Author:Kalol

Tên Fic thật là: The Troublemaker Neighbor ( Jurina's Harem )

Trans: là mình

Fic dịch chùa nên đừng mang đi lung tung. Câu chuyện nói về dàn Harem của Jurina, tác giả vẫn còn đang viết nên khi nào Au bên đó ra chập mới bên đây mình mới dịch lại. Có lẽ sẽ mất TG nhưng mong mọi người ủng hộ. Nhớ để lại cmt và vote nha <3

Chập 1:Rắc rối bắt đầu

-Hơ hơ, em mệt quá Renachan. -Jurina thở dài và thả người xuống kế bên bạn gái cô.

-Hôm nay chắc em học cực lắm nhỉ? Lên Đại học thì em phải học bài nhiều hơn mà phải ko?

Rena hỏi Jurina trong khi tay cô vuốt ve mái tóc Jurina. Điều này làm cô nhóc cảm thấy rất thoải mái.

-Đúng là vậy, nhưng thật ra ý em là.... -Jurina cắn nhẹ má Rena, cười mỉm và thì thầm vào tai cô ấy:

-Em quá mệt để có thể làm "chuyện đó" với chị suốt đêm nay cơ...

-Ju..Jurina em..

Mặt Rena đỏ ửng, cô đẩy mạnh Jurina ra và giấu khuôn mặt mình sau đôi bàn tay cô. Jurina phì cười bởi PỨ của Rena, cô nắm lấy tay Rena và nhìn chị. Mặt Rena càng thêm đỏ, cô quay mặt đi chỗ khác:

-Chị-Chị ghét em. -Rena thì thầm.

-Hahaha nhưng em thích chị. -Jurina trả lời lại và chuyển sang cắn nhẹ tai Rena, rồi quay sang hôn lên môi Rena. Chưa kịp nhắm nháp thì.....

*BÈN BEN BEN. BANG! BANG! BANG!* (Bang bang bang Bigbang)

Rena giật mình khi nghe thấy tiếng ồn ầm ĩ đó:

-Hú hồn (OWo)Nhạc ở đâu mà to thế?!

-Arrr!! Em chắc chắn nó là từ nhà kế bên phát ra!!

Jurina rời khỏi Rena,đi ra phía cửa sổ, nhìn căn nhà kế bên nhà mình, nhăn mày nhăn mặt phán.

Cái nhà kế bên,ko bao h vặn nhỏ âm thanh của dàn loa khủng khi nghe nhạc. Điều này làm Jurina vô cùng khó chịu.

-Em có biết cô ấy ko?

-Cô ta tên Watanabe Mayu và cô ấy 20t. -Jurina đảo mắt trả lời.

-Cô ấy ngày nào cũng vặn nhạc to đùng, lúc nào cũng làm em khó chịu!! Em phải xử lý cô ta mới dc!!

-Em tính đi đâu vậy?!

Rena la lên khi thấy Jurina rời khỏi phòng khách. Nhưng Jurina ko trả lời. Cô nhóc leo lên tầng trên, bc vào phòng của mình.

Cô ta nghĩ mình là ai chứ???? Phá làng phá xóm vậy mà dc ah. Mình phải chấm dứt cái sự tàn phá thính giác con người, thứ âm thanh ồn ào đó mới dc!!

-OI WATANABE MAYU CÔ LÀM CÁI QUÁI GÌ....

Jurina hét lên và chợt khựng lại khi mở cửa sổ phòng mình và thấy 1 hình ảnh vô cùng sống động trước mắt.

Cô nhóc thở gấp và tim thì đập liên hồi. Cô thấy Mayu đang nhảy múa 1cách hăng say. Cô ấy xoay người,đưa tay di chuyển lên cơ thể, cắn nhẹ môi mình và hất tóc theo nhịp điệu. Khi nhạc kết thúc, cô cũng kết thúc phần nhảy của mình và cười khúc khích.

Đây là lần đầu tiên Jurina để ý và quan sát Mayu. Nhưng cô ko ngờ rằng lần này cô lại thấy Mayu 1 cách thân mật đến vậy.

Cô ấy xõa mái tóc của mình và dây áo bra thì lại kéo trễ xuống dưới. Jurina cảm thấy nóng trong người khi trông thấy nó. Cô lắc mạnh đầu mình.

Đây là 1 sai lầm, thật sự là 1 sai lầm lớn mà.

Jurina lấy tay ịnh lên trán mình, cố hít thở đều đặn. Nếu ai đó thấy cô nhìn cô ta như thế, cô sẽ gặp rắc rối cho coi!

-Jurina, em ko sao chứ?

Cô nghe thấy tiếng Rena từ tầng dưới vọng lên. Jurina chạy ra phía cửa phòng tính mở cửa đi xuống, nhưng cơ thể cô lại ko làm theo.

Mayu thật là cực phẩm mỹ nhân mà, cô ấy vừa xinh đẹp lại vừa quyến rũ. Chưa kể Mayu, cô ấy đang thay đồ!! 1 hành động vô cùng thu hút ánh mắt cô.

Và mắt Jurina thì cứ dán vào cái thân thể đó...

"Ko dc, ko thể dc!! Chuyện này là 1 sai lầm mà, là 1 sai lầm lớn nữa chứ!! Sao mình ko thể rời mắt khỏi cô ta dc chứ?!! Renachan đang ở dưới, chị ấy có thể lên đây bất cứ lúc nào. Nếu chị ấy mà nhìn thấy mình đang nghía con người ta thay đồ chị ấy sẽ làm thịt mình cho coi!! Nhưng body của cô ấy thật là....

-Jurina? Có chuyện gì sao? -Rena vẫn đứng dưới hỏi vọng lên.

-Khô...Không, không có gì hết, em sẽ xuống dưới sau 5' nữa!

Jurina vội chạy ra phía cửa sổ lần nữa. Chống mắt quan sát Mayu tiếp.

"Ôi trời, mình đang làm cái quái gì đây!!?"

Cô nhóc thở dài và vuốt tóc mình:

-Tại sao mình lại ko thể dời mắt dc chứ.

Jurina lầm bầm trong khi mắt vẫn nhìn Mayu. Cô ấy đang mặc bộ pijama...

"Công nhận body chuẩn thật. Hỏi sao mình ko thể dời mắt khỏi cô ta. Người gì đâu xinh đẹp quyến rũ dữ vậy trời!!"

Nhưng rồi Jurina lắc đầu và vỗ mấy cái vào mặt mình, cô cần phải tĩnh tâm lại. Cô ko thể thấy thích khi nhìn người con gái khác dc. Cô có người yêu rồi và người đó là Renachan. Cô rất thích Renachan, cô ko thể phản bội chị ấy dc.

Nghĩ đến đó, Jurina quyết tâm đóng cửa sổ lại nhưng chưa kịp đóng thì người con gái cô ngắm nãy h. Người mà cô đã thấy nude nửa người và nhảy múa...đang nhìn cô chằm chằm. Cô đỏ mặt vì xấu hổ nhưng cũng vì sợ.

Mayu cầm tờ giấy trắng lên và viết 1 dòng chữ:

"Tôi đã thấy hết rồi!"

Thấy hết rồi là hết cái gì. Cô ta thấy cô nhìn lén cô ta sao?? Là cô đường đường chính chính nhìn chứ bộ. Tại cô ta ko biết thôi. Mà....MÀY ĐIÊN RỒI HẢ JURINA!! CHẲNG LẼ MÀY TÍNH NÓI MÀY NHÌN CON NGƯỜI TA ĐÀNG HOÀNG CHỨ KO NHÌN LÉN AH!!

Jurina vội chụp lấy tờ giấy và cây bút trên bàn học viết:

"Tôi xin lỗi, tôi ko cố ý. Xin cô đừng nói vs gia đình cô"

Cô thấy Mayu cười khúc khích và viết lên tờ giấy câu trả lời. Ôi trời ơi, chỉ vì sự biến thái đột xuất mà mình đã rước họa vào thân mất rồi!!"T_T

"Ồ không, tôi sẽ ko nói với họ.....tôi chỉ nói với cảnh sát thôi :)) "

Ôi má ơi (◑A◐; ) cô ta quả là 1 con chuột tinh ranh mà. Ko mét gia đình chỉ mét cảnh sát, sao ko kêu cô nhảy lầu tự tử luôn đi. Jurina vội ghi tiếp:

"Tôi đã có bạn gái, nếu chị ấy biết, chị ấy sẽ chia tay với tôi. Hơn nữa tôi còn đang học đại học nếu nhà trường biết họ sẽ đuổi học tôi mất!!"

Mayu thở dài và bắt đầu viết. Jurina thì cầu mong Mayu sẽ tha thứ cho cô. Cô chỉ là 1 phút nông nổi thôi mà. Dù gì Mayu cũng là con người, chắc cô ấy cũng phải có trái tim chứ nhỉ?

Nhưng...cô đã lầm!! Ai chứ con chuột như cô ta thì đào đâu ra từ "Tha thứ"!!!

"Tôi sẽ ko bỏ qua cho cô trừ khi cô trở thành osin của tôi!!"

Mayu cười nhếch, cho Jurina xem câu trả lời.

Jurina trợn mắt, há hốc mồm. Cô ko thể ko đồng ý dc. Cô ta có thể nói với Renachan, chị ấy sẽ chia tay với cô và nói cho bạn bè cô biết. Rồi nó sẽ tới tai trường đại học và cô sẽ bị đuổi học. Dù ko muốn nhưng cô ta đã nắm bắt dc cô rồi. Cô buột phải chấp thuận:

"Dc rồi....tôi sẽ làm theo những gì cô muốn..."

Cô cắn răng ghi câu trả lời.

Mayu cười đắc thắng và gửi cho Jurina nụ hôn gió. Cô đóng cửa sổ lại, còn Jurina thì ngồi phịch xuống giường thẩn thờ.

Cô lúc nào cũng phải chịu đựng thứ âm thanh hỗn tạp của cô ta. Mà h cô phải làm nô lệ cho cô ta sao. Thật là bất công!!

-Jurina em ổn chứ??

Rena bước vào phòng hỏi. Cô vội đứng dậy, Rena liền ôm chặt lấy cô:

-Tự dưng em bỏ lên phòng, làm chị tưởng em tính chửi lộn vs hàng xóm nhà bên chứ. Làm chị sợ. Lỡ người ta đem người quýnh em thì ai lo.

Renachan...sao chị lại có tư tưởng kỳ quái vậy(￣ˍ￣ ;) Jurina ôm lại cô ấy đáp:

-Ko có đâu. Em chỉ "nói chuyện" với cô ấy thôi.

Cô ôm chầm lấy Rena, đặt cầm mình lên vai Rena thở dài.

"Mình ko thể để Renachan bị tổn thương, nhưng mình cũng ko muốn nghe lời Mayu. Nhưng nếu mình ko làm theo cô ta mình sẽ mất Renachan. Đành chịu vậy"

Từ h trở đi ko biết Matsui Jurina cô còn phải đối mặt với cái gì nữa đây!!

TBC