< Episode 5. Nhân vật phản diện (5)>

7942? Nó là cái gì?

"7942."

Người đàn ông nhắc lại.

Tôi tự hỏi liệu đó có phải là một loại mật mã do các độc giả định nghĩa không.

Tôi nghĩ tôi cần đưa ra câu trả lời đúng.

"Giữa những người bạn!"

Dansoo ahjussi đột nhiên kêu lên. Chú ấy nói với tốc độ của một bài kiểm tra miệng.

Chú quay sang tôi và lẩm bẩm bằng giọng thì thầm.

"Có lẽ cậu không biết, nhưng trong diễn đàn điều đó có nghĩa là 'giữa những người bạn'. Nghe có vẻ như anh ấy rất vui khi gặp cậu."

Nhưng dù tôi có nhìn thế nào thì đó cũng không phải là đôi mắt thân thiện.

Cái gai trong tay người đàn ông từ từ chỉ vào Dansoo ahjussi. Biểu cảm của người đàn ông trở nên lạnh lùng, và một cuộc đối đầu nghẹt thở xảy ra.

"9158!"

Kyung Sein hét lên một cách khó khăn.

Cái gai dừng lại giữa không trung.

"Anh là thành viên của Bảy Tông đồ, phải không?"

Biểu cảm của Kyung Sein có phần ửng hồng khi cô ấy nói vậy.

Người đàn ông rút chiếc gai ra hỏi.

"Ngươi là ai?"

*

Sau khi sử dụng 'Danh sách bình luận của độc giả' một vài lần, tôi dần nhận ra mô hình tạo ra ID của độc giả.

Ví dụ, ID của Dansoo ahjussi, wldbsdldkQk80, khi được chuyển đổi sang tiếng Anh dựa trên bàn phím QWERTY, trông như thế này

wldbsdldkQk80

=Jiyoon's Daddy 80

Chúng ta có thể chuyển đổi alsdn0905, ID của Kyung Sein, tương tự như vậy.

alsdn0905

=Minwoo0905 (có lẽ là tên thật của anh ấy).

Cả hai đều hoàn hảo nếu họ muốn thông tin cá nhân của mình bị rò rỉ.

Nhưng hai người mới tôi gặp thì khác.

Đầu tiên, có một anh chàng này.

killer_king [1]

=killer_king

Killer King. Ngoài việc nó là sự kết hợp của hai từ hay ho, thì đây là một ID khá là bảo mật thông tin.

Mặt khác, người phụ nữ ở đằng kia đang thắp 'Bếp ma thuật' thì hơi khác một chút.

ansgkrthsu64.

=LiteraryGirl64

Tôi không chắc chắn về biệt danh của cô ấy, nhưng rõ ràng là cô ấy là một người yêu sách.

Literary Girl 64 đặt miếng thịt chuột xay vừa mới bắt được lên Bếp ma thuật và bắt đầu nướng nó với thuốc.

"Ngồi xuống đi."

Killer King ra lệnh cho chúng tôi một cách tự tin, rồi tự mình ngồi xuống.

Anh ta do dự một lúc, rồi nói thêm một vài từ.

"Ta đoán là nói chuyện không kính ngữ cũng không sao. Dù sao thì đây cũng không phải là 'cuộc sống thực'."

"Đây cũng là thực tế."

"Không, đây là 'thế giới mới' bị chi phối bởi 'luật mới'."

Nếu đó là suy nghĩ của một độc giả đã đọc <Toàn trí độc giả> 99,8 lần, thì tôi chỉ có thể tôn trọng điều đó.

Kyung Sein và Dansoo ahjussi có vẻ không bất đồng quan điểm. Suy cho cùng, chúng tôi đều đã là người lớn.

"Cả ba người đều là độc giả à?"

"Vâng, như các anh thấy đấy."

"Làm sao ngươi biết được mật khẩu của Tông đồ?"

Bảy Tông đồ. Tôi đã từng nghe Kyung Sein nhắc đến tên cộng đồng này.

Cô ấy trả lời.

"Tôi là thành viên của cộng đồng, mặc dù tôi hiếm khi hoạt động."

"Biệt danh?"

"Thẩm phán Heewon."

Sau một lúc suy nghĩ, Killer King hỏi.

"Ngươi có phải là kẻ thường đăng ảnh cơ bụng của mình lên các diễn đàn không?"

"À! Anh nhớ rồi."

"Sẽ thật kỳ lạ nếu ta không nhớ. Nguơi đã làm điều tương tự mỗi ngày trong hai năm."

"Haha, đúng vậy, tôi đã làm thế."

"Thật đáng tiếc khi bây giờ ngươi đã không còn cơ bụng để khoe."

Kyung Sein nhìn xuống cơ thể nhỏ bé của cô và cười khúc khích.

"Dù vậy, thật vui khi bắt đầu lại. Và ở đây, ta chỉ cần tăng chỉ số và cơ thể của mình sẽ tự động cải thiện."

"Đây là một thế giới tiện lợi."

"Bây giờ tôi muốn nghe về anh."

"Tôi là Killer King."

Kyung Sein há hốc mồm.

"Killer King? Anh thực sự là Killer King sao?"

Killer King gật đầu, và Kyung Sein rùng mình.

Tôi thì thầm hỏi.

"Anh ấy có nổi tiếng không?"

"Tất nhiên là nổi tiếng rồi. Không ai không biết biệt danh của anh ấy."

Tôi không biết, nhưng Killer King đó có vẻ rất quan trọng trong thế giới đó.

"Killer King-nim là Tông đồ thứ hai trong Bảy Tông đồ."

Vì họ là Bảy Tông đồ, nên phải có tổng cộng bảy thủ lĩnh.

Điều này có nghĩa là Killer King trước mặt tôi là người thứ hai trong số họ....... Đợi đã. Vậy là có người đọc nhiều hơn anh ấy sao?

Như thể đọc được suy nghĩ của tôi, Kyung Sein thì thầm.

"Người ta đồn rằng Sứ đồ đầu tiên đã đọc <Toàn trí độc giả> hơn 100 lần."

Killer King, người đã nghe lỏm được cuộc trò chuyện, đã xen vào.

"Không phải 'Toàn trí độc giả', mà là 'Sách Khải Huyền'. Ta thấy là ngươi đã quên mất các quy tắc của Bảy Sứ đồ rồi."

"Ồ, đúng rồi, tôi đã quên mất hehe. Tôi xin lỗi."

"Và ta cũng sắp đọc đến 100 lần rồi."

"Đừng nói về những điều thảm hại nữa và ăn đi."

Mọi người quay lại khi nghe thấy giọng nói của cô ấy. Literary Girl 64, người đã im lặng hồi lâu, lần đầu tiên mở miệng.

Có lẽ vì bị chú ý đột ngột, Literary Girl 64 cúi đầu đỏ mặt và nhìn xuống bếp.

Kyung Sein hỏi Killer King.

"Cô ấy cũng là 'Sứ đồ' à?"

Killer King cầm một xiên thịt chuột đất và nói.

"Em ấy chỉ là em gái ta thôi."

"À, vậy là em của anh đã đọc Sách Khải Huyền rồi."

"Không, tôi chưa bao giờ đọc quyển tiểu thuyết đó."

"Cái gì? Và rồi cô lại ở trong <Toàn trí độc giả> ư?"

Nghe vậy, Literary Girl 64 trừng mắt nhìn Killer King.

Killer King ho nhẹ và trả lời.

"Ta đã kể cho em ấy nghe về Sách Khải Huyền vài lần."

"Bao nhiêu lần?"

"...... Khá nhiều lần."

Đột nhiên, tôi hiểu ra ý nghĩa của (12,8 lần) trong danh sách thông tin của Literary Girl 64.

Cô ấy lắc đầu như thể cô ấy đang chán nản, và đưa cho chúng tôi mỗi người một xiên thịt chuột đất.

Khi tôi sắp cầm xiên thịt, Literary Girl 64 liếc về phía tôi. Khi tôi nhìn lại cô ấy, cô ấy cúi đầu và lẩm bẩm điều gì đó.

Tôi không chắc, nhưng cô ấy có vẻ đang cảm ơn tôi.

Tôi nghĩ cô ấy đang cảm ơn tôi vì đã nói cho cô ấy biết đòn tấn công trước đó.

"Gì cơ?"

Cô ấy chỉ mỉm cười và đưa cho tôi xiên thịt.

Tôi cảm động. Điều này hoàn toàn bình thường.

Thật đau đớn khi nghĩ rằng người không đọc Toàn trí độc giả lại là người bình thường nhất.

[Chòm sao 'Tù nhân của Vòng Kim Cô' liếm môi.]

[Chòm sao 'Kẻ Mưu Mô lén lút' nuốt nước bọt.]

Tôi thực sự đói, và cảnh tượng miếng thịt nâu vàng trước mặt tôi thật khó cưỡng lại.

Kyung Sein hỏi.

"Tôi có thể ăn nó không?"

"Tất nhiên rồi."

"Cảm ơn vì bữa ăn."

Chúng tôi bắt đầu xé thịt mà không ai ngăn cản. Khi mọi người ăn thứ gì đó thực sự ngon, sẽ có một sự im lặng tự nhiên. Không ai nói một lời, nhưng chúng tôi đều nghĩ cùng một điều.

「Thật sự rất ngon.」

Món thịt chỉ tồn tại trong văn bản đã trở thành hiện thực. Gia vị mà Literary Girl 64 nêm nếm thật vừa phải.

"Ha, ngon lắm."

"Cô khéo tay lắm."

Chỉ sau khi xé một miếng chân ra từng miếng một, Kyung Sein và Dansoo ahjussi mới đồng thời bày tỏ sự biết ơn của họ.

Literary Girl 64 mỉm cười lặng lẽ.

Killer King cũng gật đầu như thể miếng thịt không tệ.

"Killer King-nim. Thực ra tôi là một người hâm mộ thực sự của anh. Tôi cũng nhớ cuộc chiến bình luận mà anh đã có với các thành viên của Hiệp hội đọc sai trong ba ngày bốn đêm."

"Sao ngươi lại nhớ những thứ vô dụng đó."

"Không, thật sự tôi không thể nói cho anh biết tôi may mắn thế nào khi được gặp anh ở đây. Tôi đã suýt chết nhiều lần, nhưng tôi gặp được người đã đọc Sách Khải Huyền 99 lầ-"

"Gần 100 lần."

"Tôi không bao giờ nghĩ mình sẽ gặp Killer King, người đã đọc nó gần 100 lần......."

"Tại sao ngươi lại vui khi gặp ta?"

"Hả? Chúng ta đang nói về anh mà."

"Nếu ta là một kẻ xấu thì sao."

Mắt Kyung Sein mở to.

"Đừng nói thế. Không ai đã đọc Sách Khải Huyền từ đầu đến cuối là người xấu cả."

Tôi không nói nên lời trong giây lát.

Thậm chí còn ngạc nhiên hơn nữa là phản ứng của Killer King.

"Không phải ai đọc nó cũng là người tốt."

Anh ấy nói rất nghiêm túc, chìm đắm trong cảm giác buồn bã kỳ lạ. Sẽ thật tuyệt nếu biệt danh của anh ấy không phải là Killer King.

Kyung Sein không nói nên lời, trong khi chú Dansoo trông có vẻ uể oải, có lẽ vì anh ấy đã no.

Vì không ai lên tiếng nên tôi phải chỉ ra.

"Nhân tiện, cách nói chuyện của anh lạ quá, giống với ai đó."

"Không."

"Anh hẳn thích Yoo Joonghyuk."

Literary Girl 64 ngồi cạnh tôi phát ra âm thanh khàn khàn, như thể đang cố nén cười.

Killer King nhìn tôi và hỏi.

"Ngươi hầu như không ăn một miếng thịt nào cả."

"Haha, tôi ăn khá chậm."

"Biệt danh của ngươi là gì?"

"Ồ, anh ấy không phải là Sứ đồ. Anh ấy không tham gia bất kỳ cộng đồng độc giả nào."

Killer King nheo mắt trước câu trả lời của Kyung Sein.

"Ngươi đã đọc Sách Khải Huyền bao nhiêu lần rồi?"

"Tôi không nhớ, nhưng tôi hẳn đã đọc nó hơn 10 lần."

[Có người đã sử dụng 'Phát hiện nói dối'.]

Ồ, anh ấy đã có [Phát hiện nói dối] rồi sao?

[Người kia đã xác nhận rằng tuyên bố đó là đúng.]

Nếu tôi đã đọc nó 100 lần thì cũng hơn 10 lần.

"Ta hiểu rồi. Ngươi sẽ là một tông đồ trung cấp 10."

Tôi ngạc nhiên khi thấy Killer King nhìn tôi với vẻ kinh ngạc tột độ.

Tôi không biết là có cấp bậc cho các tông đồ.

"Tôi thấy vinh dự."

"Làm sao ngươi biết về đòn đánh (pattern) cuối cùng của 'Kẻ canh giữ bóng đêm'? Thậm chí nó còn không xuất hiện trong Sách Khải Huyền."

"Tôi chợt nghĩ ra thôi."

[Người kia đã xác nhận rằng tuyên bố đó là đúng.]

Killer King có vẻ mặt nghi ngờ.

"Ngươi hẳn phải có kỹ năng tiên tri."

"Ồ không, tôi có khả năng tìm ra thông tin ẩn."

Tôi có những ghi chú mà chỉ mình tôi biết, vì vậy đây không phải là lời nói dối.

[Người kia đã xác nhận rằng tuyên bố đó là đúng.]

Killer King gật đầu và nói.

"Thú vị."

Một lúc im lặng.

Tôi nhổ miếng thịt tôi vừa cắn xuống sàn và từ từ đứng dậy.

"Tôi không thú vị đến thế."

Cùng lúc đó, Dansoo ahjussi và Kyung Sein ngã sang một bên.

Tôi trừng mắt nhìn hai người trước mặt, tay phải cầm chiếc gai.

Killer King cũng cầm chiếc gai như tôi, sẵn sàng chiến đấu. Và bên cạnh anh ta, tôi có thể thấy Literary Girl 64, cúi đầu xuống. Killer King nói.

"Họ không chết, chỉ đang ngủ thôi."

Nếu đó là loại thuốc ngủ mà bạn có thể lấy được trong giai đoạn đầu, thì có lẽ đó là 'thân cây yanaspleta'.

Tôi không biết họ lấy nó bằng cách nào, nhưng có vẻ họ đã chuẩn bị sẵn sàng để đánh úp chúng tôi.

"Tại sao anh lại làm thế?"

"Ta có hai lý do."

Killeer King nhìn 'Kẻ canh giữ bóng đêm' ngã xuống ở đằng xa.

"Một. Ngươi định tấn công bọn ta."

"Chúng tôi không định làm thế."

"Hai. Ta ngửi thấy mùi máu tanh trên người ngươi."

"Đó là vì chúng tôi đã bắt được rất nhiều chuột đất."

"Mùi máu người."

Lần đầu tiên tôi sững người lại.

"Ngay cả khi ngươi biết nội dung của Sách Khải Huyền, thì về bản chất, ngươi vẫn là một con người bình thường. Rất ít người có thể giết chết đồng loại của mình mà không do dự vì họ đột nhiên xuất hiện trong một cuốn tiểu thuyết."

"Đúng vậy, nhưng nếu anh muốn tự bảo vệ mình, anh bắt buộc phải chiến đấu."

"Trung bình độc giả có một tiêu chuẩn đạo đức của chính họ. Nếu ngươi đủ may mắn để tìm thấy một con bọ và giết nó, ngươi sẽ không giết bất kỳ ai, nhưng nếu ngươi bắt buộc phải giết ai đó để sống, ngươi sẽ buộc phải giết một người để sinh tồn. Nhưng..."

Khi quan sát kỹ hơn, một trong những con mắt của Killer King sáng lên với màu đỏ sẫm đáng sợ.

Tôi biết kỹ năng đó là gì.

"Ngươi đã giết ít nhất mười người."

Đó là sự khinh miệt của một thiên sứ có thể nhìn thấy được tội lỗi của người khác.

[Đôi Mắt tội lỗi].

"Còn gì khác để nói không? Kẻ sát nhân đáng kinh tởm."

Có vẻ như chòm sao tài trợ của 'Killer King' là 'Tổng lãnh thiên thần Jophiel'.

Ghi chú:

[1] Raw hàn thì tên của Killer King lẫn Literary Girl 64 đều được viết bằng tiếng Anh.

P/s: Nhớ mua truyện ủng hộ tác giả trên Naver và Munpia nhe.

Naver: https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=3400123&fbclid=IwY2xjawEttAZleHRuA2FlbQIxMAABHdDFVYH6qV2ASm9e2PAMVeBKFXdkrts9zwV2DJkU_uZQwjMV_isMIwyU1Q_aem_DVjmgwBJZFEUp4kg9PJvPw

Munpia: https://novel.munpia.com/104753