Đôi lời muốn nói:

1. Tớ không biết tiếng Hàn, nên nó không đúng 100% đâu, tớ tra nghĩa rồi hiểu sao thì chuyển sang văn phong của mình vậy thôi

2. Bản dịch sẽ không mượt, chỉ up những chương tớ thích

Chap trước: Mọi người hỏi WY và DH có phải đang hẹn hò hay không, DH bảo "Anh đã cố gắng để không quá lộ liễu...nhưng có vẻ mọi người đoán được mất rồi."  

Sẽ không có ai tin điều đó. Chỉ có Wooyeon bối rối nhìn đi chỗ khác với khuôn mặt đỏ bừng. Garam thì lẩm bẩm, 'Thằng khốn nạn kinh tởm, nhưng nó quá nhỏ để đến được tai Wooyeon.

가증스러운: đáng ghét, đê tiện, hèn hạ, đáng khinh

새끼: thằng khốn

Tin tức về mối quan hệ của họ đã gây xôn xao dư luận trong câu lạc bộ 'Đọc sách cổ tiếng Anh'. Các thành viên câu lạc bộ nhanh chóng hòa nhập vào không khí và đặt ra hàng loạt câu hỏi như thể họ đã chờ đợi từ lâu. Dohyun trả lời các câu hỏi, anh nắm lấy tay Wooyeon khi nghe cậu lầm bầm 'Mình không cảm thấy vậy, nhưng mà đúng là không có lương tâm mà.'

Thế là Wooyeon ngồi đó, còn tay thì được Dohyun nắm chặt cho đến khi mọi người không còn hứng thú với chuyện họ đã hẹn hò nữa. Hơi ấm từ nhiệt độ khi hai bàn tay đan vào nhau làm cậu muốn tuôn ra pheromone, nhưng mà cậu bị buộc phải ngồi im nên chỉ có thể cố gắng kìm lại. Mỗi khi Wooyeon cố gắng thoát ra khỏi bàn tay to lớn của anh, những ngón tay ấy lại càng đan chặt tay cậu hơn.

Cũng may là không lâu sau đó, các thành viên câu lạc bộ đã bị phân tâm bởi việc chuẩn bị cho lễ hội. Khi sắp đến giờ phải đi, họ bắt đầu thu dọn đồ đạc rồi hẹn cậu vào một bữa tiệc ăn mừng sau đó. Wooyeon cố gắng đứng dậy khỏi chỗ ngồi nhưng các thành viên khác đã nhanh hơn cậu một bước.

"Bọn tôi sẽ ra ngoài chuẩn bị!"

"Các cậu cứ từ từ đi, từ từ thôi."

"Gặp lại sau nhé Wooyeon!"

Rồi nhanh chóng rời khỏi phòng câu lạc bộ trước khi Wooyeon kịp lên tiếng. Từ việc mang máy làm kẹo bông đến những túi đường , toàn bộ mọi thứ đều bị họ mang đi hết, đó là tốc độ mà cậu chưa từng thấy trước đây.

Garam đặt những chiếc băng đô và ruy băng vào hộp, để nó xuống đất, rồi khẽ nháy mắt.

"Khi nào hai người đi thì nhớ mang nó theo nhé."

Rồi cô rời đi mà không thèm ngoảnh đầu nhìn lại. Chiếc hộp trước mặt là tất cả những gì còn lại trong phòng ngoại trừ Wooyeon và Dohyun.

Ngay khi mọi người rời đi, Dohyun lập tức buông tay Wooyeon ra rồi bắt đầu lục lọi trong hộp.

"Sao hôm nay em đến sớm thế?"

"Dạ? À, là vì em không ngủ được...."

Wooyeon đáp lại và vặn vẹo đôi bàn tay còn sót lại chút hơi ấm từ Dohyun. Đây là lần đầu tiên họ nắm tay nhau như người yêu, và giờ trên cậu vẫn còn vương lại pheromone của Dohyun. Tất cả những điều này làm cho Wooyeon có suy nghĩ rằng khi về nhà cậu sẽ không rửa tay.

Dohyun chợt đưa cho Wooyeon cái gì đó.

"Em muốn thử nó không?"

Đó là một chiếc băng đô tai thỏ mà Wooyeon đã cài cách đây không lâu. Wooyeon nhăn mặt lại và lắc đầu. Lần trước, khi cài xong, cậu đã cởi nó ra với một vẻ mặt không mấy vui vẻ, nhưng giờ Dohyun lại muốn cậu một lần nữa cài lại nó.

Thay vì lấy lại chiếc băng đô, Dohyun chỉ nhẹ nhàng kéo cằm cậu lại.

"Lại đây nào."

Như mọi khi, cơ thể cậu vẫn tự động làm theo những gì anh nói.

Ngay khi Wooyeon xích lại gần, Dohyun cẩn thận cài băng đô lên tóc cậu. Wooyeon chợt căng cứng người khi bàn tay Dohyun chạm vào tóc cậu, vậy nên cậu chỉ có thể ngồi nhìn Dohyun làm mà không hề phản kháng.

"Đẹp lắm, nó rất hợp với em."

Dohyun gật đầu hài lòng khi thấy Wooyeon trở nên ngoan ngoãn và vâng lời hơn.

Mắt, mũi, miệng rồi lại mắt. Sau khi tỉ mỉ quan sát khuôn mặt của Wooyeon được một lúc, anh chợt che miệng và nheo mắt lại. Đôi mắt trong veo nhẹ nhàng ấy dường nhiên phát hiện ra điều gì đó làm bản thân không hài lòng.

Wooyeon ngượng ngùng sờ vào nơi chiếc băng đô đang tì vào.

"Em cởi nó ra được chưa?"

"Không, em cứ để yên đi."

"...Tại sao?"

"Bởi vì trông em dễ thương lắm."

Trong khoảnh khắc anh ấy nói ra câu đó, cậu không thể thốt ra được bất cứ lời nào. Giọng nói đó thật quá đỗi ngọt ngào. Như thể những lời này còn chưa đủ làm Wooyeon xấu hổ, Dohyun tiếp tục.

"Em vẫn luôn dễ thương ngay cả khi không cài nó."

"...."

Wooyeon ngay lập tức cởi băng đô ra khỏi đầu mình, cổ cậu đỏ bừng lên. Khi thấy Wooyeon ném nó vào lại hộp, Dohyun tặc lưỡi thất vọng. Cậu còn chưa kịp cằn nhằn thì anh đã nở một nụ cười và tiếp tục lục lọi chiếc hộp.

"Không phải là anh đang chọc em đâu."

"Những gì anh nói đều không đúng với em, không phải là đang chọc thì là gì."

"Thật sự không phải mà."

"Lúc nãy anh trông lạ lắm."

"Lạ gì cơ?"

Dohyun nghiêng đầu như thể không hiểu ý của Wooyeon là gì. Cậu nghĩ rằng nếu tiếp tục nói sẽ chỉ khiến bản thân thêm xấu hổ, Wooyeon lắc đầu tỏ ý không có gì. Dohyun thờ ơ đưa ra thêm một cái băng đô khác.

"Lần này đến cái này nhé."

Thứ được anh cầm là một cái băng đô tai mèo. Cũng giống như những cái tai thỏ khi nãy, nó trông rất mềm mại, phần cài lên tóc màu trắng và hai cái tai thì màu hồng. Nó dễ thương đến mức khiến cậu muốn nổi da gà.

"...Cái này là của Garam-noona chọn phải không?"

"Đúng vậy, là cậu ấy chọn."

Dù cậu đã phản đối nhưng Dohyun vẫn nhất quyết cài cái băng đô lên đầu cậu cho bằng được. Vì đang ngồi chung trên một cái ghế nên cậu không còn chỗ nào để né cả. Sau khi cận thận chỉnh lại tóc tai cho cậu, Dohyun khẽ nhìn Wooyeon rồi chợt mỉm cười.

"Đáng yêu quá đi mất."

Dohyun cười tươi như thể nó là sự thật. Anh hỏi cậu có muốn thử đeo thêm nơ không, nhưng Wooyeon thẳng thừng từ chối.

"Được rồi, vậy giờ chúng ta nói chuyện một chút nhé."

Dohyun vòng tay lên chỗ tựa lưng của ghế, tay còn lại thì vuốt ve phần tóc phía sau đầu Wooyeon. Động tác của bàn tay đang nhẹ nhàng sờ vào gáy cậu rất thận trọng. Wooyeon bị kẹt giữa hai cánh tay của Dohyun, cậu ngại ngùng liếc mắt sang hướng khác.

"......Anh muốn nói gì?"

Khi nhìn anh ấy, những ký ức về ngày hôm đó cứ ùa về. Cảm giác khi dương vật được bao trùm bởi bàn tay to lớn của anh, những lời thì thầm bên tai, và thậm chí cả những câu chửi thề của Dohyun đã thốt ra trước khi bắt đầu giúp cậu.

'Ha......Chết tiệt, thật không biết nên làm thế nào nữa.'

Người thầy mà cậu nghĩ là dường như sẽ không nói tục, nhìn vẻ ngoài cũng không giống vậy, nhưng khi anh ấy nói những lời đó thì lại cực kì quyến rũ. Chất giọng khàn khàn ấy cũng nghe rất gợi tình, đến mức khiến bụng dưới cậu nóng dần lên.

Những lời nói tục khiến người nghe cảm thấy như thế nào cũng tùy vào việc người nói là ai. Một lần nữa, cậu cảm thấy chỉ cần là Dohyun, dù anh có nói gì thì cậu cũng thấy là nó tốt.

"Yeon à."

Dĩ nhiên, giọng khi gọi cậu như thế là tuyệt nhất.

"Anh đã làm gì sai hả?"

Wooyeon chợt thấy trái tim mình như tan chảy, cậu cụp mắt xuống. Cậu đã giả vờ suốt một tuần rồi, nhưng giờ thì chắc không thể tiếp tục giả vờ được nữa. Cậu thầm cảm thấy may mắn khi người nhạy bén như Dohyun không thể nhận ra cậu đang nghĩ gì.

"Anh không làm gì sai cả."

"Vậy tại sao em lại tránh mặt anh?"

Dohyun chạm nhẹ vào gò má của Wooyeon. Mỗi khi ngón cái anh tiếp xúc với gò má cậu, thì nó lại bắt đầu ửng hồng lên. Lượng pheromone đang tiết ra cũng góp phần làm thay đổi màu sắc khuôn mặt cậu. Bản dịch chỉ được đăng tải tại wattpad và fuhu Zinnn_

"Thì là có chút chuyện......."

Nếu cậu nói dối rằng cậu không tránh mặt thì hoàn toàn không có khả năng. Dù vậy, cậu cũng không thể thú nhận rằng 'Em đã mơ thấy anh, seonsaeng-nim'. Nếu cậu tiếp tục nói dối, thì một ngày nào đó cậu cũng sẽ phải thú nhận nó thôi. (WY nhớ lại vụ ẻm nhờ DH giúp bằng tay hôm say rượu ở C.31 bằng cách ngủ mơ thấy, tớ không dịch chap nhớ lại nên note ở đây cho mn hiểu)

"Chuyện đó là gì mới được?"

Dohyun hạ giọng như thể anh sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện đó. Rồi anh nhẹ nhàng xoa mắt cậu, hơi nghiêng đầu sang một bên.

"Em không thích nụ hôn đó à?"

"Không phải!"

Wooyeon giật mình và nhanh chóng trả lời. Cậu thích nó, thích đến mức thậm chí cậu còn có một giấc mơ "ướt át" với Dohyun ngay tối hôm đó nữa. Tệ hơn là, đôi môi ấy giờ đang lởn vởn trước mắt cậu.

"Cái đó......em thích mà. Thật đó."

Wooyeon khẽ nuốt nước bọt, ngập ngừng trả lời. Môi cậu khô đến nỗi cậu phải liếm để làm ẩm nó. Dohyun chỉ nheo mắt chăm chú nhìn Wooyeon.

"Em nói thật mà."

Giọng cậu dần trở nên tuyệt vọng. Cậu lo rằng Dohyun sẽ hiểu lầm và có thể sẽ không bao giờ hôn cậu nữa.

Thấy Wooyeon không ngừng lo lắng, Dohyun nhẹ nhàng lên tiếng.

"Được rồi, giờ em đưa lưỡi ra đi."

".....?"

Wooyeon ngoan ngoãn thè lưỡi ra theo lời chỉ dẫn của anh. 'Tại sao lại là lưỡi?' Khi cậu định hỏi câu đó thì ngay lập tức Dohyun đã ghìm chặt lấy gáy Wooyeon. Rồi anh ngậm lấy lưỡi của cậu.

"....A!"

Răng cửa thẳng tắp của anh day nhẹ đầu lưỡi cậu. Nó không đau, cậu chỉ cảm thấy hơi nhột. Trước khi Wooyeon kịp phản ứng và đẩy anh ra, Dohyun nhẹ nhàng quấn lưỡi anh vào lưỡi cậu.

Tâm trí cậu như đang dần tan chảy. Pheromone thông qua hơi thở anh lưu lại ở khắp mọi ngóc ngách trong cơ thể Wooyeon. Bản dịch chỉ được đăng tải tại wattpad và fuhu Zinnn_

Dohyun, người vừa mút mạnh lưỡi của Wooyeon như muốn hút lấy chút nước bọt trên chiếc lưỡi ấy để làm dịu cổ họng đang khô khốc của mình, nghiêng đầu để điều chỉnh một tư thế thích hợp. Wooyeon nhắm chặt mắt lại, cậu gần như không thể thở được.

"Ưm....."

Pheromone len vào tận sâu trong khoang ngực. Cổ họng cậu run lên, cậu bất giác rên rỉ. Cậu cảm nhận được cơ thể Dohyun run rấy như đang cười, giống như anh thấy việc cậu rên rỉ rất dễ dễ thương. Khi cậu liên tục siết rồi thả bàn tay không biết phải đặt ở đâu của mình, Dohyun đã nắm lấy nó và vòng qua cổ anh.

'Ưm, cảm giác tuyệt thật......'

Tiếng nuốt nước bọt vang lên. Nụ hôn thứ hai sâu hơn nụ hôn đầu tiên. Cậu thậm chí không có thời gian để hít thở. Chỉ có pheromone của Dohyun và một cảm giác ham muốn chưa từng có đang trỗi dậy. Mỗi khi chiếc lưỡi mềm mại nóng hổi chạm vào bên trong khoang miệng, pheromone Omega của Wooyeon lại vô thức tuôn ra.

Cảm giác thật tuyệt vời, làm sao cậu có thể không thích việc được anh hôn cơ chứ? Lần hôn trước chỉ toàn cảm giác hồi hộp, còn lần này thì cảm giác nóng rực lan tỏa ra khắp nơi trên cơ thể. Ngay cả việc Dohyun chạm vào vành tai cũng khiến cậu thấy vô cùng nhạy cảm.

Thế nên, Wooyeon chỉ có thể không ngừng run rẩy mà bám chặt lấy Dohyun. Tất cả những thứ này cậu đều chưa từng trải qua, thế nên việc cậu có thể làm là cố gắng tiếp nhận những thứ Dohyun đang làm.

Dái tai, dưới cằm, rồi đến gáy. Dohyun không ngừng vuốt ve hết chỗ này rồi lại đến chỗ kia, trong khi đó, anh vẫn không quên dùng lưỡi cạ lên vòm miệng của Wooyeon.

".....!"

Trong nháy mắt, một cỗ cảm giác căng cứng dâng lên từ bụng dưới của cậu. Wooyeon mở to mắt và đẩy mạnh vai Dohyun. Dohyun bị đẩy ra, ngơ ngác nhìn Wooyeon.

".....Sao vậy?"

Pheromone nóng bỏng bay lơ lửng trong không khí. Vì vừa mới hôn nhau nên môi Wooyeon căng bóng và hơi ửng hồng. Wooyeon dùng một tay che miệng, tay kia giữ vai Dohyun lại, lắp bắp nói.

"Em, cái đó, cái đó...."

Đôi mắt hổ phách của cậu không ngừng chớp chớp. Đôi mắt tròn xoe ươn ướt như có thể khóc bất cứ lúc nào. Phần thân dưới nhô lên và pheromone bắt đầu tuôn ra mất kiểm soát. Nó không hề là một phản ứng tự nhiên mà là do bị kích thích.

Ánh mắt của Dohyun từ từ hạ xuống nơi có phản ứng vô cùng rõ ràng đó.

"...."

"...."

Vì lý do nào đó, không một ai lên tiếng. Việc anh hôn cậu hay cậu đã phá vỡ bầu không khí hiện giờ đều không quan trọng. Thứ mà cậu cho là quan trọng ngay lúc này là cậu phải lập tức rời khỏi đây.

Nghĩ là làm, Wooyeon lao khỏi phòng mà không hề nhìn lại.

May mắn thay, nhà vệ sinh cuối hành lang khá yên tĩnh, không có dấu hiệu cho thấy có người nào khác ở đó. Cậu đóng sầm cửa lại, một cảm giác xấu hổ tràn ngập trong cậu.

"Anh ấy thấy hết rồi...."

Tại sao?! Tại sao cơ thể chết tiệt này của cậu lại có phản ứng chỉ với một nụ hôn? Dù cậu có xui xẻo hay thế nào đi chăng nữa, cậu vẫn nghĩ điều này thật quá đáng. Tại sao hôm nay cậu lại sơ vin và tại sao nó lại phồng lên lộ liễu đến vậy. Ngay trước mặt Dohyun. Tệ hơn là anh ấy đã nhìn thấy hết rồi.

Wooyeon cởi bỏ cái băng đô tai mèo mà cậu vẫn luôn đeo xuống, loạng choạng tiến lại chỗ bồn rửa tay. Đầu tóc rối bù, khuôn mặt đỏ bừng, vẻ mặt tuyệt vọng, trông cực kì thảm hại. Cậu tạt nước lạnh lên mặt hòng làm dịu lại bản thân, nhưng phần thân dưới đang hưng phấn của cậu có vẻ vẫn không có dấu hiệu lắng xuống.

"Thật là muốn chết quách đi cho xong..."

Seonsaeng-nim sẽ nghĩ gì khi thấy cậu như thế? Chỉ nghĩ đến việc bản thân đã nổi lên một phản ứng biến thái trước mặt anh thôi cũng đủ khiến cậu phải sa sầm mặt mày.