Lapis: ...

Steven: No problem, Bob.

Lapis: Mhn... Bob.

Peridot: BOB?!
Hai l'opportunità di programmare una perla dell'era uno, e tu scegli che lei ti chiami "BOB"?!

Lapis: Lei non è solo "una perla dell'era uno", Peri.
È la nostra Perla

Peridot: Lo so!!

Lapis: Senti, l'aggiusteremo - ok?
Poi, dopo, ci rideremo sopra con lei.

Perla: Salve "Mhn... Bob".
Per favore, scegliete la vostra opzione di personalizzazione preferita.

Lapis: Il mio cosa, ora?

Bismuth: Oh, Perla...

Peridot: VEDI!? NON SAI QUELLO CHE STAI FACENDO!!

Peridot: Le perle dell'era uno erano personalizzate! Era il loro più grande vantaggio! Ti sei, almeno un po', applicata?

Lapis: No.

Peridot: Seriamente?!
Con una perla del suo grado, lei potrebbe anche basare la sua forma sulla tua!
Come fai a non saperlo?

Lapis: Sul... Sulla mia?

Perla: Le impostazioni della personalizzazione sono state selezionate.
Per favore, restate ferma per l'analisi della gemma...

Lapis: Aspetta - COSA??
ASPETTA!
Non era quello che intendevo!
Augh... Dannazione -

Continua.
______________________________________

Piccola spiegazione:

Quando l'autrice ha preso quel periodo di pausa, ci sono stati dei soggetti su Tumblr che l'hanno importunata - così, quando ha ripreso a pubblicare, l'autrice ha reso presente che non avrebbe pubblicato la pagina domenica (ci sono stati dei follower che le hanno chiesto come mai non avesse pubblicato il comic, e lei gliel'ha spiegato).

Quindi, ho pensato che avrebbe pubblicato sempre e solo una pagina a settimana - come una sorta di "punizione".

Mi sbagliavo.

Quando ho fatto il capitolo con il secondo avviso, che trovate prima di questo, l'autrice doveva ancora pubblicare la pagina - di conseguenza, prima che capissi il mio errore.

Scusatemi infinitamente per il disagio, e per l'eventuale confusione.

Proverò a non fare più errori del genere, in futuro.

Chiedo ancora scusa.

Buona domenica.