The Big Toe là một câu chuyện đáng sợ về một cậu bé, cậu là người đã tìm thấy một bàn chân bí mật trong vườn nhà cậu. The Big Toe dựa trên một câu chuyện dân gian ở Mỹ và đôi khi nó được biết đến với cái tên là "The Hairy Toe" hoặc "The Skinny Toe". 

       Hôm ấy, một cậu bé đang đào đất trong vườn của cậu, chợt cậu nhận thấy có một ngón chân rất to ngay trên mặt đất. Cậu cố gắng đào nó lên nhưng hoàn toàn bất lực, nó đã bị kẹt và không hề nhúc nhích. Cậu dùng hết sức mình kéo mạnh nhất cậu có thể, cuối cùng sau một hồi cố gắng nó đã rơi ra trong tay cậu ấy. Chợt cậu nghe thấy thứ gì đó cứ rên rỉ, thầm thì điều gì đó...

       Cậu quyết định đem ngón chân vào nhà và cho mẹ cậu xem. Mẹ cậu nhìn thấy liền nói: "Nhìn nó đúng là một miếng thịt ngon. Mẹ sẽ dùng nó để nấu súp cho buổi tối."

     Đêm đó, tại bàn ăn, bố cậu bé xúc ngón chân từ trong nồi súp rồi chia làm 3 phần. Bố cậu, mẹ cậu và cậu mỗi người một phần. Họ ăn xong sau đó rửa bát và khi màn đêm buông xuống, khi mọi người đã đi vào giấc ngủ... 

     Khoảng vào giữa đêm, cậu bé bị đánh thức bởi một tiếng động lạ. Cậu cố lắng tai để nghe. Cậu nghe thấy có tiếng gọi từ ngoài cửa, thứ đó đang gọi cậu! Nó rên rỉ:"Ngón chân của tao đâu?" Cậu trở nên vô cùng hoảng sợ, cậu nghĩ: "Nó sẽ không thể biết cậu đang ở đâu? Nó sẽ không thể tìm thấy cậu được!"

     Bây giờ cậu bắt đầu nghe cái giọng rên rỉ đáng sợ ấy ngày một gần hơn, rõ hơn: "ngón chân của tao đâu?". Cậu bé vội kéo chăn lên kín đầu cậu nhắm nghiền mắt trong sợ hãi và nghĩ: "mình sẽ đi ngủ, ngày mai khi thức dậy tất cả sẽ biến mất".

    nhưng không có ai đó mở của phòng cậu và rên rỉ một giọng nói đáng sợ vang vọng:"Ngón chân của tao đâu?" Tiếng bước chân vang vọng từ trong bóng tối dần dần tiến gần đến cạnh giường của cậu và rồi dừng lại. "Chân của tao đâu?", nó hét lớn "MÀY ĐÃ LẤY NÓ" . Cậu bé nhìn thấy một sinh vật cực kỳ kinh tởm, đáng sợ và to lớn đứng ngay cạnh giường mình. Cậu cứng đờ người không thể nhúc nhích. 

Cậu hỏi:" T-t-t-tại sao đôi mắt ông lại to như vậy?"

Sinh vật đó trả lời: "Để nhìn thấy mọi thứ một cách rõ ràng và xuyên suốt!"

"T-t-t-tại sao móng vuốt của ông lại dài vậy?"

"Để cào lên phần mộ của ngươi!!!"

"T-t-t-t-tại sao miệng ông lại to vậy?"

"Để ăn được hết thịt của ngươi!!!"

"T-t-t-t-tại sao ông lại nhiều răng vậy?"

"ĐỂ NGHIỀN NÁT XƯƠNG CỦA MÀY"

                    nguồn: dịch từ scaryforkids