Chương 13

Khi Harry đến nghĩa trang, vết sẹo trên trán cậu đau nhói. Cậu phải đối mặt với Chúa tể hắc ám. Cậu bị thuộc hạ của hắn lấy máu, giúp hắn quay trở lại. Hắn thực sự đã quay lại, hắn muốn đấu đũa với Harry. Lúc đầu, Chúa tể mạnh hơn cậu rất nhiều, nhưng sau đó những linh hồn từng bị tên đó giết hại trong đó có ba mẹ Harry xuất hiện, giúp đỡ cậu chiến thắng hắn ta. Chúa tể hắc ám bị hất văng ra xa, cậu vội vã chạy đến bên chiếc cúp rồi quay lại trường Hogwarts. Harry sợ hãi bò trên mặt đất, miệng lẩm bẩm: "Hắn đã trở lại. Hắn đã trở lại." Mọi người xung quanh bàng hoàng vì câu nói của cậu. Harry thì nhìn xung quanh tìm kiếm anh Cedric. Cậu thở phào nhẹ nhõm vì anh đã an toàn. Sau đó, cậu đi tìm đàn anh William để cảm ơn, nhưng anh ấy lại bảo cậu đi cảm ơn Draco, vì thực ra anh cũng không muốn giúp cậu... Sau đó, tên giáo sư giả mạo cũng bị bắt giữ vào ngục Azkaban. Trong bữa tiệc kết thúc cuộc thi, thầy Dumbledore vinh danh Harry Potter – nhà vô địch của giải đấu năm nay, thầy cũng tuyên bố rằng, Chúa tể hắc ám đã quay trở lại. bầu không khí trở nên tĩnh lặng và ngột ngạt, không một ai vui vẻ cả, đặc biệt là Harry. Harry lo lắng nhìn sang Cedric, nhưng được anh cười an ủi. Từ bây giờ, có lẽ mọi thứ sẽ không còn êm đẹp như trước nữa.

Trong kì nghỉ hè lên năm 5, Harry và Dudley bị tấn công bởi những giám ngục, Harry đã đẩy lùi chúng bằng bùa chú thần hộ mệnh. Cũng vì thế mà cậu bị bộ pháp thuật phát hiện và trục xuất ra khỏi Hogwarts, nhưng sau đó cậu lại được miễn tội. Cũng tại thời gian này, Harry được biết đến Hội phượng hoàng, một tổ chức bí mật do cụ Dumbledore thành lập. Hội nói rằng Bộ không tin Chúa tể đã trở lại và Bộ trưởng đã mù quáng, luôn cho rằng cụ Dumbledore muốn thế chỗ mình, nên Bộ trưởng Bộ pháp thuật đã bổ nhiệm bà Umbridge làm giáo viên môn Phòng chống nghệ thuật hắc ám tại Hogwarts. Bà ta là một phụ nữ mập lùn, có gương mặt to, cổ thấp và cái miệng rộng. Bà ta từ chối dạy các phép thuật phòng thủ, thay vào đó chỉ dạy lý thuyết cho học sinh. Điều này khiến bà và Harry xảy ra xung đột. Bà ta còn phạt Harry bằng cây bút ma thuật khắc dòng chữ vào tay cậu khi cậu nói rằng Chúa tể đã trở lại. Ron và Hermione rất tức giận nhưng Harry đã từ chối nói cho cụ Dumbledore.

Sau nhiều sự việc xảy ra, Harry Potter bí mật xây dựng quân đoàn Dumbledore để dạy bạn bè về những pháp thuật phòng thủ. Lần này, cậu còn đến hỏi ý kiến của đàn anh William và Draco. Draco cảm thấy rất vui vì Harry lại đến tìm họ, còn ngỏ ý mời họ vào quân đội của cậu ta. Draco định đồng ý ngay nhưng anh Will lại nói sẽ suy nghĩ, cậu đành ngậm ngùi im lặng. Tối hôm đó, cậu trèo qua giường anh, hôn lên môi anh rồi nói: "Anh ơi, anh suy nghĩ xong chưa? Chúng ta gia nhập cùng cậu ta nhé? Nhé?", cậu vừa nói vừa cọ đầu vào bụng anh làm nũng. Tom Riddle cảm thấy bất lực trước cậu, hắn suy tính rằng tham gia cùng Harry Potter cũng không có gì xấu, nhưng hắn cũng không muốn Draco thân thiết với cậu ta. Sau một lúc cậu làm nũng với hắn, hắn cũng chịu thua rồi đồng ý với cậu. Hôm sau, họ xuất hiện trong quán ăn, nơi Harry báo cho họ, rồi kí tên vào tờ giấy xác nhận tham gia. Ở đó, ai cũng ngạc nhiên vì sự xuất hiện của họ. Draco lại háo hức vô cùng, trước giờ cậu luôn ở phe đối lập với họ, giờ cậu cũng được họ đồng ý cho tham gia quân đội này. Nhờ sự hướng dẫn của Harry Potter, các bạn học cải thiện được kĩ năng phòng thủ. Draco cũng nâng cao được tài năng của mình, vốn dĩ cậu phải là học sinh dốt, cậu rất giỏi, nên tiếp thu rất nhanh. Ngày nào cũng vui vẻ đi học cùng anh William.

Khi quân đoàn Dumbledore học được một thời gian thì bị phát hiện, nhưng nhìn chung họ đã học được cơ bản những pháp thuật phòng thủ, đặc biệt là thần chú hộ mệnh. Khi đó, thầy Dumbledore đã bị cáo buộc chống lại Bộ, sau đó thầy đã trốn thoát khi Umbridge ra lệnh bắt giữ.