Fan-Fiction: When SNSD Use Facebook – Khi SNSD Xài Facebook

Author: a-nonymous

Translator: Taeny4real

Note: Cái này mình vô tình lướt asianfanfic thì thấy cái này mắc cười quá nên trans cho mọi người đọc. Fic này có ba chap, nhưng chap này hài nhất nên mình quyết định trans chap này. Đây là Fic đầu tiên mình trans và post lên Wattpad.

Choi Burger: Tớ vừa gặp Justin Bieber 2 tiếng rước nè. Cậu ấy hỏi số điện thoại của tớ và tớ trả lời cậu ấy bằng Tiếng Anh là “Sorry, I don’t know can to speak English.”

WhitenotBlack Pearl: Can? Cậu thật là ngốc mà!

Im Choding: Unnie, phải là “I don’t know how to” mới đúng.

Sunny Brightly: Một người con gái mà luôn luôn nghĩ tới đồ ăn như cậu sẽ không thể hiểu được Tiếng Anh.

Byun Taeyeon: Hay là chúng ta nói chuyện với nhau bằng Tiếng Anh đi?

Sunny Brightly: Hả? Được thôi.

*bắt đầu nói Tiếng Anh*

Dancing King: Hello, I’m Girls’ Gunuration Dancing Quin, Hyoyeon!

Sleepy Jung: I’m Girls’ Generation Jessica Jung! Your ssuper beautiful ice princess!

Hwang Manager: …

Joohyun Keroro: Girls’ Generation: I’m your long legz Choi Sooyoung

Im Choding: I’m Girls’ Generation goddess and the most beautiful shit in the world, Im Yoona!

Dancing King: Em biết là không ai muốn làm bạn với cục shit mà …

Byun Taeyeon: nếu như cục shit đó đẹp như Yoona thì tớ sẽ *sexy* nó.

Sunny Brightly: Tớ có nhiều tiền lắm! Có ai muốn mượn hôn?

Sleepy Jung: Tiếng Anh của các cậu tệ thật.

Hwang Manager: Tớ bó tay.

Dancing King: Này, tên nhóc Tiếng Anh!

Joohyun Keroro: Mamamia!

Im Choding: DJ! Put it back on!

Byun Taeyeon: Youtube is my bestfriend!

WhitenotBlack Pearl: Oh my gosh Harry Potter chose me I’m his favorite girl in GG

Sleepy Jung: Hey Jessica, Nikon is so hot but Taeyeon is even hotter

Byun Taeyeon: ???? Cậu nói gì vậy Sica?

Joohyun Keroro: Chị ấy nói là chị đừng nên xem phim người lớn trước khi đi ngủ nữa.

Sunny Brightly: Ai đó dừng maknae lại đi. Ý của Sica là Tiffany nói butt của cậu trở nên nhỏ đi mỗi ngày.

Byun Taeyeon: Xin lỗi nhưng butt của tớ có thể xì hơi ra cầu vồng đấy.

Choi Burger: Butt của tớ có thể xì hơi ra đồ ăn này! Nếu các cậu có đói bụng thì kêu tớ nha!

Dancing King: Thứ kinh tỏm nhất mà tớ từng nghe từ trước đến giờ.

Hwang Manager: Tiếng Anh các cậu tiếng bộ rồi đó. Tiếp tục xì hơi đi!

Im Choding: Obama oppa không thể xì hơi ra cầu vồng nhưng chúng ta thì có thể, chúng ta là những cô gái tuyệt vời!

WhitenotBlack Pearl: SM sẽ tự hào về chúng ta lắm. Tớ đã gởi tin nhắn cho thầy Lee Soo Man và thấy ấy nói “Chúng ta có thể hợp mặt ngay bây giờ được không? Nhóm Nhạc Quốc Dân không thể như vầy được”

Sleepy Jung: Thiệt tình, Yuriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!

-------------------------------------

Heol, nó ngắn thế đấy =))))

Các bạn thấy thế nào? Comment ý kiến để mình tìm thêm mấy cái OneShot Trans :3

Có tệ quá thì bỏ qua nhe