" Giao triền chính là thân thể, phát ra chính là rên rỉ, tích lạc chính là mồ hôi, phóng thích chính là tình cảm mãnh liệt... Hai cái nam nhân yêu nhau tại đêm động phòng hoa chúc của chính mình, chính đại quang minh yêu thương đối phương, giống như đối phương là mĩ thực tối ngon nhất trên đời, như thế nào ăn cũng ăn không đủ; là trên đời tối thượng thừa bảo thạch , như thế nào sờ cũng sờ không đủ; là trên đời xinh đẹp nhất phong cảnh, như thế nào xem cũng xem không đủ..."

( Vương Gia Đích Thiếp Thân Thị Vệ )