Google Translate №15

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Und das zweite Kapitel der Songs!
Theoretisch hätte ich das als Follower-Special machen können.
Theoretisch hab ich ja fast 700 Follower.

So oder so, hier sind die 5 Songs von blackM0onlite_

~•~

Song 1:
"Lonely" von Palaye Royale

https://www.youtube.com/watch?v=BowK8gxYz94


So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

ich setzte mich hin
So long, hallo, es war nur ich
sagen, ich muss gehen
Ich habe die Verhaftung vergessen, die ich in meinem Haus gehört habe

Wie kannst du bitte eine VERHAFTUNG vergessen?

My life don't mean that much to me
So I'm living for you
Yeah, I'm living for you
And you can't stand the sight of me
So what's the point of this fucked up catastrophe?

Mein Leben ist mir nicht sehr wichtig
Denn ich lebe für dich
Ja, ich lebe für dich
Und wenn du mich nicht fangen kannst, komm zu mir
Was ist die Natur dieser Katastrophe?

Wie soll ich zu dir kommen, wenn ich dich gar nicht erst fangen kann D:

I'm waiting for my time to start
As I waste it
As I waste it
I pop these pills to waste some time
As I'm fading
As I'm fading

Ich möchte zum Fluss gehen
Dann werde ich es reparieren
Dann werde ich es reparieren
Ich verlasse diese Bäume, um die Zeit zu verlängern
wenn ich sterbe
wenn ich sterbe

Ich...
Hilfe, der Song ist so ernst und Google macht so ne scheiße draus D:

This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

Dieser Maulwurf wartet in den Nerven auf mich
Es war das einzige Haus, das ich kannte, wo ich schlief
Schuld am Gemetzel
Ich warte nur auf die Tage, die mit der Hoffnung auf den Tod einhergehen

WAS FÜR EIN MAULWURF 😭😭

So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

Ich habe mich verlassen
Dann weißt du, aloha, was ich bin
Natürlich muss ich gehen
Ich habe diese Beschwerden vergessen, die ich in meinem Haus gehört habe

Aloha

So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
Daydreaming of my funeral
Like who would show, bet no one would go

Ich bin sicher, dass ich alleine leben werde
So long, hallo, es war nur ich
Das ist alles was ich sagen kann
Ich habe die Geschichten vergessen, die ich in meinem Haus gehört habe
Der Traum von meiner Beerdigung
Niemand geht zum Historiker

Der arme Historiker :'D

Hey dad, would you show up for me now?
Just to bury your little boy in the ground
You broke my heart when you left me
Was just waiting
Was just waiting
I pop these pills to waste some time
As I'm fading
As I'm fading

Papa, denkst du, das bin ich?
Legen Sie Ihre Kleinen einfach auf den Boden
Du hast mein Herz gebrochen, du hast mich gehen lassen
Was brauchen Sie
Was brauchen Sie
Schließlich nahm ich diese Medikamente, um meine Zeit zu sparen
Mir unbekannt
Mir unbekannt

Oh ok *legt Baby auf dem Boden ab*

This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

Diese Wurzel wartet in meinen Nerven auf mich
Es war das einzige Haus, das ich sah, wo ich schlief
des Mordes schuldig
Ich freue mich auf die kommenden Tage mit der Hoffnung zu sterben

Ich will gar nicht wissen, wie der Song mit der Übersetzung klingt XDDD

So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go

Ich glaube es, allein zu sein
So long, hallo, es war nur ich
Das ist alles was ich zu sagen habe
Ich habe dieses Greifen vergessen, das ich in meinem Haus gehört habe
Ich glaube es, allein zu sein
So long, hallo, es war nur ich
Das ist alles was ich zu sagen habe

Schön dass das alles war, was du zu sagen hast :D

I dug this grave I call my home
I dug this grave I call my home
I dug this grave

Ich habe die Prophezeiungen vergessen, die ich zu Hause gehört habe
Ich habe die Prophezeiungen vergessen, die ich zu Hause gehört habe
Ich habe diese Hände

Fucking Prophezeiung

~•~

Song Nummer 2:
"No love in LA" von Palaye Royale

https://www.youtube.com/watch?v=I0FeU2FO7a8

Livin' in the moonlight, lookin' at the hills
But the hills don't shine right
Lookin' at her nose but the shit don't blow right
Gesundheit
Your mom say "You can change your face but the pain won't go away"
Addicted to the fame but the fame is momentarily reality

Er führte die Kerzen und stand auf dem Hügel
Die Hügel sind nicht glücklich
Er schaute auf seine Nase, sagte aber: "Das solltest du nicht versuchen."
Gesundheit
Deine Mutter sagt: "Du kannst dein Gesicht ändern, aber der Schmerz wird es nicht ändern."
Du bist im Geist, aber im wirklichen Geist

Ach, nicht im unwirklichen Geist? XD

The creeps are crawling up to the doorways
They're dying to find out what's inside
The creeps are always posting their photos
To show off what they're lacking inside

Die Kaninchen schrien zur Tür
Sie wollen wissen, was es ist
Crawler machen ihre Bilder immer öffentlich
Um ihre inneren Lippen zu sehen

Kann mir jemand Mal erklären, WOHER ZUR HÖLLE GOOGLE JETZT DIE KANINCHEN NIMMT?

There is no such thing as love in LA
Plastic people don't got nothing to say
They're judging me, I'm judging you
We ain't got nothing else to do
There's no such thing as love in LA

Es gibt nichts wie Liebe in LA
Plastikmenschen haben nichts zu sagen
Sie führen mich, ich führe dich
Wir konnten nicht anders
Es gibt nichts wie Liebe in LA

Ich liebe es, wie "plastic people" eins zu eins zu Plastikmenschen übersetzt wurde

Livin' on Melrose in motel rooms
Up all night drinkin' till the day shows
With the B-list and the C-list
And the demons comin' till I see shit
On a private jet but you can't afford your rent
Gettin' high with fake friends 'cause that's all you got

Melrose lebt in Motelzimmern
Du bist die ganze Nacht wach geblieben
Mit Liste B und Liste C
Die Dämonen kamen und ich sah die Wellen
In einem Privatflugzeug, aber Sie können Ihre Miete nicht bezahlen
Mit falschen Freunden ist das alles, was Sie tun müssen

Du sahst die Wellen?
...DAS IST DIE PERFEKTE WELLE-

The creeps are crawling up to the doorways
They're dying to find out what's inside
The creeps are always posting their photos
To show off what they're lacking inside

Die Raupe rannte zur Tür
Sie wollen wissen, was drin ist
Crawler veröffentlichen immer ihre Bilder
Zeigen Sie ihre innere Schwäche

Jetzt isses ne Raupe 😭

There is no such thing as love in LA
Plastic people don't got nothing to say
They're judging me, I'm judging you
We ain't got nothing else to do
There's no such thing as love in LA

Es gibt nichts wie Liebe in LA
Von Plastik keine Ahnung
Teile es mit mir und ich werde es dir sagen
Das ist nicht unsere Schuld
Es gibt keine Liebe in LA

Die Menschen sind jetzt nicht mehr erwähnenswert, nur noch Plastik

I'm late for my own premiere
Maybe I should leave, my dear
I don't feel a thing out here
But it seems to me that the demons of the city
Wanna keep me here
They wanna keep me here

Ich war bereit für meinen ersten Start
Vielleicht werde ich gehen, meine Liebe
Ich habe hier keine Kenntnisse
Aber ich dachte, es wären die Dämonen der Stadt
wird sich hier um mich kümmern
Du willst mich hier pflegen

Nope, hier pflegt dich keiner :'D

There is no such thing as love in LA
Plastic people don't got nothing to say
They're judging me, I'm judging you
We ain't got nothing else to do
There's no such thing as love in LA
There is no such thing as love in LA
I said, "There's no such thing as love in LA! "

Also gibt es in LA nichts wie Liebe
Der Kunststoff hat nichts zu sagen
Teilen Sie mit mir, und ich werde mit Ihnen teilen
Wir können nicht anders
Also gibt es in LA nichts wie Liebe
Also gibt es in LA nichts wie Liebe
Ich sagte: "Es gibt nichts Besseres als Liebe in LA!"

Schön, dass der Kunststoff nichts zu sagen hat :'D

~•~

Song 3:
"Boyfriend" vom Dove Cameron

https://www.youtube.com/watch?v=6qbjY6FPwig


I can't believe we're finally alone
I can't believe I almost went home
What are the chances? Everyone's dancing
And he's not with you

Ich kann nicht glauben, dass wir allein sind
Ich kann nicht nach Hause gehen
Welche Möglichkeiten gibt es? Alle Tänze
Und er ist nicht bei dir

Und weißt du, was ich nicht glauben kann? DASS GOOGLE DAS GANZE FAST RICHTIG ÜBERSETZT HAT

The universe must have divined this
What am I gonna do
Not grab your wrist?

Die ganze Welt hat ihn gehasst
Was soll ich sagen
Du wirst deine Hand nicht zurückhalten

Universe -> Die ganze Welt

I could be a better boyfriend than him
I could do the shit that he never did
Up all night, I won't quit
Thinking I'm gonna steal you from him
I could be such a gentleman
Plus all my clothes would fit
I could be a better boyfriend

Ich kann gut aufsteigen
Ich weiß, dass er das nicht gesagt hat
Ich bleibe die ganze Nacht auf, ich gehe nicht
Ich glaube, ich sehe ihn an
Ich kann zum Sport gehen
Alle meine Schuhe waren korrekt
Ich kann ein guter Mensch sein

Korrekte Schuhe-

I don't need to tell you twice
All the ways he can't suffice
If I could give you some advice
I would leave with me tonight

Ich kann es dir nicht zweimal sagen
Er konnte nicht mit jedem Gesicht zufrieden sein
Wenn ich dir einen König geben könnte
Ich werde heute Abend mit dir gehen

Wieso einen König haben wollen, wenn man 'ne Königin haben kann?

...okay, das klang jetzt kitschiger als erwartet.

The universe must have divined this, mmm, mmm
Ladies first, baby, I insist

Die ganze Welt explodierte über ihm, mmm, mmm
First Lady, Baby, entscheide ich

Google WAS RAUCHST DU

I could be a better boyfriend than him
I could do the shit that he never did
Up all night, I won't quit
Thinking I'm gonna steal you from him
I could be such a gentleman
Plus all my clothes would fit

Ich kann besser damit umgehen
Ich merkte, das hat er nicht gesagt
Ich werde die ganze Nacht aufbleiben, ich werde nicht gehen
Ich dachte, ich würde ihn anstarren
Ich kann ein Fitnessstudio besuchen
Alle meine Schellen passen

WAS FÜR SCHELLEN, ICH GEB' DIR GLEICH 'NE SCHELLE GOOGLE

I could be a better boyfriend than him
I could be a better boyfriend
I never would have left you alone
Here on your own glued to your phone
Never would have left you alone
For someone else to take you home

Ich kann ein guter Mensch sein
Ich kann ein guter Mensch sein
Ich werde dich nicht gehen lassen
Verbinden Sie es auch mit Ihrem Telefon
Er wird dich nicht gehen lassen
jemand, der dich nach Hause bringt

Was soll ich denn nun mit meinem Telefon verbinden D:

I could be a better boyfriend than him
I could do the shit that he never did
Up all night, I won't quit
I'm gonna steal you from him
I could be such a gentleman
Plus you know my clothes would fit

Ich kann besser damit umgehen
Ich merkte, das hat er nicht gesagt
Ich werde die ganze Nacht aufbleiben, ich werde nicht gehen
Ich werde dich von ihm trennen
Ich kann ein Fitnessstudio besuchen
Weißt du, mein Kleid ist richtig

Dieser Song ist eigentlich pretty much gay

I could be a better boyfriend than him
I could do the shit that he never did
Up all night, I won't quit
Thinking I'm gonna steal you from him
I could be such a gentleman
Plus all my clothes would fit

Ich kann ein besserer Freund sein als das
Ich merkte, das hat er nicht gesagt
Ich bleibe die ganze Nacht wach, ich höre nicht zu
Ich dachte, ich würde ihn anstarren
Ich kann ein Genie sein
Passen auch alle meine Schellen

Das war's mit diesem Song on crack, den Schellen und... WARUM WURDE GENTLEMAN MIT GENIE ÜBERSETZT

~•~

Song 4:
"Masochist" von Palaye Royale

https://www.youtube.com/watch?v=hnNL1eE6db0


Cause I've been craving
Your sweet haven
So I keep turning
While your body burns to the ground
Oh now
Oh now

Weil ich will
Dein Atem
Ich hoffe es auch
Auch wenn Ihr Körper betroffen ist
auwe
auwe

AUWE?

Yeah, you've got to hold on
Yeah, you've got to stay strong
Oh yeah, you've got to move on on on
Yeah, you've got to hold on
So don't try to tell me
That I should go softly
Just look me in my eyes
Oh, and feed me your sweet lies
All night
All night

Ja, daran muss man sich halten
Ja, du musst stark sein
Du musst weiter gehen
Ja, daran muss man sich halten
Also versuchen Sie nicht, es mir zu sagen
Ich werde langsam gehen
Schau mir einfach in die Augen
Ja, und füttere mich mit deinem Fett
die ganze Nacht
die ganze Nacht

"Füttere mich mit deinem Fett"
Ich will nicht mehr 😭😭

Yeah, you've got to hold on
Yeah, you've got to stay strong
Oh yeah, you've got to move on on on
Yeah, you've got to hold on

Ja, du musst damit aufhören
Ja, du musst stark sein
Sie müssen fahren
Ja, du musst damit aufhören

Womit aufhören D:

Children - they come in two
My mind, it bleeds through you
Cut glass in sheets of lies
I'll cut through your alibis
Hang a cross upside down
Your church is burning down

Kinder - sie gehen paarweise
Ich meine, Blut fließt zu dir
Schneiden Sie das Glas in die falschen Schichten
Ich werde Ihre Alibis abschneiden
kreuzige ihn
Ihre Kirche brennt

Wowowow, in diesem Absatz passiert so viel O.o

Just take me for the night
Just take me all night
Yeah you've got to hold on
Yeah you've got to stay strong
Oh yeah you've got to move on on on, yeah

Ich war die einzige an diesem Abend
Ich habe mich einfach die ganze Nacht ausgeruht
Ja, du musst damit aufhören
Ja, du musst stark sein
Ja, du musst weitermachen, ja

Also eben nicht die Nacht ausruhen? Sondern... Wach bleiben? :D

You've got to hold
You've got to hold
You've got to hold
You've got to hold
You've got to hold

Dann musst du dir Sorgen machen
Dann musst du dir Sorgen machen
Dann musst du dir Sorgen machen
Dann musst du dir Sorgen machen
Dann musst du dir Sorgen machen

Ich würde mir gerne KEINE Sorgen machen :'D

~•~

5. Song:
"The Funeral" von Yungblud

https://www.youtube.com/watch?v=02T6xLNXEE0


I can't leave my bed, but I can't sleep
I've got no clean clothes and I can't eat
And I smoke too much 'til I can't breathe
I'm emotional, I'll always be
And I hate myself but that's alright
And I love myself but that's alright
And I tell myself that it's alright
That I dream about the day I die
To my surprise, there's no one to blame
Nobody came, what a shame, shame, shame

Ich konnte mein Bett nicht verlassen, aber ich konnte nicht schlafen
Ich war nicht angezogen und konnte nichts essen
Und ich kann nicht aufstehen
Ich habe eine Idee, ich werde wieder gehen
Und ich fand es selbst, aber gut
Und ich liebe mich selbst, aber das ist gut
Und ich sagte mir, es war gut
Meine Träume werden von dem Tag an kommen, an dem ich lebe
Zu meiner Überraschung war es kein Fehler
Niemand kam, verlor, verlor, verlor

Schön, dass du nicht angezogen bist D:
Zieh dir was an D:

I've been dancing at my funeral
Waiting for you to arrive
I was hoping you'd look beautiful
Dancing with tears in your eyes
But nobody came, what a shame, shame, shame (hey)

Ich hatte meine Reise
Auf dich warten
Ich weiß, dass du ein Narr bist
Tanze mit der Trommel
Aber niemand kam, schlecht, schlecht, schlecht (hey)

Random beleidigen? Check

My hair fell out 'cause I dyed it cheap
I want a real fake smile but I hate my teeth
I want to tell you that I love you but I just can't speak

Meine Haare sind wegen Taubheit kaputt
Ich mache echte Lügen, aber ich hasse meine Zunge
Ich kann dir sagen, dass ich dich liebe, aber ich kann es nicht sagen

Ich dachte du kannst es sagen D:<

I've got a fucked up soul and an STD
Do you hate yourself? Well that's alright
Do you love yourself? Well that's alright
Do you tell yourself that it's alright
That you dream about the day you die?
To my surprise, there's no one to blame
Nobody came, what a shame, shame, shame

Ich habe einen schlechten Geist und eine sexuell übertragbare Krankheit
Hast du? Darm
Liebe dich selbst, das ist gut
Sag ihnen, dass das gut ist
Trinken Sie etwas?
Zu meiner Überraschung war nichts falsch
Niemand kam, verlor, verlor, verlor

ICH BRECH WEG 😂😂😂

I've been dancing at my funeral
Waiting for you to arrive
I was hoping you'd look beautiful
Dancing with tears in your eyes
But nobody came, what a shame, shame, shame

Ich habe meine Zustimmung erhalten
Warte bitte ab
ich finde dich außergewöhnlich
mit Trommeln tanzen
Aber niemand kam, verloren, verloren, verloren

Macht es Spaß, mit Trommeln zu tanzen?

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I wanna prove my love before I leave
I wanna make you come and scrape my knees

Oh, ʻō-ʻō-ʻō, ʻō-ʻō-ʻō, ʻō-ʻō-ʻō
Oh, ʻō-ʻō-ʻō, ʻō-ʻō-ʻō, ʻō-ʻō-ʻō
Ich möchte meine Liebe kennenlernen, bevor ich gehe
Ich wünschte, du und mein Knie wären stolz

Dein Knie ist sicher ganz stolz auf dich

Want you to bite my tongue until I bleed
And you can put these fucking words in my obituary

Du willst, dass ich küsse und blute
Und Sie können diese wichtigen Worte in meinen Brief einfügen

Küssen bis du blutest? Das ich glaube nicht ganz so schön :'D

We all hate ourselves, well that's alright
We all love ourselves, well that's alright
We all tell ourselves that it's alright
That we dream about the day we die
I've been dancing at my funeral
Waiting for you to arrive

Wir haben einander, richtig
Hallo zusammen, das ist gut
Wir haben alle gesagt, dass es gut war
Unsere Träume seit dem Tag, an dem wir leben
Ich habe meine Erlaubnis bekommen
Warten Sie mal

Wir alle haben einander :D

I was hoping you'd look beautiful
Dancing with tears in your eyes
But nobody came, what a shame, shame, shame
Nobody came, what a shame, shame, shame, shame, shame

Ich finde dich extravagant
Tanzen mit Trommeln
Aber niemand kam, verloren, verloren, verloren
Niemand kam, Schande, Schande, Schande

DIESE VERFLUCHTEN TROMMELN

~•~

Ich muss zugeben, dein Musikgeschmack ist ziemlich düster, aber nicht schlecht :D

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro