Tác phẩm: Beauty and The Beast
Tác giả: R0mExo
Thể loại: bí ẩn, dị bản cổ tích, âu cổ
Tình trạng: hoàn
Reviewer: azure103

***

Tháng này Zu khá bận nên trả đơn hơi trễ, xin lỗi cậu nhiều lớm;;___;; Thiệt ra là đã viết nháp rồi, mà chưa có thời gian đánh máy;;___;;

Beauty and The Beast là một dị bản cổ tích của câu chuyện quen thuộc mà ai ai trong chúng ta đều biết. Từ truyện, hoạt hình đến phim điện ảnh, phiên bản nào cũng vô cùng thành công. Người Đẹp yêu Quái Vật, một cách chân thành, không hề khiếp sợ trước ngoại hình của hắn. Và hắn cũng yêu nàng, như cách nàng yêu hắn. Cuối cùng, lời nguyền trên người Quái Vật được hóa giải, hai người sống hạnh phúc từ đó đến mãi về sau.

Nhưng mà, họ có thật sự hạnh phúc như những gì chúng ta tưởng tượng? Đâu ai biết được cuộc sống sau đó của Quái Vật và Người Đẹp như thế nào.

Cậu đã viết tiếp cốt truyện một cách khéo léo, dù ít ảnh hưởng đến nguyên tác nhưng thật sự đã tạo ra một tác phẩm mang màu sắc hoàn toàn mới. Màu của sự kinh dị:v

Người Đẹp và Quái Vật kết hôn, sống hạnh phúc bên nhau và cùng nhau trị vì đất nước xứ Hoa, một xứ sở yên bình. Cứ tưởng mọi chuyện vẫn sẽ tốt đẹp, nhưng không, vị hoàng hậu xinh đẹp lương thiện của đất nước xứ Hoa đã bị mù phù thủy phù phép, biến nàng trở thành con quái vật khát máu đáng ghê tởm.

Giọng văn của cậu đậm chất phương Tây cổ điển đầy mĩ lệ. Tớ cảm thấy cậu chọn cách viết như vậy thì khá thông minh, quan trọng hơn hết là hợp với tác phẩm gốc. Khung cảnh của nước xứ Hoa dần dần thay đổi từ vẻ đẹp hoàn hảo đến lúc trở thành địa ngục đẫm máu. Cậu đều miêu tả đủ và rõ, không dài dòng quá đáng, cũng không ngắn quá mức đến nỗi làm người đọc chán ngán. Từ ngữ cậu sử dụng cho từng câu văn như tớ nói ở trên, khá hoa lệ. Có lẽ cậu đã hình thành cho mình một cuốn từ điển dày cộm trong đầu về ngôn từ đậm chất Tây Âu. Thật may vì tớ là đứa yêu văn học phương Tây, và khi tìm ra được ai đó trên mảnh đất cam này viết theo lối Tây thì tớ mừng như khi ngồi mơ ngày mình giỏi Hóa không còn xa:) Với tớ thì những từ ngữ mĩ miều đó không có vấn đề gì cả, vì bối cảnh truyện là hoàng cung. Mà hoàng cung thì phải đi đứng thướt tha, từ ngữ trang nhã:v

Phần lớn cậu tập trung khai thác nội tâm Người Đẹp và miêu tả sự thay đổi của quang cảnh xung quanh kể từ khi cô biến thành ác quỷ. Vì thế mà tình tiết hơi ít, tớ cũng không thể nhận xét gì nhiều về logic. Dù sao cũng là cổ tích mà, cứ thỏa sức sáng tạo thôi:>

Tuy nhiên tớ vẫn muốn nói vài lời về Quái Vật, nam chính của tui đâu rồi huhu ;;____;; Vì sao Quái Vật ở đây lại ích kỉ, nhu nhược đến vậy? Cậu dùng ngôi thứ ba để kể nhưng tớ lại không có ấn tượng gì đối với anh Hoàng Đế. Nhiều khi tớ còn tự hỏi, tại sao hồi trước Belle lại yêu hắn, trong khi hắn ngoài tình yêu ra thì chỉ toàn là sự hèn nhát và ích kỉ. Nếu hắn không đẩy bà cụ ra khỏi thành, không xấu hổ khi bà cụ lôi thôi bước vào bữa tiệc, thì có chuyện Belle bị nguyền rủa không?

Nhân vật Belle được cậu thay đổi hoàn toàn, song song với đó là cậu cũng chú trọng miêu tả vẻ ngoài lẫn nội tâm của cô, nên tớ không hề cảm thấy nhân vật này bị mờ nhạt. Ngược lại rất sâu sắc là đằng khác, có lẽ vì vậy mà dù tính cách Belle khác 100% so với bản gốc, tớ vẫn thích.

Đối với riêng tớ thì đây là tác phẩm có sự đầu tư về cả vốn từ và cốt truyện. Dù có lỗi nhưng chả sao cả, người chứ đâu phải thánh:v Lời cuối, hi vọng có thể gặp lại cậu ở một tác phẩm nào đó hihi^^

Tâm sự mỏng: Mấy bợn đừng hỏi vì sao bé Zu lại không soi phần chính tả, ở topic 2 này thì tớ sẽ bớt cái tật soi mói lại, vì tớ muốn mọi người tập trung vào phần khác, chính tả thì có beta mà:v Sẽ xuất hiện trường hợp chap soi chap không, tùy vào tình trạng não bộ và thời gian;;___;; Dạo này tui chạy show như ca sĩ mà không có đồng catse nào;^;

#Zu

***

Một vài lời tâm sự mỏng của bé đăng bài xin được phép bắt đầu: "Thiệt sự là bây giờ bé đang vô cùng vô cùng buồn ngủ nhưng không biết làm sao ăn ở thế nào mà bị má Zu nhờ đăng giùm cái chương này vào ngày cuối tháng, nói chứ không phải là tui không muốn đăng đâu mà là tui hổng muốn cho bả hết nợ tháng này chung với tui luôn ý, tui hiền quá cơ mà, nhưng suy nghĩ lại mí ngày qua bệnh tật chồng chất khổ vợ khổ con ý nhầm khổ cha khổ mẹ nên giờ bớt tạo nghiệp tích đức cho nó đông tụ nhiều lại để khử bệnh đi nên giờ tui mới ngoi lên để đăng giùm bả cái chap này. À quên nữa, _HuYiTian0209_ ơi, cho Di xin lỗi nha, tại tháng này Zu bận quá cũng hông liên quan tới Di mấy nhưng tại Di bệnh quá nên không review trả cậu được, thứ lỗi cho tớ, tớ sẽ cố gắng trả vào ngày sớm nhất cho cậu, đừng giận tớ nha <3" Thôi khuya rồi, các cậu ngủ ngoan!