Nếu sinh mệnh chỉ có thể không ngừng lặp lại vào một ngày nào đó, người sẽ chọn ngày nào?

-- Ta không để tâm, chỉ cần là bất kỳ một ngày ta và nàng yêu nhau.

Nếu ngày mai chính là ngày tận thế, người sẽ trải qua ngày hôm nay ra sao

-- Ta chẳng bận lòng, chỉ mong dẫu thế giới sụp đổ tan tành nàng vẫn ở bên ta.

( Nguyễn Vĩnh Chi dịch )