Lưu ý: truyện được dịch bởi ATK Team (đúng hơn là chỉ mỗi tộc trưởng)
Khi copy sang trang khác phải xin phép hoặc ghi nguồn nhá :vvv
—————————————————————————————
Tôi đang ngồi trên ghế của một chiếc máy bay với nhiều hành khách

Tôi đã hoàn thành công việc ở nước ngoài và đang trở về Nhật Bản.

Sát thủ chỉ có mặt trong tiểu thuyết.

Đó sẽ là lẽ thường đối với đa số tất cả mọi người trên thế giới.

Nhưng, tôi xin các bạn hãy bình tĩnh lại chút đi

Không có cách nào để loại bỏ kẻ thù hiệu quả và nhanh chóng hơn ám sát, và những người có tiền và quyền lực có rất nhiều kẻ thù để loại bỏ.

Nếu có nhu cầu, thì đương nhiên là có thể thuê một sát thủ để ám sát người mà bạn muốn giết

Vì vậy, có những sát thủ như tôi.

"...Công việc cuối cùng cũng đã kết thúc như bình thường" (MC vô danh)

Tôi sẽ nghĩ hưu vào ngày hôm nay

Tôi được gọi là sát thủ giỏi nhất thời đại nhưng ngay cả một tổng thống của một quốc gia nào đó đã chết vì bệnh tật, tôi không thể chiến thắng tuổi già.

Công việc tiếp theo của tôi được quyết định.

Tôi sẽ trở thành giáo viên tại một cơ sở nơi bạn sẽ học các kỹ năng cần thiết để trở thành một sát thủ.

Để trở thành một sát thủ, cần phải có những kỹ năng cực kỳ tiên tiến, chuyên nghiệp và cũng phải chắc chắn cửa miệng không bao giờ rò rỉ thông tin.

Những tàu năng như vậy không thường xuyên được tìm thấy.

Từ bây giờ tôi sẽ đào tạo lũ nhóc có năng lực của một sát thủ.

Và nó tạo ra một tên sát thủ như tôi.

Tôi nghĩ vậy.

Thật không may, cuộc đời không bao giờ như mơ ước. [Trans:cần thận nhé mấy mem]

Máy bay rung lắc dữ dội rồi phát nổ

Độ cao của máy bay nhanh chóng bị hạ xuống

"Mặc dù tôi có thể hiểu rằng ông có thể sử dụng các công cụ không thể sử dụng được nữa để bịt miệng họ, nhưng ông không nên làm điều đó ở đây để giết một người. Ông nghĩ rằng ông không thể giết tôi nếu ông không làm điều này, có vẻ như mọi thứ đã hoàn hảo." (MC vô danh")

Xin nhắc lại, tôi đã già.  Tôi không thể đoán trước được tình huống này

Nhảy lên từ hàng ghế của tôi, tôi chạy vào nơi những người khác đang hoảng loạn vì vụ nổ.

Đập cửa phòng buồng lái và tiến vào trong, tất nhiên là sẽ có những tiếp viên không cho tôi vào trong nhưng tôi đã cho họ vài bột thuốc ngủ rồi. [Trans: tức là thuốc ngủ đã bị dầm ra rồi cho vào khăn tay để gây mê ấy]

Trong buồng lái, cơ trưởng và trưởng ban quản lý đã bị văng ra.

Nó vẫn ổn nếu chỉ có vậy.

Việc ám sát đòi hỏi rất nhiều kỹ năng.  Tôi có thể làm nhiều thứ như điều khiển một chiếc máy bay chẳng hạn. [Trans:DM ông già này nguy hiểm vãi loz]

Nếu một bảng điều khiển mà không được điều khiển bởi phó cơ trưởng, thì đó là một câu chuyện khác.

Nhắm nghiền mắt lại.

Trong mọi tình huống, tôi sẽ cố hết sức nếu có khả năng sống sót là 0,01%.  Đó là kế hoạch của tôi.

Tập trung tất cả  kinh nghiệm và kiến ​​thức có được để tìm ra cách thức tốt nhất. [Trans: thực sự đã dịch sát nghĩa nhất có thể rồi]

Vẫn còn một cái gì đó tôi có thể làm để sống sót.

Độ cao dần dần tuột xuống.

Mặc dù chiếc máy bay này không thể hạ cách một cách an toàn [Trans: tức là không thành công đó], nhưng chỉ có tôi là người sống sót cuối cùng

"Mình đã nhanh hơn những gì mà mình dự đoán" (MC vô danh)

Một chiếc máy bay quân sự với đầy quả tên lửa đang tiến đến từ bên ngoài.

Hiện giờ, nó đang ở khu vực quanh thành phố.

Ở tình thế này, nó sẽ đâm vào khu vực đô thị, gây thiệt hại rất lớn.

Theo như tín toán của tôi, phải mất đến mười phút để đến nơi, nhưng dường như điều đó là bất khả thi.

Một quả tên lửa được bắn.

Thật đáng tiếc, nếu chỉ có nó gặp sự cố thì có một cách để sống sót.

Nhắm mắt lại.

Một quả tên lửa air-to-air, AIM-92. [Trans: Tộc trưởng ta đây còn không biết Air-to-air là cái vẹo gì nữa]

Không có máy bay chuyên dụng hoặc thậm chí các mảnh vỡ còn sót lại.

Đó là trường hợp mà tôi sẽ đột tử ngay lập tức.

Cuộc sống của tôi thật nhạt nhẽo.

Là một công cụ của tổ chức, tôi đã bị phản bội sau khi giết chết cảm xúc của mình và chỉ cần thực hiện mệnh lệnh của họ một cách trung thành.

Sau khi bị chà đạp ngay cả với lòng trung thành của tôi, tôi nghi ngờ về tổ chức và cuộc sống của mình.

Nếu có kiếp sau, hãy để cách sống cho chính mình lựa chọn chứ không phải là công cụ của ai đó.

Nếu tôi có thể isekai, thì tôi nghĩ rằng có thể giữ lại kinh nghiệm và kiến thức từ kiếp trước. [Trans: nguyên gốc Eng là "kĩ thuật" nhưng mình nghĩ isekai hợp lí hơn]
—————————————————————————————
Tôi mở đôi mắt ra.

Đó là một ngôi đền.

Nếu bạn nhìn kĩ thì nó giống với ngôi đền Parthenon.  Một ngôi đền cổ bằng đá trắng.

  để tôi phân tích tình hình hiện tại.  Theo tôi nghĩ thì...

Có phải nó chỉ là một giấc mơ?

"nó không phải là mơ. Đây là thực tế.  Khi ông còn là một sát thủ đã nghỉ hưu thì ông đã bị ám sát." (???)

Một người phụ nữ với mái tóc trắng và bộ quần áo trắng mỉm cười.  Không, nó không chỉ có tóc và quần áo, mọi thứ đều trắng ngay cả màu da

Có thứ gì đẹp hơn vẻ đẹp đó không.

Mọi yếu tố đều quá hoàn hảo và tỉ lệ vàng quá xuất sắc. Cô ta nhìn không giống một con người.

Nhưng tại sao lại có một giọng nói thẳng thừng phá hỏng bầu không khí này.

"...Hmm, Cô có thể giải thích về việc này không" (MC vô danh)

"Vâng, tôi đã mời linh hồn đã chết của ông tới đây, nhân tiện, tôi là một nữ thần." (Nữ Thần)

"Giống như là cô có thể gọi một người đã chết tới đây một thời gian đúng không? Chà, nếu xem xét số người đã chết thì, chúa có nhiều thời gian như những vì sao nhỉ... hay là có gì đặc biệt nên mới gọi tôi, cô có âm mưu gì sao?" (MC vô danh)

Ngay lập tức

Tôi có một cảm giác tồi tệ.

Từ lúc này, tôi đang cố gắng xác nhận tính chân thực của cơ mặt, ngữ điệu của giọng nói, mồ hôi, và những yếu tố khác.

Tuy nhiên, nữ thần và các đồng nghiệp của cô ta quá tự nhiên như thể không tự nhiên, giống như họ biết những điểm mà tôi đang cố đọc, họ cảm thấy khó chịu như thể họ đang hành động. [Trans: đoạn này quá hại não]

Tôi có thể làm một cái gì đó tương tự, nhưng tôi không thể làm nó hoàn hảo cho đến nay. Như là một khu vực không thể cho cư dân sinh sống.

Thực tế đó xác nhận rằng ít nhất sự hiện diện trước mặt bạn không phải là một con người.

"Rồi rồi, vậy hãy cho tôi biết tại sao cô lại gọi tôi tới đây" (MC vô danh)

"Ông thật sự rất tài năng, ông có nhiều lựa chọn: Một là được đầu thai tuy nhiên ông sẽ được thanh tẩy. Hai là ông sẽ chuyển sinh vào một thế giới khác và vẫn giữ lại kiến thức và kinh nghiệm của kiếp trước sau khi nghe yêu cầu của tôi" (Nữ Thần)

Trước đây, đó không còn là tôi mà là một người khác.

Trong trường hợp thứ hai, cuộc sống của tôi sẽ tiếp tục theo một cách nào đó.

Thật vui mừng vì cuộc sống của tôi vẫn có thể tiếp tục.

Tôi đã sống như một công cụ để giết người và hối hận vào phút cuối vì cuối cùng tôi đã bị Master của mình phản bội.

Tuy nhiên, xem xét lý do tại sao bà nữ thần này lại chọn tôi, chỉ có một yêu cầu được cô ta nhắc đến, nó thật sự không hợp lí.

"Cô có thể yêu cầu tôi ám sát, nhưng cô muốn tôi giết ai?" (MC vô danh)

"chuyện là để ám sát Brave trong một thế giới giả tưởng về thanh kiếm và ma thuật, thời hạn là 18 năm sau khi ông được sinh ra" (Nữ Thần)

"Một thế giới của kiếm và ma thuật? Brave, không phải chỉ là tưởng tượng sao?" (MC vô danh)

Đồng thời khi tôi đặt câu hỏi, thông tin về thế giới hoàn toàn chảy vào đầu tôi.

Cấu trúc của thế giới, định nghĩa về ma thuật, văn hóa của thời đại đó, trình độ công nghệ, mọi thứ về Brave... Thật vậy, điều này khác với Trái đất.

"Tại sao lại là Brave? Tại sao cô lại muốn giết hắn?" (MC vô danh)

"Vào năm 16 tuổi, tên anh hùng đó sẽ cứu thế giới bằng cách tiêu diệt đế quốc quỷ, nhưng sau đó lại sử dụng sức mạnh khổng lồ của chúng cho ham muốn và lợi ích của bản thân, hắn sẽ gây ra một cuộc khủng hoảng lớn hơn nhiều so với đế quốc quỷ, sau 18 năm thế giới đó sẽ hoàn toàn bị hủy hoại vì vậy hãy giết chúng và cứu rõi thế giới đó." (Nữ thần)

"Sau khi đánh bại quỷ dữ, tên anh hùng có cần thiết không?" (MC vô danh)

Ở đâu đó, có một cái gì đó giống như mối quan hệ giữa họ.

Có một kỹ năng gọi là ma thuật, và một số người có khả năng vật lí vượt trội hơn hẳn với người Trái Đất

Tuy nhiên, ở cấp độ kỹ năng giữa thời trung cổ và thời hiện đại, ma thuật được phát triển một cách bất thường.

Vì vậy, được tái sinh chỉ để giết Brave?

"bởi vì tên Brave anh hùng đã giết quỷ giờ trở nên không cần thiết, nên chúng ta sẽ loại bỏ hắn?" (MC vô danh)

Nữ thần đưa tay lên cằm và mỉm cười với tinh thần của tôi.

"Tôi chọn sát thủ vì nó không phải là một dạng chiến binh, một hiệp sĩ hay pháp sư, chỉ có sát thủ mới có thể giết chết Brave trong khuôn khổ của con người." (Nữ Thần)

"Chà, tôi đoán là tôi phải giết một con quái vật ngoài khả năng của tôi trong khi tôi là một con người bình thường?" (MC vô danh)

Với ý thức chung được đưa ra trước đó, có một giới hạn đối với hiệu suất của một con người được sinh ra trên thế giới.

Brave là một sự tồn tại phần lớn đã xuyên qua giới hạn của nó, và nó là một sự tồn tại vượt trội vượt trội kể từ khi được sinh ra.

Và Nữ Thần không thể tạo nên một con người đặc biệt nào khác ngoài Brave, và chỉ có Brave mới có thể tồn tại cùng một thời điểm.

Không có ai ngăn cản hắn nếu Brave chiến đấu chống lại con người. Trong trận chiến "Battle" [Trans: theo mình thì có lẽ là một trận đấu giữa 2 hitman :v], không ai có thể đánh bại được Brave.

Đó là lý do tại sao tôi trở thành "sát thủ"?

"Tôi đã thông suốt những điều mà cô đã cho tôi biết, Brave và sức mạnh của Brave, với những tin tức về Brave mà cô đã cho tôi.  Để giết hắn là một điều vô cùng khó khăn." (MC vô danh)

"Và vâng, tôi sẽ giúp ông về mặt đó, về mặt lý thuyết đó là thứ để khiến chúng ta mạnh mẽ. Ông hãy lựa chọn một kĩ năng đi." (Nữ Thần)

Vô số kỹ năng trôi nổi trong tâm trí tôi.

Trong thế giới của kiếm và ma thuật, con người được ban cho tới năm kỹ năng khi sinh ra.

Từ nhiều kỹ năng như số lượng sao, khoảng 1-5 lần ngẫu nhiên.

Thật tuyệt khi có thể lựa chọn một cách tự do.

Nó không chỉ có công dụng khi lựa chọn các kĩ năng cao cấp.

Bạn có thể thực hiện một sự kết hợp giữa các kĩ năng với nhau.

"Tôi sẽ cho ông 3 ngày đễ luyện tập, sau đó hãy đến đây khi ông chấp nhận nhiệm vụ mà tôi đã giao phó cho ông." (Nữ thần)

"Tôi sẽ chấp nhận nhiệm vụ đó, tôi vẫn muốn tiếp tục cuộc sống của mình, hãy cho tôi biết một số điều trước đã, theo cách hiểu thông thường mà tôi có thể hiểu, thì Nữ Thần dường như không thể can thiệp quá nhiều vào một thế giới nào đó, nhưng nó không bị tổn hại gì khi tôi được tái sinh tại đó chứ?" (MC vô danh)

"Vâng, nó thật sự không bị tổn hại gì, chỉ cần thêm vào một số linh hồn đó sự thiếu hụt linh hồn, điều này xảy ra khi thanh tẩy một linh hồn với sự diệu dành với kiến thức và kinh nghiệm vẫn còn, chỉ tình cờ là ông có một cơ thể High-performance [Trans: nguyên gốc bản Eng hay hơn], tôi thật sự may mắn khi có được một strong-skill nhờ chính sự may mắn của tôi.  Nên, trong cơ thể con người, bất cứ thứ gì được cho là "bình thường", thì không thể tiêu diệt được Brave." (Nữ thần) [Trans: nguyên gốc là "win"="chiến thắng" nhưng ở đây thì là triệt tiêu, tiêu diệt)

Thậti sự nó rất dễ để có thể hiểu

"Tiếp theo, cô nói rằng cô phải tiêu diệt hắn trong 18 năm. Cô có thể trốn đi khi cô có thể không?" (MC không tên)

"Ah, nó thực sự chả tốt lành gì.  Chí ít thì, cô hãy đợi đến khi tên Brave giết vua quỷ vì nhà vua không thể bị giết trừ khi hắn là Brave , thế giới sẽ diệt vong nếu chúng bị đánh bại" (MC vô danh)

"Tất nhiên, tôi chỉ muốn ông cứu thế giới đó thôi, nếu ông có thể cứu nó mà không giết được Brave, điều đó vẫn tốt." (Nữ Thần)

Nữ thần cười trả lời đầy đắc ý.

Nó truyền tải thông điệp rằng là cô ta không cho phép tôi hỏi thêm gì nữa

"Tôi hiểu rồi, tôi sẽ tái sinh vào thế giới của kiếm và ma thuật. Nhưng tôi có một yêu câu, hãy để tôi tái sinh vào một ngôi nhà giàu có, nơi có môi trường thích hợp để tôi có thể rèn luyện kĩ năng và cơ thể" (MC vô danh)

"Bình tĩnh chút nào, đừng lo lắng vì yêu cầu đó, bởi vì ông sẽ tái sinh vào ngôi nhà của những sát thủ giỏi nhất trở thế giới đó, nhà quý tộc sát thủ Towerhades.

Và rồi Nữ Thần đã tan biến.

Và tôi nở một nụ dời.

Ngay cả khi tôi được tái sinh, tôi vẫn phải làm sát thủ

Nó là vụ ám sát khó khăn nhất so với các mục tiêu khác của tôi ơn kiếp trước

Nếu tôi có thể tái sinh, thì tôi sẽ sống theo ý mình, nhưng có thể tôi sẽ trở thành công cụ khi được tái sinh

Nhưng tôi sẽ chẳng bận tâm đâu.

Bởi vì tôi có thời gian là 18 năm, tôi sẽ nhận được "quà cáp" khi sống sót và kết thúc cuộc đời của một người

Tôi sẽ sống với ý chí của riêng mình, kiếp sau tôi sẽ tìm và có được thứ mà tôi gọi là hạnh phúc.
—————————————————————————————
>Trans: thực sự thì đây là lần đầu mình dịch truyện nên có thể có sai sót mong mọi người thông cảm