Vài ý tưởng lặt vặt về LuMi mà tôi nghĩ ra, nhưng không có thời gian để viết thành một fanfic hoàn chỉnh.Đọc kỹ cảnh báo ở trước mỗi chapter. Rất nhiều darkjoke, không dành cho tất cả mọi người.(Lịch update: Từ thứ hai đến thứ sáu hằng tuần, ngày lễ sẽ có bonus)…
Hallo!!!Tuy không liên quan gì đến viết truyện nhưng mình vẫn muốn đăng để đây làm kinh nghiệm cho mình và cũng như mọi người…
Đồ bội bạc, tại sao anh bỏ đi? Lam hét lên thật to, anh lay động rồi vụt biến mất khiến Lam hoảng hốt. Lam nhắm mắt. Lam cố tưởng tượng ra anh. Những mảnh ghép rơi loảng xoảng trong mắt Lam. Lam bật khóc nức nở. Lam gọi điện hẹn nhỏ Huyền ra cà phê Highland chào tạm biệt. Mày đi đâu? Tao đi xa, rất xa, một nơi xa lạ, một nơi mà tao đang cất giữ những giấc mơ. Khùng, làm gì có nơi nào có thể cất giữ được giấc mơ? Tao có. Nó ở đâu? Hà Nội. Đồ điên, mày lại nhớ ổng chứ gì?…
"Mở một bài nhạc thật chill của Cigarettes After Sex, giọng hát phi giới tính của Gonzalez dẫn tâm hồn tôi phiêu bồng. Nhớ lại những ngày chưa nếm trải sâu vào con đường tình yêu, một nhạc phẩm hút sự chú ý cho tôi luôn ở phần giai điệu. Nhưng dạo gần đầy, tôi lại dịch chuyển quan tâm đến phần câu từ hơn rất nhiều. Hình như lý do tôi bị đắm chìm bởi tôi nhận ra câu chuyện của mình trong đấy. Tôi đã thăng hoa lãng mạn trong các bài nhạc vui tươi, và tôi u sầu ảm đạm vu vơ trong các bài nhạc chia xa. Đôi khi tôi còn cảm tưởng từng ca từ đi sâu và đâm xuyên vào trái tim tôi. Tâm hồn và cơ thể tôi bỗng chốc dễ rung động và vô cùng nhạy cảm. Có phải tình yêu đã có siêu năng lực làm sống dậy hết các giác quan của một con người? " (Trích đoạn)---------------------LỜI TỰANgười ta thường giới thiệu tôi bắt đầu bằng chữ "Siêu...". Nhưng pls, đừng tưởng tượng tôi được làm từ nhôm hay từ sắt. Tôi có da có thịt và có một trái tim rất nhạy cảm. Yêu bản thân, yêu những người xung quanh và yêu ngươi tôi yêu. Yêu người đấy nhất!Những gì bạn sẽ đọc được từ đây là cả một chặng đường tình yêu tôi đã qua, phần chút xíu từ lý trí nhưng đa phần lại từ con tim.Hãy cho tôi chia sẻ với bạn cuộc sống rất đời của tôi.Cảm ơn đã đọc và chờ đợi đến cuối cùng.P.s Những chương đầu tiên (Phần 1 - chap 1-2) tôi sẽ viết lại khi câu truyện này kết thúc, lúc nào thì tôi chưa biết. Nhưng tôi biết tôi sẽ vì sau này khi càng viết tôi càng nhận ra những chương đầu này chưa đủ với câu chuyện này!…
LyricsĐây là nơi tôi ghi lại, lưu giữ những lời ca, bài hát ý nghĩa và dịch lại chúng sang tiếng Việt. Dẫu biết các bản Viesub có rất nhiều nhưng tôi vẫn muốn có một bản dịch theo cách của mình, theo cách cảm nhận và sử dụng ngôn ngữ cá nhân. Tôi không phải là kẻ đam mê dịch lời bài hát nhưng những ý nghĩa hàm ẩn phía sau ngôn từ ấy thôi thúc tôi phải cầm bút ghi lại. Tôi không chỉ ghi lại bản dịch lời Việt, mà còn là cả một câu chuyện, một cuộc đời và biết bao trải nghiệm.Bởi lẽ mỗi bài hát ngân lên, mỗi lời ca, dòng cảm xúc ẩn chứa đều đã cất giấu một câu chuyện rồi. Mong rằng bạn cũng thấy được ý nghĩa và câu chuyện sắp kể qua lời ca ấy, qua bản dịch của tôi...LƯU Ý: Các bản dịch là của riêng tôi, không hề dựa vào bất kì các trang dịch khác.Nếu bạn có nhu cầu cần một bản dịch theo phiên bản của tôi cho bất kì bài hát nào, hãy ghi lại tên bài hát và tên tác giả, có thêm link nhạc nếu có thể ở phần bình luận, tôi sẽ cho bạn hồi đáp sớm nhất khi hoàn thành.(Nghe nhạc và đọc lyrics sẽ mang đến trải nghiệm tốt nhất)…