Fallin' All In You

by Adequater

Tác giả: Adequater.

Người dịch: Airiinie

Beta-er: Little Vi

Permission: https://imgur.com/a/KTuDBBv

Fic gốc: https://archiveofourown.org/works/14905991

Fandom: NCT (Band)

Pairing: Mark Lee x Na Jaemin

Nhân vật: Mark Lee, Na Jaemin

Thể loại: Fluff

Additional Tags: Pen Pals; Based on Love Simon; Sixth Form

Disclaimer: Các nhân vật trong fic không thuộc về bạn và bạn viết fic cũng như dịch fic hoàn toàn với mục đích phi lợi nhuận.

Bản dịch chỉ được đăng tải trên trang wattpad và wordpress cá nhân của mình. Vui lòng KHÔNG MANG đi nơi khác.

Summary: Nghiêm túc mà nói, có bao nhiêu phần trăm để cậu trai bạn đang cảm nắng qua thư lại chính là người bạn thầm thương bấy lâu nay? Bằng không luôn ấy chứ, nhưng với Minhyung the absolutely fully capable, không gì là không thể hết. 

Author's Notes: Lấy cảm hứng từ bộ phim "love, simon" và cuốn sách "simon vs the homosapiens agenda". á trời ơi tôi thích cả sách lẫn phim của bộ này lắm lắm luôn. bạn không cần phải lo lắng vì sợ không đọc sách/xem phim thì sẽ không hiểu fic viết gì hay bị xì poi đâu lols!!! cứ yên tâm mà đọc fic nha vì tôi chỉ lấy một phần nhỏ xíu xiu là kết bạn trao đổi qua thư thui ; ;

thêm nữa, fic lấy bối cảnh trường trung học phổ thông của nước Anh, và các nhân vật trong fic đang học khoảng lớp 12? tôi không phải người Anh, nhưng nước tôi cũng sử dụng hệ thống giáo dục tương tự, nên như thế này sẽ dễ viết hơn cho tôi đi? hahaha. ở cấp trung học phổ thông bạn sẽ chọn ba môn, học trong hai năm, và trong vòng hai năm đó bạn sẽ phải chọn thêm một môn nữa để học trong thời gian một năm. bắt buộc phải chọn một khóa tiếng anh, và đây cũng là nơi tình yêu bắt đầu giữa jaemin và mark. aaa.

tôi không rõ nếu thực hiện việc sau có giúp ích gì không, nhưng trong toàn bộ thời gian tôi viết fic này, tôi đã nghe trọn list nhạc "shawn mendes essentials" trên apple music, nên ừm. khuyến khích các bạn nên nghe nha. tựa fic cũng là một trong số những bài hát của ca sĩ này đó.

uhhh. trong fic, mark sẽ trẻ hơn 1 tuổi so với tuổi ngoài đời. vậy nên cậu ấy sẽ là một thành viên của 2000 line. heh. bối cảnh cũng không rõ ràng cho lắm thật sự luôn??????? tôi cũng không biết tôi đang làm cái gì nữa lols

cảnh báo: chưa qua chỉnh sửa nên fic siêu siêu tệ..................................................... tôi khóc một ngàn dòng sông luôn mất

dù sao thì, hãy đọc fic thật vui vẻ nha!!!

Translator's Notes: Request của em bé songdixx. Chị phải cảm ơn em bé rất rất nhiều vì đã luôn là nguồn động viên tinh thần cực lớn của chị, luôn cùng chị xàm xí mọi thứ về Doyoung Jaehyun và em bé Minhyung. Tuy ship chính của chị là LuMark và em là MarkMin nhưng chúng ta vẫn nói chuyện ngon ơ (may thế chưa uýnh nhau tranh giành em bé Mark) và chị vô cùng bất ngờ là chúng ta hợp nhau phết =)) Cảm ơn em bé vì đã luôn ủng hộ chị nhiều nhiều, và chị mong em sẽ thích chiếc fic này nha. Yêu Di nhiều <3