Melanie nói với Olivia:

- Chị ơi, bây giờ em không còn chỗ để ở!

- Ơ, thế từ trước đến giờ căn nhà em ở là của ai?

- Em không có đủ tiền lương nên bạn trai của em đã trả tiền thuê căn nhà đó giúp em. Nhưng anh ta là kẻ bội bạc, anh ta đã phản bội em và em không muốn ở căn nhà đó thêm một giây phút nào nữa

- Vậy sao em không về với bố mẹ đi?

- Em cũng không muốn bố mẹ lo lắng cho em thêm nữa, đã quá đủ rồi! Chị có cách nào để giúp em không?

- Hay là em đến đây ở?

- Nhưng mẹ chồng chị có cho phép không? Em chỉ sợ bà ấy không hài lòng.

- Để bây giờ chị xuống hỏi mẹ chồng chị xem sao?

- Nhưng chị ơi, Sheila có ở cùng không ạ?

- Có, vậy thì sao hả em gái?

Melanie không muốn bị lộ nên không nói gì và đồng ý để Olivia hỏi mẹ chồng Olivia.

Olivia đi xuống để hỏi mẹ chồng cô:

- Mẹ ơi con có chuyện cần nói với mẹ

- Gì vậy con dâu?

- Đứa em gái của con có một chút vấn đề riêng nên phải chuyển nhà, mẹ có thể cho nó sống ở đây một thời gian được không?

- Được chứ con dâu, cứ bảo con bé đến đây đi, bao lâu cũng được.

- Con cảm ơn mẹ.

Olivia gọi cho Melanie và nói rằng mẹ chồng cô đã đồng ý. Melanie đành dọn dẹp đồ đạc để đi đến dù lo sợ phải giáp mặt Sheila.

Melanie dọn đến nhà chồng của Olivia. Cô ngồi ngay ở phòng khách trước cửa ra vào. Ngay khi Sheila về đến, bà Sarla đã vui vẻ giới thiệu với Sheila:

- Sheila con gái, đây là Melanie em gái của Olivia chị dâu con, nó sẽ sống ở đây một thời gian, rất may mắn cho con đấy, nó bằng tuổi con, con sắp có một người bạn thân rồi phải không?

Sheila sốc nặng vì Melanie đến nhà của cô để sống. Tuy giả vờ chào hỏi vui vẻ với Melanie nhưng trong lòng Sheila tức giận vô cùng. 

Tối hôm đó, lúc mọi người đã đi ngủ, Sheila vào phòng của Melanie và nói:

- Làm sao mà cô vào đây được vậy hả?

- Cô lại đang định cấm tôi vào đây ư, không có đâu vì tôi sẽ ở đây và cô không thể ném tôi ra ngoài được.