The title "Walt Disney Pictures Presents" appears on screen as the Dawn Sisters and King Quincy's arm and ear were on the ground]

Andy: You saved the day again, Delta and Amy.

[He pulls Delta's pull string]

Delta's Voice box: You're mah second favorite deputy.

[The title "Toy Story" appears as "You've Got a Friend in Me" starts playing and singing by Randy Newman]
You've got a friend in me
You've got a friend in me

Andy: Come on, let's round up the cattle.

[Andy turns two boxes with cows drawn on them and uses a skipping rope as a lasso]

When the road looks rough ahead
And you're miles and miles, From your nice warm bed

[The title "A Pixar Production" appears as he then kicks a box out of his way]

Andy: Round 'em up, cowgirls.

[He puts Delta and Amy on RC and steers them into a box]

You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me

[The title "Executive Producers Edwin Catmull and Steve Jobs" appears on screen]

Andy: Yee-haw!

Yeah, you've got a friend in me

Andy: Hey, cowgirls.

[The title "Supervising Technical Director William Reeves" appears when Delta and Amy are later seen riding on Andy's back]

Some other folks might be a little bit smarter than I am
Bigger and stronger, too

Andy: Come on, girls!

[Andy places them on the banister and they slide down it into his arms]

Maybe
But none of them will ever love you
The way I do
It's me and you, boy
And as the years go by...

[The title "Music by Randy Newman" appears on screen]

[Andy, Delta and Amy spin in a chair]

[The title "Songs Written & Performed by Randy Newman" appears on screen]

Andy: Whoa!

Our friendship will never die
You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me

[He sets the two sisters on a recliner and pulls the handle to launch them]

Andy: Alright!

Yeah, you've got a friend in me

Andy: Score!

You've got a friend in me

[He walks over to his mom]

Andy: Wow! Cool!

[The title "Original Story by John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter, and Joe Ranft" appears as Delta and Amy laying on the chair]

Mrs. Davis: [Hanging up a birthday banner] What do you think?

Andy: Oh, this looks great, Mom!

Mrs. Davis: [laughs] Okay, birthday boy.

Andy: We saw it at the store, I asked you for it!

[Andy is very excited about his special gift]

Mrs. Davis: One, two- Four. Yeah, I think that's gonna be enough.

Andy: Can we leave this up until we move?

Mrs. Davis: Well, sure. We can leave it up.

Andy: Yeah!

Mrs. Davis: Now go get Molly. Your friends are gonna be here any minute.

Andy: Okay. [grabs Delta and Amy] It's party time, girls.

[The title "Screenplay by Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen, and Alec Sokolow" appears on screen]

Andy: Yee-haw!

[He sets off upstairs]

Molly: [Squealing]

[The title "Produced by Ralph Guggenheim and Bonnie Arnold" appears on screen]

Andy: Howdy, little lady.

Molly: [Squealing]

[Andy sets the sisters on the bed and pulls Delta's string one last time.]

Delta's Voice box: Somebody's poisoned the waterhole.

Andy: [picks Molly up out of her crib] Come on, Molly. Oh, you're gettin' heavy.