JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

Thoitietmoinhat

Vào những ngày hè, các bạn hãy ưu tiên các món rau xanh trong bữa cơm hàng ngày của mình. Rau xanh không chỉ đem lại cảm giác mát mẻ mà còn cung cấp rất nhiều vitamin và chất xơ tốt cho hệ tiêu hóa của chúng ta. Có thể tham khảo các món rau dưới đây:Củ quả luộc chấm kho quẹtRau củ quả luộc kết hợp với kho quẹt là món ăn dễ chế biến và đầy đủ dinh dưỡng nhất. Có thể chọn lựa các loại rau củ như súp lơ xanh, súp lơ trắng, su su, cà rốt,...luộc chung với nhau. Sau đó làm thêm một nồi kho quẹt đậm vị là có ngay mâm cơm gia đình ấm cúng, giàu dinh dưỡng mà đảm bảo giải nhiệt cho cơ thể.Salad hoa quảNắng nóng ăn gì cho mát? Làm ngay salad hoa quả trong bữa cơm cho ngày nắng nóng của gia đình bạn.Salad hoa quả là món ăn chứa hàm lượng dinh dưỡng lớn lại chống ngán, giải nhiệt hiệu quả. Bạn có thể chọn lựa các loại hoa quả khác nhau như táo, lê, cà chua, dứa, ...các loại trái cây có trong tủ, sau đó trộn cùng sốt mayonnaise hoặc dầu oliu để tạo thành món salad thơm ngon, béo ngậy.Đây là món ăn không chỉ giải nhiệt tốt mà còn cung cấp rất nhiều vitamin, chất xơ giúp làn da và cả hệ tiêu hóa trở nên khỏe mạnh.Xem thêm: https://thoitiethomnay.vn/top-cac-mon-an-ngay-he-nang-nong-an-vao-la-me…

mizakikazui

Tác giả: Nghiệp dư hâm hâmVăn án:Tuy rằng, hiện tại ta nội tâm sở chịu thương là như vậy thâmTuy rằng, này đoạn thống khổ nhớ lại chỉ biết gây cho ta đau xót cùng bi aiNhưng là. . . Ta tình nguyện đem này đoạn trí nhớ vĩnh viễn giữ lại đứng lên, làm cho nó cùng với ta lớn dầnCứ việc ta cũng tằng nghĩ muốn bắt nó quên mất, nhưng là ta tin tưởngNếu không đi trốn tránh nó, vẫn bắt nó đưa sinh mệnh chung điểmMột ngày nào đó, ta sẽ chiến thắng này chuyện cũ, làm cho chính mình trở nên càng mạnh. . .Trên thế giới này, nhất định hội có một chút vô luận như thế nào đều quên mất không xong chuyện tình. . .Cho nên, ta nghĩ muốn rộng mở chính mình ý chíThử làm cho chính mình đi nhận, đi tin tưởng-- tiểu nòng nọc tâm tình nhật kíNội dung nhãn: Võng vương linh hồn chuyển hoán thi đấu thể thao Tìm tòi mấu chốt tự: Diễn viên: Miyano Ai ┃ phối hợp diễn: Miyano Shiho Conan kia nhất bang tử vương tử kia một đoàn ┃ cái khác: Vườn trường tiểu ngôn…

MatChuocThieuGia23

Tác Giả : Mạt Chược Thiếu Gia.Thể loại : Hào môn ân oán,showbiz,đam mỹ,1×1,ngọt đầu ngược sau,gả thay,gương vỡ lại lành,trúc mã.Bối Cảnh : Đô thị.Kết : HE.Nghề nghiệp công - thụ : Đại Thiếu Gia Thừa Kế Sự Nghiệm Lục Gia Công × Ông Hoàng Điện Ảnh Ca Sĩ Cung Gia Thụ.Phân loại công - thụ : Thâm Tình Chiếm Hữu Ám Ảnh Toxic Công × Ngạo Kiều Dương Quang Ôn Nhu Mỹ Cường Thụ._Cung Vũ đang trên đỉnh cao của giới showbiz,ngày nọ cậu về thăm gia đình trong kì nghỉ đầu xuân thì cô chị Cung Lam chạy đến chỗ cậu không phải là chào mừng cậu cũng không phải là trách mắng cậu mà chính là cô ấy cầu xin cậu hãy thay cô gả vào Lục Gia.Hôm nay chị ấy bị sao vậy ? Chẳng phải Lục Gia là kẻ đối địch của cậu sao ? Chị ấy đã biết rằng cậu đang có mối thù sâu nặng với Lục Gia ở giới showbiz đó nhưng lại muốn cậu gả thay ?Không phải chuyện này ngoài sức tưởng tượng quá à !Cung Vũ biết A Lam đã gần khỏi bệnh nhưng tâm lý của cô vẫn chưa ổn định nên đã đồng ý thay chị mình gả cho Đại Thiếu Gia Lục Gia._Đến ngày làm lễ,cậu cùng Lục Ngạn vào lễ đường._" Lục Ngạn,tôi vì chị tôi nên mới cưới anh nên anh đừng mong tôi có tình cảm hay động phòng với anh ! "" Tôi làm lễ với cậu chỉ là vì muốn xem Cung Gia nhà cậu có dám đưa con trai cưng của họ đến để thay người chị bị bệnh về tâm lý gả cho tôi hay không thôi,Cung Vũ. "_Tag : bột tôm tự vả|ngọt đầu ngược sau|tốp mỡ toxic|tốp mỡ chiếm hữu|…

conanbi

Tác giả: Nhất Vạn VạnThể loại: Hiện đạiConverter: ngocquynh520Editor: caoviyen_73 + quacauphale"Có thai với tôi? Tôi cần bằng chứng xét nghiệm. . . . . ." Đoan Mộc Mộc bị người đan ông chất vấn một cách cay nghiệtTại sân bay cô vô ý làm hỏng đại sự, trêu vào một người không nên trêu, làm lỡ việc đính hôn của hắn, vì vậy, cô phải tự đem thân mình bù đắp. Từ khi sinh ra đến giờ, Lãnh An Thần chưa bao giờ tức giận như vậy."Mười tháng sau, cô sinh được con, ân oán giữa chúng ta xóa bỏ, " hắn cười lạnh lẽo như ác quỷ.Đoan Mộc Mộc muốn đập đầu vào tường, cô là một thiếu nữ mới lớn chưa chồng, sao có thể sinh em bé? Đừng nói cho cô mười tháng, ngay cả mười năm cũng không thể.Sau khi cưới, cô tranh đấu với Tiểu Tam, chiến tranh địch - ta căng thẳng, trải qua cuộc sống vô cùng hỗn loạn, cả thể xác và tinh thần đều mệt mỏi. . . . . .****"Đoan Mộc Mộc, bào thai trong bụng cô là của ai?" Ngày nào đó, hắn cầm kết quả kiểm tra thai của cô, gào thét như sấm.Cô cười xinh đẹp quyến rũ, "Trên cõi đời này, đàn ông không phải chỉ có một mình anh. . . . . ."Khoảnh khắc đó, sự ganh ghét như thuốc súng bùng lên thiêu đốt tâm can Lãnh An Thần . . . . . .Giữa màn đêm đen như mực, hắn không đếm xỉa đến việc cô nghi ngờ có thai, cưỡng chế cô nằm xuống phía dưới, cuối cùng máu tươi nhuộm đỏ drap giường trắng như tuyết.****Di chúc về tài sản hơn một nghìn tỷ được công bố, nội dung lại là: chỉ khi Đoan Mộc Mộc và người chồng họ Lãnh cùng sinh em bé mới có tư cách thừa kế.Từ đó cô bị đưa ra nơi đầu sóng ngọn …

Cassonade4

Love Friend the seriesNhân vật chínhMark: 17 tuổi , cao 1m8 , cân nặng 65kgKai: 17 tuổi, cao 1m85, cân nặng 70kgNhân vật phụLily : bạn của MarkFidelia : bạn của MarkKun : bạn của MarkSara: người yêu cũ Kai....Love Friend là câu chuyện kể về một tình bạn của 2 người đó là Mark và Kai. Họ xem nhau là bạn đồng thời cũng là đối thủ của nhau cùng nhau cạnh tranh về mọi mặt, nhưng rồi Kai nhận ra tình cảm của mình giành cho Mark không chỉ đơn giản là bạn bè bình thường mà nó còn hơn thế. Sau tai nạn bất ngờ của Mark, Kai đã bắt đầu thể hiện sự quan tâm của mình giành cho cậu bạn Mark và từ đó mở ra nhiều chi tiết thú vị về tình cảm của bọn họ. Liệu họ sẽ hạnh phúc bên nhau hay có một người khác sẽ chen ngang vào cuộc tình của họ mọi thứ sẽ diễn ra trong câu chuyện này.Mong mọi người có những phút giây thư giản khi đọc truyện, đây là câu truyện do mình viết và cũng dựa trên 1 số chi tiết đã xảy ra với bản thân mình trong quảng thời gian cấp 3.…

quyennguyen504

Akasuna no Sasori.Tên phản nhẫn cấp S của làng Cát.Thành viên của tổ chức tội phạm Akatsuki - bị truy sát bởi Ngũ đại Cường quốc.Sinh ra trong Chiến tranh ninja lần thứ 3.Cha mẹ là những ninja đã chết trong chiến tranh.Sống với bà nội của mình.Năm 5 tuổi, tự gánh vác cả một cuộc đời, tìm thấy một hy vọng tại những con rối gỗ - trở thành một khối lũy tử.Với những con rối của mình, hắn ta đã nhuốm máu của hàng ngàn người trên sa mạc thành một màu đỏ thẫm, với danh hiệu "Sasori của Cát Đỏ".Năm 15 tuổi, ám sát thành công Kazekage Đệ Tam, rời làng chạy trốn.Tại đó, tham gia vào Akatsuki.Biến chính mình thành con rối, vô tri vô giác không có cảm xúc.Đến cuối cùng, từ giả cõi đời ở tuổi 35 bởi bà nội của mình và một con nhóc đáng ngưỡng mộ---...Cứ tưởng như đã chết, không ngờ lại còn sống.Sasori nhàm chán nhìn bầu trời trong xanh trên bãi cỏ.Hắn thở dài.Mệt mỏi thật.-----------------------Nhân vật chính: SasoriThể loại: np, bl, naruto, khr, hxh, AC, chủ thụ, Death Note, conan,...…

kangsally_366

☀︎ căn bản là mình bị lười viết longfic, đến shortfic còn lười cơ=))))☀︎ cover là shinran vì mình thấy dễ thương thôi chứ đoản thì vẫn có nhiều couple, chỉ trong detective conan và magic kaito thôi nhé ^^☀︎ có đa dạng cái kết, bản thân mình cũng không thích se hay be nhưng đối với truyện thì lại thích đọc.☀︎ vì một con au có tâm hồn thích đọc ngược tâm nên bạn nào không thích đọc có thể đừng đọc nhé, lỡ đau tim au không chịu trách nhiệm đâu ;_____;☀︎ bộ này mình viết theo dạng lowcase nên ai ghét kiểu này cũng đừng nên đọc nhé :33☀︎ ai không thích có thể không đọc nhé, mình chẳng ép ai đâu.- sally.…

-_Mintea_Moon_-

*Không liên quan đến mạch truyện gốc*Câu chuyện kể về 10 thanh niên 17 tuổi người Nhật, họ đam mê nền âm nhạc Hàn Quốc, nhưng lúc bấy giờ, hai nước đang có chiến tranh kinh tế rất ác liệt! Nhưng việc này không thể ngăn chặn được ước mơ của họ... Họ đã quyết tâm để trở thành những Idol hàng đầu của xứ sở Kim Chi!- Mintea "lại" trở lại rồi đây~. Truyện này sẽ HE nhé! Tuyệt vời không nào! Mong mọi người ủng hộ kịch liệt!Author: -_Mintea_Moon_-Bookcover: -_Mintea_Moon_-Thể loại: Detective Conan Fanfic HE…

VyTho86

Xin chào các bạn!!Đây là bộ truyện đầu tiên của mình mong các sẽ thích nó :))------+-------Đây là câu chuyện về một cô gái ngây thơ đã thầm thương một anh chàng vô cùng lạnh lùng mang tên Suga... Cô gái ấy tên là Park Sae Na.. Vì là một fan girl vô cùng ngưỡng mộ tài năng của Suga nên cô ấy đã quyết tâm trở thành một thành viên của Big Hit Entertainment....-Và hôm nay,là ngày làm việc đầu tiên của cô ấy với tư cách là nhà sản xuất âm nhạc của BTS...:))-Bước vào công ty là tâm trạng vô cùng hớn hở:"la....la..la"-Bổng dưng***bập***sấp mặt~-~ từ đâu đó có một bóng hình đưa tay ra và nói: "Không sao chứ..."-Cô ấy vội ngước mặt lên và thấy trước mặt mình là một anh chàng cô cùng dễ thương***Park Jimin***OMG...-Nụ cười đó xuất hiện làm cho cả người cô ấy vội đóng băng trong vài giây..s..ss -Sau đó cô ấy vội bật dậy: " Vângggg!Em không sao ạ". "Không sao là tốt rồi". "Mà em là ai vậy sau lại ở đây". " Vâng em là nhạc sĩạ". "À!Anh có nghe là hôm nay sẽ có người mới thanh thế chị Pona....thì ra là em" - Sae Na cười tủm tỉm...^-^ "Có lẻ chúng ta sẽ làm việc lâu dài với nhau!Hãy làm việc thật chăm chỉ nhé"" Vâng ạ :))"-Sau đó, Jimin rời đi trong sự tiết nuốt của Sae Na...Cô ấy cứ nhìn mãi theo hình bóng ấy cho đến khi Jimin đi khuất -Vì quá mãi mê nên cô đã trễ giờ với công ty....>< -Sae Na vội chạy ngay đến nơi mà cô sẽ làm việc....thật may là quản lý vẫn chưa đến...-Cô ấy thở***ổn hển***sau đó thì được một Unnie hướng dẫn và bắt đầu làm việc...-Sau khi làm việc xon…

Grayi1993

Nếu như khi ấy anh không cứu tôi, có lẽ cuộc đời của chúng ta cũng chẳng phải biến động đến ngư vậy...========================Author: PatheticRating: T (Google để biết thêm thông tin)Disclaimer: Nhân vật không thuộc về tôi, ngoài ra mọi thứ chỉ còn là tưởng tượng.Categories: Fantasy, Angst, Tragedy.Note: Một fic nữa với trọng tâm là tâm lý nhân vật, cốt truyện có vẻ không mới lắm. Sau "Em có thể lặng thầm yêu anh", thì đây có lẽ là một fic có khả năng tiết lộ cái kết cho người đọc một cách rõ ràng hơn.Xin hãy đọc thật chậm, bởi vì một khi bạn quyết định đọc câu chuyện này, thì hãy xem nó như thế giới của riêng bạn vậy. Một thế giới chỉ tồn tại sự vội vã và vô cảm, sẽ mục ruỗng từ tận bên trong những cá thể ở trong nó, và đến một lúc nào đó, sẽ không bao giờ có thể cứu vãn được nữa.Note 2: Enjoy! Fic này tôi sẽ viết thoải mái một chút nên đừng lo nhé :)Chữ trên ảnh: Ánh trăng rọi vào phòng. (Google dịch nên đừng tin tưởng)…

YuuandKuu

Tên khác: (Đn Akatsuki No Yona) Tôi là Hoàng Huynh của chúng nó!Cậu là một người bình thường nhưng tại sao ai ai cũng gọi cậu là THIÊN TÀI. Chỉ vì cái danh THIÊN TÀI ấy cậu đã bị BẠO LỰC HỌC ĐƯỜNG, những giáo viên đều biết cậu bị bắt nạt nhưng họ chẳng làm gì cả. Họ nói với cậu rằng: "Em là một THIÊN TÀI mà, sao không sửa đổi những thứ đấy đi! Đừng có cứ mà đi đến bên cạnh tôi mà lèm bèm về chuyện đấy nữa!". Cậu là một người sống hướng ngoại, có tính cách khá hoạt bát và hay cười nhưng sau vụ việc đấy cậu trở nên sống nội tâm hơn. Từ một con người vui vẻ hoạt bát cậu trở thành một con người có tình cách trầm, lạnh lùng và ít nói. Câu rất ít khi cười. Nhưng nếu cười thì là rất hiếm."Có lẽ tôi đã bị trầm cảm rồi chăng? Không ai có thể lường trước chuyện gì đã xảy ra đâu...". Cậu nóiĐúng vậy, không ai có thể lường trước được truyện gì sẽ xảy ra cả. Ông trời hình như đang trêu ngươi cậu vì cậu đã mất trong một vụ tai nạn. Không hẳn là tai nạn mà là cố ý ngay thương vong...Có lẽ ông cũng đã thương thay cho số phận bi thảm mà động lòng ban cho cậu một cuộc sống mới tốt hơn nhưng mà nát cúc hơi nhiều nga~ =))))"Oa...Oa...Oa...Oa..."Hai sinh linh nhỏ bé đã ra đời...LƯU Ý: (VUI LÒNG ĐỌC HẾT)-Những nhân vật trong truyện đều thuộc về tác giả(trừ các oc của tôi ra). Nhưng cốt truyện là của tôi.1.Đây là lần đầu tôi viết trên Wattpad.(Bình thường thì tôi viết bên Magatoon)2.Tôi nhận gạch đá, tôi sẽ tiếp thu các câu chửi của mọi người nên cứ chửi thoải mái. Ném gạch đá thoải mái, tôi sẽ lấy…