Si en caso de que cuentes HBO Max ahí fácilmente podrás buscarlo o sino Busca en Google 9 película completa
Posiblemente te aparezcan estas páginas
Dailymotion
Fanpelis.la
Pelisplus
En mi experiencia si no quieres ver mucho anuncio sugiero la de pelisplus (aunque tendrás que salirte de las páginas que te lleve hasta ver la película
O Dailymotion este no te pondrá anuncio al momento de entrar pero si te interrumpirá cada cuando,en algún momento de la película
Eso sí no te metas la
Rakuten
Playlist
Sensacine
Maxcine(esa tendrás que andar como más de media hora quitando anuncios de virus o apretar hasta doblar tu celular para darle play ala peli)

Mientras que el corto simplemente búscalo cómo 9 short film y posiblemente te aparezca en la primera sino igual te sugiero la de Vimeo

Aún así si no quieres verlo en internet
Te mando este link
https://drive.google.com/drive/folders/1iJuvxngLOCd7MVMxw8E8IzU3xOyy8TZS

Ya si en caso de que no se vea no se preocupen lo pondré en comentario y en Mensaje
Ojo: la película es del primer doblaje
Pero igual se ve bien de Calidad los dos archivos