"Friendzone is a term used for the situation in which one person in a mutual friendship wishes to enter into a romantic or sexual relationship with the other person, while the other does not..."

"Friendzone là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ tình huống một người trong tình bạn mong muốn được có một mối quan hệ lãng mạn hoặc tình dục với người kia, trong khi người kia thì không...."

"Cái mẹ gì vậy?"

Cậu thanh niên áo ba lỗ quần xà lỏn, miệng mồm nhai sợi khô mực cắn mãi không thấy đứt, đôi mắt hắn ta nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, đọc mãi một dòng định nghĩa tiếng anh phải dùng dịch tự động để hiểu. Hắn chửi một câu, tự nhiên thấy bản thân mình thất bại thảm hại.

Một danh sách với tiêu đề Friend in đậm sắc nét khác cũng đang hiển thị trên màn hình. Chính xác thì đây không phải là của hắn viết, hắn trộm của người khác, sai, hắn hack facebook của thằng nhóc hàng xóm đó. Tuy không hẳn là chuyện gì giỏi giang, vẻ vang nước nhà cho lắm, nhưng hắn cũng không có làm chuyện gì xấu xa tổn hại đến thằng nhóc đó cả. Chỉ là hôm nay, thanh niên nghe loáng thoáng đâu được là thằng nhóc con đó có bồ rồi. Nghe như sét đánh ngang tai, như bao người khác sẽ lục tung cái facebook của người ta lên để tìm cho ra bằng được thông tin của nhỏ đó. Nhưng không, tại sao phải làm những chuyện rườm rà mất công như thế? Hãy nhanh trí hack luôn gọn!

Với sức mạnh "buê đuê" đã ngấm ngầm trong máu từ thuở còn nhỏ, Kim Taehyung - chàng trai cứ ngỡ mình thẳng băng cho đến khi gặp được nụ cười bẻ cong của Jeon Jungkook. Hắn nói hắn không "gay", hắn không thích trai, đàn ông, người già, hắn chỉ thích Jeon Jungkook thôi.

Nhưng làm sao bây giờ, Taehyung tính nhút nhát, ít nói, ngại đám đông và chỉ thích quanh quẩn trong nhà với chú cún nhỏ của mình thôi. Không phải sống như thế rồi nghĩ hắn sẽ trầm cảm đâu. Thật ra về đêm, hắn là một tên săn sale chính hiệu và nói chuyện không ngớt ở trên mạng ảo. Taehyung thích mua những món đồ nhỏ nhỏ chỉ để lén tặng và đặt trước cửa nhà thằng nhóc con kia, ví dụ như có khi là mấy cái ly, có khi tặng kèm cái muỗng, lâu lâu vẫn săn những món đồ vô nghĩa nhưng hắn vẫn sẽ tặng nhóc nếu nó dùng được. Vì sao Taehyung thích nhóc con láo cá Jungkook? Chuyện này thật dài và khó mà kể hết chỉ trong một đoạn ngắn được.

Tình đơn phương này kéo dài cũng đã lâu, nhưng hôm nay, nhờ tính tò mò và bản tính chiếm hữu, hắn đã biết được một sự thật. Jungkook đã điền tên hắn vào danh sách Friend của nhóc, một cái tên không thể thân thuộc hơn, chễm chệ đứng vị trí đầu bảng. Nhưng cũng có thể hiểu rằng, hắn là một thằng bạn thân thiết nhất của nhóc. Vậy nên vui hay nên buồn? Nên làm ngơ hay nên nói thẳng? Nên trả lại facebook hay giữ luôn?

"Anh không muốn làm friendzone của em. Anh muốn là Lovezone nhiều hơn."

Điều cuối cùng, trong câu chuyện này, đừng nhìn mặt mà bắt hình dong, Kim Taehyung công.

210629