Patchwork
Samuel_Walker

Bản tóm tắt:

Dick Grayson được tạo thành từ các bit. Đó là thói quen mà bé hình thành khi còn nhỏ, khi bé chưa biết cách "làm người". Những người xung quanh anh ấy dường như biết nên anh ấy chỉ nhặt những thứ nhỏ nhặt từ họ và khâu chúng lại với nhau thành một chiếc chăn bông chắp vá của Dick Grayson.
Ghi chú:

(Xem phần cuối của tác phẩm để có ghi chú .)

Văn bản công việc:
Dick Grayson được tạo thành từ các bit. Đó là thói quen mà bé hình thành khi còn nhỏ, khi bé chưa biết cách "làm người". Những người xung quanh anh ấy dường như biết nên anh ấy chỉ nhặt những thứ nhỏ nhặt từ họ và khâu chúng lại với nhau thành một chiếc chăn bông chắp vá của Dick Grayson.

Anh ấy chính xác là như thế đấy, một người chắp vá.

Một số điều đó là vô tình, chẳng hạn như tiếng cười mà anh ấy nhận được từ bố mình hay đôi mắt của anh ấy giống một cách kỳ lạ với người mẹ quá cố của anh ấy. Những thứ khác anh ta tìm kiếm, chộp lấy những gì anh ta thích và khâu nó vào. Anh ấy học cách di chuyển với sự duyên dáng và có ý định từ cha mẹ mình. Anh ấy đã học được nhiều điều từ Bruce, nhiều trong số đó từ những ngày đầu làm Robin, khi Batman là một kho kiến ​​thức vô tận và Dick là một kẻ ăn xin thất học.

Một trong những điều đầu tiên anh ấy chú ý về Bruce và Batman, hiển nhiên từ phòng họp đến khung cảnh vô định của các hành tinh ngoài hành tinh, là dưới áp lực, anh ấy dường như chỉ mạnh lên chứ không bao giờ rạn nứt. Dick đã nghiên cứu phẩm chất đó cho đến khi anh có thể tái tạo nó một cách hoàn hảo, phản chiếu nó một cách chính xác để có thể khâu nó vào chiếc chăn bông của mình, thứ mà cho đến khi đến ở với Bruce, chỉ bao gồm những yếu tố được lấy từ cha mẹ và gia đình anh. Ở đây một chút, cái cách anh ấy thích sô cô la nóng với quế và bạc hà giống như Khiêm nuốt lửa. Ở đó một chút, khả năng tìm thấy sự hài hước của anh ấy trong bất cứ điều gì như Tetya Aelita, thầy trị liệu thần kinh của họ.

Bản vá theo chủ đề Bruce đầu tiên đó là một trong những bản anh ấy sử dụng nhiều nhất.

[-]

Những miệng núi lửa rải rác khắp cánh đồng với những vụ nổ đầy màu sắc và những viên đạn chì cũ kỹ đơn giản vèo qua anh ta. Batman hiện đã ngừng hoạt động, Superman và Wonder Woman, những người sẽ thay thế vị trí của anh ấy trong trường hợp khẩn cấp ở ngoài thế giới, để lại một số ít Leaguers và đội Công lý trẻ.

Ai đó cần phải bước lên và mặc dù Robin còn trẻ nhưng rất có thể anh ấy là người giàu kinh nghiệm nhất trong số những anh hùng còn lại. Việc cấu hình lại các liên kết liên lạc chỉ là một quyết định trong tích tắc, chúng không đạt được bất kỳ tiến bộ đáng kể nào theo cách mọi thứ đang diễn ra. Mặc dù một số Leaguer lớn tuổi có thể do dự khi chiều theo một người trẻ tuổi như anh ấy, nhưng anh ấy biết cách lãnh đạo, cách giữ bình tĩnh khi đối mặt với những khó khăn bất lợi. Miếng vá trên tấm chăn bông tạo nên Dick Grayson mà anh ấy đã làm theo hình mẫu của người cố vấn của mình chỉ vài năm trước đây giờ đây giống như một chiếc áo giáp. Anh ấy có thể. Anh ấy sẽ. Anh ấy là.

"Chú ý," anh nói, giọng bình tĩnh chứa đầy quyền lực như anh đã nghe từ người cố vấn của mình. "Đây là Robin."

[-]

Alfred đóng góp phần công bằng của mình. Điều đó thể hiện rõ ràng ở việc Dick có thiên hướng thích 'làm mẹ' và thiên hướng đúng giờ. Hai người này đã được lựa chọn cẩn thận và cẩn thận kết hợp với những đặc điểm hiện có của anh ấy nhưng những người khác thì tự nguyện. Một miếng vá thể hiện tình yêu của anh ấy với trà và xu hướng nói 'vui vẻ' của anh ấy xuất hiện theo cách riêng của chúng, không cần phải may vá.

Qua nhiều năm, những hình vuông dựa trên Alfred có chủ ý và vô tình của ông đã bị mòn khi sử dụng nhưng không bao giờ bị sờn và không bao giờ phai màu. Trên thực tế, với mỗi sự bổ sung mới vào gia đình, những mảng này dường như ngày càng rực rỡ hơn, nổi bật hơn.

Nó thể hiện khi anh ấy đắp chăn cho Bruce sau khi anh ấy ngủ quên trên ghế dài trong phòng làm việc của mình. Bằng cách đó, anh ấy nhắc nhở cậu bé Jason mười hai tuổi rằng thức ăn trong phòng đựng thức ăn cũng là của cậu ấy như của bất kỳ ai khác và cậu ấy không cần phải hỏi trước khi lấy một ít. Nó tiếp tục theo cách anh ấy nhắc Tim đi ngủ, cho melatonin vào sô cô la nóng của mình và thành công khi anh ấy bế Damian đi ngủ, thực tế là tỏa sáng đối với những người đang theo dõi những ngày cùng Cass. Việc tuần tra với Steph và trò chơi điện tử với Duke giúp củng cố các mối quan hệ.

Những đặc điểm này vượt ra ngoài các bức tường của Trang viên Wayne đến các sảnh của Mount Justices và sau đó là các phòng của Tháp Titan. Đó là một trong nhiều điều khiến anh ấy trở thành một nhà lãnh đạo vĩ đại và một anh hùng thậm chí còn xuất sắc hơn.

[-]

Anh ấy đã chọn nhiều người khác từ Bruce trong suốt nhiều năm. Cường độ tập trung cao độ khi anh ấy giải quyết một mục tiêu và sự cống hiến đầy ám ảnh để làm điều tốt đã tìm thấy những vị trí trên tấm chăn bông của Dick Grayson. Tuy nhiên, những thứ khác, anh quyết định từ chối. Anh ta không bao giờ dựa vào sự trung thực tàn bạo và coi thường cảm xúc của người khác mà Bruce và Batman mặc như làn da thứ hai cũng như xu hướng bất kỳ cảm xúc dồi dào nào biểu hiện thành sự tức giận. Tuy nhiên, một số đặc điểm kém mong muốn của Bruce lại gắn liền với anh ta theo ý muốn của chúng.

Anh ấy bỏ qua việc chăm sóc bản thân để tập trung vào công việc. Giấc ngủ có thể chờ đợi. Thức ăn có thể đợi. Giải trí có thể chờ đợi. Nhiều năm cố gắng hết sức để không trở thành Người Dơi, không trở thành bản sao của Bruce Wayne đã trôi qua, nhưng điều này không bao giờ thay đổi.

Anh giao việc chăm sóc bản thân và những nhu cầu cơ bản cho Dick trong tương lai.

Trong một kiểu trớ trêu nghịch lý, Dick tương lai lại ghét Dick hiện tại mặc dù, theo một nghĩa nào đó, Dick hiện tại chính là Dick tương lai và là phiên bản quá khứ của Dick. Dick hiện tại luôn thề rằng sẽ không tái phạm nữa. Tuy nhiên, anh ấy luôn thấy mình phải giải quyết những thứ mà anh ấy từng để lại cho Dick tương lai và để lại những điều mới mẻ sau lưng anh ấy.

Đôi khi, khi anh ấy quan sát thấy một phẩm chất không mong muốn hoặc tiêu cực ở ai đó, anh ấy sẽ coi đó là một tấm gương xấu có giá trị. Một điểm tham chiếu dạy anh ta những gì không nên làm hoặc không nên làm. Anh ấy bỏ mọi thứ để giúp đỡ dù nhiệm vụ có quan trọng đến đâu. Jason ghét điều đó ở Dick. Họ quen nhau chưa lâu nhưng Jason không ngần ngại cho anh biết.

"Tôi ổn," Dick bảo vệ trước những cái nhìn hoài nghi mà Jason hướng về phía mình.

"Ừ, và tôi là Jane Austen chết tiệt."

"Jason!" Bruce mắng.

"Nếu nó đủ lớn để bị bắn, nó cũng đủ lớn để chửi rủa."

Jason quay lại phía Dick đang cố gắng ngồi dậy. Anh ấy trông không hề tức giận, chỉ kiên quyết khi nói: "Không cần em bênh vực anh".

Anh ngồi xuống chiếc ghế bành được ai đó kéo vào Med Bay. "Nhưng bạn không thể giúp được, phải không?"

"Anh không thể ngăn được," Jason lặp lại, tự nói với chính mình trong suy nghĩ của mình.

Dick chợt cảm thấy như chiếc cáng bên dưới mình là một phiến thép lạnh lẽo, chân tay tê liệt, tóc chải ngược ra sau, quần áo được gấp gọn gàng trong túi nhựa cùng với đồng hồ và chiếc vòng cổ cùng với những chiếc nhẫn của bố mẹ mà anh luôn giữ cẩn thận bên mình. cổ. Tên của anh ấy - RICHARD JOHN GRAYSON - được viết nguệch ngoạc bằng nét chữ Sharpie màu đen dày trên nhãn đồ dùng cá nhân của anh ấy. Bị bong ra trên bàn khám nghiệm tử thi.

Giống như cậu bé Jason mười hai tuổi, kẻ thù của hoàn cảnh, không bao giờ là nạn nhân, có thể nhìn thấy hoạt động bên trong của cậu và nhìn thấy tấm chăn vô hình mà cậu đã khâu rất cẩn thận.

Đức không nói gì cả. Anh không biết chuyện này sẽ dẫn đến đâu, nhưng xét theo vẻ mặt của Jason thì nó sẽ dẫn đến đâu đó.

"Tôi cần một sự giúp đỡ," Jason bắt đầu.

"Jason," Bruce ngắt lời. "Dick cần nghỉ ngơi." Anh ta bị cả hai bên phớt lờ.

Dick tiếp tục cuộc chiến của mình để đạt được tư thế đứng thẳng hơn. "Bất cứ điều gì," anh đề nghị.

Đứa trẻ mỉm cười. Một nụ cười tự mãn tôi biết nó . "Anh là một tên ngốc."

"Jason!" Bruce khiển trách.

Các chàng trai một lần nữa phớt lờ anh. Nếu Dick không quá chú tâm vào những gì Jason sắp nói, anh ấy sẽ gọi đó là khoảnh khắc gắn kết. Chúa ơi, anh ấy thích coi thường những người da trắng quyền lực. Nó giống như trị liệu. Anh ấy đã từng mơ một lần, nơi anh ấy đấm vào mặt Lex Luthor, và thành thật mà nói, anh ấy vẫn đang ở đỉnh cao như vậy.

"Bạn sẽ tặng cho một người lạ ngẫu nhiên chiếc áo sơ mi trên lưng của bạn," cuối cùng Jason tiếp tục. "Cúi người về phía sau - đó không phải là một phép ẩn dụ hay, điều đó khá dễ dàng đối với bạn. Bạn thật là có lòng vị tha một cách tai hại."

Dick là một người đủ lớn để thừa nhận rằng anh ta đã đối xử không tốt với Jason, nhưng cũng chưa sẵn sàng buông bỏ nỗi cay đắng mà anh ta đã chất chứa. Dù không được chỉ đạo như Jason nhưng anh vẫn thường xuyên bị cuốn vào đó, một hậu quả khủng khiếp nhưng không đủ tai hại để xoa dịu nỗi đau dâng trào trong lồng ngực khi nhìn Jason bước đi với tên và màu sắc của anh.

Jason dường như không chống lại anh ta, dành cho Dick nhiều ân huệ hơn những gì anh ta đáng được nhận. Trên thực tế, Dick có thể biết được qua kiểu khiển trách cụ thể, những từ ngữ được lựa chọn cẩn thận, rằng Jason quan tâm đến anh. Không phải với khả năng tôn thờ anh hùng như Dick nghĩ ban đầu, cũng không phải với sự ngưỡng mộ và tôn kính sai lầm mà anh nhận được từ những đứa trẻ đầy hy vọng.

Jason Todd, đứa trẻ mà cho đến thời điểm này Dick tỏ ra khoan dung nhất, không quan tâm đến Nightwing hay Robin I, anh ấy quan tâm đến Dick Grayson. Và Dick không biết phải giải quyết chuyện đó như thế nào. Anh ấy gần như có thể cảm nhận được những hình vuông mới được khâu vào tấm vải chắp vá của mình, như thể tấm chăn bông mà anh ấy làm là hữu hình. Một trong số chúng đại diện cho nhãn hiệu mới nhất của anh ấy là 'có lòng vị tha có hại' và bản vá còn lại, nổi bật hơn, quan trọng hơn nhiều, có hình dạng Jason rõ ràng. Cụ thể là khả năng anh vừa chứng kiến, khả năng yêu bất chấp.

Anh hy vọng Jason không bao giờ đánh mất điều đó.

[-]

Wally lúc nào cũng vậy. Đó là một trong những điều Dick yêu thích nhất ở anh ấy, cách anh ấy chiếm lĩnh không gian và thời gian một cách không hối lỗi. Không phải Dick là người chống đối xã hội hay không thân thiện, nhưng anh ấy ngưỡng mộ cách Wally không gắn trực tiếp giá trị bản thân vào sự đóng góp của anh ấy như cách Dick vẫn luôn làm.

Anh ta có được một số bản vá lấy cảm hứng từ Wally. Sự đồng cảm mà anh ấy có thể thể hiện đối với ngay cả những sinh vật đen tối nhất, cái giếng tha thứ và lòng trắc ẩn dường như không đáy của anh ấy đã len lỏi vào những hành động và ý định hàng ngày của Dick. Anh ấy không bao giờ có thể tách rời giá trị của mình với sự đóng góp của mình, nhưng Wally đảm bảo rằng đó không phải là vấn đề.

"Bạn đã làm những gì có thể."

Dick đang ngồi trên gờ mái của Tháp Wayne, đung đưa chân ngoài trời. "Không," là tất cả những gì anh ấy nói.

"Rob, than thở về những gì có thể đã xảy ra sẽ không mang cô ấy quay trở lại."

"Tôi có thể đã -"

Wally thở dài, cúi người ngồi xuống mép tường bên cạnh người bạn thân nhất của mình. "Không, bạn không thể làm được. Bất cứ điều gì bạn có thể làm, bạn đã làm. Mọi người đều có thể thấy điều đó ngoại trừ bạn."

Tất cả lòng trắc ẩn, tất cả lòng tốt mà Wally dành cho anh, mà Dick không thể thể hiện ra ngoài. Đó là con người đẹp đẽ, có sự đồng cảm đáng kinh ngạc. Dick biết Wally thể hiện sự hào phóng giống như anh ấy thể hiện với mọi người. Đôi khi anh ấy ghen tị với khả năng đó nhưng không bao giờ chấp nhận nó. Hình vuông không vừa với tác phẩm chắp vá của anh ấy, nhưng không sao.

Bởi vì có lẽ anh sẽ không bao giờ dập tắt được giọng nói nhỏ nhẹ trong đầu luôn nhắc nhở bản thân về những lỗi lầm của mình. Và có thể anh ấy sẽ không bao giờ làm dịu đi tiếng nói không ngừng "đó là lỗi của tôi", nhưng nếu anh ấy tin tưởng bất kỳ ai đánh giá tính cách thì đó là Wallace West. Còn Wally cho rằng Dick là một người tốt, một người tốt bụng, giàu lòng nhân ái, đồng cảm.

Anh ta là ai mà dám gọi Wally là kẻ nói dối?

[-]

Anh ấy đã mất Wally. Chà, họ đã mất Wally, nhưng thực sự đó là Dick.

Nó không ổn. Dick cảm nhận được mọi cảm xúc và không có gì cả cùng một lúc. Anh ấy tiếp tục nhưng anh ấy không làm vậy. Anh ấy trở nên tốt hơn nhưng anh ấy tệ hơn. Anh ấy đối phó nhưng anh ấy xoắn ốc.

Thời gian trôi đi, thế giới vẫn quay mà lòng vẫn đau. Nỗi đau mất mát là mãn tính, nó đến và đi theo từng đợt với cường độ khác nhau. Trong vài tháng đầu tiên - có thể là vài năm đầu tiên - các bản vá lỗi về chủ đề Wally của anh ấy bị cháy và nhức nhối, nhưng chúng không bao giờ mờ đi hay sờn. Cũng giống như những bức ảnh của cha mẹ anh ấy, chúng vẫn rực rỡ và bao giờ hết.

Theo thời gian, chúng trở thành niềm an ủi. Cũng giống như một phần của Dick như một chi hoặc một cơ quan.

Khi an ủi nạn nhân theo cách đầy cảm thông và thấu hiểu, anh ấy nghĩ đến Wally. Khi nói với Tim về việc thoát khỏi hố sâu tự trách móc và ghê tởm, anh ấy nghĩ đến Wally. Khi anh ấy không ngừng nhắc nhở Damian rằng anh ấy vốn có giá trị như một con người bất kể huyết thống, Robin, điểm số hay thành tích, anh ấy nghĩ đến Wally.

Anh nhớ em vô cùng, nhưng anh mang em bên mình như những mảnh ghép của con người chắp vá của anh .

[-]

Lần đầu tiên anh ấy gọi Siêu nhân là chú Clark, người Kryptonian bắt đầu bay lên. Dick nhanh chóng được đảm bảo rằng đó là dấu hiệu của cảm xúc tích cực sâu sắc, điều này thực sự làm dịu đi sự bối rối ngày càng tăng của anh ấy. Trước khi họ đến gần như vậy, những bản vá lỗi hời hợt của Clark Kent bắt đầu xuất hiện trên bản vá lỗi của anh ấy.

Giống như cách anh ấy đôi khi nói các bạn thay vì tiêu chuẩn Jersey các bạn ạ . Hoặc tình yêu của anh ấy với món gà rán bít tết ngon và bánh quy bơ sữa.

Một vài năm sau khi Justice League trở thành một thứ gì đó lâu dài hơn và anh ấy dành nhiều thời gian hơn cho Clark với tư cách là Dick Grayson, Robin, và sau đó là Nightwing, anh ấy may những mảnh ghép lấy cảm hứng từ Superman và Clark Kent với mục đích có chủ ý.

Clark có rất nhiều điểm chung với Bruce nhưng lại chẳng có gì cả. Giống như cái này là tấm gương phản chiếu của cái kia. Khi Bruce cân nhắc tầm quan trọng của từng trường hợp khẩn cấp, từng tình huống, với tính khách quan được áp dụng cẩn thận, Clark bằng cách nào đó nhìn thấy tầm quan trọng của từng sự kiện từ góc độ nạn nhân cho rằng tầm quan trọng chủ quan.

Anh ta có thể ôm một con mèo mắc kẹt trên cây giống như một vụ cháy chung cư. Rõ ràng, vụ cháy tòa nhà được ưu tiên hơn, nhưng sau đó anh ấy vẫn sẽ cứu con mèo. Đối xử với con vật và người chủ bằng sự quan tâm nhẹ nhàng giống như cách anh ấy dành cho những nạn nhân của thảm kịch và bạo lực. Lúc đầu, Dick không hiểu, chỉ tiếp xúc với phân tích lâm sàng của Batman.

"Tại sao bạn làm điều đó?" Anh hỏi, tò mò và có chút phán xét.

"Làm gì?"

Có lẽ đó không phải là nơi tốt nhất để nói chuyện - Clark đã đưa anh lên đỉnh tòa nhà cao nhất ở Metropolis, và gió khiến đôi tai con người của Dick khó có thể nghe thấy bất cứ điều gì ngoại trừ tiếng không khí lao qua đầu anh. Nếu tập trung, anh ấy có thể làm được.

"Mọi người gọi bạn vì những việc không khẩn cấp, nhưng bạn không bao giờ khiển trách họ. Batman từng giảng bài cho đứa trẻ này hai mươi phút khi nó leo lên Sở cảnh sát Gotham và bật Batsignal vì lỡ chuyến xe buýt." Dick giải thích. "Xin đừng nói với anh ấy là tôi đã kể với anh điều đó," anh nói thêm.

Clark nhìn anh, đang tìm kiếm điều gì đó hoặc hy vọng điều gì đó. Dick không biết liệu anh có tìm thấy nó hay không. Anh không chắc liệu nó có quan trọng không. "B có một cách nhìn nhận sự việc nhất định," người đàn ông lớn tuổi bắt đầu.

"Anh ấy coi mọi thứ như một chuỗi các phép đo khách quan, tính toán các giá trị bằng cùng một thang đo. Và mặc dù điều đó có hiệu quả với Gotham, nhưng tôi nghĩ phần còn lại của thế giới hoạt động theo những quan điểm khác nhau."

"Được rồi," Dick trả lời như thể đã hiểu. Anh ấy đã không làm vậy.

"Nỗi đau không phải là thứ bạn có thể định lượng được," anh tiếp tục. "Mặc dù, vâng, bạn có thể đo lường mức độ khẩn cấp của một trường hợp khẩn cấp dựa trên danh sách các sự kiện không thể chối cãi, một người trong tòa nhà đang cháy có thể đang trải qua mức độ đau khổ về mặt cảm xúc tương tự như một đứa trẻ bị lỡ xe buýt. Mức độ nguy hiểm rõ ràng là khác nhau, khiến cái này được ưu tiên hơn cái kia, nhưng điều đó không làm cho cái nào trở nên ít hay nhiều quan trọng hơn."

"Vì vậy, người phụ nữ với con mèo của cô ấy bị mắc kẹt trên cây sẽ ít hơn," Dick nghĩ lại cách chọn từ "khẩn cấp" của Clark.

Superman gật đầu, động viên Dick tiếp tục phân tích.

"Nhưng không kém phần tác động," Dick ngập ngừng đề nghị.

"Chính xác."

[-]

Selina Kyle dạy anh từ chửi thề bằng tiếng Anh đầu tiên. Nó đi kèm với một số tiết lộ mà anh ấy đã biết nhưng không thực sự hiểu được.

Mặc dù là một nhân vật không nhất quán ở bên Bruce nhưng Selina lại là một nhân vật kiên định trong cuộc đời Dick. Không hẳn là một người mẹ và cũng không hẳn là một người cố vấn, mà là một người không đổi. Một người nào đó thực tế và đáng tin cậy nếu đặc biệt mơ hồ về mặt đạo đức. Nếu đạo đức là trắng đen thì anh sẽ không gọi Selina là xám.

Tia Rosa có thể nhìn thấy hào quang và trong khi cô ấy dạy Dick sáu tuổi những điều cơ bản về bói cầu (cậu bé có thể nhìn thấy bất cứ thứ gì), cậu ấy chưa bao giờ hiểu được hào quang hoạt động như thế nào.

Anh ấy biết chúng có nhiều màu sắc, cường độ, kiểu mẫu và ý nghĩa khác nhau. Anh ấy tưởng tượng câu nói của Selina giống như "Anh là cảnh sát à?" với màu sắc rực rỡ và màu tím đậm.

Họ đang ngồi ở một trong nhiều khu vực chung của Trang viên, theo dõi cuộc tranh luận chính trị mới nhất. Dick thực sự không hiểu chính trị Mỹ nhưng mọi người trên màn ảnh đều trông như một cơn gió mạnh từ việc ngã xuống và - anh ấy không có bằng chứng xác thực nào chứng minh điều này ngoại trừ anh ấy chỉ biết - tất cả họ đều trông như không rửa tay trước bữa tối .

Một trong những người đàn ông đã nói điều gì đó mà Dick không thể dịch thành bất cứ điều gì mạch lạc, nhưng có vẻ như điều đó có ý nghĩa đối với Selina vì cô ấy nói "Chết tiệt những giá trị gia trưởng da trắng của bạn. Tất nhiên là anh nghĩ thế."

Thành thật mà nói, Dick không biết điều đó có nghĩa là gì, nhưng một trong những từ đó chắc hẳn chỉ dành cho người lớn vì Selina đưa tay lên che miệng, mắt mở to. "Đừng nói với Bruce là tôi đã nói điều đó trước mặt anh," cô cầu xin.

"Nói cái gì cơ?" Dick hỏi.

"Chính xác. Cảm ơn bạn," Selina trả lời. Điều đó không trả lời câu hỏi của anh ấy, nhưng anh ấy đã làm theo nó.

"Không có gì."

Có lẽ anh cần phải đặt câu hỏi trực tiếp hơn. "Gia trưởng nghĩa là gì?"

Selina dành hai giờ tiếp theo để giải thích tốt nhất có thể về khái niệm công bằng và quyền. Dick không theo kịp tất cả nhưng anh ấy vẫn theo kịp.

Anh ấy đã có một vài miếng vá được mô phỏng theo tên trộm mèo thường trú của họ. Selina đã giúp anh ta hoàn thiện khả năng mỉa mai của mình và truyền cho anh ta niềm yêu thích chơi chữ khiến một nửa cộng đồng anh hùng và nhân vật phản diện phải bức tường. Những điều này rất quan trọng đối với anh ấy, nhưng cái mới này là một trong những điều nổi bật nhất của anh ấy và anh ấy không mong đợi điều đó sẽ sớm thay đổi.

Selina dạy Dick từ chửi rủa tiếng Anh đầu tiên của anh ấy - chết tiệt - và anh ấy không thực sự chắc nó có nghĩa gì nên không nói trước mặt Alfred hay Bruce. Cô cũng dạy anh các khái niệm về Công bằng và Bình đẳng xã hội.

Mặc dù anh ấy không thể theo kịp phong cách Robin Hood của Selina - cho dù cái tên mang tính biểu tượng đến đâu - anh ấy vẫn tìm ra nhiều cách để đền đáp, chia sẻ, từ vị trí đặc quyền của mình. Như Dick Grayson, Robin, trong vai Nightwing, trong vai Sĩ quan Grayson, trong vai Batman.

[-]

M'gann sở hữu sự lạc quan dễ lây lan mà Dick sẽ thề rằng đó là điều kỳ diệu nếu anh ta không biết gì hơn. Nhưng anh ấy biết rõ hơn. Đó chính là con người cô ấy.

Anh ấy nghĩ lúc đầu điều đó thật vô nghĩa. Dick không phải là người bi quan, mà là người thực tế hơn. Trong một số tình huống, nhìn vào mặt tươi sáng là một sự lãng phí. Ít nhất thì đó là những gì anh từng nghĩ.

Nhiệm vụ trở nên tồi tệ. Chuyện đó xảy ra nhiều hơn những gì họ muốn thừa nhận, nhưng thường thì nó không tệ đến mức này. Dick đã chảy máu nhiều hơn mức cần thiết, nhưng một viên đạn sẽ gây ra điều đó với một người.

Kaldur đang duy trì trật tự tốt nhất có thể, nhưng Dick cần được chăm sóc y tế, Wally đang hoảng loạn, Conner đang chỉ trích những kẻ xấu còn lại, Artemis không tham gia nhiệm vụ này để làm mấy trò kiểu Arrow-y, và M'gann thì - Dick thì không. 'không chắc M'gann đang làm gì. Rất có thể là đang cố gắng trấn an Wally. Công bằng mà nói, anh ta đang nắm giữ một lượng nhận thức đáng kinh ngạc so với một người không nắm giữ một lượng máu đáng kinh ngạc.

Anh ấy đã xem xét vết thương rồi. Lẽ ra nó không thể giết chết anh ta, nhưng nó vẫn có thể.

Anh ta bất tỉnh một thời gian sau khi Conner quay lại nhưng trước khi họ quay trở lại tàu sinh học. Khi anh ấy quay lại, anh ấy đang nằm xuống và vẫn còn trong tình trạng đau đớn khiến răng anh ấy kêu leng keng và cơ bắp căng thẳng. M'gann và Wally đang ngồi cạnh anh ấy. Kaldur, Conner bị trói ở ghế lái và Dick đang chảy máu nhưng không nhiều như trước.

M'gann đang nói chuyện với Wally bằng một giọng nhẹ nhàng, trấn an, điều này chắc hẳn đã có tác dụng vì Wally trông không có vẻ như sẽ rung chuyển xuyên qua Trái đất. Những lời vô vị mà cô ấy đang lải nhải có vẻ nực cười đối với Dick đang nửa tỉnh nửa mê.

Flash hay Superman đã không xuất hiện trong thời gian ngắn ngủi của anh ấy với tư cách là người chết nên mối nguy hiểm sắp xảy ra chắc chắn đã qua.

Có ích gì khi nói với Wally rằng mọi thứ sẽ ổn khi cô không có cách nào biết chắc điều đó. Giữ nhận thức chính xác về tình hình là rất quan trọng cho sự thành công và hiệu quả của bất kỳ nhiệm vụ nào. Mặc dù có, nhưng điều đó giúp Wally bình tĩnh lại nhưng nó có thể dẫn đến sai lầm và phán đoán không chính xác. Giờ đây Dick không còn nguy cơ mất máu và nhiệm vụ đã hoàn thành, điều đó không còn quan trọng nữa nhưng trước đây, giữa tất cả sự hỗn loạn, sự lạc quan không còn chỗ đứng. Nhiệm vụ đòi hỏi chủ nghĩa hiện thực khách quan.

M'gann hẳn đã cảm nhận được sự đau khổ của anh nên cô đặt tay lên vai Wally và nhờ anh đi lấy nước cho Dick. "Em ổn chứ, Robin?"

"Như tôi có thể."

"Bạn đang lo lắng về điều gì đó. Tàu đã quét bạn, bạn đã ổn định để vận chuyển", cô trấn an.

Dick cố gắng lắc đầu, nhưng nó kéo mạnh vết thương trên vai anh. "Đừng nói dối họ như thế," anh hỏi.

Lông mày cô nhíu lại với nhau. "Nói dối họ à?"

"Nói với Wally rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi," anh giải thích, giọng hơi run vì phải tỉnh táo. Sau đó, anh ta cố đổ lỗi cho sự cận thị của mình là do mất máu và thuốc chảy qua huyết quản. Nó sẽ không hiệu quả, nhưng anh ấy chắc chắn đã thử.

Sự nhận thức hiện rõ trên khuôn mặt cô cùng một lúc. Wally quay lại với cốc nước và M'gann lịch sự đuổi anh ta ra ngoài lần nữa. Sau đó, anh ấy đã học được rằng, với lượng máu trong cơ thể ít hơn mức lẽ ra anh ấy nên có và kinh nghiệm làm việc theo nhóm còn hạn chế, rằng con người không phải là sinh vật có lý trí. Chúng rất đa dạng và phức tạp.

Tất nhiên là anh ấy đã biết điều này rồi, nhưng anh ấy thì không.

Sự lạc quan và hy vọng, cả hai đều phi lý trong hầu hết các tình huống, đều rất nhân văn, vô cùng quan trọng. Không phải Dick không có những thứ này - niềm hy vọng và sự lạc quan - anh chỉ không thấy được vị trí của chúng trên chiến trường.

Vì vậy, anh ấy đã tận dụng khả năng của M'gann để mang những đặc điểm này vào trận chiến, vào mọi tình huống và kịch bản. Giống như nguồn cảm hứng của nó, tác phẩm chắp vá lấy cảm hứng từ M'gann của anh là một sự tương phản tuyệt đẹp giữa tươi sáng và đầy đe dọa.

Anh ấy là một nhà lãnh đạo tốt hơn cho nó. Anh ấy là một người tốt hơn.

[-]

Anh ấy học được từ Damian nhiều như Damian học được từ anh ấy. Anh ấy dạy Damian cách để mình dựa vào người khác. Damian dạy anh cách không tha thứ.

Sự tha thứ là một khả năng quan trọng cần có. Nó cho phép một người bước tiếp và trưởng thành, nhưng sự tha thứ có thể nhanh chóng trở thành sự ngu ngốc nếu được trao đi một cách hào phóng. Damian không ngần ngại nhắc nhở Dick rằng không phải ai cũng xứng đáng nhận được sự khoan hồng của anh ngay cả khi anh sẵn lòng cho đi.

"Richard, anh ấy không thể cứu chuộc được nữa."

"Tôi không nghĩ có ai có thể cứu chuộc được, Dami. Tôi biết trở thành người lớn hơn rất khó, nhưng điều đó quan trọng," Dick nói.

"Bạn không thể vươn lên đủ cao để trở thành người cao lớn hơn khi anh ta liên tục coi thường bạn."

Đó là... Dick không có câu trả lời cho điều đó.

Thỉnh thoảng, những lời nói của Damian lại quay trở lại phòng máy trong dòng suy nghĩ của Dick.

"Bạn không thể vươn lên đủ cao để trở thành người cao lớn hơn khi anh ta liên tục coi thường bạn."

Trong một thời gian dài, anh ấy chưa sẵn sàng thừa nhận điều đó, bản thân anh ấy quá vướng vào những ý tưởng về sự tha thứ và phục hồi. Nhưng càng lớn tuổi, càng mất đi nhiều người, anh càng dễ dàng chấp nhận thực tế quan điểm của Damian.

Anh ta không còn sát nhân hay bạo lực hơn trước nữa. Không có bất kỳ sự chuyển đổi kịch tính hay hội chợ dành cho người hâm mộ nào nhưng khả năng tha thứ của anh ấy giảm dần. Anh ấy nói chuyện với Bruce ít hơn. Anh ấy hoàn toàn ngừng nói chuyện với Roy. Và anh ấy khâu một miếng vá khác theo chủ đề Damian vào miếng vá của mình.

[-]

Diana - và chính Diana mà anh ấy nhặt được từ chứ không phải Wonder Woman - đã khơi dậy trong Dick niềm khao khát và khả năng nhìn thấy vẻ đẹp trong mọi thứ. Cô đưa anh đi bộ đường dài ở Appalachia và đạp xe qua nước Ý.

Cô tiết lộ: "Thế giới là một nơi kỳ diệu và nhân từ. "Đầy rẫy những kẻ ác độc đen tối."

Lớn lên ở Gotham, Dick đôi khi cảm thấy khó nhìn xa hơn màn sương mù mờ mịt về sự thất bại của con người.

"Anh là một ngôi sao, Richard. Một người mang lại ánh sáng và một người chia sẻ lòng tốt," cô tiếp tục. Được bổ sung bởi một người quá yêu quý, quá khôn ngoan, khiến nét mặt Dick đỏ bừng xấu hổ.

"Đừng để bóng tối của một số người đàn ông khiến bạn đánh mất vẻ đẹp và lòng nhân từ của thế giới."

Dick ghi nhớ điều đó, giống như người ta nên làm với bất cứ điều gì Diana nói. Anh ấy luôn chú trọng tìm kiếm sự hào phóng, lòng tốt, lòng tốt xung quanh mình. Và lần đầu tiên trong khoảng sáu năm sống ở Gotham, sống cùng Bruce, sương khói của Gotham chỉ tan đi một chút và anh nhìn thấy thế giới bên dưới.

[-]

Tim, Cass, Steph, Duke, Kori, Kaldur, Diana và Donna đều xuất hiện trên chăn bông của anh ấy, tất cả đều chia sẻ những điểm chung của họ để giúp xây dựng Dick Grayson. Anh ấy mang chúng trên người như một chiếc áo khoác làm từ tình yêu.

Anh ấy là một người được tạo nên từ mọi người. Một cá nhân được thành lập bởi một nhóm.

Một người chắp vá.

Ghi chú:

Chúc mừng sinh nhật em yêu. Anh luôn nhớ em nhưng anh mang em bên mình như những mảnh ghép chắp vá của anh.

Cảm ơn bạn đã dành thời gian.