Nguồn: https://wumingshi-d.lofter.com/

Tác giả: HOPE_青鸭(wa)

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

-----------------------------------------------------------

*Summary: AU sát thủ, tổ hợp MSN.

Neymar và Messi đang yên đang lành đòi ly hôn. Cho xin đi, đừng hại tao nữa được không? – Suarez ai oán.

Đêm đen tĩnh mịch như tờ, thật sự là thời điểm thích hợp để giết người.

Giết người – là công việc thường nhật của tổ hợp MSN. Bọn họ trong lĩnh vực này luôn là những nhân tài kiệt xuất, điều đó không chỉ dựa trên việc mỗi thành viên trong nhóm đều có năng lực phi thường, mà còn ăn điểm nhờ sự ăn rơ và phối hợp công việc nhịp nhàng giữa họ.

Có điều... đêm nay hình như có khác...

"Luis, giúp em chuyển lời cho Leo, cái tên mặc đồ đen nằm bên trái anh ấy còn chưa chết hẳn đâu!"

Luis Suarez – người hôm nay không trực tiếp tham gia nhiệm vụ, đang chán muốn chết ngồi trên ô tô, giúp đồng đội quan sát tình hình kẻ địch qua camera theo dõi. Gần như Neymar mới nói dứt câu, thì trên màn hình bóng lưng Leo cũng xuất hiện. Thân hình linh hoạt của người Argentina cật lực né trái tránh phải thoát làn đạn, tiếp đó xả súng về hướng kẻ địch, tên áo đen ầm ầm ngã xuống, chết tốt. Người Uruguay thở phào nhẹ nhõm, xong tại giây tiếp theo rất muốn mở miệng chửi thề.

Đ*m* mày Neymar, rồi sao mày không trực tiếp nói cho nó biết đi? Mày đứng cách thằng áo đen đó còn chưa đầy hai bước???

"Luis, nói cho Ney biết áo sơ mi trắng của em ấy bị dính chút máu rồi."

Rồi sao???

Suarez nghe Leo nhẹ giọng phàn nàn trong tai nghe, rằng Neymar mỗi khi ra ngoài luôn đem bản thân chưng diện y như con khổng tước tới kỳ động dục.

Cặp tình nhân thúi các người hôm nay bị cái quái gì vậy???

Song cho dù tâm lý tuổi hồng của hai vị đây có chút rối ren, thì cái danh đệ nhất sát thủ của họ cũng không phải mua về, dựa vào bản lĩnh của từng người vẫn đủ khả năng hạ gục đám lom com kia, lưu loát sạch sẽ, chỉ là mạnh ai nấy đánh mà thôi. Đồng đội gì suốt đêm không giao lưu lấy một câu, nhìn thấy nhau là mặt mày sưng xỉa, so với bọn kia họ càng giống kẻ thù hơn. Dù sao thì nhiệm vụ cũng đã viên mãn, tiền thưởng đã lấy, người Uruguay mới kệ vợ chồng son nhà đó đang chơi trò tình thú gì.

Cất cọc tiền dày cộm vào túi, thu dọn máy tính bảng, sau đó đảm đương vai trò tài xế cho hai vị đại công thần đây. Hắn vốn cho là sẽ không ai ngồi ở vị trí ghế phụ đâu, dù sao đôi chim cu kia có lúc nào là không ríu ra ríu rít, như chim liền cánh cây liền cành. Ai ngờ mới chất hết đồ đạc lỉnh kỉnh lên, Leo đã cắm tay vào túi ung dung đi đến, dùng đôi mắt ngây thơ vô tội nói với hắn.

"Luis, dọn giúp em chỗ này được không? Em muốn ngồi với anh."

"Cũng được, nhưng mà........" – Mày xác định Ney của mày sẽ không để ý chứ? Suarez liếc ra băng sau.

Leo cũng nhìn theo hướng của người Uruguay, ánh mắt lập tức va vào tầm nhìn của người đối diện. Anh thoáng bần thần trong giây lát, sau đó rầu rầu rũ hàng mi. Giống như có nam châm vô hình, Neymar cũng cảm ứng được ánh mắt của người Argentina, cậu ta theo bản năng nâng đầu, sau đó như nhớ ra cái gì đó không vui, hậm hực quay ngoắt đi hướng khác, vẻ mặt như một đứa con nít dỗi hờn.

Dọc đường về, Messi cùng Suarez thi thoảng chuyện phiếm với nhau. Chuyện này rất bình thường, đúng không? Song hôm nay Suarze vô cùng mất tập trung, thường nghe không rõ Messi nói gì. Thấy đàn anh không có tinh thần cho lắm, kẻ vốn chu đáo lại yêu quý bạn bè như Messi không khỏi âu lo, còn hỏi Suarez có muốn đổi tài không, người Uruguay xua tay tỏ vẻ không cần.

Mày chỉ cần quản tốt thằng chồng trẻ trâu của mày là được. Hắn thở dài dựa vào ghế, lén nhìn qua tấm gương chiếu hậu. Đó là vì người Uruguay phát hiện ngay sau lưng mình, có một đôi mắt ưng hung ác như muốn ăn tươi nuốt sống đang nhìn chằm chằm hắn, táo bạo tới độ hắn không dám trò chuyện với Messi quá chuyên tâm.

Chỉ có hơn hai mươi phút lộ trình, ấy vậy mà Suarez lại cảm tưởng mình vừa mới vừa đảo một vòng quanh cái lục địa Châu Mỹ này, lâu khủng khiếp đến độ người ta thấy tuyệt vọng.

Vừa vào nhà Leo đã than mệt, rồi lủi thủi về phòng mình. Ngay lúc cánh cửa gỗ dày nặng khép lại, Suarez rõ ràng cảm nhận có ánh mắt cực nóng đuổi theo bước chân anh, cho đến khi tiếng sầm đó ngăn cách họ thành hai thế giới. Hắn thở dài, dùng đầu móng chân cũng biết ánh mắt đó là của Ney.

Hắn húng hắng cổ họng, cất tiếng đề nghị chúng ta qua đó nói chuyện đi. Chỉ sợ nếu Suarez không lên tiếng, đứa ngốc kia thực sự có thể làm đá vọng phu. Sau đó cũng kệ Neymar có tình nguyện hay không, một tay kéo sềnh sệch người ra sofa, ấn xuống, tính toán hỏi cho ra lẽ hai thằng quỷ này rốt cuộc hôm nay bị làm sao. Đương sự thứ nhất cố thủ trong phòng rồi, chỉ có thể xuống tay từ bé ngốc dễ lừa phỉnh này mà thôi.

Neymar hồi đầu làm sao chịu chứ, cứ vùng vằng đẩy Suarez ra, nhất quyết hướng về phía cửa phòng Leo, mấy bận còn định bất chấp tất cả xông vào. Biết rõ vợ chồng son mang tâm trạng này nói chuyện, kiểu gì chiến tranh thế giới thứ ba cũng nổ ra, người Uruguay cật lực chặn trước cửa, chọc Neymar bất mãn mà lườm hắn.

"Nè, làm gì vậy?"

"Câu này nên do tao hỏi mày mới đúng. Mày với Leo làm sao đây? Hai đứa bây cãi nhau à? Mày chọc giận nó cái gì?"

Bốn mắt nhìn nhau muốn tóe lửa, không tiếng động giằng co, không khí càng lúc càng ngột ngạt.

Cuối cùng vẫn là Neymar bại trận trước, cậu ta chu mỏ lên, oán trách nhìn người Uruguay, vẻ mặt vừa oan ức vừa hụt hẫng.

"Em không hề gây sự. Là Leo, anh ấy đòi ly hôn với em!"

"Cái gì?" – Suarez ngoáy lỗ tai. Là hắn bị lảng tai hay lao lực quá xuất hiện ảo giác, bằng không sao lại nghe ra tin Neymar và Leo đòi ly hôn?!? Vô lý! Cực kỳ vô lý!

"Anh không nghe lầm đâu, Leo đích thực đòi ly hôn với em. Là chính miệng anh ấy nói đó!" – Cuối cùng cũng tìm được một người để phát tiết, Neymar gần như gào rống vào mặt người Uruguay tội nghiệp, càng nói hốc mắt càng đỏ bừng, chỉ hận giờ phút này không có cái loa, để cậu ta có thể chiếu cáo với cả thiên hạ "tội ác" không thể tha thứ của người Argentina. – "Leo Messi là tra nam khốn kiếp nhất trên đời này! Vắt chanh bỏ vỏ, xài em chán chê mê mải rồi thì muốn vứt bỏ em!"

Người Uruguay đầu đầy hắc tuyến.

"Khoan đã, là chuyện khi nào?" – Chúa toàn năng, con còn tưởng dựa vào cái độ bám dính nhằng nhẵng của cặp này, chưa chết sẽ chưa buông, ai ngờ kết quả kết hôn mới có một năm mấy... Hôn nhân lẽ nào là nắm mồ của tình yêu thật sao?

"Mới hôm kia." – Neymar ủy khuất cuộn người trên sofa, nhìn chẳng khác gì một con tiểu cẩu vừa mới bị chủ nhân ruồng bỏ.

Hiểu rồi, hôm đó mình có nhiệm vụ, đi suốt đêm không về, hèn gì mà không cập nhật được tin hot của cặp này. Suarez gật gù, xem ra họ đã chiến tranh lạnh một ngày trời rồi.

"Leo tại sao đòi ly hôn, theo tao được biết con người Leo cực kỳ chung thủy, không có chuyện nó vô duyên vô cớ ruồng bỏ mày đâu." – Suarez ánh mắt hình viên đạn đảo qua đảo lại trên khuôn mặt người Brazil, thẳng thừng chỉ ngón tay vào cậu. – "Tao nghi lắm, hay là mày làm chuyện gì có lỗi với nó rồi?"

"Anh điên quá!" – Neymar cũng gắt lên. Nhưng mà nghĩ ngợi đăm chiêu vài giây, cậu ta tự nhiên trở nên ấp úng. – "Gượm đã... có chuyện này... khi đó bọn em cãi nhau căng quá, ai cũng không nhường ai. Em giận dỗi mới nói mát một câu: Chịu không được thì dứt khoát ly hôn đi. Em thề, do em giận quá mất khôn, ai ngờ Leo lưu loát gật đầu, chỉ buông một chữ được. Em... em làm sao biết anh ấy tuyệt tình vậy chứ..."

"Vậy cái này là do mày tự làm tự chịu, trách ai đây?" – Suarez xoa huyệt thái dương đau nhức. Leo sảng khoái đòi ly hôn, rốt cuộc cái quái gì đang diễn ra vậy???

"Nhưng mà..." – Neymar biện hộ cho mình. – "Đó là vì em hờn mát nên mới nói vậy thôi. Dù Leo có muốn, em cũng không bao giờ chấp nhận đâu. Em yêu Leo đến độ nào anh đâu phải không biết!"

Lời này là thật, từ khi Neymar theo đuổi được Leo, cái tên playboy này đúng thật đã tu tâm dưỡng tính rất nhiều, ngày càng ra dáng người đàn ông của gia đình, không chỉ không la cà hộp đêm, luôn cả buổi tối ra ngoài uống ly nước cũng tự động báo cho Messi một tiếng, những chuyện này Suarez đều nhìn ở trong mắt.

"Thôi bỏ đi, mặc kệ ai đúng ai sai, trước mắt là Leo muốn ly hôn mày. Mày nếu còn cần nó thì nhịn nó một chút đi, nhận sai xin lỗi Leo là xong chuyện chứ gì!"

Suarez cảm thấy rất kỳ quặc, hai thằng oắt này dùng dằng lâu như vậy, có phải chưa từng xung đột khắc khẩu đâu. Song một đứa thì lắm chiêu, đứa kia lại mềm lòng, mỗi lần chỉ cần Ney bán thảm làm nũng, Leo đều chuyện cũ bỏ qua. Càng đừng nói Neymar chỉ cần nghe Leo chủ động xin lỗi, thật sự chỉ hận không thể đem nguyên cái đầu vùi vào lòng Leo, mặc người Argentina nhào nặn. Rõ ràng để ý đến kiểu tóc của mình như vậy, bạn bè thân thiết chạm vào cũng lập tức xù lông, trên đời e chỉ có mỗi Leo Messi là có thể không kiêng nể gì mà vuốt lông mao của tiểu cẩu.

"Cần anh nói sao, em đương nhiên thử rồi, nhưng Leo mới thấy em đã lẩn mất, anh ấy căn bản không muốn nghe em nói!" – Neymar lúc này nếu thật là tiểu cẩu, e cái đuôi và đôi tai cậu ta đã ũ rũ gục trên đất rồi.

"Vậy thì lạ nha! Tính tình Leo tốt vậy mà cũng bị mày chọc ra nông nỗi này. Nói đi, mày rốt cuộc đã làm chuyện tốt gì?"

"Đ*ch! Đây mới là vấn đề! Bởi ngay cả em cũng không biết!" – Neymar ủy khuất thét gào. – "Em có biết Leo giận em cái quái gì đâu!"

Xong đời rồi! Suarez vỗ vai người Brazil.

"Bỏ đi, đến lúc đó tao hỏi dùm mày một tiếng."

Căn cứ vào cái tổ hợp này số lượng người biết nấu ăn không nhiều lắm, cuối cùng là Suarez gánh vác nhiệm vụ cứu đói cho mọi người. Vì muốn trấn an sự căng thẳng của hai đồng bạn, hắn đặc biệt làm thịt nướng và trà Mate, đều là món mà Messi thích nhất. Song mãi đến khi Neymar ngủ rồi, Messi cũng chưa từng rời khỏi gian phòng đó.

Nửa đêm Suarez xuống dưới lầu đi tiểu, lúc đi ngang phòng bếp tình cờ nghe thanh âm sột soạt. Hắn nghiêng mặt nhìn vào, dưới ánh đèn vàng nhạt là Leo đang vật lộn với đĩa thức ăn. Suarez liền biết mình đoán đúng rồi, Leo Messi sao mà từ chối được sự hấp dẫn từ thịt nướng. Thậm chí lúc này, Suarez một lần nữa hoài nghi, bạn của mình có phải yêu thịt nướng cùng trà Mate còn hơn là yêu Neymar không?

Neymar: ???

Ăn vụng bị bắt quả tang Messi cũng không thấy hốt hoảng, thậm chí căn cứ vào tính tình của dê con, phỏng chừng chết cũng phải làm con ma no ấy chứ, thế nên bắt đầu đẩy nhanh tốc độ. Cái miệng hồng hồng nho nhỏ liều mạng mà nhắm nuốt, khiến Suarez lờ mờ liên tưởng tới một con hamster khổng lồ đang ngồi trước mặt mình.

Kiên nhẫn đợi bạn ăn xong cơm, người Uruguay mới vào thẳng vấn đề.

"Chuyện của mày với Ney, rốt cuộc là sao vậy?"

"Em với Ney?" – Messi chớp đôi mắt to tròn mười phần vô tội. – "Em với Ney bị làm sao?"

Nhưng Suarez hôm nay không tính cùng người này đánh thái cực, hắn cũng tuyệt đối không phải Neymar, sẽ không bị sắc đẹp này làm phân tâm mà quên đi đề chính.

"Ney nói mày muốn ly hôn với nó, có chuyện này không?"

Sắc mặt Messi dần trắng bệch, cứ nhìn chằm chằm đĩa thịt nướng đến thẫn thờ. Suarez từ trên người anh cảm nhận rất rõ loại cảm xúc mãnh liệt tên gọi là bi thương.

Vậy nên hắn cũng không đành hỏi gặng nữa, yên lặng chờ bạn thân từ từ sửa sang lại cảm xúc.

Phải rất lâu, Messi mới nhấp môi, khô khốc thều thào một câu.

"Ney, em ấy không yêu em nữa."

WTF???

Suarez hít vào một ngụm khí, hắn lúc này đúng là rất muốn đem cái đầu nhỏ đáng yêu của Leo mở bung ra, xem bên trong thực sự chứa cái gì đây. Hai người các người yêu thiếu điều muốn chết đi sống lại, trời sập đất lún không buông tay. Còn cả... các người bao năm qua tàn nhẫn chọc mù mắt tôi, bây giờ mày lại nói cho tao biết là nó không yêu mày???

Nhưng rõ ràng, ở đây có người kích động hơn hắn...

"Leoooooo ~ Anh làm sao có thể nghĩ như vậy được!!!" – Neymar tức muốn hộc máu phóng thẳng từ cầu thang xuống, mặt mũi đỏ au. Nếu không phải Suarez cản lại, phỏng chừng thằng nhỏ đã vọt vào túm bả vai Leo lắc điên cuồng.

"Tôi quả thực không chịu nổi Leo, ở bên cạnh hắn một ngày tôi cũng không thở nổi." – Người vẫn luôn trầm mặc Leo Messi bỗng bật ra một câu như vậy. Anh ngước lên nhìn thẳng vào Neymar, thần sắc lạnh như băng sương, hoàn toàn không còn chút ôn nhu ngày xưa. – "Mấy lời này, không phải do chính em nói sao?"

Neymar cũng bắt đầu hồ đồ.

"Em? Em nói mấy câu đốn mạt đó khi nào chứ?"

"Ở trong bar, tối hôm trước, anh thấy em... cùng một cô gái xinh đẹp uống rượu với nhau. Lúc ngồi bên cô ấy, dáng vẻ em rất thanh thản nhẹ nhàng." – Messi cúi đầu, bắt đầu dùng dao nhỏ liên tục cắt thức ăn trong mâm, động tác lớn tới nỗi Suarez gần như có ảo giác thứ đang nằm trên cái đĩa đó, là thịt của người Brazil. – "Đâu giống lúc bên anh, khiến cho em khổ sở..."

Suarez bị cú twist khét lẹt này hạ đo ván rồi, tầm mắt cứ quẩn quanh một cao một thấp này xoay chuyển, có đánh chết cũng không ngờ Neymar thế nhưng dám mở miệng nói những lời không phải con người này.

"Anh yêu em lắm, Ney." – Neymar vốn định mở miệng phản bác, nhưng Messi đột nhiên tỏ tình khiến cậu ta cứng đờ. Rồi cậu thấy từ trong hốc mắt trong suốt của anh sương mù dần vây kín. Dưới ánh đèn lấp lánh, tựa ngày đó lúc cậu ta cầu hôn, nước mắt anh cũng từng viên tròn trĩnh như trân châu lăn dài, chỉ khác là tính chất của hai lần khác xa nhau đến vậy.

"Anh sẽ không rời xa em, cho dù xảy ra chuyện gì chăng nữa. Song nếu em đã chán ghét anh, thì anh sẽ tự mình rời đi. Nhưng xin em đừng ở sau lưng anh nói bậy nói bạ với người khác, điều này khiến anh rất khó chịu."

Neymar bị dọa choáng váng rồi, mấy lời này từ miệng vợ yêu, sao cậu nghe một câu cũng không hiểu???

Suarez đã đứng phắt dậy, khi này thì hoàn toàn đứng về phía kẻ bị hại Messi, đối với hành vi tra nam của thằng nhãi Brazil kia khinh thường vô tận. Cho nên ngay khi Neymar tỉnh táo lại ôm bụng cười sặc sụa, Suarez quả thực rất muốn cắn thằng quỷ này một cái quá đi.

Nhưng thực ra trong mắt Neymar lúc này làm gì còn người Uruguay, cậu ta sau khi cười đến ngửa tới ngửa lui thì ra sức quệt nước mắt, đẩy "chướng ngại vật" Suarez qua một bên, đi về phía dê con của cậu.

"Em nghĩ là anh hiểu lầm rồi." – Neymar đem dê con gắt gao ôm vào ngực. – "Hôm đó em đang làm nhiệm vụ, còn cô gái ngồi cùng em là đối tượng hợp tác trong nhiệm vụ lần này. Leo trong miệng em khi đó cũng không phải anh đâu, mà là một tên phiền phức cứ cản đầu cản đuôi, khiến cho em không thể hoàn thành nhiệm vụ sớm mà về nhà với anh."

Vừa nói, vừa rướn người muốn hôn lên môi cục bột nhà mình một chút, song Messi đã vươn một bàn tay chặn cậu ta lại, vẻ bán tín bán nghi.

"Thật không?"

"Thật đó!" – Neymar cười cười, giảo hoạt hôn chụt lên bàn tay đang che miệng cậu, thành công trêu Messi đỏ mặt. – "Nếu anh vẫn không tin, vậy thì có thể đi hỏi lão đại, hỏi mấy người hôm đó cùng làm nhiệm vụ với em."

Có lẽ ánh mắt Neymar quá thành khẩn, Messi sau vài giây tư lự cũng hồi ôm tiểu cẩu.

"Không cần, anh tin em."

Được tiện nghi rồi Neymar bắt đầu khoe mẽ, cậu ta đem đầu cọ liên tục vào hõm vai Messi, thậm chí còn suồng sã hé miệng, nơi cần cổ trắng hồng mềm mại mút một ngụm to, để lại một vết dâu tây đỏ đến chói mắt. Messi vì ngại Suarez còn ở đây, lập tức muốn đẩy cậu ta ra, nhưng Neymar đã làm bộ dạng vùng vằng ấm ức.

"Anh đó, còn chưa rõ đầu cua tai nheo đã nghi oan cho em. Uổng công em hôm đó vì anh mà chuẩn bị một bó hoa lớn, còn đặt hẹn với nhà hàng anh thích nhất, tính cùng anh qua buổi tối lãng mạn. Kết quả vừa về tới nhà anh đã hầm hầm nói muốn ly hôn với em. Anh khiến em đau lòng quá, Leo ~"

Vậy nên vốn dĩ muốn đẩy đối phương ra, bàn tay lại đổi quỹ đạo, dừng trên mái tóc Neymar, từ từ vuốt ve tiểu cẩu mới vừa tổn thương của mình, miệng còn không ngừng lẩm bẩm câu anh xin lỗi.

Suarez nãy giờ xem kịch vui, khi này mới đánh tiếng hắt xì, quyết định ngày mai sẽ nộp đơn lên cho lão đại: Câu chuyện ba người này quá chật chội rồi, tôi nghĩ cái tổ hợp này không có tôi cũng được.

Ai ngờ hôm sau người Uruguay vốn đang khỏe như vâm lại đột nhiên đổ bệnh, xem ra lá đơn xin chuyển tổ chỉ có thể muộn chút mới gửi đi.

Bệnh nhẹ là phúc, Suarez giờ càng thấm thía câu nói này. Nằm trên giường ăn cháo tình yêu do Leo nấu, Suarez lâng lâng nhủ thầm trong bụng.

"Thôi thì, ở lại cái tổ hợp này cũng không tệ." - Dẫu sao đi đâu tìm được đồng đội chí tình chí nghĩa lại chu đáo đến vậy đây?

Bỗng nhiên Neymar ở đâu nhảy vô phòng như cuồng phong bão tố, nhăng nhẵng quấn lấy Messi, kề tai anh nói gì đó. Người Argentina đỏ mặt, hờn mát đẩy ngực cậu ta ra. Tiếc là thằng nhỏ này chưa bao giờ là đứa trẻ vâng lời, mà Messi đại khái cũng không phải ông thầy nghiêm khắc, thế nên từ vặn vẹo trong lòng ngực trở thành bị Neymar ép vào bức tường, hai người bắt đầu không coi ai ra gì mà ưỡm ờ âu yếm, bỏ một mình Suarez miệng kẹp nhiệt kế, đóng vai bức tượng thạch cao nằm cứng đơ trên giường.

Su thỏ đáng thương: Excuse me???

Cái tổ hợp này không cần ở cũng được!!!