[ENTER-TALK / 2015] Nước mắt của Bangtan V.....

Mình vô tình thấy bài này sáng nay. Lúc đọc vừa đau lòng lại vừa choáng vì vào thời điểm đó không có page công cộng nào dịch cả. Tìm hiểu thì chỉ có 1 fanpage riêng của Taehyung dịch thôi. Bài viết dưới quan điểm khách quan, bảo vệ Taehyung và cung cấp cả một số thông tin gây sốc mà có lẽ nhiều fan bọn mình cũng không hề biết lúc đó Taehyung bị công kích ghê gớm như thế nào. Mình dịch bài viết cũ, tuy không vui nhưng tích cực (tương tự bài viết cũ về Hobie), không với mục đích gì hơn là chia sẻ thông tin, mong chúng ta sẽ luôn yêu thương Bangtan và Taehyung thật nhiều... Họ thật sự đã phải vượt qua nhiều khó khăn... Hãy đọc nó với tinh thần chuyện đã qua nhé! <3

- Đá cụ -
===================================================

[ENTER-TALK / 2015] Nước mắt của Bangtan V.....

Đầu tiên, tôi là một Inspirit và tôi chẳng phải cosplay fan (A.R.M.Y giả dạng Inspirit)
Tôi có lightstick của Infinite, vừa mua 2 vé đi concert của họ mùa hè này, tôi cũng có đủ toàn bộ số album của I7 nữa, photo album The destiny, chữ ký của Dongwoo. Nếu còn không tin nữa thì tôi sẽ cho các bạn xem tấm hình mà mẹ Dongwoo đã chụp với con chó của tôi ㅎㅎㅎㅎ

Dạo gần đây, V vô thức tạo ra một hành động gây nên phản ứng gay gắt, nhưng bây giờ, tôi nghĩ là đã tới lúc dừng lại được rồi đó!

Nhiều hình chụp lại sau buổi Music Bank mắt V ướt nhòe, tay thì nắm chặt mảnh khăn giấy.

Nghiêm túc là như vậy mà vẫn còn chưa đủ hả? Các bạn còn tính chửi rủa tới bao giờ đây?

Tôi cũng vậy thôi, nếu idol của tôi làm gì đó không hay, tôi cũng sẽ sợ phát khiếp với những gì sắp diễn ra trên mạng. Dĩ nhiên, V đã làm chuyện đó vô thức cơ mà, mấy bạn có cần phải chửi cậu ấy bung bét tới mức như thế không?.. Tôi không nói là cậu ấy không sai. Tôi thực sự mong cậu ấy sẽ rút kinh nghiệm sau vụ này.

Bây giờ upvote mấy bài diss V đã lên tới 1500 rồi, vào mục được bàn tán nhiều nhất. Nó đâu giống như cậu ấy là thằng phản quốc đâu, mọi người tính đối xử với cậu ấy như với mấy kẻ khốn nạn cưỡng hiếp, mấy thằng yêu râu xanh, rác rưởi, tâm thần phân liệt chắc? Ai nhìn vào cũng tưởng cậu ấy là thằng tù tội hết. Tôi thật sự chỉ biết câm nín với những người đã đối xử với cậu ấy như đối với tội phạm thôi.... cứ rủa xả thẳng mặt cậu ấy chả khác gì cậu ấy đã hãm hiếp ai đó rồi.

Tôi hiểu nhiều fan khó chịu với một bộ phận điên khùng trong A.R.M.Y, nhưng thật sự đừng đẩy mọi thứ lên như kiểu bạn sẵn sàng chém giết nhau. Cả VIP và Starlight đã bắt đầu thấy mấy bài diss BTS thật kinh tởm rồi, tại sao các fandom khác cứ không ngừng diss cậu ấy như vậy?

Khi tôi xem Music Bank, tinh thần cậu ấy tồi tệ lắm, làm ơn hãy dừng các kiểu công kích cá nhân lại đi.

(+1058; -383)

1. [+302; -23] Người ta nghe qua vụ việc là bắt đầu chỉ trích châm thêm dầu vào lửa. Sự việc bỗng trở nên to tát còn bản chất ban đầu của vấn đề thì cứ bị ém nhẹm đi. Những người vẫn đang tấn công V ơi, xin hãy tỉnh táo lại đi. Mấy người dường như chỉ nhăm nhe tấn công thằng nhóc mà vứt cả logic luôn, những người ghét V đang cố lợi dụng để xả hết lên người thằng nhóc nữa, tỉnh lại đi, phát cáu rồi đó.

2. [+271; -24] Thật sự là các fandom khác xin hãy thừa nhận bài viết này đi. Làm ơn đọc bài này thật nghiêm túc vào, tôi tự hỏi là liệu còn ai vẫn nghĩ được mấy thứ trong bài là nhảm nhí nữa không.

3. [+242; -28] Sau khi rời khỏi sàn diễn, thằng nhóc đã khóc, trông nó như người mất hồn ấy.

4. [+73; -8] Khi tôi đọc bình luận trong những bài tỏ thái độ ghét bỏ, chuẩn như thể bọn họ vừa bắt được tên tội phạm được săn lùng gắt gao nhất á ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ hồi đầu tôi chỉ nghĩ là họ chửi cậu này một cách thiếu suy nghĩ thôi nhưng rồi rốt cuộc họ lái mọi chuyện thành cáo buộc tình dục ㅋㅋㅋ không à nha, tính cách cậu ấy như vậy thì liên quan gì tới tội phạm tình dục? Trông Bangtan bây giờ cực kì đáng thương.

5. [+69; -10] Nói thiệt trông cậu ấy cười cũng không được mà khóc cũng chẳng xong, cố mà kiềm nén cảm xúc.

6. [+66; -5] Tôi là VIP và các VIP đều biết vụ này là bé xé ra to rồi, nhưng mấy fandom khác cứ nổi điên lên rồi đổ thừa cậu ấy. Có nhiều VIP họ thích cả BigBang và Bangtan. Đúng là V có hơi quá đà, nhưng chuyện các fandom khác hùa nhau diss cậu ấy là sai rồi.

(bình luận fan BigBang nói họ không cảm thấy có vấn đề gì với chuyện V hát Loser cả)

7. [+65; -9] Lúc đó Rapmon đã không thể ăn mừng chiến thắng cho đúng nghĩa, họ phải khép nép nhận lấy hạng nhất.

8. [+62; -8] Cậu ấy còn đăng tweet về vụ này kìa, tôi mong mọi người hãy thôi bình phẩm chuyện này đi.

Source: Pann
Etrans: Pannchoa
Vtrans: BCV – 방탄소년단 <3

Cre: Bangtan comments vtrans - 방탄소년단

Sưu tầm: Hye Jin

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Đôi lời muốn nói của mình~~~~~~~~~~~~~~~~

Mình biết rằng việc này đã xảy ra cách đây khá lâu, và rất nhiều bạn không muốn nhắc tới nó vì đó chính là khoảng thời gian đen tối của BTS và các A.R.M.Y. (nhất là những A.R.M.Y. lâu năm) Nhưng ngày hôm nay, khi mình lướt new feed lại vô tình nhìn thấy bài trans này nên mình đã xin phép page để đc phép đăng lên wattpad này. Mình cũng đã quyết định là sẽ tập trung vào series này, đồng thời mình cũng xin phép gửi lời xin lỗi tới các reader của fic "Thế Thân" và fic "Muốn làm ông xã của em" vì đã xóa 2 tác phẩm đó. Nếu như ai là reader của 2 fic đó thì cũng biết rằng đó là 2 fic do mình chuyển ver mà trong thời gian vừa qua mình cũng rất mâu thuẫn trong việc tiếp tục hay dừng lại do 2 fic đó mình chưa xin phép tác giả gốc nên mình đã xóa 2 fic đó. Vậy nên mình rất xin lỗi các reader của 2 fic đó!

Về cơ bản thì series này được mình cop nhặt về và có xin phép đầy đủ, link dẫn vè page thì mình sẽ để ở comment, mình cũng mong là các bạn sẽ thẳng thắn để lại comment tại series này vì mình rất muốn biết ý kiến riêng của các bạn. Và cảm ơn các bạn vì đã dành thời gian cho series này của mình! Kamsa~~~~~