- HE: Happy ending, kết thúc viên mãn,  có hậu, hạnh phúc

- BE : Bad ending, kết thúc tệ

- SE : Sad ending, kết thúc buồn, chia ly , chết

- OE : Open ending , là 1 cái kết mở

- Ân – Ngô : Những từ thường thấy trong cuộc đối thoại giữa các nhân vật. Theo mình thì có thể hiểu như “ dạ, vâng, được “ và tùy trường hợp của truyện nữa

- Hỗn đản : Cụm từ này thường là thụ “ mắc yêu “ công đấy

- BT (Biantai) : Biến thái

- H: Có cảnh quan hệ thể xác. (thường gọi là xôi thịt)

- MB (Money Boy): Trai bao.

- SM ( Sadist Masochist) :  Truyện có màn hành hạ , sử dụng sex toy
* Sex Toy: Đồ chơi tình dục

- TMD (Ta Ma De) : Tha mụ đích = Mẹ nó chứ (từ chửi bậy).

- TM: Tha mụ = Mẹ nó (từ chửi bậy)

- TNND: Tha nãi nãi đích = Bà nội nó chứ (từ chửi bậy)

- YY ( Yi Yin) : Ý dâm , nghĩ bậy. (Suy nghĩ, tưởng tượng)

- YD (Yin Dang) :  Dâm đạng.

- 419: For One  Night = Người tình một đêm

- JJ = Đệ đệ: Chúng ta có thể hiều là "Cậu em nhỏ" của công (thụ)

- JQ :Jian qing = Tình cảnh mờ ám

- QJ :  Cưỡng gian

- GD : gou yin = câu dẫn = dụ dỗ,quyến rũ  

- WSN: Gã bỉ ổi

- XB: Tiểu bạch = Người ngây thơ

- Ăn cơm mềm = Chỉ những người đàn ông bám váy vợ 

- Ăn dấm chua = Ghen 

- Bóng đèn= Kì đà cản mũi 

- Cẩu huyết (Máu chó) = Những tình huống lập đi lập lại đến phát ngán hoặc quá nhàm chán 

- Phúc hắc: Phúc = Bụng, Hắc = Đen => Phúc Hắc: Bụng dạ đen tối

- Phú nhị đại: Con ông cháu cha 

- Tra nam: Gã đàn ông tồi tệ

- 555 = wu wu wu = hu hu hu

- 88 = bye bye

- 748 = đi chết đi

- 3Q = San - kyu = thank you

- 213 = rất ngốc

- 520 = anh yêu em

- 1314 = một đời một kiếp

- NC = não tàn

- JP = tuyệt phẩm

- BS = Bull shit = nhảm nhí

- CJ = ngây thơ

- SB = cực kì ngu ngốc (ngớ ngẩn)

- ZT = đầu he

- CJ : Thuần khiết (Từ mạng)

- HHP : Ha Ha Point = Huyệt cười (Từ mạng) 

- PP : Mông (Từ mạng)

- WS: Bỉ ổi (Từ mạng) 

✿ Có 1 số công/thụ thường đi đôi với nhau. Chẳng hạn như :

+ Tra công –  Tiện thụ

+Trung khuyển công – Nữ vương thụ

+ Qủy súc công – Ngoạn cụ thụ

✿ Một số loại đa số chỉ áp dụng với thụ hoặc công :

+Nữ vương thụ

+Đại thúc thụ

+Tra công

- END -