Mother Gothel's dress is from the European Renaissance, which is centuries before the supposed time period of Tangled (which takes place in the 1780's). This is used to emphasize how Rapunzel and Gothel don't match  up and how long Gothel has been living.