laughs đã đến rất gần. Anh ta cao hơn, treo lơ lửng ngay cả khi chỉ đứng cạnh anh ta, anh ta ngửi thấy mùi da thịt ẩm ướt và cái chết dữ dội.
- Kế hoạch hôm nay thế nào? Joker thản nhiên thanh minh. - Tình dục với dị vật?
"Tôi thích khi bạn nói chuyện," Batman cười nói.
"Phải, bạn thích tôi, bạn đã nói," Joker đồng ý.
Bộ đồ da của Batman Who Laughs được buộc chặt bằng đinh tán. Họ bấm thật to, mở ra khi những ngón tay trắng nõn với móng tay đen kéo lớp vải ra. Con gà trống Batman Who Laughs to lớn và nhợt nhạt đến khó tin, giống như của người chết.
Những ngón tay như thép siết quanh cổ tay Joker, buộc hắn phải giơ hai tay lên quá đầu. Hơi nóng từ làn da của người khác thậm chí xuyên qua lớp vải của chiếc áo sơ mi, tay áo được nhét trong găng tay. Chiếc khóa của chiếc thắt lưng rách bươm đập vào đùi anh, sét đánh nghẹt thành từng mắt xích. Vải, do ngón tay của người khác điều khiển, kéo qua đầu gối bị đập xuống, đi xuống. Joker nhăn mặt, chuyển từ chân này sang chân kia khi tự kéo mình ra khỏi quần.
Cái lưỡi nóng bỏng của Người Dơi đang cười liếm má anh, làm nhòe lớp trang điểm của anh, trộn màu đỏ đậm với phấn trắng. Joker quay đi, lùi lại. Tim anh đập thình thịch trong lồng ngực một cách âm ỉ và đều đều, như thể anh đang đứng trên đoạn đầu đài, và dự cảm xấu xa lan tỏa trong đám rối thần kinh thái dương.
Người Dơi Cười giật giật ve áo khoác màu tím của Joker.
"Không," Joker cười khúc khích, thách thức quấn áo khoác của mình. "Bạn muốn đụ tôi vì tôi là Joker. Một biểu tượng của cái chết và sự hủy diệt, một con quái vật của Gotham chứ không chỉ là một người đàn ông hóa trang.
"Tôi là con quái vật duy nhất ở Gotham," Batman sửa lại, người cười.
"Điều đó không thay đổi được sự thật rằng tôi đúng," Joker mỉm cười, mắc một hạt mưa trên lưỡi. "Bạn bị ám ảnh bởi tôi. Bị ám ảnh bởi biểu tượng của thế giới ngầm Gotham. Bị ám ảnh bởi Joker.
"Trước đây thì ngược lại," Batman nhăn mặt cười.
"Ai biết được," Joker hát lên. - Ai biết.
Người Dơi Cười nắm lấy hông anh ta, lôi anh ta lên. Những mái chèo lướt qua lớp gạch của bức tường, làm bong lớp vải của chiếc áo khoác. Joker quấn chân quanh eo Batman, người đang cười, làn da ướt và lạnh của quần áo khiến đùi hắn lạnh cóng.
Joker chưa bao giờ sợ đau, nhưng cơn đau vẫn chói tai, xé lòng, chói tai đến kinh người. Con cặc lạ đâm sầm vào với tiếng kêu xèo xèo của thịt nát, máu nóng hổi chứ không phải khoái cảm. Trước mắt anh bơi lội, Joker hít một hơi không khí, co giật siết chặt ngón tay trên vai Batman, người đang cười. Anh không còn nơi nào để rời xa - những bàn tay xa lạ nắm chặt lấy anh.
Lớp trang điểm trên mặt hòa lẫn với nước mưa và nước mắt.
Điều gì có thể tốt hơn bạo lực? Batman nói, người đang cười.
Lưỡi anh ta quay cuồng và trái tim anh ta đập thình thịch đến nỗi Joker có thể nghe thấy ngay cả qua tấm màn đau đớn như bông. Người Dơi Cười liếm má, liếm đi những giọt nước mắt. Những hạt mưa rơi trên đỉnh chiếc mặt nạ lấp lánh như những viên đá quý.
Joker vòng tay qua cổ Batman Who Laughs để từ từ tháo chiếc găng tay ra khỏi tay trái. Dưới ánh trăng khuyết, những cạnh sắc của thủy tinh lấp lánh, hằn sâu dưới móng tay của Joker. Cổ Người Dơi Cười rung lên ngọt ngào dưới những ngón tay anh.
"Giết người," Joker trả lời.
Những móng vuốt bằng thủy tinh ngẫu hứng xé toạc làn da trắng bệch của xác chết, và một dòng máu bắn lên trời, sáng rực một cách khó tin trong bóng tối của màn đêm. Batman Who Laughs lảo đảo, và Joker lao về phía trước, khiến anh ta mất thăng bằng. Nhựa đường ướt đập vào đầu gối tôi, có gì đó lạo xạo ở bên phải tôi, và cơn đau lan từ đầu gối đến mắt cá chân như lửa đốt. Joker không quan tâm. Đưa tay ra sau đầu, anh ta rút ra một con dao đồ tể to lớn được giấu sau lưng dưới áo khoác.
Người Dơi Cười đang cố cười, màu đỏ nhòe đi dưới đầu anh ta, rỉ ra qua những ngón tay của một bàn tay trắng bệch chết chóc đang ấn vào cổ anh ta.
"Tôi không chắc nó sẽ giết bạn," Joker thản nhiên nhận xét. - Tôi phải chắc chắn.
Lưỡi dao đặt trên cổ đẫm máu của Người Dơi đang cười. Joker dồn hết sức nặng của mình xuống, cảm thấy lưỡi thép sắc bén ăn sâu vào da thịt.
"Tôi... không thể... bị... giết..." Batman cố nặn ra, cười lớn.
Tay anh với tới cổ Joker nhưng không với tới, đứt lìa, rơi trúng khuỷu tay. Những ngón tay của anh ta siết chặt như một cái kẹp và Joker càng ấn mạnh hơn để giết Người Dơi Cười trước khi nhấn chìm anh ta trong nỗi đau gãy xương.
"Tôi...bất tử..." Người Dơi đang cười thì thầm.
"Một đòn kết liễu luôn là một đòn kết liễu," Joker nói. "Chỉ là đôi khi rất khó áp dụng.
Batman Who Laughs cười nhẹ và đáng sợ, máu phun ra từ miệng anh ta, bắn tung tóe sang hai bên. Những ngón tay siết chặt khuỷu tay của Joker với lực vô nhân đạo, cơn đau dâng lên như một con thú mù, xuyên qua cánh tay anh ta, bật ra khỏi môi anh ta với một tiếng kêu. Joker co giật và lưỡi dao bất ngờ vượt qua lực cản của các đốt sống cổ - và xiềng xích của các ngón tay đã giải phóng khuỷu tay bị dày vò.
Nước mắt làm cho nó khó nhìn. Joker không quan tâm đến nỗi đau - anh ta còn nhiều việc quan trọng hơn phải làm - nhưng vì những giọt nước mắt, bức tranh trước mắt anh ta bồng bềnh và trở nên mờ đục. Tôi phải lấy tay áo lau mắt, để lại một lớp trang điểm trắng dày trên lớp vải tím, và ấn mạnh hơn vào con dao.
Cuối cùng, lưỡi kiếm chạm vào nhựa đường, cái đầu trong chiếc mặt nạ có gai lăn sang một bên - Joker đã bắt được nó bằng bàn tay lành lặn của mình.
"Tôi là con quái vật duy nhất ở Gotham," Joker nói qua đôi môi ngỗ ngược.
Chiếc mặt nạ lộ ra một cách khó khăn, những chiếc gai xuyên qua găng tay và lòng bàn tay, xé toạc tay áo sơ mi của anh ta, sau đó các nắp kim loại mở ra và Joker ném mảnh sắt vô dụng sang một bên.
Thay vì đôi mắt xanh, khuôn mặt chết chóc của Batman Who Laughs đầy những vết sẹo sâu đã lành. Những vết từ mặt nạ cắt sâu vào lớp da trắng chết. Cái miệng đỏ bừng đóng băng trong tiếng cười không tự nhiên, để lộ hàm răng đen như máu.
Người Dơi Cười không giống Bruce Wayne, Người Dơi mà Joker bị ám ảnh.
Batman Who Laughs trông rất giống anh ấy.
Joker ấn cái đầu bị chặt đứt của Batman vào ngực và cười một cách vô vọng, cay đắng.

tháng 11-12 năm 2020