Phiên ngoại 1: Vu Sơn cùng Thương Hải

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Mùa hạ thời tiết thật sự là thay đổi liên tục, trước một giây tinh không vạn lí mặt trời lên cao, sau một giây là có thể ầm ầm mưa to, làm đệ tử đang ở giáo tràng luyện kiếm tránh còn không kịp.

Giang Trừng nhưng thật ra rất thích thời tiết như vậy. Khi đột nhiên mưa to, mọi người có thể tụ ở bên nhau tâm sự, Ngụy Vô Tiện kể chuyện xưa nói được nước miếng bay tứ tung. Lại vô dụng hắn cũng có thể cầm một quyển sách giải trí nhìn xem, lẳng lặng nghe bên ngoài tiếng mưa rơi.

“Thật nhàm chán a……” Đây là Ngụy Vô Tiện lần thứ một trăm hai mươi bảy thở dài.

Thấy Giang Trừng không để ý tới hắn, Ngụy Vô Tiện tức khắc không cao hứng.

Ngụy Vô Tiện: “Thật nhàm chán.”

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng, ta thật nhàm chán a ~”

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng ~”

Giang Trừng: “Câm miệng!”

Liền không thể làm hắn an tĩnh đọc sách?

Ngụy Vô Tiện thấy Giang Trừng ném một quyển sách lại đây, hắn phiên phiên, lại nói: “《 Sơn Hải Kinh 》 có cái gì đẹp.”

Giang Trừng: “Ngươi không phải có rất nhiều thoại bản tử?”

Ngụy Vô Tiện: “Sớm xem xong mấy lần.”

Giang Trừng: “Còn có xuân cung đồ.”

Ngụy Vô Tiện đôi mắt tỏa sáng, lập tức từ trên giường đệm hắn lục soát ra một quyển sách đông cung, tựa như hiến vật quý tiến đến sau Giang Trừng, hai tay mở ra, cả người không xương cốt treo trên người Giang Trừng, chính là đem sách đông cung đè trên quyển sách Giang Trừng đang xem, cười hì hì nói: “Cùng nhau xem ~”

Giang Trừng nổi giận: “Ngụy Vô Tiện, ngươi giấu ở trên giường ta khi nào? Ai muốn xem, ngươi cút ngay cho ta điểm!”

Ngụy Vô Tiện: “Giường của ngươi còn không phải là giường của ta?”

Lúc này Ngụy Vô Tiện cùng Giang Trừng còn không có phân phòng, chỉ là ở trong phòng bày hai trương giường. Tuy rằng Ngu Tử Diên mấy tháng trước liền lệnh cưỡng chế bọn họ phân phòng ngủ, nhưng Ngụy Vô Tiện lấy lý do “Thời tiết hay thay đổi dọn đến một nửa trời mưa liền thảm” , làm cho bọn họ ngủ qua cái này mùa hè lại nói. Cũng không phải cái gì đại sự, Ngu Tử Diên hung hăng trừng mắt nhìn Ngụy Vô Tiện vài lần, chung quy không quản.

Không biết có phải hay không vì nguyên nhân này, Ngụy Vô Tiện tháng này chết sống muốn ăn vạ cùng hắn tễ một trương giường, liền tính bị cự tuyệt, cũng có thể ở nửa đêm bất tri bất giác bò lên trên giường Giang Trừng, sau đó ngày hôm sau lệ hành bị xốc đi xuống, như thế tuần hoàn ác tính.

Giang Trừng nhịn không được suy nghĩ, này Ngụy Vô Tiện có phải hay không đối giường của hắn có cái gì chấp niệm?!

Ngụy Vô Tiện luôn dây dưa mãi, nề hà Giang Trừng mềm cứng không ăn, ngay sau đó liền phải như tạc mao, hắn đành phải thê thê thảm thảm mà tự mình xem, nhưng người còn treo ở trên người Giang Trừng. Giang Trừng tránh thoát không được, cũng liền không quản hắn.

Ngụy Vô Tiện nhìn trong chốc lát, bỗng nhiên nói: “Giang Trừng, đợi mưa tạnh ta mang ngươi đi một chỗ được không? Ta nghe nói ngọn núi kia tuy nhỏ, nhưng có rất nhiều trân quý hoa cỏ, gà rừng cũng rất nhiều. Thế nào, muốn đi hay không?”

Giang Trừng thở dài, buông sách vốn dĩ cũng không đọc đi vào vài tờ, nói: “Có thảo dược sao?”

Ngụy Vô Tiện cười nói: “Đương nhiên.”

Dùng lời Ngụy Vô Tiện nói chính là thật thật tường vân chiếu đỉnh trời cũng giúp ta, hắn muốn đi chơi, thời tiết liền trong. Ngày hôm sau buổi sáng, Ngụy Vô Tiện cùng Giang Trừng kẻ xướng người hoạ, đối Giang Phong Miên nói là muốn luyện luyện ngự kiếm thuật, tính toán thực chiến một hồi, từ Liên Hoa Ổ bay đến biên giới Vân Mộng.

Giang Phong Miên khụ hai tiếng, duẫn.

Mười ba bốn tuổi, Ngụy Vô Tiện cùng Giang Trừng được ban kiếm không lâu, ngự kiếm phi hành còn không có thuần thục. Giang Trừng đứng ở trên thân kiếm hết sức chăm chú mà cấp Tam Độc rót vào linh khí, trái lại Ngụy Vô Tiện lại là nhàn nhã tự đắc không chút nào để ý, Tùy Tiện cũng nhân hắn kia có lệ thái độ cao cao thấp thấp.

Giang Trừng: “Ngụy Vô Tiện ngươi có thể hay không hảo hảo ngự kiếm, chờ lát nữa ngã xuống đừng nghĩ ta đi cứu ngươi!”

Ngụy Vô Tiện sang sảng tiếng cười được gió đưa đến bên tai hắn: “Ha ha, Giang Trừng, liền tính ta ngã xuống, ngươi cũng sẽ không mặc kệ ta!”

Ngụy Vô Tiện ngự kiếm tuy rằng cực không đáng tin cậy, nhưng đã hướng phía trước mà đi, Giang Trừng nhất không thể chịu đựng chính là bị người khác ném ở phía sau, lập tức cắn răng đuổi kịp.

Cuối cùng Ngụy Vô Tiện vẫn là trước một bước xuống đất, ôm có điểm không cao hứng Giang Trừng cười nói: “Chính là nơi này. Nơi này nhiều nhất chính là hoa khiên ngưu, hai ngày này nở đến vừa lúc!”

Giang Trừng: “…… Ngươi đừng nói ngươi chính là vì xem mấy đóa nho nhỏ cây bìm bìm ngự kiếm một canh giờ?”

Ngụy Vô Tiện nhạc nói: “Đúng vậy đúng vậy! Cây bìm bìm cũng rất đẹp đâu!”

Giang Trừng ở trong lòng ảo não, lại bị hắn hù tới làm một kiện chuyện ngu xuẩn. Chờ đến Ngụy Vô Tiện mang theo Giang Trừng vào núi, nhìn đến cây bìm bìm bị mưa rơi đến rơi rớt tan tác, sắc mặt của hắn đã không thể lại đen.

Ngụy Vô Tiện nói: “…… Đừng nóng giận, ít nhất nơi này gà rừng gà đen chim nhỏ vẫn là rất nhiều, chúng ta thi đấu xem ai đánh đến nhiều đi?”

Giang Trừng không để ý Ngụy Vô Tiện, chính mình cõng bao đựng tên đi vào trong một mảnh rừng. Ngụy Vô Tiện lo lắng Giang Trừng thật giận dỗi, vội vàng đuổi theo trước, lại thấy Giang Trừng quỳ rạp trên mặt đất, hết sức chuyên chú mà đào lên một ít dược thảo.

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng, ngươi đang làm gì?”

Giang Trừng: “Ngươi đã quên, phụ thân trên vai trái từng bị trúng tên, ngày mưa liền sẽ đau đớn. Một không cẩn thận còn sẽ phát sốt, hai ngày này phụ thân đang ho khan, ta nhìn xem có thể hay không tìm được một ít hữu dụng dược liệu.”

Cũng may điểm này Ngụy Vô Tiện không có lừa hắn, nơi này linh thảo không ít.

Ngụy Vô Tiện bừng tỉnh đại ngộ: “Ta như thế nào đã quên này một việc. Giang Trừng ngươi thật cẩn thận, ta giúp ngươi cùng nhau tìm.”

Giang Trừng cùng Ngụy Vô Tiện đào thảo dược một canh giờ, thấy không sai biệt lắm mới đem thảo dược cất vào túi Càn Khôn. Hai người chính thức so bắn gà rừng, kia phiên niên thiếu khinh cuồng phong lưu bừa bãi, áo tím phiêu phiêu, bên hông chuông bạc đón gió rung động, thật là so bốn phía cảnh vật còn xinh đẹp.

Cuối cùng vẫn là Ngụy Vô Tiện thắng. Giang Trừng trong lòng hằng ngày phiếm toan, tuy rằng hắn đối kết quả này không giật mình, nhưng hắn tổng ở trong lòng tưởng nói không chừng tiếp theo, tiếp theo là có thể phản công Ngụy Vô Tiện……

Hắn cái này sư huynh luôn là ở mỗi cái phương diện đều làm tốt so với hắn, nhưng hắn chưa bao giờ sẽ bởi vậy liền cố ý làm hắn, nếu không giữa bọn họ tuyệt đối sẽ không vẫn luôn đi đến hôm nay.

Ngụy Vô Tiện thân thiết mà ôm Giang Trừng, vui sướng nói: “Lại có thể cho sư tỷ nấu canh táo đỏ gà rừng lâu!”

Giang Trừng khóe môi cũng gợi lên một mạt cười, tùy ý Ngụy Vô Tiện đem nửa cái thân mình trọng lượng thác cho hắn, hai người đi đến bên một dòng suối nhỏ.

Giang Trừng: “Đúng rồi, ngươi còn chưa nói ngọn núi này tên gọi là gì.”

Ngụy Vô Tiện: “Tiểu Vu Sơn. Trừ khước Vu Sơn bất thị vân.”

Giang Trừng: “…… Ta nghe nói qua, rõ ràng là ô trong gà ô.”

Ngụy Vô Tiện kiên trì nói: “Ta quản hắn là cái gì “Ô”, ta liền phải kêu nó “Tiểu Vu Sơn”, “Vu” trong trừ khước Vu Sơn bất thị vân.”

Giang Trừng: “…… Lười đến quản ngươi.” Hắn ngồi xổm xuống muốn dùng túi nước lấy nước uống, Ngụy Vô Tiện tiếp tục nói: “Nếu núi này kêu Vu Sơn, kia nước Vu Sơn chẳng phải là gọi vu thủy (nước cúng).”

Giang Trừng đem nước từ trong miệng phun ra tới, đột nhiên đem túi nước hướng trên mặt Ngụy Vô Tiện ném đi, tức giận mắng: “Ngụy Vô Tiện, ngươi câm miệng cho ta!”

Ngụy Vô Tiện vội vàng né tránh: “Ta sai rồi ta sai rồi. Ta kêu nó Thương Hải (biển cả) được rồi đi?”

Giang Trừng: “Dòng suối nhỏ như vậy ngươi đem nó gọi Thương Hải?”

Ngụy Vô Tiện nói: “Có gì không thể? Tằng kinh thương hải nan vi thủy, trừ khước Vu Sơn bất thị vân*. Thật hay.”

Giang Trừng trên mặt hiện lên một tia nghi hoặc, nhìn mặt Ngụy Vô Tiện cũng mang theo chút tìm tòi nghiên cứu. Ngụy Vô Tiện tùy ý hắn nhìn chằm chằm, một đôi mắt đào hoa diệp diệp rực rỡ. Nửa ngày, Giang Trừng rốt cuộc nhịn không được nói: “…… Ngụy Vô Tiện, ngươi có phải hay không động dục kỳ tới rồi?”

Ngụy Vô Tiện: “…… Động dục là tới hình dung người sao.”

Ngụy Vô Tiện so Giang Trừng lớn hơn một chút, mà ngày thường lãng đến hoan, mấy ngày này bởi vì thường xuyên trời mưa, hắn liền chỉ có thể oa ở trong phòng đọc sách này đó. Tuổi trẻ tâm đột nhiên khát khao lên, nghĩ đến một lần anh hùng cứu mỹ nhân, đầu nhập một lần kinh thiên động địa oanh oanh liệt liệt cảm tình. Nề hà ngó trái ngó phải cảm thấy các cô nương cùng Giang Trừng so lớn lên đều không ra sao, cư nhiên thường xuyên nhìn Giang Trừng ảo tưởng về sau cộng độ cả đời nữ tử, đối hắn nói chuyện khó tránh khỏi lừa tình chút, động tác khó tránh khỏi ái muội chút.

Có lẽ là động dục kỳ thật sự tới rồi……

Hai người ở tiểu Vu Sơn ngây người nửa ngày, đánh mười tới chỉ gà rừng, lấy túi Càn Khôn trang lên, cuối cùng nghĩ đến về nhà chuyện này.

Ngụy Vô Tiện đột nhiên nói: “Giang Trừng, ngươi cảm thấy ngươi về sau sẽ tìm cái cái dạng nữ hài tử gì?”

Giang Trừng: “…… Không biết.”

Ngụy Vô Tiện đột nhiên kiên định nói: “Ta sẽ không quên nơi này. Chờ về sau ta nếu tìm được người trong lòng cộng độ cả đời, nhất định phải mang nàng tới nơi này. Liền nói đây là ta cùng ta hảo huynh đệ Giang Trừng cùng nhau phát hiện! Giang Trừng, ngươi cũng muốn như vậy hiểu không?”

“Không cần.” Giang Trừng ngăn cản không được Ngụy Vô Tiện động dục, nhưng hắn cũng không thể bồi hắn điên nháo. Mang người trong lòng tới làm gì? Xem một tòa bình đạm không có gì lạ tiểu sơn, một cái thoạt nhìn tùy thời khả năng khô cạn dòng suối nhỏ, vẫn là xem tùy tiện bị xối một trận mưa liền rơi rớt tan tác hoa khiên ngưu?!

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng, ta về sau sẽ không mang mặt khác sư huynh đệ tới nơi này, đây là bí mật của chúng ta.”

Giang trừng: “Không cần.”

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng, đây là một hồi thủ túc chi gian ước định!”

Giang Trừng: “……”

Ngụy Vô Tiện: “Giang Trừng ~”

Giang Trừng: “…… Ngươi nói.”

Ngụy Vô Tiện đây là đang nói cho hắn, Giang Trừng người này vẫn luôn xuất hiện ở hắn đối tương lai kế hoạch, vô luận là thành danh giải mộng vẫn là cưới vợ sinh con, hắn đều nguyện ý đem chính mình sinh hoạt bày ra cho hắn xem, hắn đều nguyện ý sinh mệnh vẫn luôn có hắn.

Sau lại tuy trải qua vô số biến đổi lớn, trải qua vui buồn tan hợp. Nhưng có một ngày, áo tím thanh niên vẫn là mang theo một thân hồng y cố nhân một lần nữa bước lên ngọn núi nhỏ này. Ngay từ đầu Ngụy Vô Tiện cũng không có nhận ra ngọn núi này, hỏi Giang Trừng dẫn hắn tới nơi này làm gì, còn ngại ngọn núi này bình đạm không có gì lạ. Lúc hắn nhìn đến khắp núi cây bìm bìm, đột nhiên nhớ tới năm ấy làm việc ngốc. Ha ha ha cười hơn mười thanh, đem đầu gác trên vai Giang Trừng, mắt đào hoa chịu tải ngàn vạn nhu tình, “Giang Trừng, ngươi còn nhớ rõ chuyện này a?”

Giang Trừng nói: “Nhớ rõ.” Hắn mặt hiện giận tái đi, trách hắn quá mức dễ quên, trách hắn chỉ đương vui đùa.

Ngụy Vô Tiện như thế nào không biết hắn nghĩ như thế nào: “Đừng trách ta, rốt cuộc hai mươi mấy năm không có tới, nhất thời không nhớ tới bình thường. Nhưng ngày đó tình hình còn rõ ràng trước mắt đâu.”

“Ngày đó chúng ta đi đến một nửa đã đi xuống mưa to, ngươi cởi quần áo ra che mưa còn đem ta mắng cái máu chó phun đầu. Sau lại ngươi dùng chân dính đầy nước bùn đá mông ta, kết quả chính mình một chân bị trượt té bị thương, vẫn là ta cõng ngươi trở về.”

“Còn không phải ngươi vẫn luôn hồ nháo tìm chết!” Giang Trừng mắng xong mới phản ứng lại đây, hắn lại chui vào Ngụy Vô Tiện bẫy rập!

Ngụy Vô Tiện khóe môi muốn cong đến bầu trời đi, “Đúng đúng đúng, sau lại chúng ta về Liên Hoa Ổ, sư tỷ ở cửa cầm ô điểm chân hướng chúng ta vẫy tay. Ta lại bị Ngu phu nhân mắng một hồi, khi đó Giang thúc thúc khen ngươi có hiếu tâm, ngươi trên mặt không phản ứng nhưng trong lòng cao hứng đến muốn chết……”

Ngụy Vô Tiện đột nhiên dừng lại, nhìn đến trước mặt hơi hơi gợi lên khóe môi, thò lại gần hôn một cái. “Giang Trừng, ta phát hiện ngươi như thế nào dễ dàng thỏa mãn như vậy.” Dứt lời lại ấn hắn mặt hôn đi xuống.

Giang Trừng thấy hắn được một tấc lại muốn tiến một thước, không lưu tình chút nào đẩy ra hắn, “Ngụy Vô Tiện, ta phát hiện ngươi như thế nào như vậy không dễ dàng thỏa mãn.”

Ngụy Vô Tiện lại cười ha ha, hắn trước nay đều là một trương gương mặt tươi cười, nhưng thời điểm cùng Giang Trừng ở chung mới vui vẻ nhất.

Ngụy Vô Tiện nghĩ thầm, lúc ấy nói tốt muốn mang người về sau âu yếm đến tưởng cộng độ cả đời tới chạm mặt, không nghĩ tới ngay từ đầu là bọn họ đi vào nơi này, đến cuối cùng vẫn là bọn họ cầm tay trở lại nơi này.

Ngụy Vô Tiện trong mắt là không hòa tan được thâm tình: “Tằng kinh thương hải nan vi thủy.”

Giang Trừng khóe môi hơi hơi gợi lên tới, lộ ra một cái cười, căn bản không phải thế nhân trong miệng kia âm trầm tàn nhẫn Tam Độc Thánh Thủ Giang Vãn Ngâm.

“Trừ khước Vu Sơn bất thị vân.”

_______________________________
* Đây là 2 câu trong bài thơ Ly Tứ Kỳ 4 (Nỗi nhớ xa cách kỳ 4) của Nguyên Chẩn được sáng tác để tưởng nhớ người vợ đã mất.

Phiên âm:

Tằng kinh thương hải nan vi thuỷ,
Trừ khước Vu Sơn bất thị vân.
Thủ thứ hoa tùng lãn hồi cố,
Bán duyên tu đạo, bán duyên quân.

Dịch nghĩa:

Ai từng ngắm biển xanh, khó còn gì đáng gọi là nước,
Trừ phi đã đến Vu Sơn, nếu không coi như chưa nhìn thấy mây.
Dần dà khóm hoa cũng lười ngó ngàng tới,
Một nửa duyên kiếp của ta cho tu đạo, một nửa là cho người.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro