- Mỗi chàng trai sẽ được gắn một bộ đàm, khi nào các cô gái gặp nạn sẽ có tiếng kêu tít tít tít. Còn những cô gái sẽ có những đồ trợ giúp sau đây 1 chiếc thanh mài móng tay, thanh này rất sắc, các cô có thể cắt được một sợi dây nào đó 1 cách dễ dàng. Một chiếc giày, các cô đi chiếc giày này vào có thể đi được nhanh hơn. 1 chiếc tai nghe, các cô có thể liên lạc được với những spies khác. Còn lại là những thứ đồ quen thuộc hộp phấn, tên lửa và chiếc thắt lưng, một bộ quần áo spies. Còn giờ thì chúc các cô may mắn.- Jerry nhấn nút để đưa các cô gái đi làm nhiệm vụ.

- Á á á.- Tất cả hét thất thanh.

- Này, hình như đôi giày là đồ của bọn mình đúng không.- Nelly nói nhỏ với Tiana và Vanina

- Thì đúng rồi còn gì.- Tiana

- Uh, từ khi mình đưa cho ổng cái túi, ổng cứ dùng đồ mình, chẳng dùng đồ trợ giúp spies cũ của ổng nhiều nữa.- Vanina

- Các cậu rầm rì gì đấy, giờ mình đi làm nhiệm vụ đi.- Ran

- Uh.- Tiana

- Giờ tốt nhất là mình chia ra làm nhiều nhóm, chỉ đi quanh đây thôi, có khi nhìn thấy Regina, mà Jerry cứ đưa đến đâu là y như rằng tội phạm đang đứng đấy.- Clover

- Mình dùng tai nghe này để liên lạc với nhau nghen.- Tiana

- Uhm.

Một lúc sau...

- Cậu có thấy gì không, Sam?- Clover

- Không, còn cậu?- Sam

- Cũng không nốt.- Clover

- Tớ không thấy gì cả.- Tiana

- Tớ cũng thế.- Nelly

- Tớ cũng không thấy gì khả nghi, thế còn Vanina?- Alex

- Giống các cậu, ủa mà nãy giờ không thấy Ran liên lạc, có khi cậu ấy nhìn thấy Regina rồi cũng nên.- Vanina

- Alo, Ran à, cậu có thấy gì khả nghi không.- Tiana

- Không. Mà ủa, từ cái tiệm làm tóc đi ra cả đống người mắt đỏ ngầu, trông đáng sợ lằm.- Ran giật mình khi nhìn thấy mấy người đi ra từ tiệm làm tóc.- Họ đi theo tập thể.

- Cậu đang ở đâu.- Clover.

- Cửa công viên, cửa mà đối diện với tiệm làm tóc.- Ran

- Uhm, bọn tớ đến ngay đây.- Clover

Mấy phút sau...

- Bọn họ đi hết chưa.- Clover

- Nhìn thì biết, vẫn còn hàng dài kia mà.- Tiana.

- Sao lắm người thế.- Vanina

- Bọn họ đi lên chiếc máy bay.- Ran

- Mình lên chiếc máy bay đi.- Alex

- Mình dùng kính áp tròng đổi màu mắt thành màu đỏ.- Sam

Các cô gái đi vào hàng người xếp dài. Đi được một lúc thì đi ra phía khác.

- Phòng thì nghiệm à.- Nelly

- Mình vào xem đi.- Alex.

Trong phòng thí nhiệm...

- Toàn dầu gội đầu các loại.- Vanina

- Tức là những chai dầu gội đầu này thôi miên những người kia chăng.- Tiana

- Uhm, chắc thế.- Sam

Ở bên Regina...

- Vậy là tôi đã tìm thấy Shinichi Kudo.- Regina nở 1 nụ cười

- Thế cậu ta ở đâu vậy con.

- Cậu ta chính là nhóc Conan, tức Shinichi bị teo nhỏ.- Regina

- Cô lấy đâu ra tin đấy vậy? Có chắc không?

- Chắc như đinh đóng cột đấy, tôi đã theo dõi nhóc Conan và xem lý lịch của Shinichi, 2 đứa giống hệt nhau, ngay cả bộ mặt cũng rất giống nhau.- Regina.- À, mà bọn spy đã vào phòng thí nhiệm chưa.

- Rồi, ta cho bọn chúng sập bẫy là vừa, con nhỉ.

Quay lại với các cô gái spy. Cùng lúc đó, Tiana cảm nhận điều gì đó.

- Giờ mình ra ngoài phòng này đi, tớ có linh cảm không tốt.

- Cậu khéo lo.- Clover

- Tớ cũng cảm thấy điều gì không tốt.- Ran lo lắng.

- Cậu cũng bị hâm hấp rồi Ran.- Clover

- Cậu không tin thì thôi.- Tiana và Ran ra khỏi phòng, đúng lúc đó cánh cửa đóng sầm lại. Trong phòng phun ra hương thơm gì đó, ngay lập tức các cô gái ngất đi. Còn Tiana và Ran thì ra khỏi phòng, lúc đó những người bị thôi miên chạy đến.

- Chạy thôi.- Tiana

- Mình dùng đôi giày này để chạy nhanh hơn.- Ran

Ran và Tiana chạy, cuối cùng cũng thoát.

- Cậu tính quay lại cứu mấy đứa bạn không.- Tiana

- Chắc chắn rồi.- Ran

Ran và Tiana đi qua ống thông điều hòa. Đi đến 1 căn phòng thì thấy các cô gái spies. Còn các cô gái tỉnh dậy thì thấy người mình không cử động được, mới biết là mình đã bị trói. Clover nhìn lên thì thấy một người đàn bà đứng đó mỉm cười.

- Bà là ai?- Clover

- Tôi là mẹ Regina.

- Các cậu có nhớ tớ không.- Regina.

- Regina.

- Đúng rồi đấy.- Regina

- Giờ cô định làm gì chúng tôi.- Sam

- Thôi miên các cô bằng thứ dầu gội đầu mà các cô nhìn thấy lúc nãy. Còn giờ, tôi đi tìm Shinichi và cũng cho cậu ta thưởng thức dầu gội đầu của chũng tôi.- Regina cười lớn rồi đi ra ngoài.

- Cô...- Nelly

- Tớ không chịu được nữa.- Ran ức chế.

- Từ từ, để tí.- Tiana.

- Các cô thưởng thức dầu gội đầu của chúng tôi nhé.- Mẹ Regina đi đến phía Teresa.- Cô không chống cự được đâu, tôi đã thu hết đồ trợ giúp cho spies của các cô rồi.

Teresa không chịu được liền cắt dây trói, mà không dùng đồ trợ giúp nào. Đã thế Teresa còn đứng dậy hất khay dầu gội đầu vào mặt đầu mẹ Regina, mà không chạm tay vào khay. Giờ Ran và Tiana mới đi ra từ chỗ nấp.

- Các cậu lo chặn đống người đang chạy đến kia, còn tớ đuổi theo Regina.- Tiana chạy đi.

- Sao cậu khôn thế.- Clover cằn nhằn.

Các cô gái đánh ngã mấy người đấy, nhưng cũng bằng công cốc bởi vì họ bị thôi miên chẳng cảm thấy gì. Ran giờ mới để ý đến mẹ Regina đang nằm dưới đất, thì ra bà ta bị thôi miên bởi vì Teresa hất dầu gội đầu vào chúng đầu bà ta.

- Bà có thể nói cách ngăn mấy người kia lại không.- Ran chạy đến hỏi.

- Chỉ cần nhấn nút stop của bộ điều khiển này.

Ran cầm lấy bộ điều khiển và nhấn nút stop, tất cả những người bị thôi miên dừng lại. Nhân viên Whoop ập đến. Còn Regina thì không hiểu tại sao cô đang định đi lên máy bay tìm Shinichi thì khựng lại, cô nhớ đến câu nói của Jim. Lúc đó Tiana đã đuổi kịp, tung 1 cú đá vào người Regina, Regina ngã xuống và làm văng hết dầu gội đầu ra nền nhà. Regina không định đánh lại cô chỉ đứng dậy và chạy đến phía máy bay của cô Regina đang đợi.

- Cô lại để thất bại rồi.

- Tôi... tôi không thể, cái câu nói của Jim cứ xuất hiện trong đầu tôi.- Regina

- Oh, Tiana đang đuổi theo kìa, giờ ta sẽ cho nó hứng đạn lửa, nó không bắt được lửa đâu.

Cô Regina bắn ra đạn lửa, đúng như lời cô ta tính toán, Tiana không bắt được đạn. Đạn bay vào người Tiana và tên lửa của Tiana. Tiana rơi xuống vì tên lửa bị bắn nên đã hỏng. David đứng ở khu nhà mà các cô spy đang đứng và nhận được bộ đàm báo rằng Tiana gặp nạn.