"Then it doesn't matter which way you walk," said the Cat.
"-So long as I get somewhere,"
Alice added as an explanation.
"Oh, you're sure to do that," said the Cat,
"if you only -walk long enough."

Không phải lúc nào em cũng sẽ nói những điều mà bạn muốn nghe. Hầu hết thời gian, em sẽ làm râu tóc bạn dựng ngược bằng những lời phán thẳng tưng của mình và những câu hỏi xấu hổ chết đi được. Nhưng rồi em sẽ lại nói một điều gì đó đặc biệt và tuyệt vời khiến tâm hồn bạn thăng hoa đến mức muốn ca hát véo von.

Bạn có lẽ cần một ví dụ rõ ràng hơn. Quang cảnh nhé: Quán cà phê. Bạn vừa lấy hết can đảm ra cả đời ra để nói rằng bạn yêu em, nhưng trước khi bạn kịp tỏ tình thì em ngước nhìn bạn bằng đôi mắt xanh ngây thơ to tròn, hoặc nâu kiên định và hỏi rằng: "Anh cảm thấy thế nào khi lùn như vậy? Điều đó có khiến anh dễ bị kích động hay đại loại thế không?" Trong khi bạn đang cố hớp hơi để thở và cố gắng hồi phục sau cơn đả kích một cách oanh oanh liệt liệt, em tương thêm 1 câu, "Anh đừng để ý quá đến chuyện đó nhé. Có rất nhiều người đàn ông lùn mà. Như Napoleon ấy. Và cả Fiorello LaGuardia nữa". Em gần như là càng xát muối vào vết thương của bạn, nhưng trước khi bạn có cơ hội để bỏ đi và nghĩ rằng không có phụ nữ nào xứng đáng với những cử chỉ thiếu thiếu lịch thiệp hơn là con nhỏ này, thì em lại trầm ngâm một cách mơ màng, "Cơ mà em ghét đàn ông trông như cây sào đồ. Như anh là hoàn hảo. Em đã để ý như vậy trong lúc mình đang đi tới chỗ này – bọn mình đúng là vừa vặn với nhau ấy nhỉ".

Ngồi xuống lại đi. Bạn sẽ ở lại cùng em. Rất lâu đấy. Em gái Nhân Mã thẳng thắn thân thiện đã vừa khâu miệng vết thương trong tim bạn bằng sự duyên dáng đóng mác Nhân Mã của mình. Em lúc nào cũng thẳng thắn một tí như vậy, bởi vì em nhìn thế giới đúng với bản chất thực sự của nó, ngay cả trong khi em đang đeo một cặp kính màu hồng kì dị. Điều đó, bạn phải thừa nhận rằng, quả là một tài năng. Không phải ai cũng có thể suy xét logic một cách có lí và rõ ràng trong mọi hoàn cảnh và tình huống mà vẫn giữ được khả năng vui vẻ, tin rằng mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp hơn hoặc quyết định sẽ chấp nhận mọi việc như chính bản chất của chúng.

Những em gái Nhân Mã đều là những cô bé Pollyana điển hình. Có thể sẽ hơi tổn thương khi em ước bạn sẽ kiếm nhiều tiền hơn, nhưng ngay sau đó em lại thêm vào, "Dĩ nhiên nhiều tiền quá thì sẽ làm người ta ích kỉ hơn. Có thể số anh may mắn khi mà anh nghèo thế này đấy". Phải thừa nhận rằng lạc quan kiểu này nó hơi tréo ngoe, nhưng bạn sẽ quen với kiểu đấy nhanh thôi. Em gái này sẽ không bao giờ nói dối bạn. Đôi khi, bạn còn phải ước rằng thà là em nói dối cho rồi. Hãy thử tỏ ra một chút tò mò về những việc em đã làm đêm qua khi không ở bên cạnh bạn, thì bạn sẽ nhận được bản báo cáo chi tiết và hoàn toàn thành thật về những lá thư mà em đã viết cho anh chàng thực tập sinh đẹp trai mà em đã gặp mùa hè vừa rồi và em đã phải từ chối bao nhiêu cuộc hẹn hò. Em có thể còn nhắc đến việc bị mất ngủ, khi đêm hôm qua em nằm mở mắt thao láo mà suy nghĩ rằng có thể cảm xúc mà em dành cho bạn là tình bạn chứ không phải tình yêu. Bạn sẽ cảm thấy muốn hét vô mặt em rằng, "Lạy Chúa, em nói dối một lần không được hả? Anh có cái kiêu hãnh của anh mà". Đừng hét to quá đấy. Bạn sẽ xúc phạm em, và em không phải là loại khó bắt lửa đâu. Gái tiểu Mã cũng được khá nổi tiếng với trò đâm đầu vào những đống lửa phừng phừng rồi đấy.

Nhân Mã có thể là sống một mình. Gái Nhân Mã rất độc lập, và cả trai lẫn gái Ngựa đều có sự xa cách kì lạ đối với gia đình. Có thể là vì tụi nó bay lượn quá nhiều nên không về nhà thường xuyên để thân mật nhiều với gia đình. Mặc dù tụi nó chỉ đi du lịch đến rạp chiếu phim và sang thăm nhà một cô bạn gái, thì Ngựa vẫn cứ là đi mãi không nghỉ. Tôi không muốn làm bạn sợ, nhưng tôi từng biết một gái Nhân Mã hoàn toàn không biết đến cái gọi là "sắc thái của mối quan hệ gia đình" khi ẻm mời một anh chàng từng bị ẻm đá đi hưởng tuần trăng mật chung với chồng mới của ẻm. Anh chàng tội nghiệp trông đúng cô đơn thui thủi luôn. Anh ấy nói sẽ tự trả tiền cho chuyến đi. Sao bạn lại nhìn em như thế? Em làm điều gì sai à?

Có một điều mà bạn phải học ngay lập tức, hoặc không mối quan hệ của bạn với gái Mã Mã sẽ không bao giờ tiến triển được. Khi bạn muốn em làm một điều gì đó, hãy nhờ em. Đừng ra lệnh. Với em, cái kiểu người rừng đó là của Tarzane và Jane thôi. Em cảm thấy thích thú khi được bảo vệ, nhưng em không hề muốn bị ra lệnh này nọ. Ngay cả mẹ em còn không dám làm thế nữa cơ mà. Mà anh là ai, anh hơn được mẹ em chắc? Có thể em có một bà mẹ Bạch Dương, và nếu một người phụ nữ Hỏa tinh không ra lệnh cho em được thì đừng hòng bất cứ người đàn ông trên thế giới này làm được trò đó. Tuy nhiên, có một sự mâu thuẫn kì quặc trong bản chất của em. Mặc dù em không thích bị ra lệnh, đặc biệt là trước đám đông, nhưng khi em thử thách sự kiên quyết của bạn, hãy tỏ ra kiên quyết. Những đứa con gái của bố Jupiter không thể chịu nổi những người anh trai yếu đuối ẻo lả. Nếu như em quá cao hứng và miệng lưỡi của em trở nên châm biếm cay độc, hoặc em đe dọa sẽ làm những việc khiến bạn tức điên lên, hãy thử dùng một chút kĩ thuật người rừng Tarzan với em. Vừa đủ để giữ em nằm trong giới hạn. Kiểu "Em làm thử xem, anh bẻ cổ em luôn". Em có thể sẽ phản ứng bằng sự nhu mì đáng kinh ngạc nếu em nghĩ bạn đang nghiêm túc. Một em gái Nhân Mã sẽ không bao giờ có ý định từ bỏ cá tính của bản thân vì một người đàn ông, nhưng em sẽ rất thích khi biết bạn nghĩ về em như một người con gái thực sự.

Em có thể làm bạn bối rối, nhưng còn lâu mới so sánh được với những chuyện bối rối em làm cho chính bản thân em. Có rất nhiều tiểu Mã gái lầm tưởng tình bạn là tình yêu và tình yêu là tình bạn. Nếu như bạn là kiểu đàn ông cổ hủ thích loại gái rụt rè bẽn lẽn và ưa lẩn tránh, thì tốt hơn bạn nên đi tìm một người bạn đời khác đi. Tiểu thư nhà chúng ta đây có cách đối xử khá thẳng thắn và tươi sáng với đàn ông, và em sẽ chẳng bao giờ chơi cái trò "Đoán xem em cảm thấy thế nào nào!!" hay "Đoán xem em đang nghĩ gì nào!!". Em đang cảm thấy thế nào và đang nghĩ cái gì hoàn toàn giống y như những gì em đang thể hiện và những lời em đang nói. Sự thẳng thừng buột miệng của em thường tự nhiên gây ra những hiểu lầm và làm chiến tranh bùng nổ, để lại những vết thương lòng, nhưng nó không nghiền nát được tâm hồn em. Lòng kiêu hãnh Jupiter sẽ trồi lên bề mặt và giải cứu em khỏi cơn khủng hoảng, cho phép em bước qua cơn đau như bước qua một trò đùa lớn nhất thế kỉ. Trong lòng, em có thể đang rấm rứt khóc, nhưng em có được sự khéo léo đầy thông minh khi trả lời những câu hỏi của lũ bạn về chuyện đổ vỡ vừa rồi, để rồi cuối cùng chúng nó cam đoan rằng toàn bộ mối quan hệ vừa qua của em chỉ là một trò tán tỉnh vô hại. Sẽ rất ít trong số họ biết rằng em khóc ướt đầm gối hằng đêm, tự vấn bản thân rằng mình đã nói những gì khiến mọi thứ tan vỡ như thế. Đó có thể là lúc mà em bảo với anh đừng ghé qua căn hộ của em dù anh đang đứng gọi điện ở ngay dưới sảnh lúc nửa đêm, vì em đang bận "nói chuyện với một người đàn ông về những rắc rối của anh ấy". Thật ra, người đàn ông đó là anh rể của em, và với khả năng đặc trưng của Nhân Mã luôn bỏ đi phần cốt lõi của câu chuyện, em hoàn toàn quên nhắc đến điều đó. Tại sao em lại phải tự giải trình với bản thân chứ? (Tất cả Nhân Mã đều bày tỏ cơn giận bão bùng khi tính chính trực của họ bị nghi ngờ). Hay có thể là lúc anh hỏi em có phiền không khi anh dắt theo em gái cùng đi xem phim với họ và em buột miệng, "Ôi trời, em hy vọng điều đó không có nghĩa là con bé sẽ lẽo đẽo theo mình suốt ngày sau khi chúng mình đã cưới nhau". Có thể em chân thành thích cô bé ấy, nhưng nỗi sợ bị chết ngộp bởi gia đình nhà chồng trong bản chất của Nhân Mã đã khiến em buột miệng cảm thán mà không suy nghĩ. Bây giờ em nhớ con bé cũng nhiều như nhớ anh vậy, nhưng đã quá trễ để giải thích. Hơn nữa, sẽ chẳng ai hiểu cho em cả.

Với những ngõ cụt như vậy, Nhân Mã hoàn toàn không thể quán triệt bằng những phương pháp logic của mình và chúng thường dẫn cô con gái của bố Jupiter đến vùng đất không-bao-giờ có sự có mặt của "tình yêu", hoàn toàn không thể biết tại sao và ở nơi nào những ngọn lửa sẽ bùng cháy và sợ rằng sẽ bị bỏng khi những ngọn lửa bùng cháy. Và rồi em sẽ trở nên quá lạnh lùng và không còn khả năng nghiêm túc đối với bất kì ai nữa, nhất là đối với bản thân em. Em sẽ tung tẩy tán tỉnh nhưng hoàn toàn không có ý định biến cuộc tình ấy thành một thứ lâu dài hay tồn tại mãi mãi, và nhận lấy danh tiếng về một cô gái lạnh lùng và không có trái tim. Một cung mệnh Hỏa không bao giờ là lạnh lùng hay không có trái tim, nhưng ngoài kia có quá nhiều người đàn ông mù tịt về Chiêm tinh học không biết điều đó. Nếu tình trạng của những mối quan hệ có biến tiểu Mã gái thành một bà cô ế chồng, em chắc chắn không phải là một bà cô khô khan và khó ở. Em vẫn sẽ diễn hề với cuộc đời và thưởng thức lạc thú. Em sẽ có cả tá hứng thú để thay thế một người đàn ông – và em sẽ tận hưởng từng thứ một.

Dĩ nhiên, bạn không có hứng thú gì với một bà cô Nhân Mã. Bạn đang lên kế hoạch để lấy một em Nhân Mã về làm vợ. (Ít nhất, tôi mong bạn có những dự định chính trực và đáng tôn trọng. Con bé tội nghiệp đã có đủ rắc rối để không cần đến màn rù quến có tính toán của bạn rồi). Hãy dừng việc dây dưa lăng nhăng và nghĩ đến hôn nhân đi. Giống như trai Nhân Mã, tiểu Mã gái có một chút sợ hãi đối với "nấm mồ hôn nhân". Bạn sẽ phải cần đến vài mồi nhử lấp lánh kim tuyến đầy màu sắc để trói em lại (để em nhận lời cầu hôn của bạn, tất nhiên). Em rất là tung tẩy và bất thường trong các mối quan hệ của em với đàn ông nha. Bởi vì em tự cho mình là ngang hàng với bạn, tiểu Mã gái có thể sẽ sao chép phong cách cũng như mặc luôn mấy cái áo phông thể thao của bạn. Nếu em cũng thích thể thao và cắm trại như đa phần các em gái Nhân Mã khá, thì có thể bạn sẽ gặp vài rắc rối trong việc phân biệt em với đám đàn ông. Nhưng em không phải là đàn ông . Vì một điều, cái áo phông của bạn khoác lên người em trông nó khác hẳn. Những cô con gái của bố Jupiter không phải nam tính một cách khó chịu từ trong bản chất. Họ có thể là người phụ nữ mềm mại nhất, nữ tính nhất mà bạn từng ôm siết lấy. Chỉ là em chơi với rất nhiều con trai nên bạn thấy quen mắt với việc nhìn thấy em lẫn trong đám đông – bất cứ đâu nhưng rõ ràng không phải là trong phòng tắm hơi hay phòng tập thể hình. Bởi vì em quá thẳng thắn và thành thật đến mức chi tiết, em có thể sẽ hơi bất cẩn với danh tiếng của mình và những thói khinh người đạo đức giả của xã hội. Nếu bạn hỏi thẳng, em sẽ trả lời rất đơn giản thôi. Em sẽ bảo bạn rằng việc khiêu vũ với người khác lúc nửa đêm chẳng thể hiện chút lả lơi nào cả, cũng như việc về nhà đúng giờ giới nghiêm cũng chẳng chứng tỏ rằng bạn ngây thơ trong sáng. Em biết là đạo đức của em hơn hẳn những lời sỉ nhục, và như vậy là đủ rồi. Dĩ nhiên em sai toét tòe loe. Những gì người đời nghĩ có ảnh hưởng rất nhiều đến danh tiếng của một người phụ nữ. Nhưng hãy cố gắng thấu hiểu thái độ của em. Đừng nghĩ rằng em nhanh nhảy và dễ dãi chỉ vì em phá lên cười trước một vài trò đùa vui mà không hề có một tí khái niệm nào về bản chất của chúng (đôi khi Nhân Mã bị mất khả năng hiểu cái "ẩn ý" bên trong câu chuyện). Vì vậy, việc em thức cả đêm chỉ để ngắm mặt trời mọc trên cầu George Washington (hoặc trên cái hầm ủ thức ăn cho gia súc, nếu bạn và em sống ở miền quê) không có nghĩa rằng em là cô gái hoang dã nhất.

Có một sự thật rằng, trong trái tim, em là một đứa trẻ cả tin. Cách nhìn đời của em quá ngây thơ khiến em thành miếng mồi ngon cho bọn sói già và những thằng ngụy quân tử (mặc dù rất kì lạ rằng em không có như thế trong các lĩnh vực khác, chỉ là trong chuyện tình cảm thôi). Hãy quên em thông minh như thế nào khi tranh luận và quên em logic như thế nào đi. Những khả năng đó chẳng liên quan gì đến trái tim của em cả. Trí não của em thì không cần bàn tới nhé. Nó tỏa sáng và thông minh và hoàn toàn có thể tự bảo vệ nó trong những hoàn cảnh nguy cấp. Nhưng tim em thì hoàn toàn không như thế. Nó rất thường bị vấp ngã và bị bầm dập.

Lại thêm một chuyện nữa. Cô nàng này có một chút vụng về. Có những lần bạn nhìn thấy một em gái Nhân Mã sải bước trên đường như một em ngựa thuần chủng, bạn sẽ nghĩ em là người phụ nữ duyên dáng nhất mà bạn từng nhìn ngắm – cho đến khi em vấp phải một mảnh gạch vỡ trên hè, rồi túm lấy mái hiên của hàng bán hoa quả một cách kì quặc để giữ thăng bằng và làm đổ hai sọt đựng cam. Anh chủ cửa hàng có thể chửi thề một tẹo, nhưng rất nhanh sau đó nhún vai và bảo em thôi không sao, và cho em ít nho . Tính tình Nhân Mã tỏa nắng của em có thể làm tan chảy những trái tim sắt đá nhất. Và rồi thế này thế nọ, cô gái này sẽ làm bạn nhớ đến chú cún con vụng về lúc nào cũng quấn chân bạn và vẫy đuôi thân thiện tít mù. Nhưng sau đó những chú cún con thân thiện luôn được người ta yêu thương và cho ăn. Dĩ nhiên, cho chó ăn thì đỡ tốn kém hơn cho người ăn. Một cô gái Nhân Mã luôn có sức ăn to lớn. Em thích thức ăn và rượu ngon, quần áo đẹp và khi em đi du lịch, em thích được trải nghiệm "không gian hạng nhất". Nhân Mã phung phí từ trong bản chất (trừ phi cung Mặt Trăng là Ma Kết hay có cung Mọc là Xử Nữ). Tiền chỉ-là-tiền không có hấp dẫn chút nào với họ hết, và phải tốn cả một khóa huấn luyện để dạy họ ý nghĩa của một đồng tiền giấy đấy. Kiểm tra cung Mọc của họ thật kĩ trước khi cho họ mượn thẻ tín dụng của bạn nhé.

Em gái Nhân Mã bạn quen có thể liên quan khá nhiều đến giới giải trí, bởi vì rất nhiều người trong số họ bị rù quến bởi ánh đèn sân khấu. Nếu thật vậy, anh mần ơn nên biết người biết ta mà để ẻm làm việc cho thỏa thích, cho đến khi ẻm chán thì thôi. Những âm thanh ngọt ngào từ những tràng vỗ tay và cảm giác run rẩy khi đóng màn sân khấu sẽ ngân nga trong tai em nó thực tế hơn những lời lãng mạn ngọt ngào anh có thẻ rót vào tai. Đừng bao giờ ép em phải chọn giữa việc luôn làm anh vui lòng và cảm giác phấn khích khi làm vui lòng cả một lượng lớn người chỉ bằng tính cách tỏa nắng của em chỉ trong một lần duy nhất. Sau một thời gian em sẽ cảm thấy kinh tởm với những thằng ngụy quân tử và những thứ lấp lánh giả tạo mà em thấy xung quanh trong thế giới giải trí, và em sẽ chạy vội về nhà để tận hưởng cảm giác gia đình từ một người "thật". Là anh đấy. Một người tin rằng thành thật là đẹp đẽ và lừa dối là xấu xa. Lại là anh đấy. Từ bỏ một nghề nghiệp không gỡ đi đôi cánh ở chân em mãi mãi. Chúng đã được gắn vào em từ những ngày mới sinh rồi. Con virus "du lịch" sẽ luôn luôn ở gần bên để bất thình lình tặng em một cơn sốt thèm đi lang thang đâu đó. Đi du lịch với em khi anh có thể; hoặc không thì hãy để em cưỡi độc mã mà tự đi một mình, và hãy tin tưởng em. Em yêu anh, chứ không phải những anh hề hay những người chiếu phim di động mà em chỉ vui chơi trong chốc lát.

Bởi vì thái độ của em đối với những mối quan hệ và tính nhút nhát của em đối với hôn nhân mà có thể anh sẽ nghĩ em khô khan và thiếu tình cảm. Anh nhầm cực to rồi. Em sẽ khóc như mưa khi xem một bộ phim buồn và đọc những bài thơ với đôi mắt ngấn nước. Có thể em còn giữ tất cả những bức thư mà anh từng gửi cho em, ép khô những cánh hoa mà anh đã tặng em trong trời mưa, và giữ lại những cái vé trong trận đấu hokey, nơi mà em đã gặp được anh.

Về chuyện nội trợ của gái Nhân Mã ấy, bạn hãy...dũng cảm lên. Và nhớ hãy kiên nhẫn nữa. Các em gái Nhân Mã luôn cảm thấy chán chết bỏ bởi sự giam hãm của các công việc phủi bụi và lau chùi. Em vừa dọn giường xong là cái giường nó quay lại bừa bộn y như cũ à. Lạy Thánh chứ, bạn sẽ nghĩ rằng dù gì thì cũng gọn gàng, nhưng chẳng qua chỉ là mấy cái chăn được ẻm cuộn lại rồi ném vào góc phòng thôi. Em chỉ đơn thuần là ghét việc dọn dẹp. Tuy nhiên, khi tiểu Mã nữ nhân sở hữu một gia đình của riêng ẻm, em có thể sẽ nuốt trôi cái sự chán ghét đó xuống bụng. Em vẫn sẽ thích hơn nếu anh có đủ khả năng kiếm cho em một bạn giúp việc. Nếu không, em sẽ gan góc lì lợm giữ cho nhà cửa sáng bóng. Mẹ em sẽ không bao giờ tin được. Cái con bé ở bẩn đó đang đánh bóng mặt bàn hả?? Bất khả thi a. Chính tính logic bất diệt và lòng kiêu hãnh của Nhân Mã đã làm những công việc đó. Em cần phải có không gian đẹp đẽ và sạch sẽ để được sống đúng với bản thân mình. Thông điệp được gửi đến em rằng, nếu em không giặt cái khăn lau sàn đi thì không ai sẽ làm việc đó cả. Lúc nhỏ, nếu như em bị hoàn cảnh bắt ép phải làm việc nhà, ban đầu bé tiểu Mã có thể sẽ nổi loạn, nhưng sau đó cuối cùng bé cũng sẽ tự hiểu lý do và hoàn cảnh mà ngồi xuống quét dọn với ít lòng oán giận nhất.

Chuyện nấu nướng của em hả? Ờ thì, cũng chả biết được. Có thể, hai người nên ra ngoài ăn tối vào cuối tuần. Nếu em đã xoay xở được những bữa ăn đúng nghĩa cho anh trong suốt cả tuần thì anh cũng không thể mong chờ em tiếp tục giữ kỉ lục mà nấu cho anh một bữa hoàn hảo vào Thứ Bảy hay Chủ Nhật đâu chứ. Hầu hết các phu nhân Ngựa đều không phải là dạng đắm đuối với cái bếp (trừ phi có các cô có cung Mọc là Kim Ngưu, Cự Giải hay Ma Kết). Nhưng em vẫn sẽ cho ra được một cái bánh kem tráng miệng hoa hòe hoa sói mỗi khi em cố gắng kéo anh ra khỏi tình trạng u sầu. Những cảm xúc riêng của em có thể rất khủng bố, nhưng hiếm lắm, và chúng tồn tại quá ngắn, đủ để khiến anh chẳng nhận ra được. Khi em thật sự bị tổn thương, miệng lưỡi của em có thể hơi bị châm biếm chua cay. Nhưng em sẽ quên những gì em vừa nói ngay cả trước khi em kịp ngậm miệng, và em sẽ không hiểu tại sao anh cứ xoắn mãi về những chuyện đó đâu. Em không phải là người phụ nữ dành cho những anh chàng ưa sầu muộn. Ảm đạm và bi quan có thể làm em thật sự bị ốm.

Bọn nhóc sẽ rất thích mẹ Nhân Mã của chúng. Em sẽ là bạn của chúng và mở cả một cái rạp xiếc trong nhà cho chúng chơi. Một khi em đã gạt bỏ được nỗi sợ sự trách nhiệm trong bản chất của mình, thì em sẽ đối diện với tã giấy và chuyện tắm rửa hàng ngày cho lũ trẻ như một cô y tá sảng khoái và hiệu quả nhất. Hầu như tất cả những việc gì em nhúng tay vào em đều làm rất tốt với sự duyên dàng, một khi em đã quyết định sẽ học cách làm. Như những người lớn xung quanh em, bọn trẻ sẽ nhận được một lượng lớn tính lạc quan tươi vui và những lời bình luận thẳng thừng từ tiểu Mã. Nếu bọn nó sống sót qua được mấy cái mũi tên "sự thật mất lòng" đó thì bọn chúng sẽ nghĩ rằng em là người chị gái lớn tuyệt nhất mà chúng từng có. Em sẽ đọc cho chúng nghe những câu chuyện vui vẻ với kết thúc hạnh phúc và sẽ đưa chúng đi pic-nic vào rừng một cách bất ngờ và bốc đồng, để cùng nhau đi tìm ba chú gấu (Em bán phần tin rằng ba chú gấu đang trốn trong đấy). Những đứa trẻ của mẹ Nhân Mã sẽ được ăn mặc đẹp đẽ nhưng đảm bảo không sến súa, và luôn có lệ bộ tươi sáng. Nếu chúng thừa hưởng một vài trò đùa nghịch thông thường như dẫm chân trần vào sơn vàng và lê la khắp nhà từ mẫu thân đại nhân của chúng, thì ít nhất anh cũng không phải đang nuôi dạy một bầy con luôn tuân thủ quy tắc cứng nhắc. Tính trung thực của em sẽ định hướng tính cách của bọn trẻ. Nếu chúng không tìm thấy ba chú gấu sau một thời gian lục tìm cẩn thận khắp khu rừng, có lẽ em sẽ bảo bọn trẻ hãy quên đi – chuyện phịa ấy mà. Nhưng em cũng đã trực tiếp đi tìm rồi. Một đứa trẻ viết thư cho Tổng Biên tập báo New York Sun hỏi rằng liệu trên đời này có Ông già Noel thật không chắc chắn phải là một đứa trẻ có máu Nhân Mã trong người. Em có lẽ sẽ nuôi dạy những đứa con của mình bằng một câu trả lời thẳng thừng nhưng vẫn lý tưởng rằng: "Có chứ, ở Virgina ấy..." Một người mẹ Nhân Mã có thể có khuynh hướng lỏng lẻo trong chuyện kỉ luật, trừ những lúc mệt mỏi hay giận dữ. Đụng nhằm giờ tét mông rồi nhé.

Anh sẽ có một bà chủ nhà dễ thương. Không ai vui vẻ bằng một cô gái Nhân Mã, người sẽ không bao giờ cụp vai thui thủi trong một đám đông, ngay cả người chị em Sư Tử của cô cũng không bằng. Có một lượng ánh nắng tỏa sáng thân thiện hòa đồng trong em khiến cho mọi người đều cảm thấy được chào đón, từ anh quét rác cho đến anh sếp của anh. Một Nhân Mã sẽ phá bỏ lớp băng ngay cả trong những tình huống băng giá nhất, mặc dù ẻm có thể cũng sẽ nhướn lông mày vài lần.

Miễn là anh luôn để em nắm giữ linh hồn mình và không có cảm giác bị trói buộc, cô nàng Pollyanna Nhân Mã của anh sẽ trao tặng anh ba điểm thưởng: sự trung thành, lòng tin tưởng và tình yêu thương. Ba yếu tố đó là không thể tách rời, bởi vì khi em cho đi tình yêu, thì tình bạn của em cũng sẽ nằm kế bên trong kiện hàng.

Cô con gái của Mộc tinh là một người theo chủ nghĩa lý tưởng không thể chữa được. Và đây là một bí mật mà có lẽ em sẽ chẳng bao giờ bật mí với anh: Em đã yêu anh từ nhiều năm về trước, khi em vẫn chỉ còn là một cô bé con và ước với mặt trăng non về một người sẽ đến và chia sẻ trái tim chân thành của em. Đã có rất nhiều lần em tưởng rằng đã gặp được anh nhưng em đã lầm và thất vọng. Nhưng đến khi anh thật sự đã tới, em đã nhận ra anh ngay lập tức bởi vì anh là một chú hề dịu dàng cũng đã từng mơ thấy cảnh anh nắm tay em và dẫn em đi về phía những vì sao trên cao.

Hết.