Đây là góc nhìn của Teru trong chapter 8
Đọc mà tim nhảy bum ba da bum🙉💖💖
______________________________________________________

Trước giờ, học viện Kamome có được sự nổi tiếng đối với học sinh không chỉ nhờ bảy bí ẩn của trường mà còn vì những tin đồn sốt xình xịch lúc nào cũng được cập nhật trên diễn đàn nhanh chóng. Và trong số đó, "Cây tình yêu" luôn được lên hotsearch với độ hot không hề thuyên giảm suốt nhiều tháng.

Cái cây này đã nảy mầm từ hạt giống tình yêu của nàng Aphrodite đó...

Bất kỳ ai tỏ lòng dưới tán cây thì sẽ được thần tình yêu chúc phúc.

Ờ thì theo quan điểm ​​của Teru mà nói, thì việc bị ràng buộc mãi mãi đáng sợ vãi *beep*.

A phờ rô đi te là cái củ chuối gì? Rồi bất cứ ai nếu tin vào tin đồn nhảm nhít này thì sẽ có được tình yêu vĩnh cửu?

Nhưng nếu bạn không tin thì sẽ có người khác tin. Không may cho vị hội trưởng toàn năng luôn đi theo lý trí, Akane lại là một chấn bé đù khi nhắc tới Aoi.

Thở dài, anh đặt cây bút màu hồng hình con thỏ do em gái tặng xuống "Về độ ngốc thì nhóc tì kia là vô địch thiên hạ rồi".

Nhờ anh A phiền toái giấu tên đó đã lách mình vào được Hội học sinh nên việc để mắt đến là không thể nào dễ dàng hơn thế, do đó Teru có thể kịp thời xử lý mọi việc từ gốc tới ngọn ngay khi nhận thấy bất cứ vấn đề gì. Tuy nhiên, anh không thể không cảm thấy khó chịu trước hành động, hay nói đúng hơn là thói quen của Akane.

"Sao nhóc ấy cứ lải nhải về Aoi miết vậy...?"

Teru lắc đầu, hướng ánh mắt về phía cửa sổ.

Từ văn phòng Hội học sinh, anh có thể nhìn thấy rõ ràng cái “Cây tình yêu” chết tiệt đang nổi như cồn. Nó như một điểm đến tham quan tuyệt vời với từng đàn học sinh kéo tới, như một triển lãm nghệ thuật chỉ diễn ra một lần trong hàng thế kỉ.

Tất nhiên, những mối tình lãng mạn như tiểu thuyết ngôn lù thời trung học là không thể thiếu, nhưng đến với nhau chỉ nhờ một cái cây, không phải nó lãng xẹt quá à?

"Có lẽ... cái cây này bị nguyền rủa thật..."

Teru nheo mắt, chăm chú quan sát hai bóng người đang đứng dưới gốc cây.

Khung cảnh nên thơ, trông rất trữ tình: Gió hiu hiu thổi, cuốn theo những chiếc lá hình trái tim hồng sậm bay bay chao đảo trong không khí.

Và bên dưới tán cây màu hồng cánh sen là Akane và...

YAMABUKI???

"Ủa hai tên ngốc đó đang định làm trò con bò nào vậy!?"

Akane cắn môi, thẹn thùng. Gò má ửng hồng, cậu nghiêng người về phía trước, ngước nhìn Yamabuki.

"Ao..." cậu thỏ thẻ, giọng nói mềm mại như làn gió. “Tớ-…” Nuốt nước bọt, Akane nhắm mắt lại.

Lá khẽ xào xạc trong ánh tà của xuân xanh ấm áp.

"Pfff... Cậu ta trông như con Mokke bị ốm ấy"

Akane nghiêng người đưa tay ra phía trước, hai chân run lẩy bẩy như chực chờ ngã khụy xuống.

"Tớ thích cậu! Hẹn hò với tớ nhé!"

Teru khịt mũi

Yamabuki thậm chí còn không rời mắt khỏi điện thoại.

"...Ồ, tại sao lại không nhỉ?." Nó lẩm bẩm. “Sao cũng được” Nó nói thêm, ngón tay lướt điện thoại không ngừng.

Akabe hít một hơi, mặt đỏ bừng, hai tay cuộn lại thành nắm đấm.

"Nghiêm túc giùm hộ tao mạyy!!!" Vừa hét, cậu vừa đi đường quyền vào mặt Yamabuki không chút do dự.

"Chắc kèo cậu ấy sẽ bị Aoi từ chối nữa cho xem"

"Chán thật"

Teru  tiếp tục quay lại với công việc của mình. Trong lòng lại ngứa ngáy không thôi.

_____________________________

Hôm sau, Teru nhìn thấy Aoi lê bước vào trường, bộ dạng thất thểu như một con zombie.

"Chào buổi sáng, Aoi." Anh vẫy tay chào, nở một nụ cười thông cảm "Em ngủ ngon chứ?"

"À, anh Minamoto... ch... chào buổi sáng..." Akane-chan cố rặn ra một nụ cười méo mó.

Cô thở dài, run rẩy.

"Em... em ngủ ngon lắm..." Cô cười, nhưng trông mặt mếu máo như sắp khóc.

“Có chuyện gì vậy, Aoi?”

"Nhìn!!!" Aoi run rẩy chỉ vào tủ đựng đồ đối diện họ.

Và một cảnh tượng không thể nào lạ lùng hơn đập thẳng vào mặt Teru: Akane cười khúc khích tựa đầu vào vai Yamabuki, má đỏ bừng nắm tay người bên cạnh, trông rất tình thú.

"Bé chanh của em..." cậu thì thầm, nhấn mạnh âm tiết cuối cùng. "Hôm qua em đã không thể ngủ vì nhớ bé..."

Yamabuki cười, nhẹ nhàng hôn lên trán Akane.

"Vậy sao, hãy để tớ chuộc lỗi bằng tình yêu này nhé..."

Teru lùi lại, nghiến răng, mình mẩy nổi hết da gà da vịt.

"Được! Bé không thể thất hứa đâu đấy..."

Oắt đờ phắc.

OẮT ĐỜ PHẮC???!!!!

Lúc này đây, Teru chính thức hóa đá, nhận thức bay thẳng lên thiên đường.

Để tớ chuộc lỗi bằng tình yêu này nhé!!???

Anh dụi mắt.

Có lẽ khi mở mắt ra lần nữa, Akane sẽ trở lại bình thường.

"Anh!! Đó là thật đấy" Aoi bắt đầu khóc nức nở. "Cậu ấy đang ôm Yamabuki kìa!!!"

Teru shock không nói nên lời.

Aoi tiếp tục lẩm bẩm trong miệng, nắm chặt tay áo Teru.

"Họ... họ...?" Teru lắc đầu. "Anh cũng không biết Akane lại là loại người như vậy..."

_____________________________

Tình cảm mặn nồng như thế nào thì cũng không thể chống lại được sự đáng sợ của thầy chủ nhiệm, thế là "cặp đôi hoàn cảnh" Akane và Yamabuki cũng phải tạm thời lìa xa, tách nhau ra trong 2 tiết toán.

Thế mà trong giờ học, Akane vẫn không ngừng than thở về việc phải chia tay… "bé chanh" người yêu của mình.

_____________________________

"Đạ mú hai đứa này đã ngồi đây ôm nhau cả ngày rồi đấy!!!"

Gào thét trong lòng, Teru khinh bỉ nhìn hai con người đang âu yếm đút bánh cho nhau ăn, ánh mắt không giấu nổi vẻ chán ghét, lại phải cố gắng cười và chịu đựng.

"Không thể chịu đựng nổi...đây chắc hẳn là một loại ma thuật hắc ám nào đó..."

Lúc này, Akane đang mang biểu cảm trông đáng sợ như ngày hôm đó, môi hồng run run lo lắng khi bị Yamabuki trêu chọc, gò má ửng hồng, ngại ngùng nhắm mắt lại.

"Akane thực sự biến thành nữ chính ngôn lù rồi..."

Tay Teru nắm chặt đôi đũa, lòng bàn tay nắt đầu xuất hiện vài vết hằn hồng sậm.

"... Hmm..."

Hai người họ có cần nhất thiết phải làm những hành động đó không vậy?

"Không những khó chịu, mình còn cảm giác có cái gì trong mình đang sôi sùng sục"

_____________________________

"Hình như tâm trạng mình đang bất bình thường"

Ánh mắt Teru bất chợt dừng lại ở cái cây đó, khiến anh nhớ lại sự việc ngày hôm đó.

Akane đã ngước nhìn Yamabuki, ánh mắt dịu dàng hơn Teru từng thấy, hai má ửng hồng hơn Teru từng thấy, môi xinh lại ngọt ngào hơn Teru từng thấy, đôi mắt long lanh hơn Teru từng thấy...

Teru nắm chặt cây bút, đâm đâm chọt chọt đầu nhọn vào lòng bàn tay.

Nếu anh bắt gặp Akane dễ thương như thế dù chỉ một lần, cậu ta có thể dễ dàng nhận được sự khoan hồng. Còn đối với Yamabuki thì sẽ không thể tha thứ!!

Nghĩ đến việc Akane hẹn hò với ai đó, người ấy vuốt tóc mai ra khỏi mặt cậu, hôn lên má, rồi lại trêu chọc.

Nếu điều đó khiến cho dạ dày anh thắt lại, trái tim anh bỏng rát, những ngón tay co lại thành nắm đấm, cổ họng nghẹn lại, thì… thì điều đó có nghĩa là gì?

Teru ngay lập tức loại bỏ ý tưởng cho rằng anh ghen tị với Yamabuki, bởi vì điều đó hoàn toàn quá trẻ con và khó có thể xảy ra.

Cả hai người kia đều là những tên ngốc. Yamabuki đặc biệt còn là một tên ngốc suốt ngày chơi trò mèo trên điện thoại.

Còn Akane...Akane cũng là một đứa đại ngốc, lại còn si tình, lúc nào cũng say đắm Aoi, thay đổi mọi khía cạnh của bản thân để trở nên giống với chàng hoàng tử trong mơ của cổ, tất cả chỉ vì quá tuyệt vọng. Chưa kể, cậu ấy chỉ tham gia Hội học sinh chỉ vì Aoi đã nói: "Tớ thích những chàng trai thông minh."

Và bây giờ, những việc đó có nghĩa lý gì khi cậu đang ôm ấp một thằng chanh chanh nào đó với cái điện thoại của nó?

"Mình ghen à?"

“Akane? "

"Không hành chết anh thì chú không chịu được à?"

Teru xoay bút, lơ đãng nhìn lên bảng.

"Không phải đâu"

"Tên nhóc đó sẽ làm bất cứ điều gì để thu hút sự chú ý của Aoi..."

"Có thể cu cậu đang cố làm cổ ghen?"

Nếu đúng như vậy thì Akane thực sự còn ngốc hơn Teru tưởng tượng rất nhiều.

"Mình bị sao vậy...?"

Teru lắc đầu. Suy nghĩ quá nhiều thứ không bổ ích sẽ làm anh rối tung lên mất.

_____________________________

"Nhóc... không nhớ chuyện ấy ấy của mình chút nào á?" Teru há hốc mồm nhìn Akane, người đang nổi một trận lôi đình.

"Không bao giờ! Tôi thà chết chứ không bỏ rơi Ao một mình!" Akane ngắt lời, "Tình yêu tôi chỉ dành cho một mình Ao thôi."

"Hm, anh hiểu rồi..." Teru lầm bầm, khoanh tay lại. "Akane, vậy em giải thích những bức ảnh này thế nào?"

Anh cười toe toét, tay không ngừng lướt những bức ảnh cặp tình nhân xấu số đang ngại ngùng rúc vào nhau.

Akane kêu lên, mắt mở to, trông bối rối vô cùng, nắm chặt cây bút chì đến nỗi nó gãy làm đôi, vụn chì rơi lẻ tẻ trên sách.

"Hểh...?! T-...tôi?! Hả?!" Mắt long lên sòng sọc. "Anh đã lấy chúng ở đâu?!"

"Khuôn mặt xấu hổ của em trông ngố thật đấy, Akane!" Teru trêu chọc, vẫn cười toe toét.

“Xóa đi!”

"Không, để anh giữ thì sẽ an toàn hơn nhiều!" Teru quơ quơ điện thoại lên trên đầu, tránh khỏi tầm tay của Akane.

"Này!!!"

Và sau vụ này, Teru đã hoàn toàn chắc chắn rằng: Chỉ có Akane mới có thể khiến một người điềm tĩnh như anh mới dần trở nên overthinking đến thế.

___________________________________________

Đôi lời từ translator:

Oneshot này là fic dịch đầu tay của t, cx như có sd công cụ hỗ trợ rất nhiều (Gu gồ) . Chx có kinh nghiệm, nên mong mọi người góp ý cho mình😭😭😭.

Fic trans chx đc sự đồng ý cho phép của tác giả, mong các bạn đừng đem đi đâu.

Nguồn: Đang trong quá trình tìm kiếm, khi nào tìm đc mình sẽ update sau

*Note: Trong manga gốc thì Teru gọi Akane bằng họ Aoi cơ, nma mình lười nên gọi Akane bằng tên cho tiện

Cảm ơn cả nhà vì đã đọc, sau fic này chắc mình drop dài🙉🫸❤️‍🔥💕❤️🩷💗💖💕🫷🥲