Thật kì lạ làm sao... khi mà tôi yêu em, em cũng yêu tôi. Đứng giữa cánh đồng cỏ lau năm ấy, tôi sẽ nhẹ nhàng ôm lấy bờ vai em, đặt lên trán em một nụ hôn bằng tất cả thương mến, rồi nhìn thấy khuôn mặt em ửng hồng dưới nắng chiều tà.

  Nhưng khi tôi yêu em, em không yêu tôi. Tôi chỉ có thể đi phía sau em, nhìn bóng lưng của em mà thầm thì rằng, "em ơi, tôi yêu em hơn cả gió ngày xuân, hơn cả cánh đồng chiều hạ, hơn cả phong đỏ trời thu và hơn cả tuyết trắng đêm đông."