Một cô gái vẻ ngòa quậy phá, tự do tự tại nhưng mang một nỗi đau thầm kín... Một cô gái thông minh, ngây thơ, thích mơ mộng nhưng cũng không kém phần băng lạnh...

Họ là 2 con người - 2 tính cách - là đôi bạn luôn bên nhau và cùng chung một mối thù... Và rồi... định mệnh đã đưa họ trở về quá khứ và gặp những con người xa xưa...

Hai chàng hoàng tử: - Một  lạnh lùng, không biết tình yêu là gì và luôn thấy lạ lẫn - chàng là Hắc hoàng tử. Một chàng ấm áp, cùng nự cười tỏa nắng làm trái tim người ta rung động - chàng là Bạch hoàng tử.

Định mệnh... đã đưa họ gặp được nhau.

Liệu rằng... Tình yêu có thể xóa bỏ thù hận và thay đổi bốn con người... hay... thù hận sẽ chôn vùi tình yêu ở quá khứ 500 năm trước..