Nguồn: Scary for kids
Vietsub by Ryei
****
The Perfect Girl là một câu chuyện rùng rợn về một chàng trai phải lòng cô gái sống bên cạnh.
****
Một mùa hè, một cô gái chuyển đến ngôi nhà bên cạnh. Cô sống với mẹ và họ khá nghèo. Cha cô đã bỏ rơi họ nhiều năm trước.

Cô ấy mới ở thị trấn và thấy khó điều chỉnh. Mặc dù cả hai chúng tôi đều đến từ những hoàn cảnh khác nhau, cô ấy và tôi đã trở thành bạn bè. Chúng tôi không phải là bạn rất thân, nhưng tôi thường đến thăm nhà cô ấy và chúng tôi sẽ nói chuyện.

Khoảnh khắc tôi nhìn cô ấy, tôi biết cô ấy là cô gái hoàn hảo đối với tôi. Thật không may, cô không cảm thấy như vậy. Cô bị thu hút bởi những chàng trai đẹp trai và tự tin. Rõ ràng tôi không phải mẫu người của cô ấy, vì vậy tôi quyết định chờ đợi.

Cô ấy không có bạn bè để nói chuyện, nên cô ấy tâm sự với tôi. Hầu hết, cô ấy sẽ phàn nàn về cuộc sống của cô ấy, nói với tôi rằng mẹ cô ấy đánh cô ấy như thế nào, những cô gái trong lớp của cô ấy có ý nghĩa như thế nào và loại trừ cô ấy. Cô ấy cũng nói với tôi về một anh chàng đã phải lòng cô. Anh ấy rất nổi tiếng với các cô gái trong trường.

Khi cô ấy nói về vấn đề của mình, tôi chỉ ngồi đó và lắng nghe.

Một ngày nọ, cô ấy không muốn đến trường. Hóa ra, đó là vì cô đang bị bắt nạt. Cô ấy nói với tôi rằng một trong những cô gái nổi tiếng ở trường đã phát hiện ra rằng cô ấy đã phải lòng bạn trai của mình. Cô gái nổi tiếng và bạn bè của cô sẽ bắt nạt cô mỗi khi họ nhìn thấy cô.

Cô cho biết họ thậm chí còn lan truyền những tin đồn hèn hạ về cô cho các bạn cùng lớp khác và họ đang biến cuộc sống của cô thành cơn ác mộng sống.

Tôi chỉ im lặng và lắng nghe khi cô ấy thông báo vấn đề của mình.
Hành vi của cô bắt đầu thay đổi sau khi cô vào trường trung học cơ sở. Cô ở ngoài đến tận cả đêm và bắt đầu hút thuốc và uống rượu. Tôi nghe tin đồn rằng cô ấy cũng đang chơi ma túy. Cô tham gia vào các tệ nạn xã hội và thậm chí đã bị cảnh sát bắt giữ một lần.

Cuộc sống gia đình của cô thậm chí còn tồi tệ hơn và cô thường xuyên cãi nhau với mẹ vào giữa đêm. Tất cả các cô gái trong trường ghét cô ấy. Ai đó đã phun graffiti khắp nhà cô, gọi những cái tên khủng khiếp của cô và nói những điều kinh tởm về cô. Thậm chí có người đã giết con mèo cưng của cô và nhét nó qua hộp thư của cô.

Cuối cùng, cô ấy phải bỏ học cấp ba. Cô bị rút tiền và nhốt mình trong phòng ngủ. Cô ngừng nói chuyện với mẹ và nhiều ngày cô không rời khỏi phòng. Cô hiếm khi ra ngoài ăn. Cô trông nhợt nhạt, ốm yếu và đau đớn gầy gò. Mẹ cô đã để thức ăn ngoài cửa. Cô sẽ chỉ ra ngoài khi cô cần sử dụng nhà vệ sinh hoặc vào giữa đêm khi mẹ cô đang ngủ. Đó là một cuộc sống khốn khổ.

Tôi đã đến gặp cô ấy lần đầu tiên sau một thời gian dài. Cô ấy từ chối ra ngoài để gặp tôi và mặc dù tôi đã hét qua lỗ khóa, cô ấy từ chối trả lời. Mẹ cô ấy đưa cho tôi một bát súp để đưa cô ấy lên lầu. Tôi thoáng thấy cô ấy khi cô ấy mở cửa để lấy nó. Cô tái nhợt, tơi tả, hốc hác và hốc hác. Cô ấy trông giống như một miếng giẻ ướt đã bị xé nát.

Tôi đã đến gặp cô ấy mỗi ngày. Một lúc sau, cô ấy bắt đầu nói chuyện với tôi qua cánh cửa. Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy đã liên tục chiến đấu với mẹ và tất cả những người bạn cũ mà đã quên mất cô ấy. Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy đã tham gia vào một nhóm tệ nạn xã hội và đi ra ngoài với họ vào ban đêm, ăn cắp, chơi ma túy và gặp rắc rối. Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy đã bị cảnh sát bắt giữ và cô ấy đã có một tiền án.

Cô ấy nói với tôi lúc đầu mẹ cô ấy cố gắng giúp cô ấy như thế nào, nhưng khi cô ấy không nghe, mẹ cô ấy đã nổi giận và đánh đập cô ấy. Cuộc sống của cô đã trở nên không thể chịu đựng được. Cô ấy muốn chết và cô ấy nói với tôi rằng cô ấy đã cố tự tử nhiều lần bằng cách rạch cổ tay.

Vẫn như ngày xưa, cô ấy tiếp tục nói chuyện và tôi chỉ lắng nghe. Bất cứ khi nào cô ấy hỏi ý kiến của tôi, tôi chỉ nhún vai hoặc đưa ra một số nhận xét vô thưởng vô phạt.

Thời gian trôi qua, tâm trạng của cô gái dần bắt đầu sáng lên. Cô thậm chí quyết định ra khỏi phòng. Có vẻ như mọi thứ đã trở nên tốt hơn và tương lai có vẻ khả quan. Mẹ cô vỡ òa trong nước mắt và cảm ơn tôi rất nhiều.

Một ngày nọ, cô gái đi lên sân thượng của một căn hộ đang ở trong khu phố và nhảy xuống. Tòa nhà không cao lắm và cô đáp xuống bụi cây. Đó có lẽ là thứ đã cứu mạng cô. Tuy nhiên, tủy sống của cô bị thương vào mùa thu và cô bị liệt từ cổ trở xuống. Các bác sĩ cho biết cô sẽ dành phần còn lại của cuộc đời trên chiếc xe lăn.

Khi cô ấy ra khỏi bệnh viện, tôi đã đến gặp cô ấy. Cô đang nằm trên giường, không thể di chuyển. Cô ấy xin lỗi tôi nhiều lần và cô ấy không thể ngừng khóc. Cô ấy nói rằng cô ấy ước mình không sống sót sau mùa thu và nói với tôi rằng cô ấy xin lỗi vì tất cả những rắc rối mà cô ấy đã gây ra cho tôi và mẹ cô ấy.

Tôi cố gắng xoa dịu cô ấy và ngăn cô ấy khóc, nhưng thật khó để an ủi ai đó khi đang nằm viện. Tôi lúng túng ôm lấy cô ấy. Cô đang khóc rất nhiều đến nỗi toàn thân cô run rẩy. Cô thậm chí không thể lau nước mắt.

Khi tôi ôm cô ấy trong vòng tay, tôi đã ngỏ lời cầu hôn cô ấy. Cô ấy giống như: "thật sao? Anh nghiêm túc chứ? Em ? Có thật không?"
Cô không thể tin rằng bất cứ ai cũng muốn cô. Tôi đã phải cầu hôn cô ấy vài lần trước khi cô ấy tin rằng tôi thực sự có ý đó. Cô khóc rất nhiều, nước mắt cô cạn. Tôi cố trấn an cô ấy và nói với cô ấy rằng tôi muốn cưới cô ấy là vì tôi luôn yêu cô ấy.
Cô ấy là cô gái hoàn hảo đối với tôi. Cô đã luôn luôn như vậy.
Ngay cả khi cô ấy phớt lờ tôi và không đáp lại tình cảm của tôi.
Ngay cả khi cô đang đi chơi với một nhóm tệ nạn xã hội.
Ngay cả khi tôi phải lắng nghe tất cả những vấn đề ngu ngốc của cô ấy.
Ngay cả khi cô trở nên gầy gò và đang trốn trong phòng.
Ngay cả khi tôi nói với cô gái nổi tiếng, cô ấy vẫn hâm mộ bạn trai của mình.
Ngay cả khi tôi đang lan truyền những tin đồn hèn hạ về cô ấy cho các bạn cùng lớp.
Ngay cả khi tôi phun graffiti khắp nhà cô ấy.
Ngay cả khi tôi giết con mèo của cô ấy và đặt nó qua hộp thư của nhà cô ấy.
Ngay cả bây giờ cô ấy đang nằm đó trên giường, nhỏ bé, yếu đuối và không thể di chuyển.
Ngay cả bây giờ tôi vẫn yêu cô ấy.
Bạn thấy đấy, cô ấy là cô gái hoàn hảo đối với tôi.
Chúng tôi sẽ sớm kết hôn.
****
- – — END — – -