[trans | jaehyun × winwin] you and the night and the music

[trans | jaehyun × winwin] you and the night and the music

1,147 138 12

"sicheng luôn hoàn hảo. cậu là nghệ sĩ dương cầm xuất sắc nhất thế hệ này, một thiên tài, một thần đồng trẻ tuổi. nói cậu mười phân vẹn mười cũng chẳng ngoa. concert nào của cậu cũng cháy vé, giải nhất của mọi cuộc thi đều thuộc về cậu.vậy nên, khi jaehyun xuất hiện trong phòng nhạc và nhận xét rằng cậu vẫn còn thiếu sót, sicheng không biết nên cảm thấy ra sao."tác giả: eyeronicmuch@ao3nhân vật phụ: yuta, kun, taeilđộ dài: 21550 chữ (bản gốc)tình trạng bản dịch: đang tiến hànhbản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: tumblrgallery(.)xyz…

[trans | jaehyun × winwin] state of grace

[trans | jaehyun × winwin] state of grace

274 34 3

"jaehyun là một ngôi sao nhạc rock nổi tiếng. sicheng mở một quán cà phê nhỏ ở quê nhà.bảy năm sau khi tốt nghiệp trung học, họ gặp lại nhau.(đây là một câu chuyện về những mệt mỏi của độ tuổi ngoài hai mươi.)"tác giả: scheherazaade@ao3nhân vật phụ: ten, yangyangđộ dài: 4277 chữ (bản gốc)/khoảng 5800 chữ (bản dịch)bản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: venuereport(.)com…

[trans | jaehyun × winwin] i see my dream in everything i touch

[trans | jaehyun × winwin] i see my dream in everything i touch

460 51 3

"lẽ ra sicheng không nên thấy ngạc nhiên, ở một thị trấn nhỏ bé như thế này, những lời đồn thổi lan truyền nhanh đến vậy cũng chẳng có gì lạ.đến 7 giờ 46, câu chuyện đã lan đến tận ngôi trường học ở một phía xa tít của ngôi làng, nơi sicheng bạn rộn điểm danh những cậu học trò đang bước vào. từng người một bước qua, lễ phép cúi đầu chào, và cậu vẫn có thể nghe thấy những lời xì xào từ phía hành lang rộng lớn.một phù thuỷ vừa đặt chân đến thị trấn."tác giả: bigbabyjeno (ao3)thể loại: witches au, fluffđộ dài: 5241 chữ (bản gốc)/6620 chữ (bản dịch)fic được viết dựa trên ca khúc Mad as Rabbits của Panic! At The Discobản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: kylypso (?, instagram)…

[trans | doyoung × yuta] two-faced marigold

[trans | doyoung × yuta] two-faced marigold

761 46 9

"hoa cúc vạn thọ và lưu ly, mặc dù có điều kiện sinh trưởng khác nhau, chúng vẫn có thể cùng nhau nở rộ. sự kết hợp giữa sắc cam và tím, như một ngày đầu xuân, là dấu hiệu của một khởi đầu mới."tác giả: honEy D (nitori_chan_san) (ao3)doyoung centric, bác sĩ yuta × bệnh nhân doyoungnhân vật phụ: kun × ten, taeyongđộ dài: 21496 chữ (bản gốc)/khoảng 24854 chữ (bản dịch)(bản gốc là oneshot nhưng mình xin phép chia ra nhiều phần để tiện dịch và dễ theo dõi hơn)⚠ hanahakibản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: từ app backdrop…

[trans | jaehyun × winwin] my fingertips point to you

[trans | jaehyun × winwin] my fingertips point to you

341 34 2

"sicheng không hiểu lắm cái vụ nắm tay.cậu không muốn, cũng chẳng cần.nhưng, có đôi khi, cậu tự hỏi mình."tác giả: sayounarahitori@ao3thể loại: canon compliant, vignette, pre-relationshipđộ dài: 1210 chữ (bản gốc)/1686 chữ (bản dịch)tiêu đề được lấy ý tưởng từ lời bài hát của NCT 127 - Touchbản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: từ app backdrop…

[trans | jaehyun × winwin] five

[trans | jaehyun × winwin] five

382 47 2

"bạn tám tuổi và bạn năm tuổi ngồi nói chuyện về chủ đề "tại sao lại nên có năm winwin thay vì một winwin năm tuổi?""tác giả: zeitakubyou (ao3)thể loại: tooth-rotting fluff aka ngọt sâu răngđộ dài: 1982 chữ (bản gốc)/2377 chữ (bản dịch)bản dịch đã có sự cho phép của tác giảảnh bìa: rockmywedding. co. uk…

[trans | jaehyun × winwin] call me when you're in the city again

[trans | jaehyun × winwin] call me when you're in the city again

420 54 2

tác giả: taemintys (twitter)/kwonjis (ao3)bản gốc: https://twitter.com/taemintys/status/1376155303675224068thể loại: fluff, canon compliant (?), resonance erađộ dài: 671 chữ (bản gốc)/782 chữ (bản dịch)⚠ lowercasebản dịch đã có sự cho phép của tác giả…