Otevře oči. Poprvé. Trojbarevné kotě zjistí, že může pohybovat víčky a tak to zkusí. Vidí. Malé doupě, na jedné straně vyrovnané jakési rostliny v nichž se přehrabuje jiná kočka. ,,No né, ty už vidíš." Uslyší známý hlas. Otočí hlavu. Leží tam trojbarevná dlouhosrstá kočka a kousek dál si hrají další tři koťata. Všimne si ale, že další kočka, vedle které si hrají čtyři další koťata se na ní dívá se zhnuseným výrazem a hned na to se odvrátí.