PolGer

Không có đâuChỉ là AU trung cổ…

JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

cynomolgus

Đây là bộ truyện ngắn đầu tiên của tớ, nó chỉ dựa theo tâm trạng bấy lâu nay của tớ nên có gì sai sót các cậu hãy đọc và góp ý cho tớ nhé🤍…

emoilaudaitinheido

Yo! Tôi là tác giả của fic eyy( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧, sau đây là một vài điều cần chú ý và cân nhắc trước khi bạn đọc fic của ả writer phèn ẻ đúng nghĩa này nhé(o'▽'o)🛐WARNING⚠:- Đây là một fic về cp Russia x Vietnam, một chiếc bè lá nhỏ xinh mà tôi mới lọt gần đây💖, nhắc lại là Russia x Vietnam nhé, nghiêm cấm đục thuyền🚫👊💔- Hầu như tất cả tình tiết trong fic đều là do tôi nghĩ ra trong lúc đang high OTP, không mang thuần theo lịch sử cho lắm, cân nhắc trước khi đọc.- Tôi viết rất tệ và cũng mới tập tành viết gần đây để đẻ hàng OTP thôi, nếu có gì sai sót mong các bạn góp ý để tôi có thể sửa đổi, xincamon.- Hiện tại tôi chỉ viết và sìn mạnh RusVie thôi, nhưng thỉnh thoảng trong fic cũng sẽ có thêm vài cp phụ như: FrUk, PolGer, SovAmeSov, CanNeth.⚠️🚫NGHIÊM CẤM ĐỤC THUYỀN🚫⚠️⚠️🚫NGHIÊM CẤM ĐỤC THUYỀN🚫⚠️⚠️🚫NGHIÊM CẤM ĐỤC THUYỀN🚫⚠️Điều quan trọng phải nhắc lại ba lần hmi( •᷄⌓•᷅ )Nhân tiện thì có lẽ tôi sẽ tìm cái bìa khác sau, và có lẽ tôi sẽ phải tự xách đýt lên mà thăm ngàn rồi💔Đọc vui vẻ hen( ' ▽ ' )ﾉ💖, iu mấy bạn chèo chung thuyền nhìuuuu🥺🌻💓🔥🎉✨…

Olga_Beatrix_Lolius

Trả test lí thuyết cho Đường Muối Team nạ❤️…

MaingNgc4

Dù là nắng hay mưaChỉ cần được ở bên emMỗi khoảnh khắc đều rực rỡ khôn cùng - Trích "Yêu tinh"-…

lolgameVN

truyện nói về một đứa đang chơi game gặp phải trẻ trâu và thằng trẻ trâu đó đã phá game khiến thanh niên đang chơi cảm thấy ức chế :))))))))))))))))))…

ThngNguyn301

Tiếp nối quyển 1 của Ayakashi no Monogatari, Lần này, các bánh răng và những uẩn khúc chưa rõ ràng sẽ được bắt đầu vén màng lên trong câu chuyện. Bên cạnh cuộc sống học đường yên ả của Laura Weber, những mắc xích liên quan đến cô bé dần chuyển động. Một cuộc sống yên bình trên bề mặt như bề nổi của tảng băng trôi trên dòng nước xiết...…

ChoeChit_dudon

Đừng đọc...…

user27479616

những thứ sẽ xảy ra trong sinh nhật của cheon ahn…

dolgolae_PU

Một cuộc gặp gỡ đầy thú vị sẽ trở thành người yêu hay chỉ là người bạn người quên? Sau bao nhiêu sóng gió liệu có thế quay về với nhau?…

Vietnambeautyhub

31 LE Rouge không chỉ làm tăng vẻ đẹp mà còn chăm sóc cho đôi môi.Công thức son môi bao bọc đôi môi với các thành phần dưỡng chất và dưỡng ẩm được lấy từ thực vật.Sự kết hợp của các dầu dưỡng và sáp mang lại độ mịn màng tức thì và độ ẩm lâu dài.Dầu hoa trà đóng góp vào sự mềm mại của đôi môi,trong khi dầu Maracuja kích thích tổng hợp các thành phần cần thiết như axit hyaluronic,collagen và elastin, làm cho đôi môi trở nên đầy đặn và căng mọng hơn.Hương thơm nhẹ nhàng và gợi cảm của son môi, được phát triển bởi Olivier Polge,nhà nước hoa của Chanel, thêm một chút niềm vui riêng tư vào trải nghiệm của người dùng.…

Nhien_nolgnun

Nhật kí của một bé đĩ 18 tuổi lần đầu lên Sài Gòn.Tóm tắt: Ở trọ chung chủ, sau đó bị 2 đứa con trai của chủ nhà nắc sưng lồn. Từ bé đĩ non hay nứng thành cái bồn chứa tinh cho 2 cậu chủ.…

namlun02011996

Những tấm biển treo dọc trên đại lộNhắc ai đi ngang dù đầy đủ lứa đôiNhắc cả những ai cô độc trong đời:“Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng”_Olga Bergoltz_…

thiengokkumin

Truyện tớ viết về mối tình cấp 2 của hai cô bạn Thiên Ngọc Minh và Vũ An Niên, đơn thuần, đáng yêu. Nhưng đáng tiếc thay cái kết của họ thì không được trọn vẹn, đường ai nấy đi mà bản thân Ngọc Minh đến tận bây giờ cũng không rõ là vì sao nữa. Chuyện dù đã qua lâu nhưng có vẻ Ngọc Minh vẫn còn chút gì đó thương nhớ và lưu luyến An Niên lắm.Văn tớ không được hay, truyện là do trí tưởng tượng của tớ nên mong mọi người nếu có sai sót sẽ có góp ý nhẹ nhàng với tớ ạ. 💖❗…

bbijuji178

"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng! Nhắc suốt đường cũng chỉ bấy nhiêu thôi" (Olga Berggolts)..Lỡ chạm lòng em mùa rung dộng, chắc suốt đời chỉ mấy lời yêu thôi.…

bulolgaiduoi16t

sống nghĩa khíchơi điệu nghệanh em đông…