Author: LB_desserts

Translator: justqnx___

Rating: G

Pairing: Sound (Satang) x Win (Winny)

Category: sap, romance, youth

Summary:
Đó là đêm trước vòng đầu tiên của Hot Wave. Tướng ngủ của Win không tốt lắm. Điều gì xảy ra sau khi Gun và Tinn rời khỏi phòng chung? Liệu khoảng cách giữa Sound và Win sẽ gần hơn?

Note:
Bản dịch sẽ không đúng hoàn toàn. Có một vài đoạn tớ thêm, bớt từ để nó mượt hơn, tớ sẽ cố gắng để không làm thay đổi nội dung fic 🫠

ღ ღ ღ ღ ღ ღ

Win ngủ rất say, trong khi tư thế ngủ của cậu lại chẳng đẹp tẹo nào. Trong phòng sinh hoạt hiện tại chỉ có hai người không biết điều này. Còn bạn bè của cậu thì đều hiểu rất rõ, bởi dĩ họ đã ngủ chung với nhau rất nhiều lần trong những năm gần đây rồi. Các thành viên trong ban nhạc quá quen với việc tay chân của Win cứ gác lên người, thậm chí là mặt của họ.

Cả nhóm thậm chí đã phải nghĩ ra các biện pháp để đảm bảo giảm thiểu tối đa các chấn thương do Win gây ra. Thông thường, vị trí nằm của cậu sẽ ở cạnh bức tường, phía bên kia là một trong những thành viên Chinzilla với vai trò lá chắn hình người cho những người còn lại. Bốn người luân phiên đổi lượt mỗi lần ngủ lại nhà nhau. Tối nay Gun tình nguyện làm lá chắn bảo vệ Chủ tịch Hội học sinh khỏi tứ chi của cậu bạn thân nhà mình.

Lúc này đã gần nửa đêm. Win đã say giấc nồng giữa chiếc giường tầng và Gun, một chân của cậu đã gác lên bạn như mọi khi. Một vài phút trôi qua, rào chắn mang hình dạng chủ tịch câu lạc bộ đã biến mất.

ღ ღ ღ ღ ღ ღ

Sound ngủ rất nông. Hắn gặp vấn đề về giấc ngủ ngay từ khi còn nhỏ. Dễ dàng thức giấc và phải mất khá nhiều thời gian để ngủ lại. Các bác sĩ nói tình trạng này do hắn căng thẳng mà ra. Họ đều khuyên hắn tránh để bản thân bị áp lực. Hắn thấy điều này thật mỉa mai làm sao. Thật sự thì chưa có một giây phút nào trong đời hắn, trừ ngày còn bé, mà không gặp áp lực cả. Không phải hắn tự đặt bản thân vào môi trường căng thẳng như vậy, bố mẹ hắn cũng không.

Sự cạnh tranh giữa hắn và Tinn từ hồi cấp hai tạo ra cho hắn rất nhiều áp lực. Không chỉ bởi cuộc đua thành tích học tập với Tinn mà còn vì chuyện tình cảm nữa. Vế sau thì giờ không còn áp lực nữa rồi.

Điều thật sự gây áp lực cho Sound đều do hắn đặt ra tiêu chuẩn rất cao cho mình nhằm chứng tỏ bản thân. Có rất nhiều thứ Sound muốn đạt được trong đời. Hắn biết hắn có tiềm năng. Và hắn có cả những cơ hội. Nhưng tất cả những điều này sẽ bào mòn hắn theo thời gian. SoundAbout, sự nghiệp diễn xuất của hắn, và có thể là cả Chinzilla nữa. Hắn thật sự muốn làm tất cả những điều này bằng mọi khả năng, nhưng thứ hắn cần lúc này là sự thận trọng cùng sự cân bằng.

Trong vài ngày gần đây, nói đúng hơn là đã vài tuần, cổ tay của hắn gặp phải một chấn thương. Không quá nặng nhưng lại khiến hắn bị stress hơn bao giờ hết. Tuy nhiên, hôm nay mọi thứ dường như có chút khác biệt. Giờ Win đã biết, Sound cũng thấy thoải mái hơn. Vẫn còn đó những áp lực vô hình, nhưng bằng cách kỳ lạ nào đó, lần này nó lại khiến hắn dễ dàng đi vào giấc ngủ hơn. Hắn nghĩ, người có thể khơi dậy những cảm xúc này chẳng còn ai khác ngoài người đã giúp hắn. Win quan tâm đến tình hình sức khỏe của hắn, đề nghị được trở thành đôi tay của hắn, chở hắn về trường học, và đút cho hắn những miếng thịt lợn nướng ngon lành. Những ký ức khi được Win chăm sóc bủa vây trong suy nghĩ đưa Sound dần chìm vào giấc ngủ.

ღ ღ ღ ღ ღ ღ

Win thường có những giấc ngủ sâu, trừ khi cậu hồi hộp hoặc lo lắng. Đêm buông, đã bước sang ngày mới, ngày mà Chinzilla sẽ thi đấu vòng đầu tiên của Hot Wave. Win tỉnh giấc bởi động tĩnh bên cạnh và hai giọng nói thì thầm. "Ngủ ngon nhé!" Win nghe thấy Gun thấp giọng nói khi em ngồi xuống bên cạnh mình, vô tình chạm vào lưng cậu khi em cố tìm một vị trí thoải mái trên đệm. Win vẫn nhắm mắt và ngay sau đó cậu nghe thấy mọt giọng nói khác "Mơ đẹp nhé. Nghỉ ngơi đi. Ngày mai mày chắc chắn sẽ làm tốt thôi, tin tao."

"Damn, chủ tịch hội học sinh thực sự đã giúp tụi này trong vụ thi Hot Wave rất nhiều, hẳn là để lấy lại danh tiếng của trường", cậu nghĩ. Đợi tới khi hơi thở của hai người trở nên đều đều, cậu mới cân nhắc việc mở mắt hay di chuyển cơ thể.

Win duỗi thẳng người, ngáp dài một cái. Cậu hẳn lại lăn trong lúc ngủ rồi, vì lúc này Gun nằm ở bên trái cậu. Cậu thấy chuyện này cũng không phải vấn đề gì lớn, chỉ cần ngủ tiếp ở vị trí này là được. Cậu chỉnh lại gối về một vị trí hoàn hảo rồi trở mình, cong chân để nằm thoải mái hơn một chút. Chỉ có điều, cậu chạm vào chân của một người khác, và Win mở mắt ra.

Đối diện với cậu là Sound. Đang ngủ say, lông mày hắn cau nhẹ và miệng hơi hé.

Win nghĩ lại, lần cuối cùng hai người ngủ cạnh nhau như thế này là trong buổi tập kịch trước ngày diễn. Cậu dần cảm thấy thoải mái khi ở cùng hắn. Ban đầu cậu còn có cảm giác sung sướng khi được tháo dây trói giữa cậu và Sound, nhưng sau nhiều ngày luyện tập cùng nhau như vậy, dựa vào nhau ngủ thiếp đi vì mệt mỏi, cho đến sân khấu cuối cùng, một cảm xúc khác thường lấn át hết đi sự vui vẻ khi được giải thoát. Cậu không biết cảm xúc ấy gọi chính xác là gì, nhưng cậu biết trong lòng cậu thấy trống vắng đến lạ.

Cậu ngẩn ngơ ngắm nhìn khuôn mặt của Sound. Sound thực sự rất đẹp trai. Chẳng trách cậu lại là một ngôi sao nổi tiếng, Win nghĩ. Cậu nhớ lại lần đầu bản thân trông thấy hắn. Không phải ở trường, mà là một lần vô tình bắt gặp khi cậu lướt Youtube lúc nửa đêm. Ở phần đề xuất giữa vô vàn thể loại âm nhạc, MV của các rapper cùng những videos dễ thương được trộn lẫn với nhau, SoundAbout hiện lên. Win rất ấn tượng, không chỉ bởi kỹ năng chơi ghita điêu luyện của Sound mà còn bởi vẻ quyến rũ đầy thu hút, hào quang nghệ sĩ và nụ cười Sound dành cho các fans của mình. Cậu cứ tiếp tục xem các video được phát tự động từ kênh của Sound cho đến khi ngủ thiếp đi.

Những hình ảnh ấy đọng lại trong tâm trí cậu, trở thành thói quen khó bỏ hàng đêm, và anh ấy không ngờ rằng đến một ngày, khi thời gian trôi qua, cậu trông thấy một khuôn mặt quen thuộc kia bước vào lớp. Cậu thực sự muốn Sound gia nhập Chinzilla. Giây phút được gặp Sound, cậu đã mong đợi hắn sẽ giống y chang người trong những videos mà cậu thường hay xem. Hẳn hắn sẽ vô cùng nhiệt tình và tốt bụng. Kết quả, hắn có chút kiêu ngạo, điều này Win có thể hiểu. Chỉ là, cậu không ngờ mình lại bị hắn đụng tay đụng chân, sau đó còn nghe Sound nói về Chinzilla một cách đầy khinh thường. Hình tượng của Sound trong Win sụp đổ. Cậu chẳng quan tâm gì mà nghệ sĩ nổi tiếng nữa, giờ hắn sẽ là kẻ thù của cậu. Win như thể gà mẹ của nhóm vậy, luôn bảo vệ ban nhạc của mình và cả các thành viên nữa, đứa nào mỏ hỗn với họ thì tốt nhất là nên lượn nhanh đi trước khi cậu bật mood chiến đấu lên.

Nhìn người đối diện ngủ ngon lành, Win chợt tưởng tượng đến nụ cười của Sound. Được ngắm hắn chăm chú trong một khoảng thời gian như thế này đúng là hiếm có. Cậu vô thức nhìn hắn lâu hơn. Hôm ấy cậu đã đi theo hắn, và khi cậu biết được địa điểm hắn đã tới, dưới ánh nhìn chằm chằm của cậu, Sound hơi hoảng hốt, nhưng cuối cùng vẫn chịu mở lòng với cậu. Cậu thấy hắn cười. Chỉ là một nụ cười rất nhẹ thoáng qua trước khi hắn lại ra vẻ lạnh lùng như mọi ngày. Cậu muốn thấy nụ cười của hắn thêm nhiều lần nữa. Sau buổi tối ấy, rõ ràng hắn cười nhiều hơn, và quan trọng hơn là... cậu cảm giác những nụ cười ấy đều dành cho mình. Chợt hắn nhíu mày, Win hơi đau lòng, cậu đặt ngón tay cái lên ấn đường của Sound, vuốt nhẹ, động tác nhỏ này có vẻ đã giúp hắn thoải mái hơn.

Win biết, cậu quan tâm và lo lắng cho Sound. Đó giờ, Win chấp nhận một điều rằng không một ai thật sự quan tâm bản thân cậu. Thường thì chẳng ai để ý đến Win cả. Cậu chẳng là ai trong trường, cũng giống như các thành viên của Chinzilla. Cậu không nhận được sự chú ý của các cô gái, cũng không được công nhận về kỹ năng hay thành tích của bản thân. Sau khi lọt vào vòng trong của Hot Wave, cậu mới được biết tới nhiều hơn. Cậu cảm thấy mình như một ngôi sao vậy.

Sound để ý đến cậu, từ trước. Dưới hình thức sỉ vả, nhưng đó là sự chú ý và cậu thích cảm giác ấy, đó cũng là lý do vì sao cậu và hắn thường xuyên gây nhau như vậy, tranh luận, cãi nhau, thậm chí cả đánh nhau nữa. Có điều, trong Rap Of War, cậu lại nhận được sự chú ý khác từ Sound. Sự khích lệ.

Sau khi quay MV cùng nhau, cậu cảm nhận được Sound để tâm tới cậu nhiều hơn hẳn. Hắn quan tâm và chăm sóc cho cậu, một cách thầm lặng. Cậu biết vì cách hành xử của Sound quá lạ, khác hoàn toàn với kiểu cứ gặp là khẩu chiến giữa hai người họ. Số lần cãi nhau cũng giảm đi đáng kể.

Sound đã mất một khoảng thời gian để có thể hòa nhập được với Chinzilla. Cho đến gần đây, hắn lại luôn đứng ngoài lề khi cả nhóm thảo luận về một vấn đề gì đó. Chỉ đứng một góc và im lặng (hoặc đang thầm đánh giá) các thành viên trong ban nhạc của mình. Thi thoảng Win sẽ nhìn về phía người nào đó đang đứng. Những lúc như vậy, cậu bắt gặp ánh mắt hắn cũng đang hướng về phía mình. Và biểu cảm thường thấy nhất là một cái cau mày hiện rõ trên khuôn mặt hắn, hoặc là hắn nhanh chóng thay đổi từ biểu cảm mà hắn để lộ trước đó thành vẻ cáu bản khó chịu, rồi bắn một cái lườm khiêu khích về phía Win ra vẻ thách thức.

Nhưng đôi khi Sound còn chẳng buồn thay đổi biểu cảm khi Win bắt gặp ánh mắt hắn. Win không rõ nữa, cậu chỉ có thể nhận định đó là khuôn mặt mang theo bao lo nghĩ. Cậu thì chẳng hề hay biết người bạn này của mình lo lắng về điều gì. Về câu lạc bộ, về chính bản thân hắn, hoặc là về Win. Hoặc là Sound đang chửi thầm trong đầu, rằng ban nhạc này thật vô vọng, họ không đủ tầm để đứng cạnh một người đẳng cấp như hắn và họ đang kéo chân hắn.

Sound hơi chuyển mình, ngay lập tức Win nhắm mắt lại. Cậu nằm yên, cẩn thận lắng nghe xem người kia có động tĩnh gì không. Có vẻ hắn vẫn chưa tỉnh, Win từ từ mở mắt ra lần nữa. Sound dịch dần về phía Win, tay hắn cũng chuyển động theo cơ thể. Cổ tay bị thương của hắn gần như bị người hắn đè lên.

Win đưa ra một quyết định. Một cách chậm rãi, cậu tìm đến tay của Sound, sợ hắn thức giấc nên cậu khá cẩn thận, sau khi nắm được bàn tay hắn thì chầm chậm kéo ra. Win đặt tay Sound ở xa một chút, giữa cả hai, đảm bảo cho nó được an toàn, sẽ không bị chủ nhân của nó vô tình lăn vào.

Sau cuộc trò chuyện hôm nay trước phòng vật lý trị liệu đã làm sáng tỏ một vài điều, và Win rất vui vì linh cảm của mình hóa ra là đúng. Sound lo lắng và không muốn các thành viên trong nhóm lo lắng, vậy nên hắn giữ bí mật việc cổ tay bị chấn thương. Chắc hẳn hắn không ngờ đến việc bị Win phát hiện ra.

Cả tuần nay, thay vì tranh cãi nảy lửa với Win, hắn chỉ im lặng nhìn cậu. Điều này bao hàm rất nhiều thứ. Thậm chí cách hắn nhìn cậu trước khi rời đi để tham gia "workshop" như thể một ám hiệu. Cậu không thể lý giải điều hắn muốn nói, điều đó dẫn đến việc cậu lựa chọn đi theo Sound.

Sự quan tâm mà Sound dành cho Win có hai kiểu được hắn thể hiện ra. Sound thu hút sự chú ý của Win thông qua các cuộc cãi vã. Và Sound rất tận hưởng việc được Win để tâm đến, vậy nên hắn luôn cố vượt qua giới hạn của Win. Hắn muốn nhận được thứ hắn muốn, dẫn đến việc hắn liên tục đi khiêu khích cậu bạn cùng câu lạc bộ. Như việc hắn nằng nặc đòi Win xóa Line ID của các cô gái tiếp cận cậu.

Hoặc việc hắn có mặt tại khu vực đăng ký Rap Of War đã truyền cho Win rất nhiều động lực để dũng cảm tham gia thi. Khi ở trên sân khấu, Win hơi run, cũng bị mất bình tĩnh, chính hắn đã truyền động lực (dù theo hướng khích đểu) nhằm giúp cậu bình tĩnh lại và tiếp tục phần thi của mình. Bởi Sound hiểu, muốn nói chuyện với Win hoặc khiến cậu làm điều gì đó, hắn phải gây sự với cậu. Nhưng điều này rõ ràng đã thay đổi. Tại Rap Of War, chỉ cần hắn có mặt ở đó thôi, cùng vài câu khẳng định giá trị của Win đã thúc đẩy cậu đạt được thành tựu ấy.

Còn Sound thu hút sự chú ý của Win khi đang vật lộn với chiếc vợt cầu lông. Sound chẳng còn ra vẻ như thường ngày, Sound mà cậu thấy lúc này đầy chán nản, xen lẫn với đó là tức giận cùng thất vọng. Sự thất vọng hiện rõ mồn một trên khuôn mặt hắn, nhưng đó không phải là thất vọng về người khác, mà là thất vọng về chính bản thân mình. Hắn không thể làm một việc đơn giản như phát cầu lông và cảm thấy vô cùng phiền lòng về điều đó.

Win cứ nghĩ mãi về buổi tập cầu lông đến tận đêm muộn của họ, đôi mắt cậu dần khép lại và khi ký ức dừng ở chiếc huy chương đặt giữa đôi môi của hai người, cậu chìm vào giấc ngủ.

ღ ღ ღ ღ ღ ღ

Sound tỉnh giấc khi bị ai đó chạm vào, người mà hắn đã nghĩ tới trước khi ngủ. Hắn không biết lúc này là mấy giờ, nhưng hẳn đã khuya lắm rồi. Trước đó vài giờ, nằm cạnh hắn là đối thủ cạnh tranh từ nhỏ - chủ tịch hội học sinh. Và giờ trước mặt hắn lại là một "kẻ thù" khác, có điều với hắn hiện tại, người ấy không còn là kẻ thù nữa. Bàn tay của Win đang đặt trên khuỷu tay hắn, Sound cũng nhận ra tay mình ở giữa tay người họ. Tim Sound đập nhanh hơn khi nhìn vào gương mặt Win. Cậu trông có vẻ rất vui.

Lướt qua khuôn mặt đáng yêu kia, Sound mỉm cười. Hắn chẳng thể trông thấy mình thời điểm này có bao nhiêu hạnh phúc. Vài tiếng trước thôi, hắn thấy vẻ đối lập của Win, nở nụ cười trêu chọc hắn, quan tâm đến hắn. Trước đó, giữa họ chỉ là tiếng cãi vã đầy giận dữ. Nó khiến Win trông dữ dằn và khó chịu, giống như một người hoàn toàn khác vậy. Sound thích một Win sinh động như hiện tại hơn, thích biểu cảm bông đùa của cậu, cả cái dáng dương dương tự đắc, thỉnh thoảng hiện lên chút bất an, rồi vẻ mặt đầy hạnh phúc nữa.

Mái tóc rủ lòa xòa che lấp đi một phần khuôn mặt nhỏ nhắn của Win. Ma xui quỷ khiến thế nào, Sound lại đưa tay gạt bỏ những lọn tóc kia sang một bên. Gạt lên lại rơi xuống, rồi hắn lại vén tóc cậu lên, như một vòng lặp tuần hoàn vậy. Lông mày Win hơi giật nhẹ báo hiệu việc cậu sắp tỉnh. Sound giật mình, vội rụt tay lại, ngay trước khi Win mở mắt.

Cả hai cùng chớp mắt trước khi Win bỏ tay ra khỏi khuỷu tay của Sound.
"Ôi, xin lỗi." Cậu nói, đoạn đưa tay lên khoanh trước ngực "Tư thế lúc ngủ của tao không tốt lắm."
"Lăn qua những người khác để sang bên này?" Sound trêu chọc cậu.
"Điên. Dù chuyện này từng xảy ra một lần rồi. Por và Pat đều không thích chút nào." Win thấy Sound cười khi nghe cậu nói vậy "Tao nghĩ do hai đứa kia rời giường và ra ngoài vài tiếng trước ó."
"Và giờ thì mày ở đây"
"Và giờ tao nằm đây. Xin lỗi." Win cười làm lành.
"Không sao, tao không để ý đâu."

Hai người cùng im lặng trong một lúc.
"Cổ tay mày sao rồi?" Cậu hỏi, đưa mắt nhìn xuống tay của Sound đang đặt giữa họ.
"Tao nghĩ nó vẫn vậy" Sound hơi chuyển động tay "Mà mày nghĩ giờ là mấy giờ rồi?"
"Tao chịu, nhưng chắc chắn là ngày chúng ta sẽ biểu diễn rồi" Win nói, và thấy Sound gật đầu.
"Giờ mày thấy thế nào?"
"Tao có chút lo lắng. Đây là lần đầu tiên tao trình diễn trước nhiều người như vậy. Ừ tất nhiên là trừ Rap Of War lần trước. Mà tao thấy nó khác lắm, đó không phải Chinzilla."
"Tất nhiên là khác nhau rồi." Sound thì thầm, hắn chợt nhớ đến cái ôm của họ trong cuộc thi rap nọ.

"Sound."
"Ơi?"

Hai người nhìn vào đôi mắt nhau.
"Tao muốn nhóm chúng mình giành được chiến thắng."
Sound đồng tình "Ừ, tao cũng vậy."
Win đưa ngón út về phía Sound "Vậy hãy quẩy nát sân khấu vòng này và tiến thẳng về chung kết nào."
Ánh mắt của Sound di chuyển, từ đôi mắt của Win đến ngón tay đang đưa ra của cậu. Hắn do dự trong giây lát, sau đó hít một hơi thật sâu, mỉm cười "Nghe tuyệt đấy, tao đồng ý vụ này." Nói đoạn, hắn móc ngoéo với Win. Cả hai cười, rồi ăn ý tách nhau ra.

Sound tiếp tục nói "Mày sẽ làm được mà, tao biết." và nở một nụ cười tràn đầy hy vọng.
Nụ cười của Win nhạt dần, cậu chỉ ậm ừ thay cho câu trả lời.
Cả hai thôi nhìn nhau, tầm mắt đặt lên đôi bàn tay đang để trên đệm.
Win hắng giọng "Mày đi ngủ được rồi đấy, tay ghita solo của chúng ta cần được nghỉ ngơi thật tốt để đủ sức cho buổi diễn."
Sound chỉ gật đầu, hắn lại nhìn Win "Mày cũng vậy đấy. Ngủ ngon nhé, Winny da Pooh."
Win chun mũi và cười "Rồi rồi. Ngủ ngon, Mr. SoundAbout."

ღ ღ ღ ღ ღ ღ

Hôm nay chính là ngày biểu diễn trực tiếp tại sân khấu Hot Wave. Gun tỉnh giấc, em cảm thấy khá hơn rất nhiều sau cuộc trò chuyện với Tinn đêm qua. Lúc hai đứa quay trở lại phòng chung của câu lạc bộ âm nhạc cũng đã trễ lắm rồi, em và cậu bạn chủ tịch hội học sinh đã phải căng mắt lần mò trong bóng tối tìm vị trí cũ của mình để không đá vào người khác.

Gun ngồi dậy, vươn vai một cái và theo thói quen tìm kiếm chú bạch tuộc nào đó. Thường thì Win sẽ lăn đè cả nửa người trên lên Gun, nửa dưới thì vất vưởng trên giường hoặc dưới giường. Chỉ là, đối tượng bị quấn chặt hôm nay đổi thành người khác, Sound. Ôm rồi gác, đủ cả. Mắt Gun sáng rỡ, cảm thấy tỉnh táo hẳn.

Em nhanh chóng cầm lấy điện thoại của mình, mở một group chat có tên "🎸🥇", ngón tay lướt trên màn hình nhập tin nhắn gửi cho Four và bạn gái của cô nàng.

"Nè mí bà, tui có tin chấn động đây. Có khả năng Four chưa thua vụ cá cược đâu. Có tiến triển mới ùi đó! Tui sẽ tiếp tục để mắt tới hai người kia trong hôm nay và báo lại cho các bà hen. Gun xin hết 🎙️"