Nguồn: https://munan09647.lofter.com/

Tác giả: 木楠

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

------------------------------------------------

#Thí nghiệm 1: Đặt tay lên vuốt của em ấy

Messi trông thấy Neymar đang ngơ ngác ngồi trong phòng thay đồ, bất động với chiếc điện thoại trên tay. Anh nghiêng đầu nhìn kỹ, hóa ra màn hình đã tắt ngúm từ lâu, Neymar vậy mà cũng không hề phát hiện.

Messi thở dài, có lý do hoài nghi người Brazil lại mắc chứng lo âu trước khi thi đấu, giống nhiều năm trước ở Barca.

"Cũng đâu phải lần đầu tiên ra sân, sao hôm nay nom em căng thẳng vậy?" – Messi chậm rãi đi đến bên cậu, đôi đồng tử trong veo lẳng lặng quan sát biểu cảm của Neymar.

Ánh mắt của tiểu cẩu trong một giây ngập ngừng tránh đi cái nhìn trực diện từ anh, song động tác thân thể lại tương đối thành thật, nhích qua tựa gần anh một chút, biểu cảm mờ mịt không biết làm sao đáng yêu muốn tan chảy.

"Nhưng đây là trận đầu của anh trong màu áo câu lạc bộ mới, em muốn chơi thật tốt, và kiến tạo cho anh thật nhiều bàn." – Vừa nói, Neymar vừa đem đầu vùi thấp, sau cùng thấp tới mức Messi không nhìn được biểu cảm của cậu ta.

"Ney, anh nói nhiều lần rồi, anh đến là để giúp cho em, lẽ nào em quên rồi sao?" – Thanh âm Messi nhẹ nhàng như một giấc mơ, song lại khiến hốc mắt Neymar hoe hoe đỏ. – "Em chỉ cần là chính mình thôi, có biết không?"

Dứt lời, anh lặng lẽ đặt một tay lên đôi tay đang căng thẳng siết thành quyền của tiểu cẩu. Nhẹ đem từng ngón tay nhỏ nhắn luồn vào những ngón tay màu đồng của người Brazil, gắt gao nắm chặt.

Hơi ấm từ lòng bàn tay ấy truyền ra, từ từ lan tỏa đến hai trái tim có cùng chung nhịp đập, và cũng đủ an ủi chú cún nhỏ bất an trước trận đấu.

#Thí nghiệm 2: Kéo lỗ tai, vuốt lông mao

Messi vừa sút hỏng một quả phạt đền, anh trong phòng thay đồ lau tóc, tâm tư bận nghĩ vừa rồi rốt cuộc đã phạm sai lầm ở đâu. Anh vẫn biết xưa nay mình đá penalty thật sự không ra gì, song trong lòng vẫn khó nén nỗi hụt hẫng. Quả phạt ấy do Ney đổi về từ một pha phạm quy, vậy mà mình lại không tận dụng tốt cơ hội.

Ngược lại Neymar có vẻ không quan tâm, cậu vẫn cười hì hì chạy về phía Messi, như thể muốn trêu tức anh, còn cà lơ phất phơ nhảy nhót.

"Lần sau, em sẽ tiếp tục nhường đá phạt cho anh."

Messi lườm con cún ngốc này một cái, cố tình nói.

"Tỷ lệ đá phạt của Kylian tốt hơn anh nhiều, để có thời gian, anh phải đi thỉnh giáo cậu ta mới được." – Chúa ơi, bản thân mình thế nhưng đã bị Neymar đồng hóa từ khi nào vậy, bây giờ còn hình thành ý tưởng ăn miếng trả miếng độc địa như vậy.

Quả nhiên, Neymar lập tức trợn trừng đôi mắt, giống như không tin nổi những gì mà mình vừa nghe, giọng cậu lắp bắp đến tội nghiệp.

"Em...... anh biết không...... trong đội chúng ta...... người đá pen giỏi nhất...... không phải là thằng nhóc Kylian đâu......"

Là em! Là em mới đúng! Anh mau ôm giấy bút đến thỉnh giáo em đi!!!

Messi đương nhiên nghe được tiếng lòng của tiểu cẩu, nhưng anh vẫn tiếp tục đùa ác trêu ngươi người Brazil.

"Vậy ư? Phải rồi, nghe nói Ramos có tỷ lệ sút phạt thành bàn lên đến 85% lận, có lẽ anh ta sẽ bằng lòng dạy cho anh..."

Neymar ấm ức thiếu điều muốn khóc thét, cậu liên tục gãi mái tóc sũng mồ hôi của mình, nghĩ thế nào cũng không hiểu, lý do gì Leo lại bỏ gần tìm xa, không chịu để mình dạy anh ấy đá pen? Rõ ràng mình vừa mới nghĩ ra một mớ tiểu xảo, nào là chạy bước nhỏ, nào là tạm dừng một nhịp để lừa thủ môn... tất cả đều có thể không giữ lại dạy hết cho Leo.

Cái đuôi không tồn tại của Neymar trong nháy mắt ũ rũ cụp xuống.

Messi cho là nếu như mình vẫn cố tình trêu chọc, phỏng chừng tiểu cẩu lập tức rơi nước mắt tới nơi, đến khi đó ai dỗ cũng không được, cho nên anh dịu giọng lại, nhẹ nhàng nhéo lỗ tai Neymar, ánh mắt âm ấp ý cười.

"Được rồi, vậy lần sau lúc tập luyện, phiền em dạy anh vài thủ thuật đá pen, có được hay không hả chân sút phạt số 1 thế giới?"

Neymar một giây trước còn thui thủi cụp đuôi, một giây sau cái đuôi đã sắp dựng tới bầu trời, đôi mắt thì nhấp nha nhấp nhánh. Tiểu cẩu miệng thao thao bất tuyệt, không chút giữ lại chia sẻ mọi bí quyết cậu ta thu thập được qua bao năm.

"Để em nói anh nghe nha, anh phải đợi thủ môn phán đoán hướng bóng của mình trước, sau đó lừa anh ta, rồi........"

Messi vừa tức vừa buồn cười, cũng cam chịu Neymar bên tai mình lải nhải. Anh một bên lau mái đầu mới gội ướt mèm, tay còn lại thả ra sau lưng, nhẹ vuốt ve chỏm tóc xoăn tít của cún nhỏ.

#Thí nghiệm 3: Nhìn thẳng vào mắt đối phương, cố giữ trong 5 giây

Paris đối đầu Marseille trong một trận cầu trên sân khách, chạm mặt đối thủ cũ Neymar, Marseille cũng không hề khách khí, đối phương thậm chí không từ thủ đoạn triệt hạ cậu để đoạt bóng.

Neymar rê bóng, chuyền và tạt, tạo ra nhiều cơ hội song cũng bị truy cản và phạm quy hết lần này đến lần khác. Nhưng sau mỗi một lần cậu đều từ mặt đất bò lên, có lần còn mỉm cười để đáp lễ đối thủ.

Messi khi đó ngồi trên băng ghế dự bị, anh nghe thấy tiếng la ó của hội cổ động viên trên khán đài, một mặt rất giận mà nghiến chặt hàm răng, mặt khác lại không ngừng thay Neymar đổ mồ hôi hột. Trận cầu kết thúc, ở những phút cuối cùng, Neymar kịp ghi một bàn rất đẹp để ấn định trận cầu không đẹp này.

Messi trông thấy Neymar rũ mi mắt, bước nhanh vào đường hầm cầu thủ. Lòng anh như thắt lại, cũng nhanh chân đuổi kịp cậu ta vào trong phòng thay đồ. Vừa tới cửa, đã nghe tiếng xuýt xoa vang lên ở bên trong.

Cậu bé của anh đang xoa mắt cá chân sưng đỏ, đau đến nhe răng nhếch mép.

Messi mặt mày muôn đời điềm tĩnh khi này cũng giữ không nổi nữa, anh thả chậm bước chân, cho đến khi đi đến trước mặt cậu. Neymar trông thấy anh có vẻ cũng giật mình, song rất nhanh cậu đã cười tươi thoải mái.

"Em không sao đâu Leo, nhưng chân em có lẽ rút gân rồi, hơi đau một chút."

Messi cũng phán đoán có lẽ Neymar không bị thương, nhưng chân hiện tại khẳng định đau vô cùng, chứ không đơn giản như cậu nói chỉ đau có một chút, bằng không làm sao lại trực tiếp chạy về phòng thay đồ. Anh dịu dàng cúi xuống, nắm lấy mắt cá chân của Neymar, dùng một độ lực cực cẩn thận mà xoa bóp nhẹ nhàng. Mặc dù vậy, toàn thân tiểu cẩu vẫn vã mồ hôi lạnh, môi cắn chặt đến không còn huyết sắc.

Messi nhíu mày, càng nhìn càng không ổn, sau cùng quyết đoán bảo.

"Anh đi tìm đội y tế."

May mà sau khi đội y tế kiểm tra, Neymar quả thực không có vấn đề gì nghiêm trọng, cảm giác đau là phản ứng bình thường của thân thể sau khi trải qua 90 phút đối kháng ở cường độ cao, những ngày tới nghỉ ngơi nhiều sẽ ổn. Trái tim lửng lơ nơi mép vực của Messi khi này mới nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Neymar vẫn cười hì hì, hệt như người mới nãy đứng lên không nổi không phải là cậu vậy, còn đắc ý khoa trương.

"Sao nào Leo, trận này thấy em đá có tốt không?"

Mau khen em đi! Vuốt ve em đi!

Neymar bây giờ giống hệt con cún nhỏ đang hớn hở đòi chủ nhân khen thưởng, ở trước mặt chủ nhân hưng phấn tới độ liên tục phe phẩy đuôi.

"Em là tuyệt nhất, điều này anh nói nhiều lần rồi, song bây giờ anh cũng không ngại lập lại một lần nữa." – Messi ôn hòa cười, khẽ sờ khuôn mặt cậu. – "Nhưng mà em có biết, hôm nay chuyện gì làm anh vui nhất không?"

Neymar ngẫm nghĩ một chút, không mấy xác định hỏi dò.

"Là ở mấy phút cuối em ghi được bàn quyết định, đúng không?"

Messi phe phẩy đầu, vươn tay kéo Neymar áp vào trong ngực. Mới đá cả một trận cầu dài, toàn thân cậu ta đổ mồ hôi như suối, nhưng Messi cũng không để ý, tùy tiện để đối phương cọ sát vào người mình, hơi thở phun ra nuốt vào hun tới sườn mặt anh nóng bỏng.

"Là em sau khi bị đối thủ phạm quy, ôm bóng đứng lên, sau đó cười với họ."

Neymar ngượng nghịu gãi đầu, từ lòng ngực Messi ngẩng mặt lên, ánh mắt thẳng tắp nhìn vào đôi con ngươi thanh triệt, ngôn ngữ mười phần kiên định.

"Là anh dạy em mà: Thế giới hôn lên ta những đau đớn thấu đến tận xương tủy, nhưng ta cần đáp lễ đẹp những khúc ca."

Messi trìu mến nhìn cậu một chút rồi nhanh chóng quay đi, đôi lỗ tai dần chuyển sang hồng phấn. Mà Neymar nhìn bộ dạng nửa thẹn nửa giận này của anh, trong lòng ấm áp đến gần như tan chảy, nhịn không được rướn người, hôn phớt lên môi anh, sau đó vùi đầu vào hõm vai Messi làm nũng.

Messi có chút thất bại nghĩ, thành tích tốt nhất trong thử thách nhìn vào mắt tiểu cẩu lần trước còn kéo được 3 giây, thế nào bây giờ càng lúc càng thụt lùi. Có phải mình đã bị con cún hư có cặp mắt mê người này thao túng rồi hay không?

Kết quả kiểm tra tính khí của tiểu cẩu:

 ① Mắc chứng lo lắng trước khi thi đấu, cần phải nắm tay ôm hôn thì mới bình tĩnh được.

 ② Thích ghen bóng ghen gió, cho nên phải thường xuyên vuốt lông mao em ấy.

 ③ Là một con cún lớn hình người, sau khi làm nũng sẽ xấu hổ. Những lúc thế này tốt hơn hết đừng nhìn vào trong mắt em ấy, không cẩn thận dễ dàng bị "ăn" luôn.

Messi ngẫm ngẫm nghĩ nghĩ, thêm vào câu chú thích cuối cùng trên bài đăng, một bên xoa cái eo đau nhức.