Tôi là Kawahara Reki. Xin gửi mọi người «Sword Art Online 10 Alicization Running».

Tiêu đề phụ «Running» đúng như nghĩa đen của nó vậy, chuyện xảy ra thế nào, quá trình vận hành ra sao. Nhưng tôi cũng không dám mong tập này sẽ tạo ấn tượng “vận hành”… toàn bộ nửa đầu là giải thích tình hình hiện tại (khi tôi viết sách thì chuyện như vậy thường xảy ra). Bao giờ Kiếm mới thành Nghệ Thuật đây? Chắc nhiều bạn đọc đang nghĩ như vậy. Tập này tôi cũng xin nói những lời mọi khi. Tôi thực lòng xin lỗi vì đã giải thích quá nhiều.

Nhân đây, tôi cần phải thú nhận với mọi người. Cái chương có vấn đề mà Kikuoka-shi, người thuộc phe nhân vật chính, nói về đủ thứ chuyện ấy không đại diện cho suy nghĩ của tác giả đâu. Mọi động cơ của anh ta đều sinh ra từ vị trí của mình. Tất nhiên cũng có nhiều nhân vật có động cơ đối lập (thật ra thì Asuna phủ định tư tưởng của Kikuoka đấy…). Vốn tôi không muốn giải thích cho độc giả về vị trí của mình trong phần nội dung chính để «phân chia nhân vật và tác giả», nhưng phần này trong tác phẩm của tôi không được tích cực cho lắm… tôi sẽ tiếp tục cố gắng trau dồi khả năng viết của mình, mong mọi người hiểu cho.
Ngoài ra có một điều nữa mà tôi cần phải xin lỗi. Cuốn sách này phát hành vào ngày 10 tháng Bảy, 2012, phá vỡ cách thức bán «đúng một số tháng sau mỗi lần phát hành» kể từ khi bộ truyện ra mắt. Tôi muốn phát hành cùng lúc với TV anime SAO, nhưng đúng là tôi đã đánh liều thời điểm. Tôi vô cùng xin lỗi các bạn đọc đã mong đợi lịch xuất bản đều đặn! Ngoài ra, tôi dự định (hay mong muốn) rằng «Accel World 12» sau tập này sẽ xuất bản vào tháng Tám đúng như kế hoạch. Sau đó tôi sẽ trở lại phát hành mỗi hai tháng. Tôi nghĩ tôi thực sự cần phải cố gắng ở những mặt mà tôi cần cố gắng. Nếu có ngày cái lịch này sụp đổ, tôi sẽ xin lỗi đường hoàng… Nói thì nói vậy nhưng nếu “cái ngày” đó đến trong năm nay thì tôi thành thực xin lỗi.

Như tôi vừa nói, TV anime hẳn đang công chiếu vào lúc tập này phát hành. 10 năm trước SAO bắt đầu ở một góc internet dưới dạng tiểu thuyết mạng, được phát hành bởi Dengeki Bunko, chuyển thể thành manga, trở thành Drama CD và được làm thành anime. Tất nhiên là tôi rất hạnh phúc, nhưng tôi vẫn còn thấy khó tin một chút. Đây không phải kịch bản game nhưng vẫn có rất nhiều điểm gập ghềnh. Nếu người giám sát không phải Miki-shi, nếu người minh họa không phải abec-san, nếu tôi không thắng giải thưởng lớn trong cuộc thi light novel lần thứ 15 của Dengeki Bunko, nếu bản đăng trên mạng bị đình chỉ, nếu mười năm trước tôi không nghĩ về việc “viết một trò chơi VRMMO sinh tử”, thì tình hình này hẳn sẽ không xảy ra. Nói chung tôi là người khi muốn làm thì làm ngay và khi không muốn thì quyết không làm, nhưng tác phẩm SAO này đây đã cho tôi sức mạnh mà tôi chưa từng hình dung được. Tất nhiên đa phần sức mạnh đến từ những độc giả tuyệt vời đã ủng hộ tác phẩm này và tác giả. Câu chuyện này sẽ tiếp tục, và nếu tôi có thể tiếp tục đồng hành cùng Kirito thì tôi rất cảm kích.

Thoắt cái đã đến trang thứ ba rồi. Tôi muốn viết về tình hình gần đây… nhưng tôi lại chẳng nghĩ ra được chuyện gì hay để mà viết cả…! Cái xe ưa thích của tôi có chặng đường đi được cố định giống y như cái máy chạy bộ ở nhà của tôi vậy. Tôi không biết input giảm thì output có giảm theo hay không, nên tôi cố nghĩ xem tôi muốn làm gì, đi đây đi đó và vân vân, nhưng vì thiếu thời gian nên sở thích của tôi chỉ có hạn. Thật lòng mà nói, tôi muốn làm mấy việc đó ngay bây giờ lắm! Đó là tâm tình của tôi khi tôi viết bản thảo gốc này (cười). Dù có làm thế thì tốc độ viết của tôi cũng chẳng tăng, thế nên tôi bực lắm.

Chỉ mới phát hành được ba năm mà tôi đã dám nói ra những suy nghĩ như thế rồi, nhưng tôi thực sự rất may mắn mới được viết những gì tôi muốn nói. Trông có vẻ đơn giản nhưng thực ra là rất, rất khó. Và nếu làm việc nặng nhọc thì những việc tôi có khả năng làm chỉ trở nên ít đi… còn về sức khỏe, tôi phải tiếp tục đạp xe mới được. Mục tiêu của tôi là đạp 150 km mỗi tuần.

Vẫn còn 14 dòng, nhưng 10 phút nữa là đến hạt nộp bản thảo rồi nên tôi xin dừng ở đây. Như hồi trước thì tôi sẽ mất thêm năm dòng viết lời cảm ơn nữa, nhưng ở đây tôi chỉ viết được một vài điều thôi, nên tôi sẽ nói về tiến triển sau này vậy…

Trong tập ba của «Serie Alicization», cuối cùng Kirito và Eugeo đã đến được trung tâm của Underworld. Thế giới này được cấu tạo ra sao, và ai là người thống trị thế giới sẽ được tiết lộ… sẽ có tất cả những tiến triển đó trong tương lai, nên xin hãy tiếp tục ủng hộ tập tiếp theo của bộ truyện.

Mong anime và phiên bản game của SAO được phát triển bởi các hãng sản xuất sẽ nhận được sự ủng hộ nhiệt tình. Chắc đó sẽ không phải là một trò chơi tử thần mà bạn không đăng xuất được đâu!

Một ngày tháng Năm năm 2012, Kawahara Reki