lại nói Quách Uy, binh đến thiền châu, Lý Hồng nghĩa nạp chi, vương ân cũng dẫn binh gặp gỡ, phù hợp một chỗ. Quách Uy lòng có lui binh ý tứ, chư tướng đều nói: "Quốc gia đại sự, đang nhìn tiếp theo nâng, Minh công gì lùi bước a? Quốc gia phụ công, công không phụ quốc gia, cho nên vạn người tranh phấn, như báo thù riêng! Hầu ích bối gì có thể vì ư?" Thế là, chúng đều nô nức tấp nập tiến lên, quân âm thanh đại chấn.

Ngày kế tiếp, binh đến mai sườn núi, đâm doanh trại. Ẩn Đế nghe Quách Uy binh đã tới gần, tâm rất kinh hãi, phục phái Viên Nghĩa, Lưu trọng tiến soái cấm quân, cùng hầu ích chờ chút đồn đỏ cương, ngạn siêu lấy đại quân đồn bảy dặm cửa hàng, Ẩn Đế muốn từ ra khao quân, Thái hậu dừng chi. Chợt người báo Quách Uy binh đến khiêu chiến. Đế mệnh ngạn vượt qua ngựa, gọi địch binh trả lời. Uy phái Lý Vinh xuất trận, cùng ngạn siêu giao phong ước chiến mười mấy hợp, ngạn siêu liệu địch Lý Vinh không ngừng, thúc ngựa liền đi trở lại bản trận, Lý Vinh phóng ngựa truy tập, bị hai cánh binh bắn ở, vinh liền lui về.

Ngày đó ngạn siêu bãi binh, bộ hạ người chết hơn trăm người. Thế là chư quân nhuệ khí hơi áp chế. Bắc Quân hầu ích các loại, lặn hướng thấy uy, uy các phái còn doanh. Ngạn siêu chiến bại, liền cùng hơn mười kỵ chạy còn Duyện Châu. Ẩn Đế độc cùng ba pha, cùng từ quan hơn mười người ở bảy dặm trại, dư đều trốn bại.

Lần sớm đem còn cung, nhập đến Huyền Hóa Môn, Lưu thù đã ở trên cửa, túm cung cài tên, đến bắn Ẩn Đế, Ẩn Đế tránh thoát, gấp ghìm ngựa chạy về Tây Bắc. Đợi đến đến Triệu thôn thời điểm, đằng sau truy binh đã tới, Ẩn Đế thấy tình thế bách, liền xuống ngựa chạy bộ, vì loạn binh chỗ thí. Tô gặp cát, Diêm tấn khanh, quách đồng ý minh các loại, đều tự sát. Quách Uy từ nghênh xuân cửa nhập, về đến tư đệ, chư quân vào thành, lớn cướp một phen.

Ngày kế tiếp, văn võ bá quan, hướng tại Thái hậu, cỗ tấu xưng thiền quốc sự. Vương ân mời nói: "Quốc không thể một ngày không có vua, xin sớm Lập Minh quân, dẹp an thiên hạ." Thái hậu hạ chiếu, nghênh lập Ẩn Đế chi đệ, Hà Đông Tiết Độ Sứ Lưu vẩy tức Hoàng đế vị. Lúc này, uân chưa đến, chính vào Khiết Đan xâm nhập, Thái hậu chính là phái Quách Uy đốc đại quân kích chi. Uy đến thiền châu, đem phát lúc, tướng sĩ hơn mấy ngàn người, chợt lớn huyên náo, cấp lệnh đóng cửa, tướng sĩ hơn viên mà vào, nói: "Thiên tử cần hầu bên trong tự lo thân, nhưng tướng sĩ đã cùng Lưu thị vì thù, không thể lập vậy!" Nói chưa hết, chỉ thấy một tướng quan, nứt một mặt hoàng kỳ, khoác tại Quách Uy trên thân, chung mang ôm chi. Thanh Văn mấy chục dặm, bởi vì ủng uy đi về phía nam. Uy chính là bên trên Thái hậu tiên, mời phụng hán chi tông miếu, sự tình Thái hậu vì mẫu Thái hậu, chính là hạ chiếu phế uân vì Tương âm công, tức mệnh Quách Uy giám quốc, bách quan cùng phiên trấn, lần lượt dâng tấu chương thuyết phục, uy liền phế hán. Hán truyền nhị đế, bao năm qua bốn, là tuổi tân hợi, hán liền vong. Sử thần bình nói: Cao tổ ủng tinh nhuệ chi binh, cư hình liền chi địa, thuộc Hồ kỵ bắc xoáy Trung Châu chi chủ, cho nên ung dung mặt phía nam, mà thiên hạ về chi, há nó tài đức đứng đầu ra ư? Chính là sẽ lúc đó chi nhưng vì. Phu cây sơ người không cố, cơ mỏng người dễ nguy. Ẩn Đế tuy có mặt phía nam chi hào, mà chính không phải đã xuất, dân không biết quân, dễ tin bầy nhỏ chi mưu, muốn trừ ương ngạnh chi thần, họa không trở tay kịp, tự nhiên chi thế. Phụ tử lần lượt, bốn năm mà diệt, từ xưa hưởng quốc chi ngắn, không có như tư vậy! Ô, ai tai!

Lại nói Quách Uy, chính là Thái Nguyên người. Đường Trang Tông có cung nhân củi thị về nó nhà chọn nhân.

Một ngày dòm tại cửa, thấy có đi nhanh mà qua người, củi thị kinh hãi, hỏi: "Người này là ai?" Có biết người cáo nói: "Từ quân mã làm quách tước nhi vậy!" Củi thị muốn gả chi, phụ mẫu nói: "Nhữ chính là Hoàng đế trái phải người, về làm gả Tiết Độ Sứ, làm sao muốn gả như thế người?"

Củi thị kiên không hắn vừa, lại quy về uy. Uy đã vào chỗ, tự gọi là chính là tuần quắc thúc về sau, quốc hiệu Hậu Chu, xưng là Thái tổ cao đế, đại xá thiên hạ, cải nguyên rộng thuận nguyên niên, phong củi thị là hoàng hậu, tuần chủ không con, chính là lập anh vợ củi thủ lễ chi tử Sài Vinh vì tự, phong vinh vì Tấn Vương.

Lúc này, Lưu Sùng xưng đế tại Tấn Dương. Sơ, sùng nghe Ẩn Đế ngộ hại, lấn tới binh nam hướng, cùng nghe nghênh lập uân, sùng đại hỉ nói: "Con ta là đế, ta phục cầu gì hơn?" Phục nghe uân chết, liền tự xưng đế, tất cả cũng, phần, hãn, thay mặt, lam, hiến, hàng, úy, thấm, lạo, lân, thạch mười hai châu chi địa, tận nơi về có. Lấy phán quan Trịnh củng, Triệu Hoa quốc vì Bình Chương Sự, vị nó thần nói: "Trẫm lấy cao tổ chi nghiệp, một khi rơi xuống đất, hôm nay vị hào, bất đắc dĩ mà xưng chi, cố ta ra sao thiên tử, các người ra sao Tiết Độ a?" Quốc hiệu bắc hán.

Lại nói tuần chủ tại nghiệp đều thời điểm, kỳ yêu tiểu lại Tào Hàn chi tài, làm hàn hầu sự tình Tấn Vương vinh, vinh trấn thiền châu, lấy hàn vì nha tướng. Vinh nhập doãn mở ra, hàn xin hỏi nói: "Đại vương quốc chi trữ tự, vạn dân chỗ chiêm ngưỡng, hôm qua nghe chủ thượng phải dính một tật, Đại vương làm nhập hầu y dược, làm sao còn quyết sự tình tại ngoại bang? Như một khi có biến, ai chịu vì chi chủ a!" Vinh nghe nói kinh hãi, liền vui vẻ về khuyết. Tuần chủ tật đốc, chính là chiếu Tấn Vương chấp chính. Tuần chủ giới nói: "Tích ta tây chinh thời điểm, thấy Đại Đường mười tám lăng, không một lăng không bị phế đào người, này không khác, duy nhiều giấu kim ngọc cho nên. Sau khi ta chết làm áo lấy giấy áo, liễm lấy ngói quan tài, khoáng bên trong vô dụng thạch, lấy bích thay thế. Công nhân dịch đồ đều cùng thuê, chớ làm lao dịch bách tính. Đã táng về sau, quyên gần lăng chi dân ba mươi hộ, quyên nó tạp dao, làm cho thủ xem. Chớ tu hạ cung, vật dụng cung nhân, chớ làm dê rừng, Thạch Hổ, thạch nhân, ngựa đá, duy khắc thạch đưa lăng trước nói: Chu thiên tử cuộc đời tốt hẹn, di mệnh dùng giấy áo ngói quan tài, tự thiên tử không dám cãi. Nhữ làm trái ta nói, ta không phúc nhữ vậy!" Nói cật, quát to một tiếng, khí tuyệt mà chết. Năm năm mươi ba tuổi, lúc rộng thuận ba năm tháng hai đầu kỳ. Sử thần đoạn nói: Tuần tổ hai thí nó quân, toản lấy đại vị. Phải quốc chi sơ, thôi bốn phương cống hiến trân ăn, chiếu bách quan bên trên phong sự tình, hủy hán cung thất dụng cụ, lập từ hàn pháp, định thuế thuê da pháp, thôi Hộ bộ doanh ruộng, trừ thuê nửa khóa. Lại như khúc phụ yết Khổng Tử từ, phục bái nó mộ. Huống có vương tuấn lấy tán quân sự, phạm chất đã định chuẩn mực, Lý Cốc lấy đạo bên trên ý, dù hưởng quốc ngắn ngày, mà hành động có chân xưng người. Cho nên tiên nho gọi là đường minh tuần thế chi á, đóng dùng cái này tai! Nhưng nó đã xăm mình, mà cam lòng từ chi, mà ngã nhưng tự xử Thiên Vị, thì là hoàng trong phòng cư một kình người tai! Làm sao lệnh thiên hạ chúng để mà? Coi ngữ Lưu Sùng nói: "Từ xưa há có khoản chi tiêu thiên tử?" Thì tuần tổ chi tự xử cũng minh vậy!

Tuần chủ đã chết, liễm tại Thiên Điện, bách quan quan lại, đau buồn đến rất. Bình Chương Sự phạm chất nói: "Chủ thượng án giá, thiên hạ chấn động, xin sớm người kế thừa quân, lấy nhận quốc thống." Chính là mời Tấn Vương vinh tức Hoàng đế vị, xưng hào thế tông Hoàng đế, cải nguyên hiển đức. Tấn Vương họ gốc củi, lúc tuổi ba mươi ba tuổi, phong Phùng Đạo vì thái sư. Sau tháng tám, táng tuần chủ tại mới Trịnh, thụy nói Thái tổ hoàng đế, tôn hoàng hậu củi thị vì Thái hậu, nhập dưỡng lão cung, đại xá thiên hạ.

Lại nói Bắc Hán Vương Lưu Sùng nghe tuần chủ đã chết, chính là đại hỉ nói: "Quách Uy toản nhà ta thiên hạ, mỗi muốn báo thù, không được nó từ, nay Quách Uy đã chết, ta không phải lo rồi!" Tức đi sứ dày lộ kim lụa, mời binh tại Khiết Đan. Khiết Đan chủ liền phái Đại tướng dương duyện, suất lĩnh vạn kỵ đến đây trợ chiến. Bắc Hán chủ từ soái ba vạn nhân mã, đuổi giết Lạc Dương. Biên quan từng đống báo nguy, thế tông nghe biết, tụ quần thần thảo luận, muốn từ binh tướng lấy ngự chi. Quần thần tấu nói: "Không thể! Lưu Sùng từ đồng bằng bỏ chạy đến nay, thế nhàu khí tự, tất không dám từ trước đến nay. Bệ hạ mới bước lên đại bảo, núi non có ngày, lòng người dễ dao, không nên khinh động, chỉ phái một Đại tướng ngự chân vậy! An cực khổ Thánh Giá lấy thân lấy ư?" Thế tông nói: "Không phải! Sùng thừa ta đại tang, nhẹ trẫm tuổi nhỏ mới lập, này tất từ trước đến nay, trẫm không thể không hướng!" Phùng Đạo cố gắng chi, thế tông nói: "Tích Đường Thái Tông định thiên hạ, chưa chắc không tự hành, liên cớ gì ăn xổi ở thì?" Đạo nói: "Chưa thẩm bệ hạ có thể vì Đường Thái Tông hay không?" Thế tông nói: "Lấy ta binh lực mạnh, phá Lưu Sùng, đơn giản là như đẩy núi áp noãn tai!" Đạo nói: "Chưa thẩm bệ hạ có thể như núi hay không?" Thế tông không vui, duy vương phổ khuyên xa giá đi. Không biết thắng bại như thế nào, lại nghe hạ hồi phân giải.

Trác ta tử bình:

Thế tông phía bắc hán chưa phục, thì thân lỗ mãng thạch, mong đạt được tất khắc, cũng có thể xưng oai hùng chi chủ vậy!