Asriel: NON MUOVERTI!

Frisk: Ah!

Chara: Asriel! Atten- NO! UCCIDILO!

Chara: Non proprio quello che ho chiesto che ho chiesto, ma- bel lavoro, Asriel. Ora stai indietro.

Frisk: Scendi da me! Aspetta! Per favore voglio solo andare a casa!

Asriel: Chara?

Chara: Non ascoltarlo! Sai che non ti puoi fidare!

Asriel: Io...certo.

Chara: .....Asriel. Non guardare. Lo gestirò.

Frisk: Aspetta...n-no...Freno/a!! Per favore! NO!!

Asriel: CHARA ASPETTA!! Questo...questo non sembra giusto.

Chara: Asriel. Lo sai. Questa è l'unica via.

Asriel: .....Lo so! È appena-! *sigh*

Chara: ...Ascolta. Neanche questo è facile per me.

Frisk: Cosa.

Asriel: Perfetto! Quindi non c'è bisogno di correre. P-possiamo catturarlo! Forse possiamo imparare qualcosa.

Chara: Aspetta-

Asriel: Voglio dire, possiamo sempre...ucvidrlo dopo, giusto?

Chara: Asriel, no. Il rischio è troppo grave.

Frisk: Non farò niente! Puoi chiude mi a chiave! Solo non...P-perfavore non...

Asriel: Chara, riprendiamoli. Non sembrano troppo pericolosi.

Chara: Ti assicuro. È abbastanza capace di fare del male. .....*sigh* Va bene. Rimanderemo.

Chara: Ora come proponi di limitare questa responsabilità?

Asriel: Er...Oh! La tua fascia.

Chara: *prende la fascia e la lega a frisk*

Frisk: Wah!

Chara: Fatto. Apriamo la strada.

Frisk: *tira un sospiro di sollievo*

Chara: E attento alle distanze.