Well, tớ nhận thấy hình như là cư dân Countryhumans ở Wattpad ngày càng ít đi nhỉ? Thay vào đó họ di cư sang Mangatoon. Nơi này đã không còn đông vui như hồi tớ mới vào fandom nữa.
Nhưng, đừng lo! Tớ sẽ không di cư sang Mangatoon đâu! Vì:

Thứ nhất: Wattpad từ lâu đã là ngôi nhà của tớ
Thứ hai: Nói sao nhỉ... tớ không thích Mangatoon lắm! Hầu hết những câu chuyện ở đó mang khuynh hướng teenfic vcl. Nên có thể nói nếu không phải teenfic thì cứ xác định là flop sml đi nhé!

Và... tớ chỉ có thể bất lực kéo lại fandom ở trên Wattpad thôi. Nhiều lúc tớ còn tưởng mình là một trong những cư dân Countryhumans cuối cùng ở đây ấy chứ!

Thôi, huyên thuyên thế đủ rồi! Vào mục đích chính của cái chap này nào! Chúng ta sẽ cùng thảo luận những bất cập về vấn đề muôn thuở mang tên "xưng hô".

Tớ biết là hầu hết các bạn thường không chú trọng về vấn đề này lắm. Tớ cũng vậy! Nhưng đôi lúc đang đọc truyện mà lại có cách xưng hô làm tớ kiểu:

"Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ
Cầu vồng chấm hỏi lướt ngang qua."

Lần này tớ sẽ không đề cập nhiều đến những điều vô lý. Tớ sẽ chỉ cho các bạn tham khảo thêm một vài cách xưng hô để các bạn không bị trùng lặp quá nhiều.

LƯU Ý: NHỮNG THỨ DƯỚI ĐÂY CHỈ MANG TÍNH CHẤT THAM KHẢO VÀ LÀ GÓC NHÌN CHỦ QUAN CỦA BẢN THÂN TỚ! NẾU BẠN CÓ Ý KIẾN GÌ KHÁC THÌ XIN MỜI COMMENT GÓP Ý CHỨ ĐỪNG NHỤC MẠ NHAU!

(Bao giờ cũng phải cẩn thận dán cái lưu ý vì lỡ như một ngày đẹp trời tớ xuất hiện trên bài phốt của một ai đó thì chỉ có nước khóc thét.)

Đầu tiên, cùng đến với quan hệ của USSR - Việt Nam. Khá rõ ràng rằng trong fandom các bạn hay để Việt Nam gọi Soviet là "boss" nhỉ?

Nhưng sao chúng ta không thử Việt hóa nó xem?

Bác Hồ đã dặn từ nào của mình thì mình dùng, vay mượn tiếng nước ngoài sẽ làm tiếng Việt thêm phong phú nhưng cũng không được lạm dụng.

Cho nên, ta vẫn có thể cho Việt gọi Soviet là "sếp" ấy?
Còn về phần tớ, ban đầu thì tớ cũng cho chị Việt dùng từ boss để gọi Soviet. Nhưng tớ chợt nhận ra là cách gọi đó cứ gượng gạo thế nào ấy (ít nhất là đối với tớ) nên tớ đã vắt óc để nghĩ ra một từ khác.

Đương nhiên là tớ có nghĩ đến từ "sếp". Nhưng rồi chợt nhớ đến câu chuyện về việc treo cờ của Bác mà tớ vô tình đọc cách đây không lâu, vả lại tớ là một đứa theo chủ nghĩa bình đẳng giữa các quốc gia và sắc tộc nên tớ đã quyết định: Không ai là sếp và cũng chẳng có ai là nhân viên ở đây cả! Trong tiết Sử hồi lớp Năm, thầy tớ thường dùng cụm từ "anh cả Liên Xô" và điều đó cũng khá hợp lí khi Liên Xô là quốc gia sáng lập ra chủ nghĩa Cộng Sản - nghĩa là anh cả của khối Cộng Sản rồi! Và tớ đã quyết định để Việt Nam gọi Soviet là "anh cả" hay "anh lớn". Hoặc ngắn gọn là anh thôi.

Còn quan hệ Russia - Việt Nam chính là thứ mà làm tớ rối vãi nồi. Nếu Việt Nam gọi Soviet là anh thì đáng ra Russia phải gọi Việt Nam là cô hoặc dì phải không?

Nhưng, làm gì có chuyện ngon ăn như thế!

Tớ cũng đã khá bối rối trong mối quan hệ này. Cho Russia nhỏ tuổi hơn Việt Nam là chắc rồi! Nhưng- nên cho Rus gọi Việt là chị hay dì, bởi vì Việt gọi Soviet là anh nhưng thực chất tuổi của hai người cách nhau khá đáng kể. Thế nên sau một hồi hoang mang, tớ quyết định là cho cả hai luôn. Thời điểm Russia còn nhỏ, Việt đang làm bảo mẫu bất đắc dĩ cho cậu bé thì cậu gọi Việt là dì. Lớn thêm thì cậu gọi là chị.

Còn China và Việt Nam, trong AU của tớ thì... trước khi Việt Nam độc lập, China vẫn xưng hô là tôi - cô. Sau ngày 2/9/1945, China đổi cách xưng hô thành tôi - chị. Lâu lâu ổng muốn trêu tí thì em - chị. Sau khi Soviet mất năm 1991 thì China vẫn gọi Việt là chị, thi thoảng thì gọi là chị cả vì Soviet mất, Việt Nam trở thành quốc gia Cộng Sản lâu nhất còn tồn tại.

Chị Việt trong AU tớ lại là một người khá phóng khoáng trong cách ứng xử và giao tiếp nên chị cũng khá thoải mái trong việc xưng hô với những người cùng tuổi hay bé hơn. Những người lớn tuổi chị vẫn giữ được sự thân thiết và tôn trọng. Cuba là một ví dụ! Cuba nhỏ hơn Việt Nam 14 tuổi. Hồi mới gặp thì Cuba vẫn gọi Việt là chị nhưng Việt Nam đã gạt đi. Từ đó họ xưng hô như bạn bè bình thường.

Đúc kết: Thời điểm tớ viết đến dòng này là 23h36 phút tối. Tớ thực sự rất khuyến khích và ủng hộ việc các bạn viết lên một bộ truyện cho riêng mình để góp phần xây dựng lên fandom. Nếu trở thành một người hướng dẫn cho các bạn còn là một vinh dự rất lớn của tớ, đó là lí do mà cuốn này ra đời. Tớ sẽ rất mừng khi thấy ai đó có thể đặt bút và tự viết lên một câu chuyện - một AU countryhumans cho chính bản thân. Nó còn là một phần linh hồn của fandom nữa! Nên, nếu bạn vẫn đang ấp ủ một AU thì cứ tự tin mà viết lên nó. Nó không cần liên quan đến Lịch Sử hay theo một khuôn phép. Chỉ cần có một cách giải thích hợp lí, kết nối chặt chẽ thì coi như là... truyện của bạn đã đậu rồi đấy! Và cũng đừng ngại việc hỏi người khác nhận xét, đánh giá giúp. Có thể bạn sẽ rút ra được điều gì đó thì sao?

Nice day!
#Melody