Frisk: Ehi...Frisk con i fiori sul viso...stai bene...mi puoi sentire?

Pensi che stai bene? ...siamo troppo lontani per essere ascoltati?

Swap!Chara: Probabilmente lei è incosciente...penso...

Frisk: Sai...c'è una cosa che mi stavo chiedendo da quando sono arrivata qui e sono queste sbarre...quando mi avvicino o le tocco mi sento debole e stanca.

???: Perché queste sbarre sono fatte apposta allo scopo di annullare i nostri poteri.

Nemmeno la nostra capacità di "reset" funziona.

La cosa peggiore è che l'energia di questa gabbia rende questa ragazza delirante più del normale.

Dal modo in cui non riesco a resettare dal momento che non sono in un certo tempo o in un posto, diciamo che sono una Frisk scomposta,

Frisk: Una Frisk scomposta? Che cosa intendi con questo, non puoi resettare o salvare?

After!Frisk: Penso che tu sia un pò confusa...ma ho fatto qualcosa di sbagliato, vedi in una delle linee temporali, ho fatto il percorso genocidio, una delle lotte che ho combattuto con Sans qualcosa è accaduto, sembra che abbiamo danneggiato, il nostro mondo e siamo intrappolati in uno spazio vuoto.

Eh, sembra strano, non credi? Anche così, sono intrappolata in una gabbia.

FF!frisk: Sa...Sans...Sans...

I-io

Io ho bisogno di te Sans.

Devo andare al giardino.

Frisk: Anche da qui sento il carico che questa Frisk porta sulle sue spalle...

???: Il suo destino è molto più pesante del nostro...uno di cui non parlerò.

Frisk: Eh? ...Che voce è quella?

Core!frisk: Mi dispiace, sono il tipo di persona che ascolta o non parla se non è necessario. Sono Frisk ma tu puoi chiamarmi Core.

Frisk: CHE DIAVOLO, PERCHÉ SEI LASSÙ!?

PERCHÉ SEI IMPICCATO/A E LEGATO/A!?

Core: È una lunga storia che devo dire in breve. Sono stato/a anche catturato/a quando pensavo di non essere notato/a.

Frisk: Notato/a? Parli come se fossi invisibile.

Core: In un certo senso sono invisibile, ma quando i nostri mondi sono connessi, iniziamo a vederci. Nel mio universo ho perso la mia forma fisica giocando con il pulsante del "reset".

Frisk: Che...è terribile e di cosa devi la tua forma? Hai solo toni a due colori.

Swap!Chara: Senza lasciare da parte i tuoi occhi vuoti.

Core: Per resettare molte volte la mia linea temporale. Sans non ce la fece più e mi ha buttato nel nucleo...tutto per le mie azioni...

Frisk: È vero...l'unico in grado di sentire i nostri punti salvati è Sans.

E pensare che se continuano a riavviare il gioco, ci metterà il suo "gane over" in noi.

After!frisk: Ragazze non preoccupatevi, il mio Sans ha un piano per farci uscire da questo posto.

Frisk: Ve...veramente?

Swap!Chara: Ci farà uscire da questo posto?

Hai sentito? Possiamo scappare da questo posto? Fresh? ...Hai sentito cosa ho detto?

Swap!Chara: Ehi Fresh...stai bene?

Dust: Penso che tu sia sorda o persino cieca.

Perché ti da fastidio sapere che non sei una Frisk?

Aliza: Uh? Come fai a saperlo?

Dust: Uufff.

La tua esistenza è solo uno scherzo per me, infatti, tu sei solo un pezzo del mio gioco da tavolo.

Alize.

Aliza: Cosa...di cosa stai parlando...sono una Frisk...io...io...

Aliza: Aaaaaaah!!!

Swap!Chara: FRESH.

Dust: Non darmi quella ragazza.

Puoi ingannarli, ma sarei felice di rompere ogni tuo osso se mi mentissi.

Non hai nemmeno il coraggio di ammettere chi sei.

Swap!Chara: LASCIALA ANDARE SUBITO MANIACO!!!

Dust: Eh?

Swap!Chara: Non osare ferirla, mi hai sentito, dannato pazzo.

Dust: TU!!!

Frisk: CHARA!!